PCE इन्स्ट्रुमेंट्स PCE-HT 72 PDF डेटा लॉगर
विविध भाषांमधील वापरकर्ता पुस्तिका (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) आमचे उत्पादन शोध येथे वापरून आढळू शकतात: www.pce-instruments.com
सुरक्षितता नोट्स
तुम्ही प्रथमच डिव्हाइस वापरण्यापूर्वी कृपया हे मॅन्युअल काळजीपूर्वक आणि पूर्णपणे वाचा. हे उपकरण केवळ पात्र कर्मचाऱ्यांद्वारे वापरले जाऊ शकते आणि PCE इन्स्ट्रुमेंट्स कर्मचाऱ्यांद्वारे दुरुस्ती केली जाऊ शकते. मॅन्युअलचे पालन न केल्यामुळे झालेले नुकसान किंवा जखम आमच्या दायित्वातून वगळण्यात आल्या आहेत आणि आमच्या वॉरंटीमध्ये समाविष्ट नाहीत.
- या सूचना मॅन्युअलमध्ये वर्णन केल्याप्रमाणेच डिव्हाइस वापरणे आवश्यक आहे. अन्यथा वापरल्यास, यामुळे वापरकर्त्यासाठी धोकादायक परिस्थिती आणि मीटरचे नुकसान होऊ शकते.
- पर्यावरणीय परिस्थिती (तापमान, सापेक्ष आर्द्रता, …) तांत्रिक वैशिष्ट्यांमध्ये नमूद केलेल्या श्रेणींमध्ये असल्यासच साधन वापरले जाऊ शकते. डिव्हाइसला अति तापमान, थेट सूर्यप्रकाश, अति आर्द्रता किंवा ओलावा यांच्याशी संपर्क साधू नका.
- डिव्हाइसला धक्के किंवा तीव्र कंपनांना सामोरे जाऊ नका.
- केस केवळ योग्य PCE इन्स्ट्रुमेंट्स कर्मचाऱ्यांनीच उघडले पाहिजे.
- आपले हात ओले असताना साधन कधीही वापरू नका.
- तुम्ही डिव्हाइसमध्ये कोणतेही तांत्रिक बदल करू नये.
- उपकरण फक्त जाहिरातीसह स्वच्छ केले पाहिजेamp कापड फक्त pH-न्यूट्रल क्लिनर वापरा, कोणतेही अपघर्षक किंवा सॉल्व्हेंट्स नाहीत.
- डिव्हाइस फक्त PCE इन्स्ट्रुमेंट्स किंवा समतुल्य उपकरणांसह वापरले जाणे आवश्यक आहे.
- प्रत्येक वापरापूर्वी, दृश्यमान नुकसानीसाठी केस तपासा. कोणतेही नुकसान दृश्यमान असल्यास, डिव्हाइस वापरू नका.
- स्फोटक वातावरणात साधन वापरू नका.
- विनिर्देशांमध्ये नमूद केल्यानुसार मापन श्रेणी कोणत्याही परिस्थितीत ओलांडली जाऊ नये.
- सुरक्षा टिपांचे पालन न केल्याने डिव्हाइसचे नुकसान होऊ शकते आणि वापरकर्त्याला दुखापत होऊ शकते.
या मॅन्युअलमधील मुद्रण त्रुटी किंवा इतर कोणत्याही चुकांसाठी आम्ही उत्तरदायित्व गृहीत धरत नाही.
आम्ही स्पष्टपणे आमच्या सामान्य हमी अटींकडे निर्देश करतो ज्या आमच्या व्यवसायाच्या सामान्य अटींमध्ये आढळू शकतात.
तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास कृपया PCE Instruments शी संपर्क साधा. संपर्क तपशील या मॅन्युअलच्या शेवटी आढळू शकतात.
तपशील
| मापन कार्य | मापन श्रेणी | ठराव | अचूकता |
| तापमान | -30 … 60 ° से | 0.1 °C | <0 °C: ±1 °C
<60 °C: ±0.5 °C |
| हवेतील आर्द्रता | १० … ९०% आरएच | 0.1% RH | 0 … 20 % RH: 5 %
20 … 40 % RH: 3.5 % 40 … 60 % RH: 3 % 60 … 80 % RH: 3.5 % 80 … 100 % RH: 5 % |
| पुढील तपशील | |||
| स्मृती | 20010 मोजलेली मूल्ये | ||
| मोजण्याचे दर / स्टोरेज अंतराल | समायोज्य 2 s, 5 s, 10 s … 24h | ||
| स्टार्ट-स्टॉप | समायोज्य, ताबडतोब किंवा जेव्हा की दाबली जाते | ||
| स्थिती प्रदर्शन | डिस्प्लेवरील चिन्हाद्वारे | ||
| डिस्प्ले | एलसी डिस्प्ले | ||
| वीज पुरवठा | CR2032 बॅटरी | ||
| इंटरफेस | यूएसबी | ||
| परिमाण | 75 x 35 x 15 मिमी | ||
| वजन | अंदाजे 35 ग्रॅम | ||
वितरणाची व्याप्ती
- 1 x PCE-HT 72
- 1 x मनगटाचा पट्टा
- 1 एक्स सीआर2032 बॅटरी
- 1 x वापरकर्ता मॅन्युअल
सॉफ्टवेअर येथे डाउनलोड केले जाऊ शकते: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm
डिव्हाइसचे वर्णन
| नाही. | वर्णन |
| 1 | सेन्सर |
| 2 | मर्यादा मूल्य गाठल्यावर प्रदर्शित करा, याव्यतिरिक्त लाल आणि हिरव्या LED सह सूचित केले आहे |
| 3 | ऑपरेशनसाठी की |
| 4 | गृहनिर्माण उघडण्यासाठी यांत्रिक स्विच |
| 5 | संगणकाशी जोडण्यासाठी USB पोर्ट |
वर्णन प्रदर्शित करा
| नाही. | वर्णन |
| 1 | अलार्म मर्यादा मूल्य निर्देशक
मोजलेले मूल्य सेट मर्यादेच्या आत आहे मोजलेले मूल्य सेट मर्यादेच्या बाहेर आहे |
| 2 | बॅटरी स्थिती सूचक |
| 3 | रेकॉर्डिंग सूचक
स्टँडबाय मोडमध्ये मोजण्याचे साधन रेकॉर्डिंग थांबले रेकॉर्डिंग सुरू झाल्यावर सेट केल्यानंतर दिसते |
| 4 | आर्द्रता एकक |
| 5 | आर्द्रता मोजलेले मूल्य |
| 6 | तापमान युनिट |
| 7 | तापमान प्रदर्शन |
| 8 | फंक्शन डिस्प्ले |
की असाइनमेंट
| नाही. | वर्णन |
| 1 | डाउन की |
| 2 | गृहनिर्माण उघडण्यासाठी यांत्रिक की |
| 3 | की प्रविष्ट करा |
बॅटरी घाला / बदला
बॅटरी घालण्यासाठी किंवा बदलण्यासाठी, प्रथम गृहनिर्माण उघडणे आवश्यक आहे. हे करण्यासाठी, प्रथम यांत्रिक की "1" दाबा. मग आपण गृहनिर्माण काढू शकता. तुम्ही आता मागे बॅटरी घालू शकता किंवा आवश्यक असल्यास ती बदलू शकता. CR2450 बॅटरी वापरा.
बॅटरी स्थिती निर्देशक तुम्हाला घातलेल्या बॅटरीची वर्तमान शक्ती तपासण्याची परवानगी देतो.
सॉफ्टवेअर
सेटिंग्ज करण्यासाठी, प्रथम मापन यंत्रासाठी सॉफ्टवेअर स्थापित करा. नंतर मीटरला संगणकाशी जोडा.
डेटा लॉगर सेटिंग्ज पार पाडा
आता सेटिंग्ज करण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा. "डेटालॉगर" टॅब अंतर्गत, आपण मोजमाप यंत्रासाठी सेटिंग्ज करू शकता.
| सेटिंग | वर्णन |
| वर्तमान वेळ | डेटा रेकॉर्डिंगसाठी वापरल्या जाणार्‍या संगणकाची वर्तमान वेळ येथे प्रदर्शित केली आहे. |
| प्रारंभ मोड | येथे तुम्ही मीटरने डेटा रेकॉर्डिंग कधी सुरू करायचे ते सेट करू शकता. "मॅन्युअल" निवडल्यावर, तुम्ही की दाबून रेकॉर्डिंग सुरू करू शकता. "झटपट" निवडल्यावर, रेकॉर्डिंग लगेच सुरू होते
सेटिंग्ज अधिलिखित झाल्यानंतर. |
| Sample दर | येथे तुम्ही बचत मध्यांतर सेट करू शकता. |
| कमाल बिंदू | मापन यंत्र जतन करू शकणारे जास्तीत जास्त संभाव्य डेटा रेकॉर्ड येथे प्रदर्शित केले आहेत. |
| रेकॉर्ड वेळ | हे तुम्हाला दाखवते की मेमरी पूर्ण होईपर्यंत मीटर किती काळ डेटा रेकॉर्ड करू शकतो. |
| उच्च आणि निम्न अलार्म सक्षम करा | बॉक्सवर टिक करून मर्यादा मूल्य अलार्म फंक्शन सक्रिय करा. |
| तापमान / आर्द्रता उच्च अलार्म
कमी अलार्म |
तापमान आणि आर्द्रतेसाठी अलार्म मर्यादा सेट करा. "तापमान" म्हणजे तापमान मोजमाप "आर्द्रता" म्हणजे सापेक्ष आर्द्रता
"उच्च अलार्म" सह, तुम्ही इच्छित उच्च मर्यादा मूल्य सेट करता. "लो अलार्म" सह, तुम्ही इच्छित निम्न मर्यादा मूल्य सेट करता. |
| इतर
एलईडी फ्लॅश सायकल |
या फंक्शनद्वारे, तुम्ही ऑपरेशन सूचित करण्यासाठी LED ज्या अंतराने उजळला पाहिजे ते सेट करता. |
| तापमान युनिट | येथे आपण तापमान युनिट सेट करा. |
| लॉगरनाव: | येथे तुम्ही डेटा लॉगरला नाव देऊ शकता. |
| आर्द्रता एकक: | सध्याचे सभोवतालचे आर्द्रता युनिट येथे प्रदर्शित केले आहे. हे युनिट बदलले जाऊ शकत नाही. |
| डीफॉल्ट | तुम्ही या की वापरून सर्व सेटिंग्ज रीसेट करू शकता. |
| सेटअप | तुम्ही केलेल्या सर्व सेटिंग्ज सेव्ह करण्यासाठी या बटणावर क्लिक करा. |
| रद्द करा | तुम्ही या बटणाने सेटिंग्ज रद्द करू शकता. |
थेट डेटा सेटिंग्ज
थेट डेटा ट्रान्समिशनसाठी सेटिंग्ज करण्यासाठी, सेटिंग्जमधील “रिअल टाइम” टॅबवर जा.
| कार्य | वर्णन |
| Sampले दर (चे) | येथे तुम्ही ट्रान्समिशन रेट सेट करता. |
| कमाल | येथे तुम्ही प्रसारित करण्‍याची कमाल संख्या प्रविष्ट करू शकता. |
| तापमान युनिट | येथे आपण तापमान युनिट सेट करू शकता. |
| आर्द्रता युनिट | सभोवतालच्या आर्द्रतेसाठी वर्तमान युनिट येथे प्रदर्शित केले आहे. हे युनिट बदलले जाऊ शकत नाही. |
| डीफॉल्ट | तुम्ही या बटणासह सर्व सेटिंग्ज रीसेट करू शकता. |
| सेटअप | तुम्ही केलेल्या सर्व सेटिंग्ज सेव्ह करण्यासाठी या बटणावर क्लिक करा. |
| रद्द करा | तुम्ही या बटणाने सेटिंग्ज रद्द करू शकता. |
सॉफ्टवेअरचे आरेखन
तुम्ही माउसने आकृती हलवू शकता. डायग्राममध्ये झूम करण्यासाठी, “CTRL” की दाबून ठेवा. तुम्ही आता तुमच्या माऊसवरील स्क्रोल व्हील वापरून आकृतीत झूम करू शकता. आपण उजव्या माऊस बटणासह आकृतीवर क्लिक केल्यास, आपल्याला अधिक गुणधर्म दिसतील.
"मार्कर्ससह आलेख" द्वारे, वैयक्तिक डेटा रेकॉर्डचे बिंदू आलेखावर प्रदर्शित केले जाऊ शकतात.
| कार्य | वर्णन |
| कॉपी करा | आलेख बफरवर कॉपी केला आहे |
| इमेज म्हणून सेव्ह करा... | आलेख कोणत्याही स्वरूपात जतन केला जाऊ शकतो |
| पृष्ट व्यवस्था… | येथे तुम्ही मुद्रणासाठी सेटिंग्ज करू शकता |
| प्रिंट… | येथे तुम्ही थेट आलेख प्रिंट करू शकता |
| पॉइंट मूल्ये दर्शवा | "मार्कर्ससह आलेख" फंक्शन सक्रिय असल्यास, मोजलेली मूल्ये करू शकतात
माऊस पॉइंटर या बिंदूवर होताच “शो पॉइंट व्हॅल्यूज” द्वारे प्रदर्शित केले जाईल. |
| अन-झूम करा | झूम एक पाऊल मागे जातो |
| सर्व झूम/पॅन पूर्ववत करा | संपूर्ण झूम रीसेट केले आहे |
| स्केल डीफॉल्टवर सेट करा | स्केलिंग रीसेट केले आहे |
मॅन्युअल रेकॉर्डिंग सुरू करा आणि थांबवा
मॅन्युअल मोड वापरण्यासाठी, खालील प्रक्रिया करा:
| नाही. | वर्णन |
| 1 | प्रथम सॉफ्टवेअर वापरून मीटर सेट करा. |
| 2 | अपलोड केल्यानंतर, डिस्प्ले "स्टार्ट मोड" आणि . |
| 3 | आता रेकॉर्डिंग सुरू करण्यासाठी दोन सेकंद की दाबा. |
| 4 | हे रेकॉर्डिंग सुरू झाल्याचे सूचित करते. |
आता मोजमाप रद्द करण्यासाठी, पुढीलप्रमाणे पुढे जा:
| नाही. | वर्णन |
| 1 | येथे आपणास कळविण्यात येते की रेकॉर्डिंग सुरू झाले आहे. |
| 2 | आता थोडक्यात कळ दाबा. |
| 3 | डिस्प्ले आता "MODE" आणि "STOP" दाखवतो. |
| 4 | आता की दाबा आणि धरून ठेवा. |
| 5 | सामान्य मोजमाप पुन्हा सुरू झाले आणि डिस्प्ले दिसला. |
महत्त्वाचे: रेकॉर्डिंग पूर्ण झाल्यावर, मोजण्याचे साधन पुन्हा कॉन्फिगर केले जाणे आवश्यक आहे. त्यामुळे रेकॉर्डिंग पुन्हा सुरू करणे शक्य नाही.
उर्वरित रेकॉर्डिंग वेळ प्रदर्शित करा
ला view उर्वरित रेकॉर्डिंग वेळ, रेकॉर्डिंग दरम्यान थोडक्यात कळ दाबा. उर्वरित वेळ "TIME" अंतर्गत प्रदर्शित केला जातो.
महत्त्वाचे: हा डिस्प्ले बॅटरी विचारात घेत नाही.
सर्वात कमी आणि सर्वोच्च मोजलेले मूल्य
सर्वात कमी आणि सर्वोच्च मोजलेली मूल्ये प्रदर्शित करण्यासाठी, मोजमाप दरम्यान की थोडक्यात दाबा.
मोजलेली मूल्ये पुन्हा प्रदर्शित करण्यासाठी, पुन्हा की दाबा किंवा 1 मिनिट प्रतीक्षा करा.
पीडीएफ द्वारे डेटा आउटपुट
रेकॉर्ड केलेला डेटा थेट पीडीएफ म्हणून प्राप्त करण्यासाठी, आपल्याला फक्त मोजण्याचे उपकरण संगणकाशी जोडणे आवश्यक आहे. त्यानंतर संगणकावर मास डेटा मेमरी प्रदर्शित केली जाते. तिथून तुम्ही PDF मिळवू शकता file थेट
महत्त्वाचे: जेव्हा मोजमाप यंत्र कनेक्ट केलेले असते तेव्हाच PDF व्युत्पन्न होते. डेटा व्हॉल्यूमवर अवलंबून, पीडीएफसह मास डेटा मेमरी होईपर्यंत सुमारे 30 मिनिटे लागू शकतात file प्रदर्शित केले जाते.
“लॉगर नेम:” अंतर्गत, सॉफ्टवेअरमध्ये सेव्ह केलेले नाव प्रदर्शित केले जाते. कॉन्फिगर केलेली अलार्म मर्यादा मूल्ये देखील PDF मध्ये जतन केली जातात.
एलईडी स्थिती प्रदर्शन
| एलईडी | कृती |
| चमकणारा हिरवा | डेटा रेकॉर्डिंग |
| चमकणारा लाल | - डेटा रेकॉर्डिंग दरम्यान मर्यादेच्या बाहेर मोजलेले मूल्य
- मॅन्युअल मोड सुरू झाला. मीटर वापरकर्त्याद्वारे सुरू होण्याची वाट पाहत आहे - मेमरी भरली आहे - एक कळ दाबून डेटा रेकॉर्डिंग रद्द केले गेले |
| मध्ये डबल फ्लॅशिंग
हिरवा |
- सेटिंग्ज यशस्वीरित्या लागू केल्या गेल्या
- फर्मवेअर यशस्वीरित्या लागू केले गेले |
फर्मवेअर अपग्रेड करा
फर्मवेअर अपग्रेड करण्यासाठी, प्रथम बॅटरी स्थापित करा. आता थोडक्यात कळ दाबा. डिस्प्ले "वर" दाखवतो. आता अंदाजे की दाबा आणि धरून ठेवा. डिस्प्लेवर अतिरिक्तपणे “USB” येईपर्यंत 5 सेकंद. आता चाचणी इन्स्ट्रुमेंट संगणकाशी कनेक्ट करा. आता संगणकावर फोल्डर (मास डेटा मेमरी) दिसते. तेथे नवीन फर्मवेअर घाला. अपडेट आपोआप सुरू होते. हस्तांतरण आणि स्थापनेनंतर, आपण संगणकावरून मोजण्याचे साधन डिस्कनेक्ट करू शकता. अपडेट दरम्यान लाल एलईडी चमकतो. या प्रक्रियेस सुमारे 2 मिनिटे लागतात. अद्यतनानंतर, मापन सामान्यपणे पुन्हा सुरू होईल.
सर्व जतन केलेला डेटा हटवा
मीटरवरील सर्व डेटा हटविण्यासाठी, की दाबून ठेवा आणि त्याच वेळी डेटा लॉगर संगणकाशी कनेक्ट करा. डेटा आता हटविला जाईल. 5 मिनिटांच्या आत कोणतेही कनेक्शन स्थापित केले नसल्यास, आपण मीटर रीसेट करणे आवश्यक आहे.
फॅक्टरी सेटिंग्ज
मीटरला फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करण्यासाठी, पॉवर बंद असताना की दाबा आणि धरून ठेवा. आता बॅटरी घालून किंवा मीटरला पीसीला जोडून मीटर चालू करा. रीसेट करताना हिरवा एलईडी दिवे उजळतात. या प्रक्रियेस 2 मिनिटे लागू शकतात.
संपर्क करा
आपल्याकडे काही प्रश्न, सूचना किंवा तांत्रिक समस्या असल्यास, कृपया आमच्याशी संपर्क साधण्यास अजिबात संकोच करू नका. तुम्हाला या वापरकर्ता मॅन्युअलच्या शेवटी संबंधित संपर्क माहिती मिळेल.
विल्हेवाट लावणे
EU मधील बॅटरीच्या विल्हेवाटीसाठी, युरोपियन संसदेचे 2006/66/EC निर्देश लागू होतात. समाविष्ट प्रदूषकांमुळे, बॅटरीची घरगुती कचरा म्हणून विल्हेवाट लावली जाऊ नये. ते त्या उद्देशाने डिझाइन केलेल्या संकलन बिंदूंना दिले पाहिजेत.
EU निर्देश 2012/19/EU चे पालन करण्यासाठी आम्ही आमचे डिव्हाइस परत घेतो. आम्ही एकतर त्यांचा पुन्हा वापर करतो किंवा कायद्यानुसार उपकरणांची विल्हेवाट लावणाऱ्या रीसायकलिंग कंपनीला देतो.
EU बाहेरील देशांसाठी, बॅटरी आणि डिव्हाइसेसची आपल्या स्थानिक कचरा नियमांनुसार विल्हेवाट लावली पाहिजे.
तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास, कृपया PCE Instruments शी संपर्क साधा.
PCE उपकरणे संपर्क माहिती
जर्मनी
PCE Deutschland GmbH
इम लँगेल ४
D-59872 Meschede
Deutschland
दूरध्वनी: +49 (0) 2903 976 99 0
फॅक्सः + 49 (0) 29039769929 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
युनायटेड किंगडम
पीसीई इन्स्ट्रुमेंट्स यूके लि
युनिट 11 साउथपॉइंट बिझनेस पार्क एन्साईन वे, दक्षिणampटन एचampशायर
युनायटेड किंगडम, SO31 4RF
दूरध्वनी: +44 (0) 2380 98703 0
फॅक्स: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english
नेदरलँड
PCE Brookhuis BV
इन्स्टिट्यूटवेग 15
7521 PH Enschede
नेदरलँड
फोन: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका
PCE Americas Inc.
1201 ज्युपिटर पार्क ड्राइव्ह, सुट 8 ज्युपिटर / पाम बीच
33458 फ्लॅ
यूएसए
दूरध्वनी: +1 ५७४-५३७-८९००
फॅक्स: +1 ५७४-५३७-८९००
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/us
फ्रान्स
पीसीई इन्स्ट्रुमेंट्स फ्रान्स ईURL
23, रुए डी स्ट्रासबर्ग
67250 Soultz-Sous-Forets
फ्रान्स
दूरध्वनी: +33 (0) 972 3537 17 क्रमांक फॅक्स: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
इटली
PCE इटालिया srl
Pesciatina 878 / B-Interno 6 मार्गे
55010 Loc. Gragnano
कॅपनोरी (लुका)
इटालिया
दूरध्वनी: +39 0583 975 114
फॅक्स: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
चीन
PCE (बीजिंग) टेक्नॉलॉजी कं, लिमिटेड 1519 रूम, 6 बिल्डिंग
झोंग आंग टाइम्स प्लाझा
क्र. 9 मेंटौगु रोड, तू गौ जिल्हा 102300 बीजिंग, चीन
दूरध्वनी: +८८६ (२) २२६९ ८५३५
info@pce-instruments.cn
www.pce-instruments.cn
स्पेन
PCE Iberica SL
कॅले महापौर, 53
02500 Tobarra (Albacete) España
दूरध्वनी : +34 967 543 548
फॅक्स: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
तुर्की
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
पेहलवान सोक. क्र.6/सी
34303 Küçükçekmece – इस्तंबूल तुर्किये
दूरध्वनी: 0212 471 11 47
फॅक्स: ०२१२ ५१३ ८२ १९
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
हाँगकाँग
पीसीई इन्स्ट्रुमेंट्स एचके लि.
युनिट J, 21/F., COS केंद्र
56 सुन यिप स्ट्रीट
क्वान टोंग
कोलून, हाँगकाँग
दूरध्वनी: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
कागदपत्रे / संसाधने
 |
PCE इन्स्ट्रुमेंट्स PCE-HT 72 PDF डेटा लॉगर [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल PCE-HT 72 PDF डेटा लॉगर, PCE-HT 72, PDF डेटा लॉगर, डेटा लॉगर |
