झिरोझिरो रोबोटिक्स हॉवरएअर एक्स१ प्रो, प्रो मॅक्स फ्लाइंग अॅक्शन कॅमेरा

अस्वीकरण आणि इशारे

This manual contains important information on safe and proper use. Please read this manual carefully before using the product to understand your legal rights and responsibilities. The HOVEAir X1 PRO/HOVEAir X1 PROMAX is a micro flying camera with photo and video capabilities. This product is not a toy and should not be operated by individuals who may pose a safety risk, including but not limited to:

1. Minors under the age of 18 should use this product under the supervision of parents, guardians, or professionals.
2. Individuals under the influence of alcohol, illegal drugs, medication, dizziness, fatigue, or other physical or mental conditions that may impair their ability to operate the product safely.
3. During flight, maintain a safe distance from obstacles, people, animals, buildings, public facilities, trees, and bodies of water.

Before using this product, please read this manual carefully to understand its features. Users agree to use this product only for safe and legal purposes. Improper use may cause property damage, accidents, or injuries. Users agree to be responsible for their actions and any consequences. By using this product, users acknowledge that they have understood, accepted, and agreed to all terms and conditions in this manual, as well as any policies or treaties set by Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co., Ltd. (referred to as “Zero Zero Technology”).
Unless explicitly stated otherwise, any advice or information obtained from related policies, treaty guidelines, products, product accessories, or other sources does not apply to any warranty of this company or its products. The user bears full responsibility for all risks and injuries resulting from the use of or access to the product, product accessories, or materials. Zero Zero Technology reserves the final right to interpret this document to ensure compliance with laws and regulations. Zero Zero Technology reserves the right to update, modify, or terminate this disclaimer and safety manual.

सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वे

उड्डाण पर्यावरण
This product must be flown in areas where general flight is legally permitted. Flight area restrictions include but are not limited to:

1. When the ‘OmniTerrain’ indicator is off, this product relies on its visual positioning system. In this case, please follow these guidelines:
   • Do not fly over water, cliffs, snow, surfaces with unclear ground texture, or in low-light conditions.
   • This product is suitable for flight altitudes between 0.5 and 15 meters (1.6 to 49.2 feet) when there is sufficient ground texture.
   • Flying in low-light conditions is prohibited. When ground brightness is low (<15 lux, e.g., nighttime environments), the visual positioning system may fail.
   • Please note that unclear ground patterns may cause the visual system to malfunction. Exercise caution when operating the flying camera in any of the following conditions: monochrome surfaces, water or transparent surfaces, highly reflective surfaces, areas with frequently changing lighting, very dark or very bright surfaces, and areas with moving objects underneath.
   • The visual sensors at the bottom of the product should be kept clean at all times. Do not cover or obstruct the visual sensors.
   • Avoid operating the product in areas with significant elevation changes, such as flying out of windows in high-rise buildings.
2. Do not use the flying camera in severe or extreme weather conditions. Extreme weather includes strong winds (wind speed exceeding level 5), snow, rain, heavy fog, gales, hail, lightning, tornadoes, and typhoons.
3. Do not use this product in environments below -10°C (14°F) or above 40°C (104°F).
4. Do not operate the product in no-fly zones.
5. When flying at altitudes above 2500m (8202 feet), the product’s flight performance may be affected due to reduced air density. Please fly with caution. Do not fly in areas above 5500m (18,044 feet) in altitude.
6. When taking off in deserts, beaches, or other areas with many solid particles, please operate the flying camera carefully to prevent solid particles from entering the body or components of the flying camera.
7. Do not take off from moving objects (such as moving vehicles, boats, etc.).

वायरलेस कम्युनिकेशन

When using the wireless remote control function, ensure that you operate this product under conditions where wireless communication can function normally. Please note the following limitations:

1. Ensure flight in open areas without obstacles to avoid interference with satellite positioning system signals and the flying camera’s compass from buildings, mountains, or forests.
2. Do not fly near areas with magnetic or radio interference. These areas include, but are not limited to, Wi-Fi hotspots, Bluetooth devices, high-voltage पॉवर लाईन्स, उच्च व्हॉल्यूमtage transformer stations, radar stations, mobile base stations, and broadcast towers. If used in areas with high interference, the flying camera may malfunction or become uncontrollable. These abnormal behaviors may result in decreased product performance or errors in image transmission.

प्री-फ्लाइट चेकलिस्ट

Before using this product, please ensure that you fully understand all functions, flight requirements, and relevant government regulations, including but not limited to:

1. Confirm that the product is fully charged before flight.
2. Before using the product, inspect the flying camera body and accessories, including but not limited to the protective frame, motors, battery, propellers, gimbal, and other flight-related accessories to ensure they are functioning properly.
3. Ensure that the product’s firmware and the Hover X1 App are updated to the latest versions.
4. Please read the product information, including manuals such as the “HOVERAir X1 PRO/HOVERAir X1 PROMAX Disclaimer and Safety Manual,” “HOVERAir X1 PRO/HOVERAir X1 PROMAX Quick Start Guide,” and “HOVERAir X1 PRO/HOVERAir X1 PROMAX Battery Safety Manual” to familiarize yourself with the product, its operation, and features.
5. You can set the lost connection return behaviour to either [Hover] or [Return to Home] in the Hover App. Go to Manual Control, then click the settings button at the top-right corner, select Operation Settings, and choose Safety Settings. If HOVERAIR loses connection with the controller during flight, it will automatically return to home or hover in place, based on the settings you have configured.
6. If the device encounters a malfunction, the status indicator will show a steady yellow light, and the screen will display relevant error information. (For example: जर कंपास खराब झाला आणि कॅलिब्रेशनची आवश्यकता असेल, तर स्क्रीनवर "कंपास एरर. कृपया अॅप वापरून IMU कॅलिब्रेट करा." असे दिसेल.

Post-flight Checklist

1. Ensure the smart battery and propellers are properly installed and secure.
2. Ensure the flying camera has enough battery.
3. Ensure the flying camera’s motors and gimbal are functioning properly.

हे उत्पादन चालवणे
हे उत्पादन योग्यरित्या वापरण्यासाठी नेहमी सुरक्षा नियमांचे पालन करा. अयोग्य वापरामुळे होणाऱ्या कोणत्याही समस्या, दुखापती किंवा नुकसानीसाठी तुम्ही जबाबदार आहात. योग्य वापरामध्ये हे समाविष्ट आहे परंतु इतकेच मर्यादित नाही:

1. फिरणाऱ्या प्रोपेलर आणि मोटर्सपासून दूर रहा.
2. Check the flight environment for this product. See the “Flight Environment” section.
3. Use the product in an area without obstacles. Watch your surroundings during flight to prevent accidents.
4. Check if the flying camera is working properly and if the battery has enough charge to ensure it can be turned off correctly. Shutting down due to wrong procedures or low battery may cause data loss or damage to recorded images. Zero Zero Technology is not responsible for any data loss or damage.
5. Do not apply pressure when operating the gimbal.
6. Zero Zero Technology is not responsible for any issues, injuries, or accidents caused by using non-approved accessories.
7. Do not modify or disassemble the product. You are responsible for any consequences of doing so.
8. Land your flying camera immediately when there is a low battery alert or strong wind warning.
9. During automatic return, watch the surroundings and control the speed and height to ensure safe return.
10. This product does not feature omnidirectional obstacle avoidance capabilities. Please be cautious during flight.

उड्डाण सुरक्षा चेतावणी

1. Loss of Signal: If the flying camera loses connection with the controller, a warning will be triggered. The flying camera will automatically return home or hover in place based on your settings.
2. Low Battery: If the flying camera’s battery is too low, a warning will be triggered. The flying camera will automatically land.
3. Strong Wind Warning: If the flying camera encounters strong wind conditions, a warning will be triggered. The flying camera will automatically land.
4. Collision Detection: If a severe collision is detected, a warning will be triggered. The flying camera will automatically land.
5. Insufficient Propulsion Power: When the flying camera reaches its power limit, a warning will be triggered, and the camera will automatically land.
6. Positioning Error: If the positioning system fails, a warning will be triggered. The flying camera will automatically land.

सावधगिरी

1. Do not drop, throw, or attach dangerous substances to this product. Avoid using it in close proximity to buildings, crowds, or animals.
2. Discontinue use of this product if it has experienced a severe accident or exhibited abnormal behavior during flight.
3. Respect others’ privacy when using this product. Obtain consent before capturing any images or videos. When using the flying camera for personal photography or videography, consider the privacy implications for yourself and others to prevent the unintended disclosure of personal information.
4. Adhere to local regulations governing drone flights. Do not use this product for any illegal or inappropriate activities, including but not limited to espionage, military operations, or any other unlawful or unethical purposes.
5. For safety reasons, refrain from inserting fingers or foreign objects into the product’s protective frame. You will be held responsible for any damage or injury resulting from such actions

उत्पादन देखभाल

देखभाल आणि स्टोरेज

1. Store the flying camera in its protective case. Protect the product from impacts, severe electrical shocks, and prolonged exposure to sunlight. Keep the product in a cool, dry place away from direct sunlight.
2. Keep the flying camera away from rain and other liquids. If the camera comes into contact with water, dry it thoroughly with a soft, absorbent cloth. Attempting to operate a flying camera that has been submerged in water may cause irreparable damage to the device and its components. Do not use
   alcohol, benzene, thinners, or other flammable substances for cleaning or storing this product. Avoid storing the product in damp किंवा गलिच्छ वातावरण.
3. Be catious of any battery abnormalities. If any irregularities occur, replace the battery immediately. For comprehensive battery maintenance and storage guidelines, please consult the “HOVERAir X1 PRO/HOVERAir X1 PROMAX Battery Safety Instructions”.

वाहतूक खबरदारी

1. Suitable temperature for battery transportation: 23±5°C
2.  Before bringing batteries on an aircraft, check local airport regulations and do not transport damaged or faulty batteries.

उड्डाण सुरक्षा निर्बंध
Local laws and policies related to flight restrictions vary by country and region. For more information, please contact local authorities

कायदेशीर उड्डाण निर्बंध

1. Do not fly this product in or around no-fly zones designated by local laws and regulations.
2. Do not fly in areas where people gather, such as public performances or events.
3. The flying camera should always be within the operator’s line of sight.
4.  Do not use the flying camera to transport illegal or dangerous items.
5. Before flying, understand the type of flight activity and check and follow all local laws and regulations, as actual laws may differ from those described in this manual. Do not engage in unauthorized or illegal flight activities that infringe on others’ legal rights (e.g., privacy and publicity rights).

फ्लाइट निर्बंध

1. You should use this product safely according to local laws and regulations. Keep the flying camera firmware and app updated to the latest version.
2. Flight restriction areas include, but are not limited to, major airports, major cities/areas, and event venues worldwide. Check and follow all local laws and regulations before operating this product.

बॅटरी सुरक्षा सूचना

• Keep the battery away from liquids. Do not use the battery in rain or wet environments, as this may cause it to catch fire or explode.
• Do not use batteries that are not provided by Zero Zero Technology. Use only the official charging equipment provided by Zero Zero Technology.
• Do not use swollen, leaking, or damaged batteries. Contact our customer service if you encounter such issues.
• Use the battery in temperatures between -10°C (14°F) and 40°C (104°F). High temperatures may cause fire or explosion, and low temperatures may reduce battery performance.
• Do not connect the battery improperly or pierce it with sharp objects
• The battery contains highly corrosive liquid. In case of leakage, maintain a safe distance. If the liquid comes into contact with skin or eyes, rinse thoroughly with water and seek immediate medical attention.
  Keep the battery out of reach of children. If a child swallows any parts, seek medical help immediately.
• Do not use the battery again if it has been dropped or hit.
• If the battery catches fire, use the following extinguishing materials in this order: water or mist, sand, fire blanket, dry powder, or carbon dioxide extinguisher. The battery might be hot after flying. Let it cool down to room temperature before you charge it. You can charge the battery when it’s between 5°C (41°F) and 40°C
• (104°F), but for the best battery life, aim for 15°C to 25°C (59°F to 77°F).
• Do not place the battery near heat sources, such as direct sunlight, a hot car, fire, or a heater.
• Avoid storing the battery completely drained for extended periods, as this can lead to over-discharge, damaging the battery cells and rendering it unusable. If the battery is very low and left unused for an extended period, it will enter deep sleep mode. To reactivate it, simply charge the battery.
• When not using the flying camera, store the battery properly. Storage conditions: 40%-60% charge, temperature 15°C to 25°C (59°F to 77°F), and humidity 45% RH to 75% RH

Flight Regulations – Remote ID System
The Remote ID system ensures safe flight operations. During flight, the flying camera transmits essential identification information, such as your registration number and location, to authorities, airspace users, and the public, as required by regulations. Before use, ensure the flying camera is registered per local laws and the RID system is functioning properly.

Pre-flight Self-Test (PFST)
Before use, ensure the flying camera is registered per local laws and the RID system is functioning properly. The flying camera will automatically start Pre-flight Self-Test (PFST) . The flying camera will automatically start the Pre-flight Self-Test (PFST). A solid green indicator means PFST passed, while a blinking purple indicator means PFST failed.

RID खराबी

1. If the RID system malfunctions in flight, the front light of HOVERAIR will blink purple.
2. Operate with Hover App: If the RID system malfunctions before takeoff/in flight, a warning message will appear on the control device (Hover App/Beacon) screen.
3. Operate with Remote Control: If the RID system fails before takeoff/in flight,a RID warning message will appear at the top of the control device’s screen.

RID आणीबाणी स्थिती
Low Battery: The flying camera will automatically land if the battery is too low.
Loss of Connection: If the flying camera loses connection with the controller, it will return to home or hover, based on your fail-safe settings.
EU Compliance Notice: We, Shenzhen Zero Zero Infinity Technology Co.,Ltd. hereby, declare that the UAS HOVERAir X1 PRO and HOVERAir X1 PROMAX is of class C0, and in compliance with the RED Directive 2014/53/EU，RoHS Directive 2011/65/EU and UAS Delegated Regulation 2019/945/EU amended by Delegated Regulation 2020/1058/EU.
संपूर्ण EU अनुरूपतेची घोषणा खालील ठिकाणी उपलब्ध आहे: webसाइट: https://hoverair.com/pages/support-compliance

हवाई वाहन उड्डाण नियम
मानवरहित हवाई वाहन (UAV) उड्डाण नियम | जपान

1. Aircraft Registration
   As part of the regulations for flying unmanned aerial vehicles, a mandatory UAV registration system was introduced on June 20, 2022. According to this rule, under the Aviation Law, registering the UAV before flight is generally required, except for cases such as UAVs weighing less than 100g or those exempt from registration under Article 132-2 of the Aviation Law (e.g., test flights reported to the Minister of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism).
2. UAV Registration and Remote ID Function
   In principle, all UAVs weighing 100g or more must be registered with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism (MLIT). Each UAV must display a registration number for identification purposes. Additionally, UAVs must be equipped with a Remote ID function that transmits identification information remotely via radio waves.
3. Regulations Under the Aviation Law
   Under the Aviation Law, UAV flights in certain airspaces or using specific methods, as shown in the diagram below, are considered “special flights.” In these cases, UAV flights cannot be conducted without receiving prior approval or authorization from the Minister of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism.

Airspace Requiring Permission

• Around airports and similar locations.
• Above densely populated areas.
• Airspace 150 meters or more above the ground or water surface.
• Emergency operations airspace.

Flight Methods Requiring Approval

• Flight during nighttime.
• Flight beyond visual line of sight.
• Flight where a distance of 30 meters or more cannot be maintained from people or property.
• Flight over event locations.
• Flight transporting hazardous materials.
• Flight involving the dropping of objects from the UAV.

However, for specific flights such as those over densely populated areas, at night, beyond visual line of sight, or where a distance of less than 30 meters from people or property is maintained, if the maximum takeoff weight of the unmanned aerial vehicle to be flown is less than 25kg, approval and authorization may not be required under the following conditions: access control measures are taken, the flight is conducted by a UAV pilot who has received a skill certification, the UAV is a certified aircraft, and necessary measures are taken to ensure flight safety, such as the creation of a flight manual.

Regulations under the Small UAV Flight Prohibition Law
Under the Small UAV Flight Prohibition Law, even UAVs weighing less than 100g are prohibited from flying over important facilities and their surrounding areas, generally within 300 meters, except under certain conditions.

The important facilities subject to this regulation are as follows:

• Nationally important facilities (such as the National Diet Building, the Prime Minister’s Official Residence, the Supreme Court, the Imperial Palace, etc.)
• Foreign diplomatic missions (as designated by the Minister for Foreign Affairs)
• Defense-related facilities (as designated by the Minister of Defense)
• Airports (as designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism)
• Nuclear facilities (as designated by the National Public Safety Commission)

टीप: वरील नियमांमध्ये एक ओव्हर प्रदान केले आहेview of the legal regulations regarding drones. Our company does not assume any responsibility for the flight of our products. When operating our products, users are advised to be fully aware of and comply with not only the regulations mentioned above but also other relevant laws and ordinances (including local regulations). Users are responsible for ensuring they have the latest and most accurate information and for flying the UAV at their own risk.

(संदर्भ दुवे)

• Flight Permission and Approval Application: https://www.mlit.go.jp/koku/koku_fr10_000042.html (स्रोत: जमीन, पायाभूत सुविधा, वाहतूक आणि पर्यटन मंत्रालय)
• Unmanned Aerial Vehicle Registration Portal: https://www.mlit.go.jp/koku/drone/ (स्रोत: जमीन, पायाभूत सुविधा, वाहतूक आणि पर्यटन मंत्रालय)
• Aircraft Certification: https://www.mlit.go.jp/koku/certification.html (स्रोत: जमीन, पायाभूत सुविधा, वाहतूक आणि पर्यटन मंत्रालय)
• UAV Pilot Skill Certification: https://www.mlit.go.jp/koku/license.html (स्रोत: जमीन, पायाभूत सुविधा, वाहतूक आणि पर्यटन मंत्रालय)
• Small UAV Flight Prohibition Law: https://www.npa.go.jp/bureau/security/kogatamujinki/index.html (Source: National Police Agency)

संबंधितांच्या लिंक्स Webसाइट्स

1. Drone Information Infrastructure System 2.0 (DIPS 2.0): https://www.ossportal.dips.mlit.go.jp/portal/top/
2. UAV Flight Rules: https://www.mlit.go.jp/koku/koku_tk10_000003.html
3. Guidelines for Safe UAV Operation: https://www.mlit.go.jp/common/001303818.pdf

चेतावणी
Please read the user manual and all related instructions carefully before using any HOVERAir product.

AGES
Product not suitable for children under 14 years old.

कागदपत्रे / संसाधने

झिरोझिरो रोबोटिक्स हॉवरएअर एक्स१ प्रो, प्रो मॅक्स फ्लाइंग अॅक्शन कॅमेरा [pdf] सूचना पुस्तिका एक्स१ प्रो, एक्स१ प्रोमॅक्स, होव्हरएअर एक्स१ प्रो प्रो मॅक्स फ्लाइंग अॅक्शन कॅमेरा, होव्हरएअर एक्स१ प्रो प्रो मॅक्स, फ्लाइंग अॅक्शन कॅमेरा, अॅक्शन कॅमेरा, कॅमेरा

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल