TECH CONTROLLERS EU-11 सर्कुलेशन पंप कंट्रोलर यूजर मॅन्युअल

सुरक्षितता

प्रथमच डिव्हाइस वापरण्यापूर्वी वापरकर्त्याने खालील नियम काळजीपूर्वक वाचले पाहिजेत. या मॅन्युअलमध्ये समाविष्ट केलेल्या नियमांचे पालन न केल्याने वैयक्तिक दुखापत होऊ शकते किंवा कंट्रोलरचे नुकसान होऊ शकते. वापरकर्त्याचे मॅन्युअल पुढील संदर्भासाठी सुरक्षित ठिकाणी संग्रहित केले जावे. अपघात आणि त्रुटी टाळण्यासाठी हे सुनिश्चित केले पाहिजे की डिव्हाइस वापरणार्‍या प्रत्येक व्यक्तीने स्वतःला ऑपरेशनचे सिद्धांत तसेच कंट्रोलरच्या सुरक्षा कार्यांशी परिचित केले आहे. डिव्हाइस विकायचे असल्यास किंवा वेगळ्या ठिकाणी ठेवायचे असल्यास, डिव्हाइससोबत वापरकर्त्याचे मॅन्युअल असल्याची खात्री करा जेणेकरून कोणत्याही संभाव्य वापरकर्त्यास डिव्हाइसबद्दल आवश्यक माहितीमध्ये प्रवेश असेल.

निष्काळजीपणामुळे झालेल्या कोणत्याही दुखापती किंवा नुकसानीची जबाबदारी निर्माता स्वीकारत नाही; म्हणून, वापरकर्ते त्यांचे जीवन आणि मालमत्तेचे रक्षण करण्यासाठी या मॅन्युअलमध्ये सूचीबद्ध आवश्यक सुरक्षा उपाय करण्यास बांधील आहेत.

चेतावणी

• उच्च खंडtage! वीज पुरवठा (केबल प्लग करणे, डिव्हाइस स्थापित करणे इ.) समाविष्ट असलेल्या कोणत्याही क्रियाकलाप करण्यापूर्वी रेग्युलेटर मेनपासून डिस्कनेक्ट असल्याची खात्री करा.
• डिव्हाइस एखाद्या पात्र इलेक्ट्रिशियनद्वारे स्थापित केले जावे.
• रेग्युलेटर मुलांनी चालवू नये.

चेतावणी

• विजेचा धक्का लागल्यास उपकरणाचे नुकसान होऊ शकते. वादळाच्या वेळी प्लग वीज पुरवठ्यापासून खंडित झाला असल्याची खात्री करा.
• निर्मात्याने निर्दिष्ट केल्याशिवाय इतर कोणत्याही वापरास मनाई आहे.
• हीटिंग सीझनच्या आधी आणि दरम्यान, कंट्रोलरला त्याच्या केबल्सची स्थिती तपासली पाहिजे. वापरकर्त्याने कंट्रोलर व्यवस्थित बसवले आहे की नाही हे देखील तपासले पाहिजे आणि धूळ किंवा घाणेरडे असल्यास ते स्वच्छ करावे.

मॅन्युअलमध्ये वर्णन केलेल्या व्यापारातील बदल मार्च 15.03.2021 रोजी पूर्ण झाल्यानंतर सादर केले जाऊ शकतात. संरचनेत बदल सादर करण्याचा अधिकार निर्माता राखून ठेवतो. चित्रांमध्ये अतिरिक्त उपकरणे समाविष्ट असू शकतात. प्रिंट तंत्रज्ञानामुळे दाखवलेल्या रंगांमध्ये फरक होऊ शकतो.

नैसर्गिक पर्यावरणाची काळजी घेणे हे आमचे प्राधान्य आहे. आपण इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे तयार करतो या वस्तुस्थितीची जाणीव असल्याने आपल्याला वापरलेले घटक आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे निसर्गासाठी सुरक्षित अशा पद्धतीने विल्हेवाट लावणे बंधनकारक आहे. परिणामी, कंपनीला पर्यावरण संरक्षणाच्या मुख्य निरीक्षकाने नियुक्त केलेला एक नोंदणी क्रमांक प्राप्त झाला आहे. उत्पादनावरील ओलांडलेल्या कचऱ्याच्या डब्याचे चिन्ह म्हणजे उत्पादन सामान्य कचऱ्याच्या डब्यात फेकले जाऊ नये. पुनर्वापराच्या उद्देशाने कचरा वेगळे करून, आम्ही नैसर्गिक पर्यावरणाचे संरक्षण करण्यास मदत करतो.
इलेक्ट्रॉनिक आणि इलेक्ट्रिकल उपकरणांपासून निर्माण होणाऱ्या कचऱ्याच्या पुनर्वापरासाठी निवडलेल्या संकलन बिंदूवर टाकाऊ विद्युत आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे हस्तांतरित करणे ही वापरकर्त्याची जबाबदारी आहे.

डिव्हाइसचे वर्णन

DHW अभिसरण नियामक वैयक्तिक वापरकर्त्याच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी DHW अभिसरण नियंत्रित करण्यासाठी आहे. किफायतशीर आणि सोयीस्कर पद्धतीने, हे फिक्स्चरपर्यंत गरम पाणी पोहोचण्यासाठी लागणारा वेळ कमी करते. हे परिचालित पंप नियंत्रित करते, जे वापरकर्ता पाणी खेचतो तेव्हा गरम पाण्याचा प्रवाह फिक्स्चरमध्ये वाढवतो, अभिसरण शाखेत आणि टॅपवर इच्छित तापमानात गरम पाण्यासाठी पाण्याची देवाणघेवाण करतो.
प्रणाली अभिसरण शाखेत वापरकर्त्याने सेट केलेल्या तापमानाचे निरीक्षण करते आणि पूर्व-सेट तापमान कमी केल्यावरच पंप सक्रिय करते. त्यामुळे DHW प्रणालीमध्ये उष्णतेचे कोणतेही नुकसान होत नाही. हे प्रणालीतील ऊर्जा, पाणी आणि उपकरणे (उदा. अभिसरण पंप) वाचवते.

जेव्हा गरम पाण्याची आवश्यकता असते तेव्हाच अभिसरण प्रणालीचे ऑपरेशन पुन्हा सक्रिय केले जाते आणि त्याच वेळी अभिसरण शाखेतील पूर्व-सेट तापमान कमी होते.

डिव्हाइस रेग्युलेटर विविध DHW परिसंचरण प्रणालींशी जुळवून घेण्यासाठी आवश्यक असलेली सर्व कार्ये ऑफर करतो. हे गरम पाण्याचे अभिसरण नियंत्रित करू शकते किंवा उष्णता स्त्रोत जास्त गरम झाल्यास (उदा. सोलर हीटिंग सिस्टममध्ये) परिसंचरण पंप सक्षम करू शकते. हे उपकरण पंप अँटी-स्टॉप फंक्शन (रोटर लॉकपासून संरक्षण) आणि परिसंचरण पंप (वापरकर्त्याद्वारे परिभाषित) समायोज्य कार्य वेळ देते.

अतिरिक्त कार्यक्षमता:

• पंप सक्रिय करण्याची शक्यता उदा. सिस्टम / अँटी-लेजिओनेला फंक्शनच्या उष्णता उपचारासाठी
• बहुभाषिक मेनू
• इतर उपकरणांशी सुसंगत उदा. DHW टाकी (DHW एक्सचेंजर), सतत प्रवाही वॉटर हीटर

हे उपकरण सर्व गरम पाण्याच्या परिसंचरण सर्किट्ससाठी किंवा तत्सम कार्य करणार्‍या इतर प्रणालींसाठी एक बुद्धिमान, पर्यावरणीय समाधान आहे.

वॉटर फ्लो सेन्सर कसे स्थापित करावे

पाण्याचा प्रवाह सेन्सर उपकरणाच्या थंड पाण्याच्या पुरवठ्यावर (उदा. पाण्याची टाकी) बसवावा ज्याचे गरम पाण्याचे परिसंचरण नियंत्रकाद्वारे चालवले जाईल. सेन्सरच्या वरच्या बाजूला, शट-ऑफ व्हॉल्व्ह, दूषित होण्यापासून आणि डिव्हाइसचे संभाव्य नुकसान टाळण्यासाठी फिल्टर, तसेच चेक वाल्व माउंट करणे आवश्यक आहे. डिव्हाइस अनुलंब, क्षैतिज किंवा तिरपे स्थित असू शकते. ते पाइपिंग सिस्टमवर बसवण्यापूर्वी, सेन्सर बॉडीमधून 2xM4 स्क्रू पूर्ववत करून इलेक्ट्रॉनिक सेन्सर काढा. एकदा पाईपिंग सिस्टमवर आरोहित केल्यावर, सेन्सर शरीरावर स्क्रू केला पाहिजे.

फ्लो सेन्सरचे मुख्य भाग 2 शंकूच्या आकाराचे बाह्य धागे ¾ सह सुसज्ज आहे जे घट्ट कनेक्शन सुनिश्चित करून, काही प्रकारे सील केले जावे.

उपकरणाच्या यांत्रिक ब्रास बॉडीला नुकसान न करणारी साधने वापरा. पाण्याच्या प्रवाहाची दिशा आणि खुणा यानुसार बॉडी माउंट करा आणि नंतर कनेक्शन डायग्रामचे अनुसरण करून सेन्सर वायर्स कंट्रोल सर्किटशी जोडा.

सेन्सर अशा प्रकारे बसवावा जे इलेक्ट्रॉनिक भागांना डी पासून संरक्षित करेलampनेस आणि सिस्टममधील कोणताही यांत्रिक ताण काढून टाकतो.
घरगुती गरम पाण्याचे रीक्रिक्युलेशन फंक्शन - बाह्य टाकीसह सिंगल-फंक्शन बॉयलर.

1. इको-सर्कुलेशन" कंट्रोलर इको सर्कुलेशन"
2. फ्लो सेन्सर
3. तापमान सेन्सर 1 (सर्क. सेन्सर)
4. तापमान सेन्सर 2 थ्रेशोल्ड सेन्सर, सेट. मंडळ सेन्सर)
5. पंप
6. बंद-बंद झडप
7. दाब कमी करणारे
8. पाणी फिल्टर
9. नॉन रिटर्न वाल्व
10. विस्तार जहाज
11. सुरक्षा झडप
12. टॅप
13. ड्रेन वाल्व

मुख्य स्क्रीन वर्णन

1. वर्तमान तापमान
2. XIT बटण – कंट्रोलर मेनूमधून बाहेर पडा, सेटिंग्ज रद्द करा.
3. वर' बटण - view मेनू पर्याय, पॅरामीटर्स संपादित करताना मूल्य वाढवा.
4. डाउन बटण - view मेनू पर्याय, पॅरामीटर्स संपादित करताना मूल्य कमी करा.
5. मेनू बटण - कंट्रोलर मेनू प्रविष्ट करा, नवीन सेटिंग्जची पुष्टी करा.
6. पंप ऑपरेशन स्थिती (“‖” – पंप निष्क्रिय आहे, ">” – पंप सक्रिय आहे), किंवा ऑपरेशन काउंटडाउन घड्याळ.
7. प्रसारित तापमान वाचन.

कंट्रोलर मेनू

1. ब्लॉक डायग्राम - मुख्य मेनू
   
2. LANGUAGE
   हे फंक्शन कंट्रोलर मेनूची भाषा निवडण्यासाठी वापरले जाते.
3. प्री-सेट CIRC. TEMP.
   हे कार्य वापरकर्त्याला प्री-सेट परिसंचरण तापमान आणि हिस्टेरेसिस परिभाषित करण्यास सक्षम करते. जेव्हा फ्लो सेन्सर वाहते पाणी ओळखतो आणि तापमान पूर्व-सेट मूल्यापेक्षा कमी असते, तेव्हा पंप सक्षम केला जाईल. प्री-सेट पूर्ण झाल्यावर ते अक्षम केले जाईल.
   Exampले:
   प्री-सेट परिसंचरण तापमान: 38°C हिस्टेरेसिस: 1°C तापमान 37°C पेक्षा कमी झाल्यावर पंप सक्षम केला जाईल. जेव्हा ते 38°C पेक्षा जास्त वाढते, तेव्हा पंप सक्षम होणार नाही.
   जर सेन्सर निष्क्रिय केले असेल (चालू/बंद फंक्शन) आणि तापमान त्याच्या कमाल मूल्य + 1°C पर्यंत पोहोचले तर पंप सक्षम होईल आणि तापमान 10°C पर्यंत कमी होईपर्यंत ते सक्रिय राहील.
   
   टीप
   एकदा सेन्सर निष्क्रिय झाल्यावर (चालू/बंद कार्य), अलार्म सक्रिय होणार नाही.
4. ऑपरेशनची वेळ
   हे फंक्शन फ्लो सेन्सर किंवा अँटी-स्टॉपद्वारे सक्रिय झाल्यानंतर पंपच्या ऑपरेशनची वेळ परिभाषित करण्यासाठी वापरले जाते.
5. प्री-सेट थ्रेश. TEMP.
   हे फंक्शन प्री-सेट थ्रेशोल्ड तापमान आणि हिस्टेरेसिस परिभाषित करण्यासाठी वापरले जाते. एकदा हे कार्य निवडल्यानंतर, थ्रेशोल्ड तापमान ओलांडल्यावर पंप सक्षम केला जाईल आणि जोपर्यंत थ्रेशोल्ड तापमान पूर्व-सेट परिसंचरण तापमान वजा हिस्टेरेसिसच्या खाली येत नाही तोपर्यंत ते सक्रिय राहील.
   Exampले:
   पूर्व-सेट थ्रेशोल्ड तापमान: 85°C
   हिस्टेरेसिस: 10°C
   जेव्हा तापमान 85 डिग्री सेल्सिअस ओलांडले जाते तेव्हा पंप सक्षम केला जाईल. जेव्हा तापमान 80°C पर्यंत घसरते (पूर्व-सेट thresh.temp. – हिस्टेरेसिस), पंप अक्षम होईल.
   टीप
   प्री-सेट परिसंचरण (थ्रेशोल्ड) तापमान मुख्य स्क्रीनवर, पंप स्थिती चिन्हाच्या वर प्रदर्शित केले जाते.
   जर परिसंचरण सेन्सर अक्षम असेल (चालू/बंद कार्य) आणि तापमान कमाल मूल्य + 1°C पर्यंत पोहोचले तर, पंप सक्षम केला जाईल आणि तापमान पूर्व-सेट हिस्टेरेसिसच्या खाली येईपर्यंत ते कार्य करेल.
   टीप
   एकदा सेन्सर निष्क्रिय झाल्यावर (चालू/बंद कार्य), अलार्म सक्रिय होणार नाही.
6. मॅन्युअल ऑपरेशन एकदा हा पर्याय निवडल्यानंतर, वापरकर्ता विशिष्ट उपकरणे व्यक्तिचलितपणे सक्रिय करू शकतो (उदा. CH पंप) ते योग्यरित्या कार्य करतात की नाही हे तपासण्यासाठी.
7. अँटी-स्टॉप चालू/बंद
   हे कार्य पंप थांबवण्याच्या दीर्घ कालावधीत चुनखडी जमा होण्यापासून रोखण्यासाठी पंप सक्रिय करण्यास भाग पाडते. एकदा हे कार्य निवडल्यानंतर, पूर्व-परिभाषित वेळेसाठी पंप आठवड्यातून एकदा सक्षम केला जाईल ().
8. फॅक्टरी सेटिंग्ज
   कंट्रोलर ऑपरेशनसाठी आधीच कॉन्फिगर केलेले आहे. तथापि, सेटिंग्ज वापरकर्त्याच्या गरजेनुसार सानुकूलित केल्या पाहिजेत. वापरकर्त्याने सादर केलेले सर्व पॅरामीटर बदल जतन केले जातात आणि पॉवर अपयशी झाल्यास देखील ते हटविले जात नाहीत. फॅक्टरी सेटिंग्ज पुनर्संचयित करण्यासाठी, मुख्य मेनूमध्ये निवडा. हे वापरकर्त्याला कंट्रोलर निर्मात्याद्वारे सेव्ह केलेल्या सेटिंग्ज पुनर्संचयित करण्यास सक्षम करते.
9. बद्दल
   एकदा हे कार्य निवडल्यानंतर, मुख्य स्क्रीन निर्मात्याचे नाव आणि नियंत्रक सॉफ्टवेअर आवृत्ती प्रदर्शित करते.
   टीप
   TECH सेवा विभागाशी संपर्क साधताना, नियंत्रक सॉफ्टवेअर आवृत्ती प्रदान करणे आवश्यक आहे.

तांत्रिक DAT

तपशील	मूल्य
पुरवठा voltage	230V ± 10%/ 50Hz
Maximum power consumption of the controller	< 3,5W
ऑपरेशन तापमान	5°C ÷ 50°C
सेन्सर्सचा थर्मल प्रतिकार	-30°C ÷ 99°C

अलार्म आणि समस्या

अलार्मच्या बाबतीत, डिस्प्ले योग्य संदेश दर्शवतात.

गजर	संभाव्य कारण	उपाय
परिसंचरण सेन्सर खराब झाला	शॉर्ट-सर्किट किंवा सेन्सर व्यत्यय	सेन्सरचे स्थान बदला कंट्रोलर टर्मिनल ब्लॉकमधील तारा व्यवस्थित जोडल्या गेल्या आहेत का ते तपासा वायर खराब झाली नाही का ते तपासा सेन्सर योग्यरित्या कार्य करतात की नाही हे तपासण्यासाठी ते बदला सेन्सरचा प्रतिकार तपासा सेन्सर बदला
प्री-सेट सर्कुलेशन (बॉयलर सेन्सर) सेन्सर खराब झाला

खालील तक्त्यामध्ये रेग्युलेटर वापरताना उद्भवणार्‍या संभाव्य समस्या तसेच त्या सोडवण्याचे मार्ग सादर केले आहेत.

समस्या	उपाय
कंट्रोलर डिस्प्ले कोणताही डेटा दर्शवत नाही	पुरवठा खंड तपासाtage (230V AC) सॉकेटवर- कंट्रोलर हाऊसिंग अंतर्गत फ्यूज तपासा
फिरणारा पंप काम करत नाही	कंट्रोलर, फ्लो सेन्सर किंवा पंपच्या टर्मिनल ब्लॉकमधील तारा व्यवस्थित जोडल्या गेल्या आहेत का ते तपासा. पंप व्यवस्थित चालतो का ते तपासा
सिस्टममध्ये गरम पाण्याचे परिसंचरण नाही	DHW सिस्टीमला त्याच्या सर्वात दूरच्या बिंदूवर वेंट करा- कंट्रोलर व्यवस्थित चालतो का ते तपासा परिचालित पंप योग्यरित्या कार्य करते का ते तपासा- परिसंचरण पंप आणि प्रवाह सेन्सरच्या अपस्ट्रीम फिल्टरचे प्रदूषण तपासा चेक वाल्व योग्यरित्या आरोहित केले आहे आणि योग्यरित्या कार्य करते याची खात्री करा
टॅपवर गरम पाण्यासाठी खूप प्रतीक्षा वेळ	सिस्टम लेआउट आणि परिसंचरण आणि DHW इन्सुलेशनची डिग्री यावर अवलंबून, कंट्रोलर मेनूवर जा आणि अभिसरण तापमान किंवा परिसंचरण पंप ऑपरेशनची वेळ वाढवा.

EU अनुरूपतेची घोषणायाद्वारे, आम्ही आमच्या संपूर्ण जबाबदारीखाली घोषित करतो की EU-11 TECH STEROWNIKI II Sp द्वारे उत्पादित. z oo, Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz मध्ये मुख्यालय असलेले, निर्देशांचे पालन करते 2014/35/EU युरोपियन संसदेचे आणि 26 फेब्रुवारी 2014 च्या कौन्सिलचे सदस्य राष्ट्रांच्या कायद्यांच्या सुसंवादावर ठराविक व्हॉल्यूममध्ये वापरण्यासाठी डिझाइन केलेली इलेक्ट्रिकल उपकरणे बाजारात उपलब्ध करून देणेtage मर्यादा (EU OJ L 96, 29.03.2014, p. 357), निर्देश 2014/30/EU युरोपियन संसदेचे आणि 26 फेब्रुवारी 2014 च्या कौन्सिलचे सदस्य राष्ट्रांच्या कायद्यांच्या सुसंवादावर विद्युतचुंबकीय अनुरुपता (EU OJ L 96 of 29.03.2014, p.79), निर्देश 2009/125/EC ऊर्जा-संबंधित उत्पादनांसाठी इकोडिझाइन आवश्यकता सेट करण्यासाठी फ्रेमवर्क स्थापित करणे तसेच 24 जून 2019 च्या उद्योजकता आणि तंत्रज्ञान मंत्रालयाच्या नियमनात काही विशिष्ट घातक पदार्थांच्या वापरावरील निर्बंधाच्या संदर्भात आवश्यक आवश्यकतांशी संबंधित नियमात सुधारणा करणे. आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे, युरोपियन संसदेच्या निर्देशांक (EU) 2017/2102 आणि 15 नोव्हेंबर 2017 च्या कौन्सिलच्या तरतुदींची अंमलबजावणी करणे, इलेक्ट्रिकल आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे (OJ) मध्ये विशिष्ट घातक पदार्थांच्या वापरावर निर्बंध घालण्यासाठी निर्देश 2011/65/EU मध्ये सुधारणा करणे एल 305, 21.11.2017, पृष्ठ 8).

अनुपालन मूल्यांकनासाठी, सुसंगत मानके वापरली गेली:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.
Wieprz, 15.03.2021

केंद्रीय मुख्यालय:
उल Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
सेवा:
उल Skotnica 120, 32-652 Bulowice
फोन: +३४ ९३ ४८० ३३ २२
ई-मेल: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

कागदपत्रे / संसाधने

टेक कंट्रोलर्स EU-11 सर्कुलेशन पंप कंट्रोलर [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल EU-11 सर्कुलेशन पंप कंट्रोलर, EU-11, सर्कुलेशन पंप कंट्रोलर, पंप कंट्रोलर, कंट्रोलर

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल