DVB-T2 हाय डेफिनिशन डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर

हाय डेफिनिशन डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर
लीलबॉक्स
वापरकर्ता मॅन्युअल इंग्रजी —————————————- १ इटालियन———————————––९ जर्मन————————————— १६ फ्रेंच——————— ——————-२४ स्पॅनिश————————————३१
FullHD DVB T2 H.265 HDMI मेड इन चीन

हे प्रतीक l धोकादायक व्हॉल दर्शवतेtagया युनिटमध्ये इलेक्ट रिक शॉकचे रिझके तयार करणारे असतात.

हे प्रतीक सूचित करते की या युनिटच्या सोबत असलेल्या साहित्यात ऑपरेटिंग आणि देखरेखीचे महत्त्वपूर्ण नियम आहेत.
हे प्रतीक l सूचित करते की हे उत्पादन uct धोकादायक मुख्य व्हॉल्यूम दरम्यान दुहेरी इन्सुलेशन समाविष्ट करतेtage आणि वापरकर्ता प्रवेशयोग्य भाग. सेवा करताना केवळ एकसारखे बदलणारे भाग वापरतात.

मी स्थापना करण्यापूर्वी, 1. DVB- T2 TVReceiver 3 . वापरकर्ता मॅन्युअल 5 . सी हार्गी एनजी लाइन x1 पीसी

कृपया पॅकेजमधील सामग्री तपासा.

x1 पीसी

2 रिमोट कंट्रोल

x1 पीसी

४ . पॉवर अडॅ टर

x1 पीसी

६ . HDMI केबल

द
x1 pc x1 pc x1 pc

पॅकेज

पाहिजे

खालील गोष्टींचा समावेश आहे: 7 . Inf rared receivi ng लाइन

१. एएनटी इन: अँटेना केबल आणि एनपुट.

2 इथरनेट: इंटरनेट नेटवर्कशी संभाव्य कनेक्शनसाठी RJ4 5 इथरनेट सॉकेट.

३ . c USB टाइप करा: पॉवर सप्लायसाठी.

४ . यूएसबी: सॉफ्टवेअर अपग्रेड आणि मीडिया प्लेबॅकसाठी.

5.

Mi ni USB : i nfrared एक्स्टेंशन केबल्स जोडण्यासाठी वापरले जाते.

६ . एचडीएमआय : एचडीएमआय उपकरणाशी जोडणीसाठी वापरलेले उच्च एच डेफिनिशन ऑडिओ आणि व्हिडिओ आउटपुट.

1 पॉवर टीव्ही की: दूरदर्शन चालू/बंद करा

2

पॉवर की: उपकरण चालू/बंद करू नका

3

SET की: रिमोट कॉन्ट रोलची आकृती काढा

4

टीव्ही/एव्ही की:

टेलिव्हिजनचा स्रोत कॉन्फिगर करा

5 VOL + : लिंक केलेल्या टीव्हीच्या आउटपुट ऑडिओची i तीव्रता समायोजित करण्यास अनुमती देते

6 VOL - : 7 PVR की (लाल) च्या आउटपुट ऑडिओची i nटेन्सिटी समायोजित करण्यास अनुमती द्या: कार्य उपलब्ध आहे

लिंक केलेला टीव्ही

8 V- फॉरमॅट की ( g reen): व्हिडिओ रिझोल्यूशन व्हिडिओ निवडते ( 5 7 6 i/ p; 7 2 0 p; 1 0 8 0 i, 1 0 8 0 p)

9 आस्पेक्ट की (पिवळा): गुणोत्तर निवडते ( 1 6 : 9 o 4 : 3 )

1 0 Ti mer की (निळा): फंक्शन उपलब्ध

11

फास्ट बॅकवर्ड की: जलद- मूव्ही उलट करते

12

फास्ट फॉरवर्ड की: फास्ट- फिल्म फॉरवर्ड करते

1 3 स्किप बॅक की: मागील सामग्रीवर जाते

1 4 स्किप फॉरवर्ड की: पुढील सामग्रीवर जाते

1 5 प्ले/पॉज की: सामग्री प्ले/पॉज करा

16

STOP की: मल्टीमीडिया सामग्रीचे प्रदर्शन थांबवते

1 7 सब-टी की: उपशीर्षके दाखवते (उपलब्ध असल्यास)

18

रिकॉल की: मागील चॅनेलवर जा

1 9 EPG की (मार्गदर्शक): प्रोग्राम्ससाठी निवडक रॉनिक मार्गदर्शक उघडते (उपलब्ध असल्यास)

20

माहिती की:

चॅनेलबद्दल माहिती दाखवते

2 1 बाण की: तुम्हाला एकापाठोपाठ चॅनेल बदलण्याची परवानगी द्या

( UP / DOWN बाण) आणि ऑडिओ व्हॉल्यूम समायोजित करण्यासाठी

(डावा बाण कमी आणि उजवा बाण उच्च)

2 2 ओके की: निवडीची पुष्टी करते किंवा टीव्ही सूची दाखवते

2 3 MENU की: मुख्य मेनू उघडते

2 4 EXIT की: मेनूमधून बाहेर पडते 2 5 ऑडिओ की: प्रोग्रामची भाषा निवडते, जर वेगळी भाषा उपलब्ध असेल तर. TTX की: सक्रिय करते

टेलिटेक्स्ट (उपलब्ध असल्यास)

26

FAV की:

आवडत्या चॅनेलची सूची तयार करते आणि दाखवते

27

REC की: कार्य उपलब्ध

2 8 PAGE+ e PAGE- की: मेनूच्या बाजूला नेव्हिगेट करण्याची परवानगी द्या.

2 9 अंकीय की 0 , 1 . . . 9 : देसी लाल चॅनेल नंबर 3 डायल करण्याची परवानगी द्या 0 म्यूट की: व्हॉल्यूम चालू/बंद करा; चालू करण्यासाठी ते दाबा गेन किंवा वापरा

व्हॉल्यूम कीज

3 1 टीव्ही/ रेडिओ की: टीव्ही चॅनेलवरून रेडिओ चॅनेलवर स्विच करते आणि त्याउलट.

1

रिमोट कंट्रोल प्रोग्रामिंग पुरवलेले रिमोट कंट्रोल इन्फ्रारेड रिमोट कंट्रोलने सुसज्ज असलेल्या दुसऱ्या डिव्हाइसला नियंत्रित करण्यासाठी देखील वापरले जाऊ शकते (उदा.ampदूरदर्शन). रिमोट कंट्रोल टीव्हीशी संवाद साधण्यासाठी तुम्हाला या पायऱ्या फॉलो कराव्या लागतील: 1 डीकोडर आणि टीव्हीची दोन रिमोट कंट्रोल्स एकमेकांसमोर ठेवा जेणेकरून दोन उत्सर्जक एकमेकांकडे अडथळा न येता पाहतात.
2 रिमोट कंट्रोलवर 3 सेकंदांसाठी SET बटण दाबा जोपर्यंत लाल LED दिवा होत नाही आणि चालू राहते. 3 डीकोडर रिमोट कंट्रोलवर 10 सेकंदात संबंधित की दाबा.
4 टिव्ही रिमोट कंट्रोलवर 3 सेकंदात संलग्न करण्यासाठी बटण दाबा. रिमोट कंट्रोलद्वारे सिग्नल मिळाल्यास, लाल एलईडी 3 वेळा फ्लॅश होईल आणि नंतर चालू राहील.
5 पुष्टी करण्यासाठी SET दाबा. 6 आपण टिपा कॉन्फिगर करू इच्छित असलेल्या रिमोटवरील प्रत्येक बटणासाठी या चरणांची पुनरावृत्ती करा:
· प्रोग्रामिंग प्रक्रियेच्या शेवटी, पुढील सोबत सुरू ठेवण्यापूर्वी की संबद्ध आहे की नाही ते तपासा · गोंधळ टाळण्यासाठी, समान फंक्शनसह की संबद्ध करा, उदाहरणार्थample पॉइंट 3 मध्ये रिसीव्हरच्या रिमोट कंट्रोलवर चालू / बंद की दाबा आणि पॉइंट 4 मध्ये तीच की टीव्हीच्या रिमोट कंट्रोलवर दाबा,
लक्ष द्या: पांढऱ्या आयताच्या आत पुरवलेल्या रिमोट कंट्रोलची फक्त बटणे जोडणे शक्य आहे (चालू / बंद, टीव्ही / एव्ही; VOL + आणि VOL-). SET फंक्शन की आणि संबद्ध केले जाऊ शकत नाही.

रिमोट कॉन्ट रोलच्या मागील बाजूचे बॅटरी कव्हर काढा आणि कंपार्टमेंटमध्ये 2 xAAA आकाराच्या बॅटरी ठेवा. कृपया खात्री करा की बॅटरीचे ध्रुवीकरण कंपार्टमेंटमधील ध्रुवीयतेच्या खुणाशी जुळत आहे.

1 .कव्हर उघडा

2. बॅटरी स्थापित करा

3.C कव्हर गमावा

रिमोट कंट्रोल वापरण्यासाठी, इन्फ्रारेड रिसीव्ही एनजी लाईनकडे वळवा. . रिमोट कॉन्ट रोलमध्ये सेट टॉप बॉक्सपासून 7 6 अंशांपर्यंतच्या कोनात 0 मीटर पर्यंतची श्रेणी असते.

रिमोट कॉन्ट रोल जर त्याचा मार्ग ब्लॉक केला असेल तर ते ऑपरेट होणार नाही. सनलिग ht किंवा खूप brig ht प्रकाश रिमोट कंट्रोलची संवेदनशीलता कमी करेल.
2

तुमच्या सेट टॉप बॉक्सपासून तुमच्या टे लेव्हिजन सेटशी मूलभूत कनेक्शनसाठी, थेट HDMI कनेक्शन वापरा.
प्रथमच इन्स्टॉलेशन: सर्व कनेक्शन योग्यरित्या केल्यानंतर, टीव्हीवर h स्विच करा आणि युनिट मुख्य पॉवरशी जोडलेले असल्याची खात्री करा. जर तुम्ही पहिल्यांदा युनिट वापरत असाल किंवा युनिट फॅक्टरी डीफॉल्टवर रिस्टोअर केले असेल, तर तुमच्या टीव्ही स्क्रीनवर इंस्टॉलेशन गाइड मेनू दिसेल.

(१) (२) (३) (४)

[ओएसडी भाषा] भाषा निवडण्यासाठी उजवी/डावी की दाबा. [देश] तुमचा राहण्याचा देश निवडण्यासाठी उजवी/डावी की दाबा. [C hannel Search] स्वयंचलित चॅनेल शोध सुरू करण्यासाठी उजवीकडे किंवा ओके की दाबा.
एकदा का c hannel tuni ng पूर्ण झाल्यावर, तुम्ही हिंग टीव्ही कार्यक्रम पाहू शकता.

( 1 ) . कार्यक्रम व्यवस्थापित करा सेटिंग्ज मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू बटण दाबा आणि मेनूमधून नेव्हिगेट करण्यासाठी उजव्या/ डाव्या की वापरून [ प्रोग्राम] निवडा. मेनू प्रोग्राम व्यवस्थापित सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. एक पर्याय निवडा आणि ती सेटिंग समायोजित करण्यासाठी ओके किंवा उजवीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT बटण दाबा.

तुमची प्रोग्राम प्राधान्ये संपादित करण्यासाठी ( लॉक, वगळा, आवडते, हलवा किंवा डी लेट) , तुम्हाला प्रोग्राम संपादन मेनू प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे. या मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी पासवर्ड आवश्यक आहे. डीफॉल्ट पासवर्ड '0 0 0 0 0 0' प्रविष्ट करा. मास्टर अनलॉक पासवर्ड '8 8 8 8 8 8' आहे.
3

तुम्ही आवडत्या प्रोग्राम्सची शॉर्टलिस्ट तयार करू शकता ज्यात तुम्ही सहज प्रवेश करू शकता.
१. तुमचा देसी लाल चॅनेल निवडा आणि नंतर FAVORITE बटण दाबा. हृदयाच्या आकाराचे चिन्ह दिसेल आणि चॅनेल आवडते म्हणून चिन्हांकित केले जाईल. 1 अधिक आवडते चॅनेल निवडण्यासाठी मागील चरणाची पुनरावृत्ती करा. ३ . पुष्टी करण्यासाठी आणि मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी, EXIT की दाबा.
आवडते चॅनेल निवडा आणि रद्द करण्यासाठी रिमोट कंट्रोलवरील आवडते बटण दाबा.
१. सामान्य असताना viewing मोड, आवडते बटण दाबा आणि आवडता मेनू दिसेल. 2 तुमच्या आवडत्या चॅनेल ब्राउझ करण्यासाठी वर/खाली दाबा. ३ . तुमचे आवडते सी हॅनेल निवडण्यासाठी ओके दाबा.
१. प्रोग्राम निवडा आणि नंतर निळे बटण दाबा. एक चेतावणी संदेश दिसेल. c hannel हटवण्यासाठी OK दाबा.
2 अधिक c hannels de lete निवडण्यासाठी मागील पायरीची पुनरावृत्ती करा.
१. तुम्हाला वगळायचे असलेले चॅनेल निवडा आणि हिरवे बटण दाबा. Askip प्रतीक l प्रदर्शित केले आहे. c hannel वगळले म्हणून चिन्हांकित केले आहे.
2 अधिक c hannels वगळण्यासाठी मागील चरणाची पुनरावृत्ती करा. ३ . तुमची सेटिंग्ज जतन करण्यासाठी आणि मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी, EXIT की दाबा.
Skip c hannel निवडा आणि रद्द करण्यासाठी रिमोट कंट्रोलवरील GREEN बटण दाबा.
१. पसंतीचे c hannel निवडा त्यानंतर लाल बटण दाबा. Amove प्रतीक l दिसेल. 1 चॅनेल हलवण्यासाठी वर/खाली दाबा. ३ . OKtoconfirm दाबा. ४ . अधिक c hannels हलविण्यासाठी वरील चरणांची पुनरावृत्ती करा.

तुम्ही विश्रांतीसाठी निवडलेले प्रोग्राम लॉक करू शकता viewमी टीव्ही किंवा रेडिओ सी हॅनेल 1 लॉक करा. पसंतीचे चॅनेल निवडा नंतर पिवळे बटण दाबा. लॉक-आकाराचे चिन्ह प्रदर्शित केले आहे. 2 अधिक चॅनेल निवडण्यासाठी मागील चरणाची पुनरावृत्ती करा. ३ . तुमच्या सेटिंग्जची पुष्टी करण्यासाठी आणि मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी, EXIT बटण दाबा. ४ . लॉक केलेले चॅनेल कार्य अक्षम करण्यासाठी पिवळे बटण दाबा. ५ . ला view लॉक केलेले c hannels, तुम्हाला एकतर डीफॉल्ट पासवर्ड '0 0 0 00 0' किंवा अनलॉक पासवर्ड '8 8 8 8 8 8' प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे.

चॅनेल आता लॉक केलेले म्हणून चिन्हांकित केले आहे. तुमचा शेवटचा सेट पासवर्ड. मास्टर

EPG हे ऑन-स्क्रीन टीव्ही मार्गदर्शक आहे जे प्रत्येक ट्यून केलेल्या सी हॅनेलसाठी सात दिवस अगोदर शेड्यूल केलेले कार्यक्रम दाखवते. मार्गदर्शकामध्ये प्रवेश करण्यासाठी रिमोट कंट्रोलवरील EPG बटण दाबा.

पसंतीचा प्रोग्राम निवडण्यासाठी तुम्ही UP/DOWN की वापरू शकता. माहितीची एकापेक्षा जास्त पृष्ठे असल्यास, यासाठी निळे बटण वापरा

पृष्ठ वर आणि पृष्ठ खाली साठी पिवळे बटण.

तुम्ही डाव्या/उजव्या बटणांनी दुसऱ्या चॅनेलचे EPG निवडू शकता,

view INFO बटणाद्वारे प्रत्येक EPG इव्हेंटचे तपशील किंवा ओकेद्वारे रेकॉर्डिंग शेड्यूल करा

बटण (रेकॉर्डिंग पर्यायातील तपशीलांसाठी कृपया या मॅन्युअलचे पृष्ठ 1 3 पहा)

खालील पर्यायांमधून तुमचे c hannels क्रमवारी लावा: LCN द्वारे] - c hannels चढत्या क्रमाने क्रमवारी लावा. सेवेच्या नावानुसार] – c hannels alp habetical क्रमाने क्रमवारी लावा. सर्व्हिस आयडी द्वारे] - स्टेशननुसार सी हॅनेल्सची क्रमवारी लावा. ONID द्वारे] - ONID नुसार c hannels क्रमवारी लावा.
तुम्हाला c hannels मॅन्युअली क्रमवारी लावायची असल्यास LCN चालू किंवा बंद करा.
4

मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू दाबा नंतर उजवी/डावी की वापरून [चित्र] निवडा. मेनू व्हिडिओ सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. पर्याय निवडण्यासाठी वर/खाली दाबा आणि ती सेटिंग समायोजित करण्यासाठी उजवीकडे/डावीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा.

जर चित्राचे रिझोल्यूशन योग्य दिसत नसेल तर तुम्ही ही सेटिंग हँग करू शकता. हे सेटिंग एचडीएमएल [48 0 i/4 8 0 p] साठी सर्वात सामान्य सेटिंगशी जुळण्यासाठी आहे: NTSC टीव्ही सिस्टमसाठी. [ 57 6 i/5 7 6 p] : PAL टीव्ही प्रणालीसाठी. [ 7 2 0 p/ 108 0 i/ 10 80 p] : NTSC किंवा PAL TV प्रणालीसाठी.
जर चित्र बरोबर दिसत नसेल तर तुम्ही ही सेटिंग हँग करू शकता. हे तुमच्या देशातील टीव्हीसाठी सर्वात सामान्य सेटिंगशी जुळले पाहिजे. [NTSC] : NTSC सिस्टम टीव्हीसाठी. [ PAL] : PAL सिस्टम टीव्हीसाठी.
मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू दाबा आणि उजव्या/डाव्या की वापरून [चॅनेल शोधा] निवडा. हा मेनू सर्च सी हॅनेल सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. पर्याय निवडण्यासाठी वर/खाली दाबा आणि सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी उजवीकडे/डावीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा.

हा पर्याय c hannels चा आपोआप शोध घेईल आणि स्कॅनिंग पूर्ण झाल्यावर ते सेव्ह करेल. हटवले जाईल. १. चॅनल शोध सुरू करण्यासाठी [ऑटो सर्च] निवडा आणि ओके किंवा उजवीकडे दाबा. 1 c hannel शोध रद्द करण्यासाठी, EXIT दाबा. आढळलेले कोणतेही c hannels जतन केले जातील.

सर्व पूर्वी जतन केलेले c hannels आणि सेटिंग्ज

हा पर्याय तुम्हाला नवीन c hannels साठी स्कॅन करण्यास अनुमती देतो पूर्वी जतन केलेले c hannels आणि सेटिंग्ज न सोडता. १. [मॅन्युअल शोध] निवडा नंतर ओके किंवा उजवे दाबा. c hannel शोध स्क्रीन दिसेल.
5

2 सी हॅनेल वारंवारता निवडण्यासाठी उजवी/डावी की दाबा. ३ . c hannels शोधणे सुरू करण्यासाठी ओके दाबा. ऍचनेल आढळल्यास, ते जतन केले जाते आणि चॅनेल सूचीमध्ये जोडले जाते.

शोधताना चॅनेल सापडत नसल्यास,

युनिट आपोआप बाहेर पडेल.

तुमचा राहण्याचा देश निवडा.

बाह्य सक्रिय अँटेना कनेक्ट केलेले असल्यास अँटेना पॉवर सक्षम करा.

मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू दाबा नंतर उजवी/डावी की वापरून [वेळ] निवडा. मेनू वेळ सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. पर्याय निवडण्यासाठी वर/खाली दाबा आणि सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी उजवीकडे/डावीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा.

GMT ऑफसेट ऍडजस्टमेंटसाठी ऑटो किंवा मॅन्युअल निवडा.
जेव्हा [ Ti me Offset] ऑटो वर सेट असेल तेव्हा देशाचा प्रदेश निवडा.
[ Ti me Offset] मॅन्युअल वर सेट केल्यावर Ti me झोन ऑफसेट निवडा.
झोपेची वेळ निवडा. निवडलेल्या वेळेनंतर युनिट स्टँडबाय मोडमध्ये प्रवेश करेल.
मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू दाबा आणि उजवी/डावी की वापरून [पर्याय] निवडा. मेनू OSD भाषा, उपशीर्षक भाषा आणि ऑडिओ भाषा समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. एक पर्याय निवडा आणि सेटिंग समायोजित करण्यासाठी उजवीकडे/डावीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा.

एक OSD भाषा निवडा.

भाषा

पसंतीची उपशीर्षक भाषा निवडा. (टीव्ही चॅनेल पाहण्यासाठी पसंतीची ऑडिओ भाषा निवडा. भाषा उपलब्ध नसल्यास, डीफॉल्ट प्रोग्राम भाषा वापरली जाईल.

ऑडिओमधून आवाज नसल्यास amplifier w hich coaxia ला जोडलेले आहे l तुम्ही ही सेटिंग बदलू शकता.

मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू दाबा आणि उजव्या/डाव्या की वापरून [सिस्टम] निवडा. मेनू सिस्टम सेटिंग्ज समायोजित करण्यासाठी पर्याय प्रदान करतो. पर्याय निवडण्यासाठी UP/DOWN की दाबा आणि सेटिंग समायोजित करण्यासाठी उजवीकडे/डावीकडे दाबा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा.

6

पालकांच्या नियंत्रणासाठी वय सेट करा. लॉक केलेल्या प्रोग्रामसाठी पासवर्ड सेट करा किंवा हँग करा. तुमचा जुना पासवर्ड किंवा डीफॉल्ट पासवर्ड '0 0 0 0 0 0 ' एंटर करा. त्यानंतर तुम्हाला तुमचा नवीन पासवर्ड टाकण्यास सांगितले जाईल. तुमच्या नवीन पासवर्डची पुष्टी करण्यासाठी ओके बटण दाबा. एकदा याची पुष्टी झाल्यानंतर, मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी EXIT दाबा. मास्टर अनलॉक पासवर्ड '8 8 8 8 8 8' आहे. तुमचा सेट टॉप बॉक्स डीफॉल्ट फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करा. Mai n मेनूमध्ये उजव्या/ डाव्या की वापरून [ फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित करा] निवडा आणि निवडण्यासाठी ओके किंवा उजवे दाबा. तुमचा पासवर्ड किंवा डीफॉल्ट पासवर्ड '0 0 0 0 0 0 ' प्रविष्ट करा आणि पुष्टी करण्यासाठी ओके दाबा. हा पर्याय सर्व प्रीसेट c hannels आणि सेटिंग्ज मिटवेल. मास्टर अनलॉक पासवर्ड '8 8 8 8 8 8 आहे. ' View मोड l, हार्डवेअर आणि सॉफ्टवेअर माहिती.
मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी, मेनू बटण दाबा आणि उजव्या/डाव्या की वापरून [USB] निवडा. मेनू प्लेबॅक म्युझिक, फोटो आणि मल्टीमीडियाचे पर्याय प्रदान करतो fileएस . हे MP3, WMA, JPEG आणि BMP फॉरमॅटला सपोर्ट करू शकते.
जेव्हा यूएसबी डिव्हाइस संलग्न केले जाते तेव्हा तुम्ही या मेनूमधील संगीत, फोटो, मूव्ही किंवा PVRoptions मधून उजवी/डावी की वापरून निवडू शकता आणि निवडण्यासाठी ओके. जर यूएसबी डिव्हाइस कनेक्ट केलेले नसेल, तर "कोणतेही यूएसबी डिव्हाइस आढळले नाही" असा इशारा संदेश दिसेल.
- मला स्लाइड करा: स्लाइड शो i अंतराल 1 ~ 8 सेकंदांपर्यंत समायोजित करा. - स्लाइड मोड: स्लाइड शो प्रभाव मोड 0~ 5 9 किंवा यादृच्छिक म्हणून समायोजित करा. - आस्पेक्ट रेशो: [ ठेवा] : चित्र त्याच्या मूळ पैलूमध्ये प्ले करा. [ टाकून द्या] : पूर्ण स्क्रीन मोडमध्ये चित्र प्ले करा. - उपशीर्षक विशिष्ट: उपशीर्षक आकार निवडा. उपलब्ध सेटिंग्ज लहान, सामान्य आणि मोठी आहेत. - सबटायटल BG: सबटायटल बॅकग्राउंड कलर निवडा. उपलब्ध सेटिंग्ज पारदर्शक, राखाडी, पिवळा हिरवा आणि पांढरा आहेत. - उपशीर्षक फॉन्ट रंग: उपशीर्षक फॉन्ट रंग निवडा. उपलब्ध सेटिंग्ज आहेत पांढरा, काळा, लाल, Blue आणि हिरवा. - रेकॉर्ड डिव्हाइस: कनेक्ट केलेल्या USB स्टोरेज डिव्हाइसची माहिती प्रदर्शित करते. – फॉरमॅट : कनेक्ट केलेल्या USB डिव्हाइसचे फॉरमॅट करते. (लक्ष द्या ते हटवले जाईल FILEएस! ) STB चे सर्वात वेगळे वैशिष्ट्य म्हणजे लाइव्ह टीव्ही रेकॉर्ड करण्याची क्षमता. तुम्ही हे करू शकता असे दोन मार्ग आहेत. पहिले म्हणजे तुमच्या STB शी mply USB स्टोरेज डिव्हाइस कनेक्ट करा आणि रिमोटवरील रेकॉर्ड बटण दाबा. दुसरा मार्ग म्हणजे निळा बटण वापरून किंवा ईपीजी मेनूमधून रेकॉर्ड करण्यासाठी प्रोग्राम शेड्यूल करणे.
7

रेकॉर्डिंग शेड्यूल करण्यासाठी खालील चरणांचे अनुसरण करा: रिमोटवरील निळे बटण दाबा. शेड्यूल जोडण्यासाठी लाल बटण दाबा. कार्यक्रमाच्या वेळापत्रकानुसार सेटिंग्ज समायोजित करा. (प्रारंभ-समाप्ती वेळ, रेकॉर्ड/view, इ.) ओके बटण दाबा बाहेर पडा बटण दाबा
तुम्ही खालील दोन पर्यायांमधून निवडण्यास सक्षम असाल:
आपण कधीही शेड्यूल केलेला कार्यक्रम हटवू इच्छित असल्यास, आपण निळे बटण दाबू शकता view नियोजित कार्यक्रमांची यादी. तुम्हाला हटवण्याचा इव्हेंट हायलाइट करण्यासाठी रिमोटवरील बाण की वापरा आणि ते हटवण्यासाठी निळे बटण दाबा. रेकॉर्डिंग files या युनिटवर हटविले जाऊ शकते, तुम्ही PVR वर जाऊ शकता आणि ते हटवण्यासाठी पिवळे बटण दाबा. कडे टीव्ही कार्यक्रम रेकॉर्ड केला जातो file .PVR फॉरमॅटवर, जे या युनिटवर आणि पीसीवर योग्य प्लेअर वापरून प्ले केले जाऊ शकते, परंतु DVD किंवा PDVD वर प्ले केले जाऊ शकत नाही हाय डेफिनिशन टीव्ही प्रोग्राम रेकॉर्ड करण्यासाठी, usb डिव्हाइसची आवृत्ती (आणि गती) 2.0 किंवा असावी. वरील, अन्यथा युनिट एचडी प्रोग्राम योग्यरित्या रेकॉर्ड करू शकत नाही. या मॉडेलवर usb स्टिक किंवा बाह्य हार्ड डिस्कवर रेकॉर्डिंग करताना, rec पुश करण्यापूर्वी तुम्हाला काही सेकंद थांबावे लागेल. मीडिया टाकल्यानंतर. अन्यथा युनिट सिग्नलमध्ये गोठू शकते. तसे झाल्यास, कृपया पॉवर काढून टाका आणि याचे निराकरण करण्यासाठी पुन्हा कनेक्ट करा. – आम्ही सर्व USB मास स्टोरेज डिव्हाइसेससह सुसंगततेची (ऑपरेशन आणि/किंवा बस पॉवर) हमी देऊ शकत नाही आणि या युनिटशी कनेक्ट केल्यावर होणाऱ्या डेटाच्या कोणत्याही नुकसानासाठी आम्ही कोणतीही जबाबदारी घेऊ शकत नाही. -मोठ्या प्रमाणात डेटासह, यूएसबी डिव्हाइसची सामग्री वाचण्यासाठी सिस्टमला जास्त वेळ लागू शकतो. - काही USB उपकरणे योग्यरित्या ओळखली जाऊ शकत नाहीत. -जरी ते सपोर्टेड फॉरमॅटमध्ये असतात, काहीfiles सामग्रीवर अवलंबून डिस्प्ले प्लेअर करू शकत नाही.-कृपया यूएसबी डिव्हाइसचा वर्तमान वापर 500 mA पेक्षा मोठा असल्यास बाह्यAC-DC पॉवर ॲडॉप्टर वापरा.
(e) टाइम शिफ्ट
प्रथम [Timeshift/Pause] की दाबा, नंतर कधीही तुम्ही [Play] की दाबा, युनिट सुरुवातीपासून रेकॉर्ड केलेला प्रोग्राम प्ले करण्यास सुरवात करेल. खेळण्याची वेळ निवडण्यासाठी [गोटो] दाबा, खेळण्याची वेळ सध्याच्या वेळेपेक्षा जास्त असू शकत नाही. वर्तमान रेकॉर्डिंगमध्ये जाण्यासाठी [ फास्ट फॉरवर्ड ] / [ फास्ट बॅक ] दाबा. टीप: जेव्हा USB HDD सिस्टीमशी कनेक्ट केलेले असते आणि त्यास समर्थन देण्यासाठी वाचन/लेखन गती पुरेशी जास्त असते तेव्हाच वेळ बदलणे उपलब्ध असते. प्ले मोड समाप्त करण्यासाठी प्रथमच [थांबा] की दाबा. युनिट रेकॉर्डिंग ठेवेल परंतु चालू वेळेवर परत येईल. तुम्ही [विराम द्या] दाबल्यास रेकॉर्डिंगच्या सुरुवातीपासून प्लेबॅक पुन्हा सुरू होईल. रेकॉर्डिंग थांबवण्यासाठी पुन्हा [Stop] की दाबा. (f) रेकॉर्डिंग प्रेस [REC] की वर्तमान प्रोग्राम USB डिस्कवर रेकॉर्ड करू शकते. रेकॉर्डिंग वेळ निवडण्यासाठी वारंवार [REC] दाबा. खालीलप्रमाणे रेकॉर्डिंग दरम्यान रेकॉर्डिंग माहिती पाहण्यासाठी [INFO] की दाबा:
8

Questo si m bo lo indica una tensione pericolosa, con rischio di scossa elettrica e danni alle persone .
Questo si m bo lo indica di fare attenzione ec he ci sono importanti ist ruzioni da seguire c he accompagnano l' apparecchio . Questo sim bo lo indica c he questo prodotto incorpora un doppio isolamento tra la tensione di rete pericolosa e le parti accessibili all' utente . Durante la manutenzione, utilizzare solo parti di ricambio identic he .

Prima dell' installazion, controllare il suto de lla confezione .

La confezione dovrebbe contenere i seguenti elementi:

1. DVB-T2 डिकोडर Digitale Terrestre

x1 पीसी

2. रिमोट कंट्रोल

x1 पीसी

3. मॅन्युअल डी इस्ट्रुझिओनी

x1 पीसी

4. पोटेन्झा

x1 पीसी

5. कॅरीकामेंटोची रेखा

x1 पीसी

6. लाइन HDMI

x1 पीसी

7. Ricezione a infrarossi

x1 पीसी

१. ANT IN: i ngresso cavo antenna .

2 इथरनेट:

Presa RJ4 5 इथरनेट, प्रत्येक इव्हेंट uale connessione alla rete Internet .

३ . DC : प्रति ला fornitura di elettricità .

4.

USB:

मल्टिमिडीयाल प्रोड्युझन आणि सॉफ्टवेअरसाठी .

५ . Mi ni USB: per il collegamento delle linee di ricezione a raggi i nfrarossi .

६ . HDMI : ऑडिओ आणि व्हिडीओ जाहिरातीची व्याख्या HDMI आणि कॉलेजमेंटसाठी वापरण्यासाठी योग्य आहे.

1 Tasto Power TV: permette di spegnere/ accendere il televisore

2

चवीची शक्ती:

permette di spegnere/ accendere il decoder

3

चव सेट:

permette di configurare il telecomando

4 Tasto TV/ AV: permette di modificare la sorgente dell' i ngresso TV 5 VOL + : a lza il vol ume del dispositivo associato ( televisore)

6 VOL : abbassa il vol ume del dispositivo associato ( televisore )

7

Tasto PVR ( rosso): funzione disponibile

8 टॅस्टो व्ही- फॉरमॅट ( वर्डे ) : सेलेझिओना ला रिसोल युझिओन व्हिडिओ ( 5 7 6 i/ p; 7 2 0 p; 1 0 8 0 i, 1 0 8 0 p)

9 टॅस्टो ॲस्पेक्ट ( giallo ) : सेलेझिओना आयल फॉरमॅटो व्हिडिओ ( 1 6 : 9 o 4 : 3 )

1 0 Tasto Ti mer ( blu): funzione disponibile

11

Tasto Indiet ro veloce:

मंदा मी ndiet ro veloce un filmato

12

तस्तो अवंती वेग:

मंदा अवंती वेग अन फिल्माटो

०६ ४०

Tasto Salto i ndiet ro:

passa al su Facebook

तस्तो सालतो अवंती:

passa al su Facebook

15

Tasto Play/ Pausa: fa partire/ mette in pausa un suto

16

चवीष्ट थांबा:

ferma la visualizzazione di unto multimediale

1 7 Tasto Sub – T: permette di visualizzare i sottotitoli, se disponibili

18

चव आठवण:

permette di tornare al canale precedente

19

टॅस्टो ईपीजी (गाईडा):

permette di accedere alla Guida dei programmi ( se supportata dall' emittente televisiva)

20

चव माहिती:

permette di visualizzare alle i nformazioni सापेक्ष al canale

निवडले

2 1 Tasti Freccia: permettono modificare i canali in sequenza (SU/GI) e di regolare il vol ume audio ( SINISTRA:

एक bbassare; DESTRA a lzare)

2 2 Tasto OK: conferma una selezione o most ra la lista canali

2 3 स्वाद मेनू: permette di accedere al menu

2 4 Tasto EXIT: permette di usci re da un menu 2 5 Tasto Audio: premette di selezionare la lingua de l programma in visione, se il programma viene trasmesso in più

लिंगू दा ll' उत्सर्जित टेलिव्हिसिव्ह Tasto TTX: permette di attivare il Televideo ( se trasmesso da ll' emittente televisiva)

०६ ४०

Tasto FAV: Tasto REC:

permette la creazione e la visualizzazione della lista dei canali preferiti funzione disponibile

2 8 Tasti PAGE+ e PAGE- : permettono di navigare all' i nterno dei menu .

2 9 Tasti numerici 0 , 1 … 9 : permettono di comporre il numero di canale

desiderato

3 0 Tasto Mute: escl ude l' audio; per ri pristinarlo premere nuovamente o usare

मला चव आहे .

3 1 Tasto TV/ रेडिओ: permette di passare da canali TV a canali radio e versa.

9

Programmazione telecomando Il telecomando in dotazione può essere usato anche per comandare un altro apparecchio dotato di

दूरसंचार जाहिरात i nfrarossi ( प्रति टेलिव्हिजनसाठी)

.

मोडो चे इल टेलिकॉमंडो कम्युनिची कॉन आयल टेलिव्हिसोर बिसोग्ना सेगुई रे क्वेस्टी मध्ये प्रति भाडे

passaggi:

1.

Posiz ionare i due telecomandi di decoder e televisore uno in fronte all ' altro in modo che i due emettitori si guardino non ostacolati

2 Premere il tasto SET per 3 secondi sul telecomando fino a quando il LED rosso si accende e ri mane acceso .

२. १.

Premere il tasto da associare Sul telecomando del decoder ent ro 1 0

दुसरा

Premere il tasto da associare Sul telecomando del televisore ent ro 3

दुसरा

Se il segnale viene ricevuto dal telecomando il LED rosso

lampएगेरॅ 3 व्होल्ट एड आय एनफाईन री मारा ॲक्सेसो .

५ . प्रीमियर सेट प्रति कन्फर्मर

6.

Ri petere questi passaggi per ciascun tasto Sul telecomando che si desidera configurare .

सुगेरी मेण्टी:

al termi ne del processo di programmazione verificare se il tasto è

stato associato pri ma di prosegui re con il successivo

onde evitare confusione associare i tasti con la stessa funzione,

प्रति उदाहरण 3

premere il tasto ON/OFF del telecomando del

राइसविटोर एड अल पुंटो 4

प्रीमियर लो स्टेसो टेस्टो सुल टेलीकॉमंडो डेल टेलिव्हिसोर,

लक्ष द्या:

è

संभाव्य सहयोगी सोलो मी चव देल

telecomando fornito all 'interno de l rettangolo bianco ( ON/ OFF, TV/ AV; VOL+ e VOL- ) . SET è un tasto funzione non-sociable .

Rimuovere il coperchio de lla batteria dal ret ro de l te lecomando e inseri re 2 batterie AAA nel vano . Assicurati c he le polarità de lla batteria corrispondano ai segni di polarità all' interno del vano .

१. Aprire il coperchio

2. बॅटरी स्थापित करा

३ . C hiudere il coperchio

Per utilizzare il te lecomando, puntarlo verso O ricezione a infrarossi.
Il te lecomando ha una portata fino a 7 met ri dal Set Top Box con un angolo fino a 60 gradi . Il te lecomando non funzionerà se il suo percorso è bloccato .

ला लुस सोलारे ओ उना लुस मोल्टो इंटेन्सा डिमिन्युरान्नो ला सेन्सिबिलिट डेल टे लेकोमांडो . एक आधारभूत दाल सेट टॉप बॉक्स अल te levisore, utilizzare una connessione HDMI diretta, come mostrato di seguito .

Dopo c he tutti i collegamenti sono stati effettuati correttamente, accendere la TV e assicurarsi c he l ' unità sia collegata all' alimentazione pri ncipale , per accendere l' Unità . Se si utilizza l ' unità per la pri ma volta o se è stata ripristinata l ' impostazione predefinita di fabbrica, sullo schermo de lla TV verrà visualizzato il menu de lla guida all' installazion .
10

( 1 ) [ Li ngua OSD] premere il tasto DESTRA / SINISTRA per selezionare una lingua .

( 2 ) [ Nazione] premere il tasto DESTRA / SINISTRA per selezionare il proprio paese di residenza .

(१)

[ Ricerca canale] premere il tasto DESTRA o OK per avviare la ricerca automatica dei canali .

(१)

Una volta completata la si ntonizzazione dei canali, è possibile i niziare a guardare i programmi TV.

( 1 ) . Impostazioni di gestione del programma per accedere al menu, premere il pulsante MENU e selezionare [ Programma] , वापरा आणि SINISTRA प्रति नेव्हिगेर नेल मेनू . Il menu fornisce le opzioni per regolare le impostazioni di gestione dei programmi . निवड रद्द करा . Premere il pulsante EXIT per uscire dal मेनू

Per modificare le preferenze de l programma ( blockcare, saltare, preferiti, spostare o elimi nare) , è necessario accedere al menu Modifica programma. Questo मेनू ric hiede una password per accedere . पूर्वनिर्धारित संकेतशब्द "0 0 0 0 0 0 " . ला पासवर्ड di sblocco pri ncipale è “888888” .

È

संभाव्य निर्मिती

un elenco di

कार्यक्रम

preferiti a cui è

शक्य आहे .

1

. सेलेझिऑनरे

il canale desiderato,

qui ndi

आधी

il

धडधड

आवडते.

अपरिरा

un si bolo a forma di cuore e

il canale sarà

contrassegnato येतात

2

.

आर मी पीटर

il

रस्ता

उदाहरण

प्रति सेलेझिओनारे

più canali

प्राधान्य

3

. per confermare e usci re dal मेनू,

बाहेर पडा .

प्राधान्य

सेलेझिऑनरे

कालवा

preferito e

आधी

il

धडधड

टेलीकॉमंडोला प्राधान्य द्या

प्रति वार्षिक

1

. दुरांत

la

moda lità di visualizzazione

सामान्य

आधी

il

धडधड

2 Premere SU / GIÙ

प्रति स्कोररेरे मी कॅनाली प्राधान्य.

3

.

Premere ओके प्रति selezionare

कालवा

प्राधान्य

Preferiti e verrà visual izzat o il

मेनू

प्राधान्य .

1. अपरिरा 2.

सेलेझिऑनरे

il

कार्यक्रम आणि qui ndi

आधी

il

धडधड

BLU

un

संदेश .

प्रीमियर ठीक आहे

प्रति elimi nare

il canale

आर मी पीटर

il

रस्ता

उदाहरण

प्रति सेलेझिओनारे

पिउ कॅनली दा एलीमी नरे .

1

. सेलेझिऑनरे

व्हिएने

दृश्य

2 आर ipetere il

३ . प्रति salvare

il canale c he si desidera saltare e

आधी

il

pulsante VERDE .

il si m बोलो विचारा.

Il canale è

contrassegnato येतात

un salto .

रस्ता

उदाहरण

प्रति saltare

पियु कॅनाली

le

i mpostazioni e usci re da l मेनू,

बाहेर पडा .

सेलेझिऑनरे

il canale Salta e

आधी

il

pulsante VERDE sul telecomando

प्रति

स्पोस्टारे

un

कार्यक्रम टेलिव्हिसिव्हो ओ

रेडिओफोनिको

1

. सेलेझिऑनरे

कालवा

preferito, qui ndi

आधी

il

धडधड

ROSSO . Appari rà

2 Premere SU / GIÙ

प्रति spostare il canale .

3

. प्रीमियर ठीक आहे

प्रति confermare

4.

आर मी पीटर

i passaggi precedenti per spostare più canali .

annulare il si m bolo Amove .

È

शक्य

ब्लॉककेअर

i

कार्यक्रम

प्रति

una visualizzazione

मर्यादा

बी लोका

un canale TV o

रेडिओ

1.

सेलेझिऑनरे

कालवा

प्राधान्य

qui ndi

आधी

il

pulsante GIALO .

Viene visualizzato

अन si मी बोलो

फॉर्म di

l uchetto .

Il canale è

किंवा contrassegnato येतात

ब्लॉकॅटो

2.

आर मी पीटर

il

रस्ता

उदाहरण

प्रति सेलेझिओनारे

पियु कॅनाली

3

.

प्रति confermare

le

मी mpostazioni आणि uscire डाळ

मेनू

premere il

pulsante EXIT.

4

.

प्रीमियर

il

pulsante GIALO

प्रति अपंग

la f unzione dei canali

ब्लॉकॅटी

5

. per visualizzare i canali bloccati, verrà

r ic hiesto di i nseri re la पासवर्ड पूर्वनिर्धारित ” 0 0 0 0 0 0 ” o

di s blockco pri nci pale è ” 8 8 8 8 8 8 ” .

अल् ' अल्टीमा

पासवर्ड

मी mpostata.

ला पासवर्ड

L' EPG è

una guida TV su scermo c he

mostra

i

कार्यक्रम

programmati sette giorni

pri मा

प्रति ogni canale si ntonizzato .

EPG sul telecomando per accedere alla Guida .

प्रीमियर

il

धडधड

11

È SU/GIÙ प्रति निवड कार्यक्रम प्राधान्याने वापरणे शक्य आहे. Se è presente più di una pagina di informazioni, utilizzare il pulsante BLU per pagina su e il pulsante GIALLO per pagina giù . संभाव्य निवडtagli di ciascun evento EPG tramite il pulsante INFO o programmare una registrazione tramite il pulsante OK. ( Vedere pagi na 1 3 di questo manual per i dettagli sull' opzione di registrazione)
प्रति एलसीएन] - ऑर्डिना आय कॅनाली इन ऑर्डिन क्रेसेंट . प्रति नाम सेवा io] – ऑर्डिना आय कॅनाली इन ऑर्डिन अल्फाबेटिको . प्रति आयडी सर्व्हिसियो] – ऑर्डिना आय कॅनाली इन बेस अल्ला स्टॅझिओन . प्रति ONID] - ONID बेस मध्ये Ordina i canali .
एलसीएन ऑन ओ ऑफ से सी डीसीडेरा ऑर्डिनियर आय कॅनाली मॅन्युअल मेंट .
प्रत्येक मेनूसाठी, प्रीमियर मेनू qui ndi selezionare [ Immagi ne] चा वापर करण्यासाठी DESTRA / SINISTRA . Il menu fornisce le opzioni per regolare le impostazioni video . Premere SU / GIÙ per selezionare un' opzione e premere DESTRA / SINISTRA per regular l' impostazione . Premere EXIT per uscire dal मेनू

È संभाव्य सुधारणा शोध i mpostazione se la r isol uzione de ll' i mmagi ne non sembra essere corretta .

Questa i mpostazione corrisponde a ll' i mpostazione più [ 4 8 0 i / 4 8 0 p] : टीव्ही NTSC प्रणालीसाठी .

कम्युन प्रति HDML

[ 5 7 6 i / 5 7 6 p] : प्रति प्रणाली टीव्ही PAL. [ 7 2 0 p / 1 0 8 0 i / 1 0 8 0 p] : प्रति टीव्ही NTSC o PAL .

Se l' i mmagi ne non sembra essere corretta, è possibile modificare questa i mpostazione .

Dovrebbe corrispondere a ll' i mpostazione più
[NTSC] : NTSC प्रणालीसाठी प्रति टीव्ही. [ PAL] : प्रति टीव्ही कॉन सिस्टम PAL

कम्युन प्रति मी दूरदर्शन नेल तुओ पैसे

प्रत्येक मेनूसाठी, प्रीमियर मेनू आणि निवड [ Cerca canale] चा वापर करा आणि DESTRA / SINISTRA चा वापर करा. Questo menu fornisce le opzioni per regolare le i mpostazioni di r icerca de l canale. Premere SU / GIÙ per selezionare un' opzione e premere DESTRA / SINISTRA per regolare le i mpostazioni .

premere EXIT per usci re da l मेनू

Questa opzione cercherà automaticamente i canali e li salverà una volta completata la scansione . तुटी आय कॅनाली ई ले इम्पोस्टाझिओनी साल्वाती इन प्रीडेन्झा व्हेरानो एलिमी नाटी . १. Seleziona [ Ricerca automatica] e premi OK o DESTRA per avviare la ricerca dei canali . 1 प्रति वर्ष ला ricerca dei canali, premere EXIT. तुत्ती मी कानाली ट्रोवती वेरान्नो सालवती.
Questa opzione consente di cercare nuovi canali senza elimi nare i canali e le impostazioni salvati in precedenza. १. Seleziona [ Ricerca manuale] qui ndi premi o DESTRA . Apparirà la schermata di ricerca dei canali .
12

2 Premere il tasto DESTRA / SINISTRA per selezionare la frequenza de l canale . ३ . Premere OK per avviare la ricerca dei canali . Se viene trovato un canale, viene salvato e aggi unto all' elenco dei canali . Se i canali non possono essere trovati durante la ricerca, l ' unità usci rà automaticamente

Seleziona il tuo paese di residenza .

ॲबिलिटेअर l ' alimentazione de ll' antenna se è collegata un' antenna attiva esterna .

प्रत्येक मेनूसाठी, प्रीमियर मेन्यू qui ndi selezionare [वेळ] वापरा आणि DESTRA / SINISTRA चा वापर करा. Il menu fornisce le opzioni per regolare le impostazioni de ll'ora. Premere SU / GIÙ per selezionare un' opzione e premere DESTRA / SINISTRA per regolare le impostazioni .

Premere EXIT per uscire dal मेनू .

जीएमटी ऑफसेटसाठी स्वयंचलित मॅन्युअल निवडून द्या.

सेलेझिओनरे ला रिजन डी एल पेस क्वांडो [ टाइम ऑफसेट ] è impostato su Auto .

सेलेझिओनरे ला डिफरेंझा डिफ्यूसो ऑरिओ क्वांडो [ टाइम ऑफसेट ] è impostato su Manuale .

Seleziona il tempo di sonno . L' unità entrerà in modalità standby dopo il tempo selezionato .

प्रत्येक मेनूसाठी, प्रीमियर मेनू आणि निवड [ Opzione ] चा वापर करण्यासाठी DESTRA / SINISTRA चा वापर करा. lingua OSD, la lingua dei sottotito li e la lingua de ll' audio . इम्पोस्टॅझिओनसाठी नियमितपणे निवडलेल्या डेस्ट्रा / सिनिस्ट्रा ची निवड करा . Premere EXIT per uscire dal मेनू .

Il menu fornisce le opzioni per regolare la

OSD एक भाषा निवडा .

Seleziona la lingua preferita per i sottotito li .

सेलेझिओन ला लिंगुआ ऑडिओ पसंती प्रति गार्डे आय कॅनाली टीव्ही . Se la lingua non è disponibile, verrà utilizzata la lingua de l programma predefinita.

Se non viene emesso alcun suono dall' amplificatore audio collegato al coassiale, è possibile modificare questa impostazione .

प्रत्येक मेनूसाठी, प्रीमियर मेनू आणि निवड [ सिस्टीम ] चा वापर आणि DESTRA / SINISTRA चा वापर करा. impostazioni di sistema.
Premere il tasto SU / GIÙ per selezionare un' opzione e premere DESTRA / SINISTRA per regolare l' impostazione . Premere EXIT per uscire dal मेनू .

Il menu fornisce le opzioni per regolare le

13

इम्पोस्टा l' età per il il controllo genitori . प्रोग्राम ब्लॉक करण्यासाठी पासवर्ड बदला किंवा बदला. "0 0 0 0 0 0 " पूर्वनिर्धारित संकेतशब्द किंवा संकेतशब्द कायम ठेवा. Ti verrà qui ndi c hiesto di inseri re la tua nuova पासवर्ड . premere il pulsante OK per confermare la nuova password . Una volta confermato, premere EXIT per usci re da l मेनू . ला पासवर्ड di sblocco pri nci pale è ” 8 8 8 8 8 8 ” . fabbrica Ripristina il tuo सेट टॉप बॉक्स alle impostazioni di fabbrica predefinite . Nel menu pri nciple selezionare [ FactoryDefault पुनर्संचयित करा ] वापरा आणि निवडण्यासाठी DESTRA / SINISTRA आणि प्रीमियर ओके किंवा DESTRA चा वापर करा. 0 0 0 0 0 0 ' पूर्वनिर्धारित संकेतशब्द किंवा संकेतशब्द पूर्वनिर्धारित करा . Questa opzione cancellerà tutti i canali e le impostazioni prei mpostate . मास्टरअनलॉकसाठी पासवर्ड è “8 8 8 8 8” . मोड, हार्डवेअर आणि सॉफ्टवेअरसाठी दृश्यमान माहिती. प्रत्येक मेनूसाठी, प्रथम निवड मेनू आणि निवड [USB] वापरण्यासाठी आणि DESTRA / SINISTRA चा वापर करा. Il menu fornisce le opzioni per riprodurre file संगीत, फोटो आणि मल्टीमीडियाली. एमपी 3, डब्ल्यूएमए, जेपीईजी आणि बीएमपी या स्वरूपाचे समर्थन आहे.
Quando è collegato un dispositivo USB, è selezionare dalle opzioni Musica, Photo, Film or PVR in questo menu utilizando i tasti DESTRA / SINISTRA e OK . Se un dispositivo USB non è collegato, verrà visualizzato il messaggio di avviso ” Nessun dispositivo USB trovato” .
– स्लाइडची वेळ: 1 ~ 8 सेकंदात regola l' intervallo de lla presentazione . – मोडलिटा डायपोसिटिवा: रेगोला l' इफेटो डे ला प्रेझेंटेझिओन कम मोडलिटा 0 ~ 59 o कॅज्युले . – Proporzioni : [ Keep] : riproduce l' immagine nel suo aspetto originale . [एलिमी ना] : सेलेझिओना ला डायमेन्शन देई सोटोटिटो ली मधील मोडलिटा आणि स्कर्मो इंटरोमध्ये रिप्रोड्यूस करा. Le impostazioni disponibili sono लहान, सामान्य आणि मोठा . Seleziona il Colore di sfondo dei sottotito li . Le impostazioni disponibili sono Trasparente, Grigio, Gialloverde e Bianco . Seleziona il Colore de l carattere dei sottotito li . Le impostazioni disponibili sono Bianco, Nero, Rosso, Bl ue Verde . यूएसबी कॉलेजेटो डिस्पोझिटिव्ह डिसपोझिटिव्ह इनफॉर्मेशन व्हिज्युअलिझा. यूएसबी कॉलेजचे स्वरूपन. ( ATTENZION CANCELLERÀ TUTTI I FILE! )
14

La caratteristica più unica de l STB è la sua capacità di regist rare la TV in diretta . सी सोनो ड्यू मोदी प्रति फारलो . Il pri mo è semplicemente collegare un dispositivo di archiviazione USB al tuo STB e premere il pulsante di regist razione sul te lecomando . L' altro modo è programmare un programma da registrare ulilizzando il pulsante blu o dal menu EPG .
प्रति प्रोग्रामर अन रजिस्टर रेझिओन सेगुई रे आय पासग्गी
प्रेमे इल पल्सेंट ब्लू सुल ते लेकोमांडो . Premere il pulsante rosso per aggiungere una pianificazione . Regola le impostazioni in base al programma de ll'evento . ( Ora di inizio-fine, regist razione / visualizzazione, ecc .

· मोड लिटा : व्हिज्युअलिझा किंवा रजिस्ट्रा

Se in qualsiasi momento desideri elimi nare un evento pianificato,

puoi premere il pulsante blu प्रति

व्हिज्युअलिझारे ल ' एलेंको देगली इव्हेंटी पियानिफिकेटी . युटिलिझारे आय टेस्टी फ्रिकिया सुल टे लेकोमांडो पर इव्हिडेन्झिएर एल इव्हेंटो चे सी देसीडेरा एलिम आय नारे,

qui ndi premere il pulsante blu per elimi narlo.

I file di regist razione possono essere elimi nati su questa unità ,

è

PVR आणि प्रीमियरची संभाव्यता

il pulsante g ia llo per elimi narlo. Il programma TV viene registrato su file फॉरमॅटो मध्ये PVR, che può essere ri prodotto su questa unità e

PC चा वापर करा अन लेटोर ॲडॅटो, ma non può essere ri prodotto su DVD किंवा PDVD

टीव्हीसाठी नोंदणीकृत प्रोग्रामसाठी एक lta defin izione, la versione ( e la velocità ) de l dispositivo USB deve essere 2 . 0 o superiore,

a ltr imenti l' unità potrebbe non registrare correttamente i programmi hd .

Quando si registra su chiavetta USB o disco r igido esterno su questo modello, è necessario attendere a lcuni secondi pri ma di premere rec.

dopo aver i nserito il supporto . याउलट, l' unità potrebbe congelare il segnale . टा l कॅसो मध्ये, togliere l ' a limentazione e

ricollegarla per risolvere il problema .

– Non possiamo garantire la compatibilità ( funzionamento e / oa limentazione da l bus) con tutti i

dispositivi di archiviazione di massa USB e non ci assumiamo a lcuna responsabilità per enduali

perdite di dati che possono verificarsi quando si collega a questa unità .

– Con grandi quantità di dati, il sistema pot rebbe i mpiegare più tempo per leggere il suto di un

डिस्पोझिटिव्ह यूएसबी

- एक यूएसबी पॉट रिबेरो डिस्पोझिटिव्ह यूएसबी पॉट रिबेरो रिकॉनोस्सी यूटी कॉर्रेटमेंट .

- Anche quando Sono un formato supportato,

alcuni file pot rebbero non essere ri prodotti o visualizzati a seconda del su Facebook. - आता

di

utilizzare un adattatore di alimentazione CA-CC esterno se il consumo di corrente del

डिस्पोझिटिव्ह यूएसबी è उत्कृष्ट आणि 50 0 एमए .

Premere pri ma il tasto [ Timeshift / Pause] , qui ndi in qualsiasi momento è possibile premere il tasto [ Play] , l ' unità inizierà a riprodurre il programma regist rato dall' inizio . Premere [ Goto] per selezionare il tempo di riprod uzione, il tempo di riprod uzione non può superare il tempo corrente . Premere [अवंती वेग] / [Indiet ro veloce] per spostarsi nella regist razione corrente . टीप: वेळ बदलण्यासाठी è डिस्पोनिबल सोलो क्वांडो l ' HDD USB è collegato al sistema e la velocità di Lettura / scrittura è sufficientemente alta per supportarlo . Premere la pri ma volta il tasto [ Stop] per terminare la modalità di riproduzione . L' unità continuerà a registrare ma tornerà all' or corrente . Se si preme [ Pausa] , la riproduzione ricomincia dall' inizio de lla regist razione . Premere di nuovo il tasto [ Stop] per interrompere la regist razione .

Premere il tasto [ REC]

प्रति

[REC] प्रति स्केलियर il टेम्पो

seguito मध्ये नोंदणी करा:

नोंदणी करा दुर्मिळ आयएल प्रोग्राम कॉरेन्टे सु डी नोंदणी. Premere il चव

डिस्को यूएसबी [माहिती]

.

Premere ri पाळीव प्राणी utamente

per vedere le i nformazioni sulla registrazione durante la

Premere il tasto [PVR] per apri re l' elenco dei file पीव्हीआर. È शक्य आहे selezionare il file registrato e premere [OK] per riprodurre il file
15

Dieses Symbol zeigt an, dass in diesem Gerä t eine gefä hrliche Spannung vorhanden ist, die die Gefahr eines Stromschlags darstellt .

Dieses Symbol weist darauf hin, dass in der Literatur, die dieses Modul begleitet, wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen enthalten sind .
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt eine doppelte Isolation zwischen gefä hrlicher Versorgungsspannung und dem fü r den Benutzer zugä nglichen Teil enthä lt . F ü r Reparaturen dü rfen nur die gleichen Ersatzteile verwendet werden .

Ü berprü fen Sie vor der Installation den Inhalt des Pakets, das folgende Elemente enthalten sollte:

.

१. DVB- T1 TVReceiver x2 pc 1 . Fernbedienung x2 पीसी

३ . बेनुत्झरहँडबच x3 पीसी 1 . Netzteil x4 पीसी

५ . लाडेकाबेल x5 पीसी 1 . HDMI- Kabel x6 pc 1 . इन्फ्रारोट- एम्पफँगस्लीटुंग

X1 पीसी

१. ANT मध्ये: Antennenkabeleingang .

.

2 इथरनेट: RJ4 5 इथरनेट सॉकेट fü r eine mö gliche Verbindung zum Internet Netzwerk.

. 3 टाइप c USB: पॉवर सपोर्ट.

.

4 USB: Fü r सॉफ्टवेअर- अपग्रेड आणि Medienwiedergabe.

५ . मिनी USB: Wird verwendet, um Infrarot- Erweiterungskabel anzuschließ en.

. 6 HDMI: HD- ऑडिओ- आणि व्हिडिओ- Ausgang zum Anschluss an ein HDMI- Ger ä t.

1 पॉवर टीव्ही की: Schalten Sie den Fernseher ein/aus

2 पॉवर- चव: Ein- / Auschalten von Gerä ten

3 Einstelltasten: Fernbedienung

4 TV/ AV- चाखणे: Konfigurieren Sie den Quellcode des Fernsehers

5 VOL+ : Ermö glicht die Einstellung der Intensitä t der verbundenen TV- Ausgang Audio

6 खंड- : Ermö glicht die Einstellung der Intensitä t der Verbindung TV- Ausgang Audio

7 PVR- चाखणे ( रॉट): Verfü gbare Funktionen

8 V- Formatschlü ssel ( g reen): Wä hlen Sie Videoauflö sungsvideo (5 7 6 I/ P; 72 0 P; 10 8 0 I, 10 8 0 P)

9 Lä ngen- Breiten- Schlü ssel ( gelb): Wä hlen Sie das Lä ngen- Breiten- Verh ä ltnis (1 6 : 9 O4: 3 )

1 0 टाइमर- चाखणे ( blau ): फंक्शन verfü gbar

1 1 क्विक बॅक टेस्ट: क्विक- रिव्हर्स- फिल्म

1 2 Schnellvorlauftasten: Vorspulen eines Films

1 3 जंप बॅक चव: Gehe zum vorherigen Inhalt

1 4 Vorwä rts- चव ü berspringen: Zum nä chsten Inhalt gehen

1 5 खेळा/ विराम द्या चव: खेळा/ विराम द्या इनहॉल्ट्स

1 6 स्टॉप- चव: स्टॉप्ट डाय अँजेइज फॉन मल्टीमीडिया- इनहेल्टन

1 7 उप- T- चव: Zeigt Untertitel an ( फॉल्स verfü gbar)

1 8 कॉलबॅक- चव: Zum vorherigen Kanal springen

1 9 EPG- Schlü ssel ( Leitfaden): Elektronischer Leitfaden zum Ö ffnen des Programms ( फॉल्स verfü gbar)

2 0 माहिती- चव: Zeigt Informationen ü ber den Kanal an 2 1 Pfeiltasten: Ermö glicht den kontinuierlichen Wechsel des Kanals ( Pfeil nach oben/ unten) und die Einstellung der Lautstä rke ( Pfeil

nach links niedrig, Pfeil nach rechts hoch)

2 2 ठीक आहे चव: सर्वोत्तम ä tigen Sie eine Auswahl oder zeigen Sie die TV- ऐका

2 3 मेनू चव: Ö ffnet das Hauptmenü

2 4 बाहेर पडा- चव: Beenden aus dem Menü

.

2 5 ऑडिओ- चाखणे: Wä hlen Sie die Sprache des Programms, wenn verschiedene Sprachen verfü gbar sind. TX- चव: Aktivieren

Sie den Teletext ( फॉल्स verfü gbar)

2 6 FAV- चव: Liste der Favoriten- Kanä le erstellen und anzeigen

2 7 REC Schlü ssel: Verf ü gbare Funktionen

2 8 Seiten + e Seitenschlü ssel: Ermö glicht die नेव्हिगेशन innerhalb des Men ü s.

2 9 Z ifferntasten 0 , 1 . . . 9 : E rm ö glicht da s A nrufen de r ge w ü ns chten

का nalnummer

3 0 Stummschalttasten: Schaltet die Lautstä rke ein/aus; Um es einzuschalten, drü cken Sie die Gain- Taste oder verwenden Sie die Lautstä rketaste.

3 1 टीव्ही/ रेडिओ- चव: शॅल्टर वॉन टीव्ही- कनाल झू रेडिओ- कनाल आणि उमगेकेहर्ट.

16

Programmierung der Fernbedienung Die mitgelieferte Fernbedienung kann auch verwendet werden, um ein anderes Gerät (z. B. ein Fernsehgerät) zu steuern, das mit einer Infrarot-Fernbedienung ausgestattet ist. Damit die Fernbedienung mit dem Fernseher kommuniziert, müssen Sie die folgenden Schritte befolgen: 1 Platzieren Sie die beiden Fernbedienungen des Decoders und des Fernsehers gegenüber, so dass die beiden gegenüber, so dass die beiden प्रेषक Dr. auf der Fernbedienung 2 Sekunden lang, bis die LED leuchtet आणि bleibt rote. 3 Drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden die zugehörige Taste auf der Fernbedienung des Decoders. 10 Drücken Sie die zugehörige Taste auf der TV-Fernbedienung innerhalb von 4 Sekunden. Wenn die Fernbedienung ein सिग्नल empfängt, blinkt die rote LED dreimal und bleibt dann an. 3 Drücken Sie SET, um zu bestätigen. 5 Wiederholen Sie die folgenden Schritte für jede Taste auf der Fernbedienung, die Sie konfigurieren möchten TIPP: · Am Ende des Programmiervorgangs wird überprüft, ob die nächste Taste be zugeordächmitt, sweet. · Um Verwechslungen zu vermeiden, verbinden Sie Tasten mit der gleichen Funktion, z. B. drücken Sie an Punkt 6 auf der Fernbedienung des Empfängers und an Punkt 3 auf der Fernbedienung des Fernsehers die gleiche Taste. Hinweis: Es können nur die im weißen Rechteck bereitgestellten Fernbedienungstasten (चालू/बंद, TV/AV) zugeordnet werden. VOL+ आणि VOL-). Setzt Functionstasten und kann nicht zugeordnet werden.
Entfernen Sie die Batterieabdeckung von der Rü ckseite der Fernbedienung und legen Sie die 2 xAAA- Batterien in das Fach. Stellen Sie sicher, dass die Polaritä t der Batterie mit der Polaritä tsmarkierung im Wagen ü bereinstimmt.
१. Ö ffnen Sie den Deckel 1 . बॅटरी 2 स्थापित करा . बेडके डेन डेकेल
Um die Fernbedienung zu verwenden, Richten Sie die Fernbedienung auf die Infrarot- Empfangsleitung . Die Fernbedienung kann bis zu 7 मीटर वॉन डर सेट- टॉप- बॉक्स एन्टफर्ंट अंड इन ईनेम विंकेल वॉन 6 0 ग्रॅड ऍबगेविंकेल वर्डेन . . .
Wenn der Pfad der Fernbedienung blockiert ist, wird die Fernbedienung nicht funktionieren. Sonnenlicht oder sehr helles Licht kann die Empfindlichkeit der Fernbedienung verringern .
17

Fü r die Basisverbindung von der Set- Top- Box zum Fernseher verwenden Sie bitte einen direkten HDMI- Anschluss.
Erste स्थापना: Wenn alle Anschlü sse hergestellt sind, Schalten Sie den Fernseher ein und stellen Sie sicher, dass das Gerä t an die Hauptstromquelle angeschlossen ist . Wenn Sie das Gerä t zum ersten Mal verwenden oder das Gerä t auf die Werkseinstellung zur ü ckgesetzt haben, wird das Installationshandbuchmenü auf Ihrem Fernseher angezeigt Der Bildschirm .
( 1 ) [ OSD भाषा] Drü cken Sie die rechte/ linke चव, um die Sprache auszuwä hlen . ( 2 ) ” जमीन” Drücken Sie die rechte/ linke Taste, um das Land des Wohnsitzes auszuw ä hlen . ( 3 ) [ Kanalsuche] Drücken Sie die Rechte Maustaste oder OK, um die automatische Kanalsuche zu starten . ( 4 ) Nachdem die Kanalabstimmung abgeschlossen ist, kö nnen Sie mit dem Fernsehen beginnen . ( 1 ) . कार्यक्रम . Um auf das Men ü zuzugreifen, drü cken Sie den Men ü knopf und wä hlen Sie [ Programm] , um mit der rechten/linken चव durch das Menü zu navigieren . Das Menü bietet die Mö glichkeit, die administrativen Einstellungen des Programms anzupassen . Wä hlen Sie eine Option und drü cken Sie OK oder die rechte Maustaste, um die Einstellungen anzupassen . Dr ü cken Sie die Schaltflä che Beenden, um das Menü zu verlassen. . .
Um die Programmeinstellungen zu bearbeiten ( Sperren, Ü berspringen, Favoriten, Verschieben oder Lö schen) , mü ssen Sie das ProgrammBearbeitungsmenü aufrufen . Dieses Menü benö tigt ein Passwort, um auf das Standardpasswort '0 0 0 0 0 0 8 ' zuzugreifen. . . Das Ha upt – E n ts perr Pa sswo rt la utet '8 8 8 8 8 8 XNUMX ' .
18

Sie kö nnen eine Kandidatenliste Ihrer Lieblingsprogramme erstellen, auf die Sie leicht zugreifen kö nnen .

. 1 Wä hlen Sie den gewü nschten Kanal und drü cken Sie die Favoriten- चव.

Ein herzfö rmiges चिन्ह erscheint und der Kanal wird als Favorit markiert.

.

2 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Lieblingskanä le auszuwä hlen.

३ . Um das Menü zu bestä tigen und zu bedenden, drü cken Sie die Beenden- चव.

Wä hlen Sie den Favoriten- Kanal und drücken Sie die Favoriten- Taste auf der Fernbedienung, um

१. Drü cken Sie im normalen Betrachtungsmodus die Favoriten- Taste und das Favoriten- Menü erscheint . . 1 Drücken Sie Up/Down, um Ihre Lieblingskanä le zu durchsuchen . ३ . Drü cken Sie OK, um Ihren Lieblingskanal auszuwä hlen .

१. Wä hlen Sie das Programm und drü cken Sie die blaue Taste. Es erscheint eine Warnmeldung, drü cken Sie OK, um den Kanal zu lö schen . .
2 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Kanä le auszuwä hlen, die Sie entfernen mö chten .
१. Wä hlen Sie den Kanal, den Sie ü berspringen mö chten und drü cken Sie die grü ne Taste. दास आस्किप- प्रतीक wird abgebrochen Der Kanal wird als ü bersprungen markiert. .
2 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Kanä le zu ü berspringen . ३ . Um die Einstellungen zu speichern und das Menü zu bedenden, drü cken Sie die Beenden- चव.
Wä hlen Sie Kanal ü berspringen und drü cken Sie die grü ne Taste auf der Fernbedienung, um abzubrechen .

१. Wä hlen Sie den bevorzugten Kanal aus und drü cken Sie den roten Knopf, der angezeigt wird . .
2 Drü cken Sie Up/Down, um den Kanal zu verschieben . ३ . Drü cken Sie OktoConfirm. ४ . Wiederholen Sie die obigen Schritte, um mehr Kanä le zu bewegen .

Sie kö nnen ausgewä hlte शो sperren, um die Ansicht einzuschrä nken

Sperren Sie TV- किंवा रेडिओ- Kanä le

१. Wä hlen Sie den gewü nschten Kanal und drü cken Sie die gelbe Taste, das Schloss- Symbol wird aufgehoben und der Kanal wird nun als gesperrt markiert. . .

. 2 Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Kanä le auszuwä hlen.

. 3 Um Ihre Einstellungen zu bestä tigen und das Menü zu verlassen, drü cken Sie die Schaltflä che Beenden .

.

4 Drü cken Sie die gelbe Taste, um die Kanalsperrfunktion abzuschalten.

५ . . Um gesperrte Kanä le anzuzeigen, mü ssen Sie das Standardpasswort ' 5 0 0 0 0 0 0 ' oder das zuletzt eingestellte Passwort eingeben . दास हौप्ट-

Entsperr- Passwort lautet '8 8 8 8 8 8 8'.

EPG ist ein TV- Leitfaden auf dem Bildschirm, der die geplanten Program fü r jeden abgestimmten Kanal sieben Tagमी व्होरॉस ॲन्झीगट आहे. Drü cken Sie die EPG- Taste auf der Fernbedienung, um auf die Anleitung zuzugreifen .

.

Wenn Sie mehr als eine Seite mit Informationen haben, kö nnen Sie das bevorzugte Programm mit der Up/Down Taste auswä hlen, die blaue Taste verwenden,

um die Seite nach oben und die gelbe Taste nach unten zu blä ttern. Sie kö nnen EPGs fü r andere Kanä le ü ber die links/ rechten Tasten auswä hlen, तपशील zu jedem EPG- Ereignis ü ber die Info- Tasten anzeigen oder die Aufzeichnung mit OK planen

डेर नॉफ. ( Aufnahmeoptionen auf Seite 1 3 dieses Handbuchs अंतर्गत Siehe तपशील)

Sortieren Sie die Kanä le nach den folgenden Optionen: Via LCN] – Sortiert die Kanä le in aufsteigender Reihenfolge. Sortieren Sie die Kanä le alphabetisch nach Dienstname] Sortieren Sie die Kanä le alphabetisch nach Dienst- ID] Sortieren Sie die Kanä le nach ONID nach Site] Sortieren Sie die Kanä le nach ONID. . .
Wenn Sie die Kanä le manuell sortieren mö chten, stellen Sie den LCN auf ein oder aus .
19

. Um auf das Menü zuzugreifen, drü cken Sie das Menü und wä hlen Sie das Menü [ Bild] mit der rechten/ linken Taste aus, um die Einstellungen des Videos anzupassen . Drücken Sie Up/Down, um eine Option auszuwä hlen, Drücken Sie उजवीकडे/डावीकडे, um die Einstellungen anzupassen, und
Drü cken Sie EXIT, um das Menü zu verlassen. . Diese Einstellung kann geä ndert werden, wenn die Bildauflö sung nicht korrekt aussieht . Diese Einstellung entspricht den gebrä uchlichsten Einstellungen fü r HDML [4 8 0 I/4 8 0 P]: NTSC TV- Systeme. . [ 57 6 I/5 7 6 P]: Geeignet fü r PAL- TV- Systeme . [ 7 2 0 p/1 08 0 i/1 0 8 0 p]: Fü r NTSC किंवा PAL TV-System . Wenn das Bild nicht richtig aussieht, kö nnen Sie diese Einstellung ä ndern. Dies sollte mit den gä ngigsten TV- Einstellungen in Ihrem Land ü bereinstimmen . [ NTSC]: F ü r NTSC सिस्टम टीव्ही. [ PAL]: Für das PAL- सिस्टम टीव्ही. Um auf das Menü zuzugreifen, drü cken Sie das Men ü und wä hlen Sie mit der rechten/ linken Taste [ Kanal suchen] . Dieses Menü bietet die Mö glichkeit, die Einstellungen des Suchkanals anzupassen . Drü cken Sie Up/Down, um eine Option auszuwä hlen, und drü cken Sie उजवीकडे/डावीकडे, um die Einstellungen anzupassenPress बाहेर पडा, um das Men ü zu verlassen. .
Diese Option sucht automatisch nach Kanä len und speichert sie, sobald der Scan abgeschlossen ist. Alle zuvor gespeicherten Kanä le und Einstellungen werden gelö scht. . १. Wä hlen Sie [ Automatische Suche] und drü cken Sie OK oder die rechte Maustaste, um die Kanalsuche zu starten. 1 . Um die Channel- Suche abzubrechen, drücken Sie EXITAlle gefundenen चॅनेल werden gespeichert .
Mit dieser Option kö nnen Sie neue Kanä le scannen, ohne zuvor gespeicherte Kanä le und Einstellungen zu lö schen . . १. Wä hlen Sie ” Manuelle Suche” und drü cken Sie OK oder die rechte Maustaste, und der Kanalsuchbildschirm wird angezeigt .
20

2 Drü cken Sie die rechte/ linke Taste, um die Kanalfrequenz auszuwä hlen .

३ . Drü cken Sie OK, um die Suche nach Kanä len zu starten .

.

Wird ein Channel gefunden, gespeichert und dem Channel hinzugefü gt, wä hrend der Suche kein Channel gefunden, wird das Gerä t automatisch bedet.

Wä hlen Sie das Land, in dem Sie leben.

Aktivieren Sie die Antennenleistung, wenn eine externe active Antenne angeschlossen ist.

. Um auf das Men ü zuzugreifen, drü cken Sie das Menü und wä hlen Sie mit der rechten/ linken चव [ Zeit] . Das Menü bietet die Mö glichkeit, die Zeiteinstellung anzupassen . Drü cken Sie Up/Down, um eine Option auszuwä hlen, und drü cken Sie उजवीकडे/डावीकडे, um die Einstellungen anzupassenPress बाहेर पडा, um das Men ü zu verlassen. .

Fü r die GMT- ऑफसेट- Anpassung wä hlen Sie automatisch oder manuell .
Wenn [ Zeitversatz] auf Automatisch eingestellt ist, wä hlen Sie Land und Region aus.
जेव्हा [ टाइम ऑफसेट ] मॅन्युअलवर सेट केले जाते, तेव्हा टाइमझोन ऑफसेट निवडा.
. Wä hlen Sie die Ruhezeit, nach der das Gerä t in den Standby- Modus wechselt.
. Um auf das Menü zuzugreifen, drü cken Sie das Men ü und wä hlen Sie mit der rechten/ linken Taste [ Optionen] . Das Men ü bietet Optionen zur Einstellung der OSD- Sprache, der Untertitelsprache und der Audiosprache. Wä hlen Sie eine Option und drü cken Sie rechts/ links, um die Einstellungen anzupassen . डॉ ü केन सि बीनडेन, उम दास में ü झू बेंडन . .

(a) OSD- Sprache ( Bildschirmanzeige) Wä hlen Sie eine OSD- Sprache .
Wä hlen Sie die bevorzugte Untertitelsprache.
Wä hlen Sie die bevorzugte Audiosprache, um TV- Kanä le anzusehen . Wenn die Sprache nicht verfü gbar ist, wird die Standardprogrammiersprache verwendet.
Wenn der koaxial angeschlossene Audioverstä rker keinen Ton hat, kö nnen Sie diese Einstellung ä ndern.
. Um auf das Menü zuzugreifen, drü cken Sie das Men ü und wä hlen Sie mit der rechten/ linken Taste [ System] . Das Menü bietet die Mö glichkeit, die Systemeinstellungen anzupassen . Dr ü cken Sie die Up/Down Taste, um eine Option auszuwä hlen, und drü cken Sie die Right/Lef Taste, um die EinstellungPress EXIT Taste einzustellen, um das Menü zu verlassen. .

21

Legen Sie das Alter der elterlichen Kontrolle उत्सव. Festlegen oder Ä ndern des Passworts fü r den Sperrer Geben Sie das alte Passwort oder das Standardpasswort ein . "0 0 0 0 0 0 " . Da nn we rden Si e au fgefordert , Ih r ne ues Pa sswort ei nzugeben , in dem Si e di e Sc haltfl ä ch e OK dr ü ck en , um Ih r ne ues Pa sswort zu be st ä ti gen . . दास पासवॉर्ट. Nach der Bestä tigung drü cken Sie Beenden, um das Menü zu bedenden Das Passwort zum Entsperren des Hauptmen ü s lautet '8888888'. . Setzen Sie die Set- Top- Box auf die Werkseinstellungen zurü ck. Wä hlen Sie im Hauptmenü mit der rechten/ linken Maustaste [ Werkseinstellung wiederherstellen] und drü cken Sie OK oder Right . Geben Sie ein Passwort oder das Standardpasswort ' 0 0 0 0 0 0 8 ' ein und bestä tigen Sie mit OK. Diese Option entfernt alle voreingestellten Kanä le und setzt das Haupt- Entsperr- Passwort auf “8 8 8 8 8 3” . . ॲन्झीजेन फॉन मॉडेलेन, हार्डवेअर- आणि सॉफ्टवेअर माहिती. Um auf das Men ü zuzugreifen, drü cken Sie die Men ü taste und wä hlen Sie mit der rechten/ linken Taste [USB] . Das Men ü bietet die Mö glichkeit, Musik, Fotos und Multimedia- Dateien abzuspielen. एमपी XNUMX , WMA, JPEG आणि BMP- फॉर्मेट करा. .
.

– Diashow- Zeit: Passen Sie das Diashow- Intervall auf 1 ~ 8 Sekunden an. – डायशो- मोडस: पॅसेन सि डेन डायशो- इफेक्ट ऑफ डेन मोडस 0 ~ 5 9 किंवा या zufä lliges Seitenverhä ltnis an: . [ HALTEN] : Spielt den ursprü nglichen Aspekt des Bildes ab. [ ड्रॉप] : दास बिल्ड wird im Vollbildmodus abgespielt.

- स्पेझिफिशे अनटर्टीटेल:

.

Die Auswahl der Untertitelgrö ß e kann auf klein, normal und groß eingestellt werden.

- Untertitel BG:

. Wä hlen Sie den Untertitelhintergrund aus, um die verfü gbaren Farben auf पारदर्शक, grau, gelbgrü n und weiß festzulegen .

Wä hlen Sie die Untertitelschrift Die verfü gbaren Farben sind auf Wei ß , Schwarz, Rot, Blau und Grü n eingestellt. . -

— Aufzeichnungsgerä te:
Zeigt Informationen ü ber angeschlossene USB- Speichergerä te an. – स्वरूप: Formatieren Sie das angeschlossene USB- Gerä t. ( Beachten Sie, dass alle Dateien gelö scht werden!) . . Das einzigartigste Merkmal der Set- Top- Box ist ihre Fä higkeit, Live- Fernsehen aufzunehmen . Es gibt zwei Mö glichkeiten, die zu tun. Die erste besteht Darin, einfach einen USB- Speicher an die Set- Top- Box anzuschließ en und die Aufzeichnungstaste auf der Fernbedienung zu drü cken . Die andere Mö glichkeit besteht darin, das Programm auf . Mit dem blauen Knopf oder von Im EPG-Men ü .
22

Um eine Aufnahme zu planen, folgen Sie diesen Schritten: Drücken
Fernbedienung. Drü cken Sie den roten Knopf, um einen Zeitplan hinzuzufü gen. पासेन सी डाय आइन्स्टेलंगन ॲन डेन झीटप्लान डर व्हेरनस्टाल्टुंग ॲन. वेळ, रेकॉर्ड/ Views, इ. ) Drücken Sie die Schaltflä che OK Drücken Sie den Exit- बटण

(अनफांग- एंडे)

Sie kö nnen zwischen zwei Optionen wä hlen:
Wenn Sie ein geplantes Ereignis jederzeit lö schen mö chten, kö nnen Sie die Liste der geplanten Ereignisse anzeigen, indem Sie den blauen Knopf drü cken. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um das zu lö schende Ereignis hervorzuheben, und drü cken Sie die blaue Taste, um es zu lö schen. Auf diesem Gerä t kann die Aufnahmedatei gelö scht werden, kö nnen Sie PVR gehen und drü cken Sie den gelben Knopf . Lö schen Sie die TV- Programmaufzeichnungsdatei in. PVR- फॉरमॅट, kann auf nativen und PCs mit geeigneten Playern wiedergegeben werden, aber nicht auf DVD किंवा PDVD Fü r die Aufnahme von HD-TV- die-Verdesion (USB-TV-Verden) प्रोग्राम Gerä ts 2 . 0 oder hö her sein, da sonst HD- कार्यक्रम mö glicherweise nicht korrekt aufgenommen werden. वॉर्टन सी ईनिज सेकुंडेन बीम ब्रेनन ऑफ़ यूएसबी- स्टिक किंवा एक्सटर्न फेस्टप्लेट आणि डीझम मॉडेल आणि पुश आरईसी. Nach dem Einlegen des Mediums. Andernfalls wird das Gerä t im सिग्नल eingefroren. Wenn das der Fall ist Tritt auf, dann schalten Sie die Stromversorgung aus und schließ en Sie sie erneut an, um das Problem zu beheben.
– वापरून काम करा ( Betrieb und/oder Busleistung) mit allen USB- Massenspeichern nicht garantieren. Gerä te und ü bernimmt keine Verantwortung fü r Datenverluste, die auftreten kö nnen, wenn sie mit diesem Gerä t verbunden sind. – Bei groß en Datenmengen kann es lä nger dauern, bis das System den Inhalt des USB- Gerä ts liest. – Einige USB- Gerä te werden mö glicherweise nicht richtig erkannt. . – – Auch wenn es sich um unterstü tzte Formate handelt, kann die Anzeige je nach inhalt nicht abgespielt werden. Wenn die Stromaufnahme des USB- Gerä ts grö ß er als 5 0 0 mA ist, verwenden Sie ein externes AC- DC- Netzteil.
(इ) झीटप्लॅन:

Drücken Sie zuerst die [वेळ-सामायिकरण/विराम द्या] – चव, dann können Sie jederzeit die [प्ले] – Drücken, und das Gerä t चाखणे
spielt das aufgezeichnete Programm von Anfang an ab. Drü cken Sie [ Go] um die Wiedergabezeit auszuwä hlen, die die
aktuelle Zeit nicht ü berschreiten darf. Drü cken Sie [ vorwä rts] / [ rü ckwä rts] , um in der aktuellen Aufnahme zu bewegen. Hinweis: Die Zeitverschiebung ist nur verfü gbar, wenn die USB- Festplatte an das System angeschlossen ist und die Lese- / Schreibgeschwindigkeit hoch genug ist, um die zu unterstü tzen. Drü cken Sie die Taste [ STOP] zum ersten Mal, um den Wiedergabemodus युनिट रेकॉर्ड करणे सुरू ठेवेल परंतु Aktuelle Zeit परत करेल. Wenn Sie [विराम द्या] drü cken, beginnt die Wiedergabe mit der Aufnahme. Drü cken Sie erneut die [ STOP] चव, um die Aufnahme zu stoppen. ( f) Aufzeichnung Drü cken Sie die [ REC] – चव, um das aktuelle Programm auf einer USB- Disc aufzuzeichnen. Drü cken Sie wiederholt [ REC] um die Aufnahmezeit auszuwä hlen. Drü cken Sie die [ INFO] – चव, um die aufgenommenen Informationen wä hrend der Aufnahme wie folgt anzuzeigen:

23

Ce symbole indique que des tensions dangereuses constituant un risque de choc électrique sont présentes dans cet appareil.
Ce प्रतीक indique qu'il अस्तित्वात आहे d'importantes सूचना d'utilisation et d'entretien dans la documentationaccompag nantcetappareil . Questo simbolo indica che questo prodotto incorpora un doppio C e symbole indique que ce produit intègre une दुहेरी अलगाव entre la tension secteur Dangereuse et les pièces accessibles à l'utilisateur. Lors de l' entretien, n'utilisez que des pièces de rechange identiques.

Avant l' इंस्टॉलेशन, vé rifiez le sur de l' emballage . Le colis doit contenir les é lé ments suivants : 1 . Dé codeur numé rique terrestre DVB- T2 x1 pc 2 . Té lé commande x1 pc 3 . मॅन्युअल डी' सूचना x1 पीसी 4 . ॲडप्टेचर सेक्चर x1 पीसी x1 पीसी 6. लिग्ने एचडीएमआय x1 पीसी 7. रिसेप्शन इन्फ्रारूज x1 पीसी

५ . लिग्ने डी चार्ज

Panneau आगमन

१. ANT IN : entrée de câble d'antenne .

2

.

इतर:

बक्षीस इथरनेट RJ45 , pour une é ventuelle Connection à इंटरनेट .

३ . DC : P ourlafournitured ' é lectricit é é .

4.

USB:

ओतणे la mise à jour logicielle et la lacture multimé dia.

५ . मिनी USB:

ओतणे le raccordement de lignes de réception infrarouge .

6.

HDMI:

ऑडिओ आणि व्हिडिओची क्रमवारी लावा .

1 Bouton Power TV : permet d'é teindre/ allumer le té lé viseur 2 Touche Power : permet d' allumer/ é teinde le dé codeur 3 Touche SET : permet de configurer la té lé commande 4 TV/ AV- चाखणे: सेन्फिगर डेन क्वेलकोड डेस फर्नसेहर्स 5 VOL + : ऑगमेंटर ले व्हॉल्यूम डे l' अपेरिल कपले (टीव्ही) 6 व्हॉल्यूम - : बेस ले व्हॉल्यूम डे ल' ॲपेरील कपल (टीव्ही) 7 टच पीव्हीआर (रूज) : फॉन्क्शन डिस्पोनिबल 8 व्ही- ब्यूटन फॉरमॅट (व्हर्ट ); 5 : 7) 6 72 ब्यूटन टाइमर (ब्ल्यू) : फंक्शन डिस्पोनेबल 0 10 टच डी रिटूर रॅपिड : रिटूर रॅपिड डी' अन फिल्म 8 0 ब्यूटन डी' ॲव्हन्स रॅपिड : ॲव्हान्स रॅपिड डी' अन फिल्म 10 8 ब्यूटन डी रिटूर एन एरी रे : passe au sur pré cé dent 0 9 Bouton Avancer : passer au sur suivant 1 6 Bouton Play / Pause : dé marre / met en pause un sur 9 4 Touche STOP : arrê te l'affichage du multimé dia 3 1 Touche Sub-T : permet de visualiser les sous-titres, si disponibles 0 1 Touche de rappel : permet de revenir à la chaî ne pré cé dente 1 1 Bouton EPG (मार्गदर्शक): permet d' acce der au guide des programs ( si pris en charge par le diffuseur de té lé vision) 2 1 स्पर्श माहिती : permet de visualiser les informations à la chaî ne sé lectionné e 3 1 Touches flé ché es : permettent de modifier les canaux en sé quence ( HAUT de léler / BréAS) व्हॉल्यूम ऑडिओ ( गौचे : बायसर ; DROITE augmenter) 4 1 टच ओके : पुष्टी करा une sé lection ou affiche la liste des chaî nes 5 1 टच मेनू : permet d'accé der au menu 6 1 Touche EXIT : permet de sortir d'un menu . 7 1 टच ऑडिओ : permet de sé lectionner la langue du program en cours de visionnage, si le programme est diffusé en plusieurs langues par le diffuseur de té lé vision Touche TTX : permet d'activer le Té lé texte ( diffuse transmission) de té lé vision) 8 1 Touche FAV : permet la cré ation et l'affichage de la liste des chaî nes favourites 9 2 Touche REC : fonction disponible 0 2 Touches PAGE + et PAGE- : permettent de naviguer dans les menus. 1 2 to uchesnum é riques 2, 2 … 3 : pe rmettent de co mposerlenum é ro de ca nal so uhaité 2 4 Touche Muet : exclut l' audio ; pour le restaurer, appuyez à nouveau sur ou utilisez les touches de volume . 2 5 टच टीव्ही / रेडिओ : permet de basculer entre les chaî nes TV et les chaî nes Radio et inversement.
24

प्रोग्रामेशन डी ला टी ले कमांडे ला टी ले कमांडे फोरनी पीट é गॅलेमेंट ê tre utilisé e pour commander un autre appareil é quipé té lé commande infrarouge ( par exemple le té lé viseur) . Pour que la té lé commande communique avec votre té lé viseur, vous devez suivre ces
पास: 1 . Placez les deux té lé commandes du dé codeur et du té lé viseur l' une en face de l' autre afin que les deux é meteurs se regardent sans gê ne 2 . Appuyez sur le bouton SET लटकन 3 secondes sur la té lé commande jusqu' à ce que la LED rouge s' allume et reste allumé e. ३ . Appuyez sur le bouton à associer de la té lé commande du dé codeur dans les 3 1 secondes. ४ . Appuyez sur le bouton à associer sur la té lé commande du té lé viseur dans les 0 secondes. Si le signal est reç u par la té lé commande, la LED rouge il clignotera 4 fois et finalement il restera allumé . ५ . Appuyez sur SET ओतणे पुष्टीकर्ता. ६ . Ré pé tez ces é tapes pour chaque bouton de la té lé commande que vous souhaitez configurer . सूचना: à la fin du processus de programmation, vé rifier si la clé a é té associé e avant de passer à la suivante pour é viter toute confusion, associez les boutons à la mê me fonction, par exemple au point 3 appuy ON / OFF de la té lé commande ré cepteur et au point 3 appuyer sur la mê me touche de la té lé commande du té lé viseur लक्ष द्या : il est d' associer uniquement les touches du té lé commande fournie à l'eurint du आयत ब्लँक (चालू/बंद, टीव्ही/एव्ही; VOL+ आणि VOL-) . SET est une touche de fonction non-sociable.

Retirez le couvercle des piles à l' arriè re de la té lé commande et insé rez 2 piles AAA dans le compartiment Assurez- vous que les polarité s des piles correspondent aux marques de polarité à

l' inté rieur du compartiment . १. Ouvrez le couvercle

2. मूळव्याध स्थापित करा

३ . Fermez le couvercle

Pou r ut i lis er la té lé com m an de , poi nt ez – la ve rs O r é cep t io n inf ra r ou ge . La t é lé com ma nde a une por t ée al la nt ju sq u' à 7 m è tre s du d éco deu r à un ang le al la nt ju sq u' à 60 deg r és . La t é lé co mm a nd e ne fo nc ti ऑन नेर a pas si son ch em in es t blo qu é .

ला lumière du soleil ou une lumière très vive diminuera la sensibilité de la télécommande. Po ur un e co nnexion de ba se du éco deur au té lé vi seur , ut ilisez un e co nnexion HD MI di recte , co mme il lustr é ci – dessous .

Une fois toutes les connexions effectuées correctement, allumez le téléviseur et assurez-vous que l'appareil est connecté à l'alimentation principale pour allumer l'appareil. Si vous utilisez cet appareil pour la première fois ou s'il a été réinitialisé au réglage d'usine par défaut, le symbole apparaîtra sur l'écran du téléviseur menu du मार्गदर्शक d'installation.
25

( 1 ) [ L angue OSD] appuyez sur le bouton DROITE / GAUCHE pour sélectionner une langue.

( 2 ) [ P ays ] appuyezsur le bouton DRO IT E / GA UCHE pours é le ctionnervotrepaysde

बाजूला..

( 3 ) [ C hannel Se arch ] appuyezsurlatouche DROITE ou OK pourlancerla

rechercheautomatiqued esch aî nes . .

(१)

Une fois la syntonisation des chaî nes terminé e, vous pouvez commencer à regarder des programs té lé visé s. .

( 1 ) . Paramè tres de gestion du programme pour accé der au menu, appuyez sur le bouton MENU et sé lectionnez [ Programme] , en utilisant les boutons DROITE / GAUCHE pour naviguer dans le menu . Le menu प्रस्ताव des options pour ré gler les paramè tres de gestion des programs . Sé lectionnez une option et appuyez sur OK ou DROITE pour ré gler le paramè tre . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu

Pour modifier vos pr é fé rences de program ( verrouiller, sauter, favori, dé placer ou supprimer) , vous devez entrer dans le menu d'é dition de programme . सी मेन्यू né cessite un mot de passe pour se connecter . Entrez le mot de passe par dé faut “0 0 0 0 0 0 ” . Le mot de passe de dé verrouillage Principal est ” 8 8 8 8 8 8 ” .
कॉन्फिगरर les chaî nes pr é fé r é es Vous pouvez cr é er une liste de vos programs favoris auxquels vous pouvez facilement acc é der . . D é finissez votre कार्यक्रम टीव्ही किंवा रेडिओ pr é fé ré : : 1 . S é lectionnez la chaî ne souhaité e, puis appuyez sur la touche FAVORITE . Un symbole de coe ur apparaî tra et la chaî ne sera marqu é e comme favourite . . 2 R é p é tez l' é टेप pr é c é dente pour sé lectionner d' autres chaî nes आवडते . . ३ . कन्फर्मर आणि मेन्यू सोडा, बाहेर पडा. D é sactivez votre chaî ne de té lé vision ou de radio pr é fé r é e : S é lectionnez votre chaî ne pr é fé r é e et appuyez sur le bouton Favourite de la té lé commande pour annuler . Afficher la chaî ne pr é fé r é e 3 . En mode d'affichage normal, appuyez sur le bouton Favoris et le menu Favoris apparaî tra . 1 Appuyez sur UP / DOWN pour faire dé filer vos chaî nes pr é fé r é es . ३ . Appuyez sur OK ओतणे s é lectionner votre chaî ne pr é fé r é e . टीव्ही किंवा रेडिओ 3 . S é lectionnez le program puis appuyez sur la touche BLEUE . एक संदेश d' advertissement apparaî tra . Appuyez sur OK pour supprimer la chaî ne . 1 R é p é tez l' é टेप pr é cé dente pour s é lectionner d' autres chaî nes à supprimer . इग्नोरर यूने चाइ ने दे ते ले व्हिजन ऑउ डे रेडिओ 2 . S é lectionnez la chaî ne que vous souhaitez sauter et appuyez sur le bouton VERT . Le प्रतीक Askip s' affiche. Le canal est marqu é comme un saut . 1 R é p é tez l' é टेप pr é c é dente pour ignorer d' autres chaî nes . ३ . नोंदणी करा les param è tres et quitter le menu, appuyez sur le bouton EXIT . चॅनेल वगळा डी é प्लेसर अन प्रोग्राम टीव्ही किंवा रेडिओ 2 . S é lectionnez votre chaî ne pr é fé r é e, puis appuyez sur le bouton ROUGE . ले सिम्बॉल अमोव्ह ॲपराई ट्रा . 3 Appuyez sur UP / DOWN pour dé placer la chaî ne . ३ . अप्पुयेझ सुर ओके ओत कन्फर्मर. ४ . R é p é tez les é tapes pr é c é dentes pour dé placer d' autres chaî nes . कार्यक्रम de verrouillage Vous pouvez verrouiller les programs sé lectionné s pour un visionnage limité Bloquer une chaî ne de té lé vision ou de radio 1 . S é lectionnez votre chaî ne pr é fé ré e, puis appuyez sur la touche JAUNE . अन सिम्बॉल s' affiche forme de cadenas . La chaî ne est maintenant marqu é e comme verrouillé e . 2 R é p é tez l' é टेप pr é cé dente pour s é lectionner plus de chaî nes . ३ . पुष्टकर्ता les r é glaages et quitter le menu, appuyez sur le bouton EXIT टाका. ४ . Appuyez sur le bouton JAUNE pour dé saactiver la fonction de canal verrouillé . ५ . Pour afficher les chaî nes verrouillé es, vous serez invité à entrer le mot de passe par dé faut ” 3 4 1 2 3 4 5 ” ou le dernier mot de passe dé fini . Le mot de passe la clé de dé verrouillage principale est ” 0 0 0 0 0 0 ” . ( b) EPG (मार्गदर्शक é lectronique des programmes) L' EPG est un guide TV à l'é cran qui affiche les programm programm é s sept jours à l' avance pour chaque chaî ne syntonisé e . appuie sur le bouton EPG sur la té lé commande pour acc é der au मार्गदर्शक .
26

Vo us po uvez ut il is er la to uche UP / DO WN po urs é le ctio nn er vo tre pr ogramme pr é fé r é . S'i lya pl us d' une pa ge d' i nf ormations , ut il is ez le bo uton BL EU po ur la pa ge ver s le ha ut et le bo uton JA UNE po ur la pa ge ve rs le बा एस . Vo usp ouvez sélectionner l'EPG d'une autre chaîne avec les bouto ns GAUCHE / DROITE, afficher les détails de chaque é v é ne ment EPG avec le bouton माहिती किंवा प्रोग्रामर अन enr egistrement avec le bouton. (Voir page 13 de ce manuel pourp lus de détails sur l'option d'enregistrement)

. Tr ie zvosc ha î nes à pa rt ir des options suivantes : Par LCN] – Trie les chaînes par ordre

croissant पर नाम दे

सेवा]

- प्रयत्न करा

le s chaînes par ordre alphabétique. पार ID सेवा] – प्रयत्न करा

चैनेस पार स्टेशन.

Pa r ON ID] – Trie les chaînes par ONID.

.
Accé der au मेनू घाला, appuyez sur MENU puis sé lectionnez [ प्रतिमा] à l' aide de la touche DROITE / GAUCHE. Le menu प्रस्ताव des options pour ré gler les paramè tres vidé o . Appuyez sur HAUT/ BAS pour sé lectionner une option et appuyez sur DROITE/ GAUCHE pour ré gler le paramè tre . Appuyez sur EXIT pour quitter le menu

Vous pou vez modi f ier ce paramè tre si la ré de l'image ne C e paramè tre correspond au paramè tre le plus courant pour HDML [ 4 8 0 i / 4 8 0 p] : P our les ystè me de té l é vision NTSC. [ 5 76i / 576p] : ओतणे le system TV PAL. [ 7 20p / 1080i / 1080p] : प्रणाली टीव्ही NTSC किंवा PAL मध्ये घाला.

एकत्र येणे

पास

c किंवा re cte.

Si l' image ne semble pas correcte, vous pouvez modifier ce paramè tre. Cela devrait ê tre le ré glage le plus courant pour les té lé viseurs dans votre pays. [ NTSC] : les té lé viseurs avec le systè me NTSC घाला. [ PAL] : ओतणे les té lé viseurs avec systè me PAL

Accé der au मेनू, appuyez sur MENU et sé lectionnez [ चॅनेल शोध] à l' aide des touches DROITE / GAUCHE. Ce menu fournit des options pour ajuster les paramè tres de recherche de chaî nes. Appuyez sur HAUT/ BAS pour sé lectionner une option et appuyez sur DROITE/ GAUCHE pour ré gler les paramè tres. Appuyez sur EXIT pour quitter le menu

Cette पर्याय recherchera automatiquement les chaî nes et les enregistrera une fois la recherche terminé e. Tous les canaux et paramè tres pré cé demment enregistré s seront supprimé s. 1. S é le ctionnez [R echerche au tomatique ] et ap puyez su r OK ou DR OITE po ur la ncer la re cherche de ch a î ne s . 2 Po ur an nuler la re cherche de ch a îne s , ap puyez su r EX IT . To utes le s ch a î ne s tr ouv é es se ront en registr é es .
Ce tte option vo us pe rmet de re chercher de no uvelles ch a î ne s sa ns su pprimer le s ch a î ne s et le s pa ram è tr es pr é c é de mment en registr é s 1 . Sé le ctionnez [R echerche ma nuelle ] , pu is ap puyez su r ou DROITE . L' é cr an de recherche de ch a î ne
ap par aî t .
27

2 A ppuyez su rlebouton DROITE / GAUCHE pours é lectionnerlafr éq uenceducanal . ३ . A ppuyez su r OK po urlancerla re cherchede ch a î nes . Si une chaî ne est trouvé e, elle est enregistré e et ajouté e à la liste des chaî nes . Si les chaî nes ne peuvent pas ê tre trouvé es pendant la recherche, l' appareil quittera automatiquement Sélectionnez votre pays de residence. Activez l'alimentation de l'antenne si une antenne active externe est connectée. Accé der au मेनू घाला, appuyez sur MENU puis sé lectionnez [ Heure] à l' aide des touches DROITE / GAUCHE. Le menu प्रस्ताव des options pour ré gler les paramè tres de l' heure. Appuyez sur HAUT/ BAS pour sé lectionner une option et appuyez sur DROITE/ GAUCHE pour ré gler les paramè tres. अप्पुयेझ सुर बाहेर पडा आणि मेनू सोडा.
Sé lectionnez automatique ou manuel pour les réglages de décalage GMT. S é lectionnezlar é giondupayslorsque [ T ime of fset ] estr é gl é su r A uto . S é lectionnezled éc alagehorairelorsque [ T ime O ffset ] estr é gl é sur M anual . S é lectionnez vo tretempsde so mmeil . L' appareilentreraen mo de ve ille ap r è sletempss é lectionn é . Accéder au मेनू घाला, appuyez sur MENU et sélectionnez [Option] à l'aide des touches DROITE / GAUCHE. Le menu प्रस्ताव des options pour régler la langue OSD, la langue des sous-titres et la langue audio. Sélectionnez une option et appuyez sur DROITE / GAUCHE pour régler le paramètre. अप्पुयेझ सुर बाहेर पडा आणि मेनू सोडा. .
Sé lectionnez une langue OSD. Sélectionnez votre langue de sous-titre préférée. Sélectionnez votre langue audio préférée pour regarder les chaînes de télévision. Si la langue n'est pas disponible, la langue du program par défaut sera utilisée. S'il n'y a pas de son provenant de l'ampliificateur audio connecté au coaxial, il est modifier ce paramètre शक्य आहे. Accé der au मेनू, appuyez sur MENU et sé lectionnez [ Systè me] à l' aide des touches DROITE / GAUCHE . Le menu propose des options pour ré gler les paramè tres du systè me. Appuyez sur la touche HAUT / BAS pour sé lectionner une option et appuyez sur DROITE / GAUCHE pour ré gler paramètre. Appuyez sur EXIT pour quitter le menu.
28

D é fi nissez l' âge po ur le co ntr ô le pa भाड्याने . Dé finissez ou modifiez le mot de passe des programs bloqué s. Entrez l' ancien mot de passe ou le mot de passe par dé faut ” 0 0 0 0 0 0 ” . Il vous sera ensuite demandé d'entrer votre nouveau mot de passe . Appuyez sur le bouton OK ओतणे पुष्टकर्ता le nouveau mot de passe . Une fois confirmé , appuyez sur EXIT pour quitter le menu. Le mot de passe de dé verrouillage Principal est ” 8 8 8 8 8 8 ” . कारखाना Ré initialisez votre dé codeur aux paramè tres d' usine par dé faut. Dans le menu principal, se lectionnez [ Restore FactoryDefault] à l' Aide des touches DROITE / GAUCHE et appuyez sur OK ou DROITE pour sé lectionner. Entrez votre mot de passe ou le mot de passe par dé faut ' 0 0 0 0 0 0 8 ' et appuyez sur ओके पुष्टकर्ता. Cette option effacera tous les canaux et les paramè tres pré dé finis. Le mot de passe de dé verrouillage principal est "8 8 8 8 8 3 " . " Afficher les informations sur le modè le, le maté riel et le logiciel . Accé der au मेनू घाला, appuyez sur la touche MENU et sé lectionnez [USB] à l' Aide des touches DROITE / GAUCHE. Le menu propose des options pour lire de la musique, des photos et des fichiers multimé dias. MPXNUMX , WMA, JPEG आणि BMP ची फॉरमॅट्स चार्ज करा. .
मल्टीमीडिया : Lorsqu'un périphérique USB est connecté, vous pouvez sélectionner les options les music, Photo, Film ou PVR dans ce menu en utilisant les boutons DROITE / GAUCHE et OK pour selectionner. यूएसबी n'est कनेक्ट, le संदेश d'Aucun périphérique USB trouvé s'affiche..
- स्लाइड वेळ : Ajustez l' intervalle du diaporama à 1 ~ 8 सेकंद. – मोड डायपॉझिटिव्ह : ré glez l'efet du diaporama sur 0 ~ 5 9 ou en mode alé atoire . - प्रमाण : [ संरक्षक] : लिट l' प्रतिमा आणि मूल पैलू d' मूळ. [ supprimer] : लिट l' प्रतिमा एन मोड plein é cran Sé lectionnez la taille des sous-titres . Les param è tres disponibles sont Petit, Normal et Grand . . Sé lectionnez la couleur de fond des sous-titres . Les param è tres disponibles sont transparent, Gris, Jaune-vert et Blanc. Sé lectionnez la couleur de la Police des soustitres . Les paramè tres disponibles sont Blanc, Noir, Rouge, Bleu et Vert. . Affiche des informations sur le pé riphé rique de stockage USB connecté . . Formatez le pé riphé rique USB connecté . ( अटेन्शन व्हीए सप्रायमर टॉस लेस फिचियर्स ! ) )
29

L a caracté ristique ला अधिक अद्वितीय du STB est sa capacité à enregistrer la té lé दृष्टी इं थेट. Il ya deux faç ons de faire ç a. La premiè re consiste simplement à connecter un pé riphé rique de stockage USB à votre STB et à appuyer sur le bouton d' enregistrement de la té lé commande . L' autre faç on est de programmer un program à enregistrer en utilisant le bouton bleu ou depuis le menu EPG.
प्लॅनिफायर अन नोंदणी, suivez les é tapes घाला
Appuyez sur le bouton bleu de la té lé commande . Appuyez sur le bouton rouge pour ajouter un horaire ré glages en fonction du calendrier des é vé nements. ( Heure de dé but-fin, enregistrement/visualisation, etc. ) Appuyez sur le bouton OK Appuyez sur le bouton QUITTER
· मोड : Afficher ou Enregistrer Si à tout moment vous souhaitez supprimer un é vé nement programmé , vous pouvez appuyer sur le bouton bleu pour voir la liste des é vé nements programmé s. Utilisez les touches flé ché es de la té lé commande pour mettre en surbrillance l' é vé nement que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur le bouton bleu pour le supprimer. Les fichiers d' enregistrement peuvent ê tre supprimé s sur cet appareil, vous pouvez acce der au PVR et appuyer sur le bouton jaune pour le supprimer . Le Program TV est enregistré sur fichier in. PVR, qui peut ê tre lu sur cet appareil et sur un PC à l' Aide d' un lecteur approprié , mais ne peut pas ê tre lu sur un DVD ou un PDVD प्रोग्राम नोंदणीकृत करा TV haute dé finition, la version ( et la vitesse) du pé riphé rique USB doit ê tre 2 . 0 ou supé rieure, sinon l' appareil risque de ne pas enregistrer correctement les programs HD. Lors de l' enregistrement sur une clé USB ou un disque dur externe sur ce modè le, vous devez attendre quelques secondes avant d'appuyer sur rec. aprè s avoir insé ré le support . Sinon, l' appareil peut geler le signal . Dans ce cas, coupez l' alimentation et rebranchez-le pour ré soudre le problè me. टीप: – Nous ne pouvons pas garantir la compatibilité ( fonctionnement et/ ou alimentation du bus) avec tous pé riphé riques de stockage de masse USB et nous dé clinons toute responsabilité pour tout perte de donné es pouvenirne couvenirne célère de la compatibilité . – avec de grandes quantité s de donné es, le systè me peut prendre plus de temps pour lire le sur d' un Pé riphé rique USB . - काही निश्चित pé riphé riques USB peuvent ne pas ê tre reconnus correctement . – Mê me lorsqu' ils sont dans un format pris en charge, certains fichiers peuvent ne pas ê tre lus ou affiché s en fonction du sur. utilisez un adaptateur secteur AC- DC externe si la consommation Le pé riphé rique USB est supé rieur à 5 0 0 mA
Appuyez d' abord sur le bouton [ Timeshift / Pause] , puis à tout moment vous pouvez appuyer sur le bouton [ Play] , l' appareil commencera à lire le program enregistré depuis le dé but. Appuyez sur [ Goto] pour sé lectionner le temps de lecture, le temps de lecture ne peut pas dé passer l' heure actuelle . Appuyez sur [ Avance rapide] / [ Retour rapide] pour vous dé placer dans l' enregistrement en cours. Remarque : le dé calage temporel n' est disponible que lorsque le disque dur USB est connecté au systè me et que la vitesse de lecture/ é criture est suffisamment rapide pour le prendre en charge. Appuyez sur la touche [ Stop] pour la premiè re fois pour terminer le mode de lecture. L' appareil continuera d' enregistrer mais reviendra à l' heure actuelle . Si vous appuyez sur [विराम द्या] , la lecture reprend depuis le dé but de l' registrement. Appuyez à nouveau sur la touche [ Stop] pour arrê ter l' registrement . Appuyez sur le bouton [ REC] pour enregistrer le program en cours sur le disque USB. Appuyez à plusieurs reprises
Appuyez sur le bouton [PVR] pour ouvrir la liste des fichiers PVR. Vous pouvez sé lectionner le fichier enregistré et appuyer sur [ OK] ओतणे lire le fichier
30

Este sí bolo indica un voltaje peligroso, con riesgo de descarga elé ctrica y lesiones personales .
Este sí mbolo indica que hay que tener cuidado y que hay instrucciones importantes a seguir que acompañ an al aparato .
Este sí mbolo indica que este producto incorpora doble aislamiento entre la tensió n de red peligrosa y las partes accesibles al usuario . Al realizar el mantenimiento, utilice ú nicamente piezas de repuesto idé nticas .

Antes de la instalació n, verifique el contenido del paquete .

1. Decodificador Digital Terrestre DVB-T2

x1 पीसी

3. मॅन्युअल डी निर्देश

x1 पीसी

५ . lí nea de carga 5 . Recepci ó n de infrarrojos

x1 पीसी

x1 पीसी

El paquete debe contener los siguientes elementos :

2.रिमोटो नियंत्रित करा

x1 पीसी

4. ॲडाप्टॅडॉर डी कॉरिएंट

x1 पीसी

६ . linea hdmi

x1 पीसी

1. ANT IN: entrada de cable de antena. 2 इथरनेट: Toma Ethernet RJ45, para un posible conexión a la la red Internet. 3. CC: Para el suministro de energía eléctrica. 4. यूएसबी: सॉफ्टवेअर आणि मल्टीमीडिया पुनरुत्पादनासाठी वास्तविक. 5. मिनी यूएसबी: इन्फ्रारोजोसच्या रिसेप्शनसाठी कनेक्ट करा. 6. HDMI: ऑडिओ आणि व्हिडिओ डी alta definición utilizada para la conexión a un dispositivo HDMI.

1

Botó n Power TV: le permite apagar/ encender el televisor

2

Tecla de encendido: le permite encender/ apagar el decodificador

3

Tecla SET: परमिट कॉन्फिगर आणि नियंत्रण रिमोटो

4 Tasto TV/ AV: permette di modificare la sorgente dell' ingresso TV

5 VOL + : aumenta el Volumen del dispositivo emparejado (TV)

6

VOL - : Bajar el Volumen del dispositivo emparejado (TV)

7

Botó n PVR ( rojo): funció n disponible

8 Botó n de formato V ( verde): selecciona la resolució n de video (5 7 6 i/p; 72 0 p; 10 8 0 i, 10 8 0 p)

9 Botó n de aspecto ( amarillo): seecciona el formato de video (1 6 : 9 o 4: 3)

10

Botó n del temporizador ( azul): funció n disponible

०६ ४०

Tecla de retroceso rá pido: retroceso rá pido de una pelí cula Botó n de avance rá pido: avance rá pido de una pelí cula

०६ ४०

Botó n saltar atrá s: va al contenido anterior Bot ó n Saltar adelante: Saltar al siguiente contenido

15

Botó n Play/ Pause: inicia/ ​​pausa un contenido

16

Tecla STOP: detiene la visualizació n de contenido multimedia

17

Tecla Sub- T: le permite ver los subtí tulos, si está n disponibles

18

Tecla de recuperació n: le permite volver al canal anterior

19

Botó n EPG ( Guí a): le permite acceder a la guí a de programas ( si la emisora

de televisió n lo admite)

2

0

Tecla INFO: le permite ver informació n relacionada con el canal seleccionado

21

Teclas de flecha: permiten modificar los canales en secuencia ( ARRIBA / ABAJO) y ajustar el Volumen de audio ( IZQUIERDA: bajar; DERECHA subir)

22

Tecla OK: confirma una selecció no muestra la lista de canales

2 3 Tecla मेनू: permite acceder al menú

2 4 Tecla EXIT: le permite salir de un men ú

2 5 Tecla de audio: le permite seleccionar el idioma del programa que se está viendo, si el programa es transmitido en varios idiomas por la emisora

de

televisió n Tecla TTX: le permite activar el Teletexto ( si lo transmite la emisora

दूरदर्शन n)

26

Tecla FAV: permite la creació ny visualizació n de la lista de canales favoritos

2 7 Botó n REC: funció n disponible

2 8 Teclas PAGE + y PAGE- : le permiten navegar por los men ús. 2 9 Teclas numé ricas 0, 1 … 9: le permiten marcar el n ú mero de canal deseado

30

Tecla de silencio: excluye el audio; para restaurarlo, presione nuevamente o use las teclas de volumen.

31

टेकला टीव्ही/ रेडिओ: टीव्ही आणि रेडिओ आणि त्याउलट कॅनॅलेस एंटर कॅनेल्सला परवानगी द्या.

31

Programación del mando a distancia El mando a distancia suministrado también se puede utilizar para controlar otro aparato equipado con mando a distancia por infrarrojos (por ejemplo, el televisor). Para hacer que el control remoto se comunique con el televisor, siga estos pasos:: 1. Coloque los dos controles remotos del decodificador y la televisión uno frente al otro para que los dos emisores se miren sin obstáculos. 2. Presione el botón SET durante 3 segundos en el control remoto hasta que el LED rojo se ilumine y permanezca encendido. 3. Presione el botón a asociar en el control remoto del decodificador dentro de los 10 segundos. 4. Presione el botón a asociar en el control remoto del televisor dentro de los 3 segundos. Si la señal es recibida por el control remoto el LED rojo parpadeará 3 veces y finalmente se quedará encendido. 5. कन्फर्मरसाठी Presione SET. 6. Repita estos pasos para cada botón del control remoto que desee configurar.
Sugerencias: al final del proceso de programación, comprobar si la llave ha sido asociada antes de continuar con la siguiente para evitar confusiones, asocie los botones con la misma función, por ejemplo en el punto 3 presione el botón el OFFON recontrol / नियंत्रण रिसेप्टर y en el punto 4 presione el mismo botón en el control remoto del televisor Atención: es posible asociar solo los botones del mando a distancia proporcionado dentro del rectángulo blanco (चालू/बंद, टीव्ही/AV; VOL + y VOL-). SET es una tecla de función no associable.

रिटायर ला टापा डे लास पिलास डे ला पार्टे ट्रासेरा डेल कंट्रोल रिमोटो वाई कॉलोक 2 पिलास तमाँ ओ एएए डेन्ट्रो डेल कॉम्पर्टिमेंटो .

Aseg ú rese de que las polaridades de la baterí a coincidan con las marcas de polaridad dentro del compartimiento .

१. abre la tapa

2 लास baterí म्हणून स्थापित करा

३ . सिएरा ला तापा

Para usar el control remoto, ap ú ntelo a la recepció n de infrarrojos O . El control remoto tiene un alcance de hasta 7 metros desde el सेट टॉप बॉक्स en un á ngulo de hasta 6 0 grados. El control remoto no funcionará si su ruta está bloqueada .

El control remoto no funcionará si su ruta está bloqueada.
32

Para una conexió n bá sica desde su Set Top Box a su televisor, una conexió n HDMI directa वापरा.
Instalació n por primera vez: Despué s de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente, encienda el televisor y asegú rese de que la unidad esté conectada a la alimentació n principal . Si está utilizando la unidad por primera vez o ha restaurado la unidad a los valores predeterminados de fá brica, el men ú de la guí a de instalació n aparecerá en su televisor. pantalla
( 1 ) [ आयडिओमा ओएसडी ] प्रीशन ला टेक्ला डेरेचा/ इझक्विर्डा पॅरा सिलेक्शनर अन आयडिओमा. ( 2 ) [ Paí s] presione la tecla DERECHA/ IZQUIERDA para seleccionar su país de residencia. ( 3 ) [ Bú squeda de canales] presione la tecla DERECHA o OK para comenzar la bú squeda automá tica de canales . ( 4 ) Una vez completada la sintonizació n de canales, puede comenzar a ver programas de televisió n. ( 1 ) . Ajustes de administració n del programa Para acceder al Men ú , presione el botó n MENÚ y seleccione [ Programa] , usando las teclas DERECHA/ IZQUIERDA para navegar por el menú . El men ú proporciona opciones para ajustar la configuració n de administració n del programa. निवड करा una opció ny presione OK o DERECHA para ajustar esa configuració n. पल्स एल बोटो n सालीर पॅरा सालीर डेल मेन ú .
Para cambiar sus preferencias de programa ( bloquear, omitir, favorito, mover o eliminar) , debe ingresar al men ú Editar programa. Este menú requiere una contraseñ a para iniciar sesió n. " 0 0 0 0 0 0 " पूर्वनिर्धारित करा. La contraseñ a maestra de desbloqueo es “8 88 8 8 8” .
33

Puede crear una lista de sus programas favoritos a los que puede acceder fá cilmente .
१. सेलेसीओन एल कॅनाल डिसेडो, ल्यूगो प्रेसिओन एल बोटो एन फेव्होरिटो . Aparecerá un sí bolo de corazó ny el canal se marcará como favorito . 1 Repita el paso anterior para seleccionar má s canales favoritos. पॅरा कन्फर्मर y salir del men ú , presione el botó n EXIT
कॅनॉल फेवरिट y presione el botó n Favorito en el control remoto para canceler निवडा.
१. Durante el modo de visualizació n normal, presione el botó n Favoritos y aparecerá el men ú Favoritos. 1 Presione ARRIBA / ABAJO para desplazarse por sus canales favoritos. ३ . आपल्या पसंतीच्या कालव्याच्या निवडीसाठी ठीक आहे .
१. निवडा कार्यक्रम y luego presione el botó n AZUL . Aparecerá un mensaje de advertencia. एलिमिनार एल कॅनालसाठी प्रेसिओन ओके. 1 Repita el paso anterior para seleccionar má s canales para eliminar.
१. Seleccione el canal que desea omitir y presione el botó n VERDE. Se muestra el sí bolo विचारा. एल कालवा está marcado como un salto . 1 Repita el paso anterior para Saltar má s canales . Para guardar la configuració ny salir del men ú , presione el botó n EXIT.
Seleccione Saltar कालवा y presione el botó n VERDE en el control remoto para cancelar. टीव्ही किंवा रेडिओ 1 च्या कार्यक्रमासाठी मूवर . निवडक कालवा पसंती, luego presione el botó n ROJO . Aparecerá el sí bolo de Mover. 2 Presione ARRIBA / ABAJO पॅरा मूव्हर एल कॅनाल. ३ . पल्स ऍसेप्टर पॅरा कन्फर्मर. ४ . Repita los pasos anteriores para mover má s canales .
Puede bloquear programas seleccionados para visualizació n limitada Bloquear un canal de TV or radio 1 . निवडक कालवा पसंती, luego presione el botó n AMARILLO . Se muestra un sí bolo a forma de candado . एल कॅनाल अहोरा está marcado como bloqueado . 2 Repita el paso anterior para seleccionar má s canales . ३ . पॅरा कन्फर्मर ला कॉन्फिगरासीओ ny सालीर डेल मेन ú , presione el botó n EXIT. ४ . पल्स एल बोटो n AMARILLO पॅरा desactivar la funció n de canal bloqueado . ५ . Para ver los canales bloqueados, se le pedirá que ingrese la contraseñ a predeterminada ” 3 4 5 0 0 0 ” o la ú ltima contraseñ a establecida. La contraseñ a la clave de desbloqueo principal es ” 0 0 0 8 8 8 ” .
La EPG es una guí a de televisió n en pantalla que muestra los programas programados con siete dí as de antelació n para cada canal sintonizado . presiona el botó n EPG en el mando a distancia para acceder a la guí a.
puede usar la tecla ARRIBA / ABAJO साठी निवडलेल्या कार्यक्रमासाठी आवडते . Si hay má s de una pá gina de informació n, use el botó n AZUL para retroceder y el botó n AMARILLO para retroceder. Puede seleccionar la EPG de otro canal con los botones IZQUIERDA / DERECHA, ver los detalles de cada evento de la EPG con el botó n INFO o programar una grabació n con el botó n OK. ( सल्लामसलत la pá gina 1 3 de este manual para obtener detalles sobre la opció n de grabació n) )
Por LCN] - Ordena los canales en orden ascendente . Por nombre de servicio] : ordena los canales alfabé ticamente . Por ID de servicio] : ordena los canales por estació n. Por ONID] – Ordena los canales por ONID.
सक्रिय किंवा निष्क्रिय LCN si desea ordenar los canales manualmente .
34

Para acceder al Menú , presione MENÚ y luego seleccione [ Imagen] usando la tecla DERECHA/ IZQUIERDA. El men ú proporciona opciones para ajustar la configuració n de de video . Presione ARRIBA/ ABAJO para seleccionar una opció ny presione DERECHA/ IZQUIERDA para ajustar esa configuració n. पल्स सालीर पॅरा सालीर डेल मेन ú .
Puede cambiar esta configuració n si la resolució n de la imagen no parece ser la correcta . एस्टा कॉन्फिग्युरासीओ n corresponde a la configuració n má s com ú n पॅरा HDML [ 4 80 i / 48 0 p]: टीव्ही NTSC ची प्रणाली . [ 57 6 i / 57 6 p]: पॅरा सिस्टम डी टीव्ही PAL. [ 7 2 0 p/1 0 8 0 i/1 0 8 0 p]: टीव्ही NTSC किंवा PAL प्रणालीसाठी. Si la imagen no parece ser correcta, puede cambiar esta configuració n. Esta deberí a ser la configuració n má s com ú n para los televisores de su paí s. [NTSC] : NTSC सिस्टीमच्या टीव्हीसाठी. [ PAL] : पॅरा टीव्ही कॉन्सिस्टम PAL पॅरा इंग्रेसर अल मेन ú , presione MENÚ y seleccione [ Bú squeda de canales] usando los botones DERECHA / IZQUIERDA. Este men ú proporciona opciones para ajustar la configuració n de bú squeda de canales. Presione ARRIBA / ABAJO para seleccionar una opció ny presione DERECHA / IZQUIERDA para ajustar la configuració n. Presione EXIT para salir del men ú
Esta opció n buscará automá ticamente los canales y los guardará una vez que se पूर्ण el escaneo . Se eliminará n todos los canales y configuraciones previamente guardados. १. Seleccione [ Bú squeda automá tica] y presione OK o DERECHA para comenzar a buscar canales. 1 Para cancelar la bú squeda de canales, presione SALIR. Todos los canales encontrados se guardará n .
Esta opció n le permite buscar nuevos canales sin eliminar los canales y configuraciones previamente guardados. १. निवडा [ Bú squeda manual] y luego presione OK o DERECHA. Aparecerá la pantalla de bú squeda de canales.
35

2 Presione el botó n DERECHA / IZQUIERDA para seleccionar la frecuencia del canal. ३ . प्रेसिओन ओके पॅरा कमेंझार ए बसकार कॅनेल्स . Si se encuentra un canal, se guarda y se agrega a la lista de canales . Si no se pueden encontrar los canales durante la bú squeda, la unidad saldrá automá ticamente Seleccione su paí s de residencia . Habilite la alimentació n de la antena si hay una antena activa externa conectada. Para acceder al men ú , presione MENÚ y luego seleccione [ Hora] usando los botones DERECHA / IZQUIERDA . El men ú proporciona opciones para ajustar la configuració n de la hora. Presione ARRIBA / ABAJO para seleccionar una opció ny presione DERECHA / IZQUIERDA para ajustar la configuració n. मेनूमधून बाहेर पडा.
ऑटोमॅ टिको ओ मॅन्युअल पॅरा लॉस अजुस्टेस डी कॉम्पेन्सासीओ एन जीएमटी निवडा. . Seleccione la regió n del paí s cuando [ टाइम ऑफसेट ] esté establecido en Auto . . Seleccione la compensació n de la zona horaria cuando [ Compensació n horaria] se establece en Manual . Seleccione su hora de dormir. La unidad entrará en modo de espera despué s del tiempo seleccionado . Para acceder al menú , presione MENÚ y seleccione [ Opció n] usando los botones DERECHA / IZQUIERDA . El men ú proporciona opciones para ajustar el idioma OSD, el idioma de los subtí tulos y el idioma del audio . Seleccione una opció ny presione DERECHA / IZQUIERDA para ajustar la configuració n. प्रीसिऑन एक्झिट पॅरा सालीर डेल मेन ú .
ओएसडीची निवड करा. पर्याय निवडा . . Seleccione su idioma de audio preferido para ver canales de televisió n. Si el idioma no está disponible, se utilizará el idioma del programa predeterminado . Si no hay salida de sonido del ampliificador de audio conectado al coaxial, puede cambiar esta configuració n. Para acceder al menú , presione MENÚ y seleccione [ Systema] usando los botones DERECHA / IZQUIERDA . El menú proporciona opciones para ajustar la configuració n del sistema. Presione la tecla ARRIBA / ABAJO para seleccionar una opció ny presione DERECHA / IZQUIERDA para ajustar entorno . प्रीसिऑन एक्झिट पॅरा सालीर डेल मेन ú .
36

एस्टेबलर ला edad पॅरा लॉस कंट्रोलेस पॅरेंटल्स . Establezca o cambie la contraseñ a de los programas bloqueados . इंग्रेस ला कॉन्ट्रासेन आणि अँटीरियर किंवा ला कॉन्ट्रासेन एक पूर्वनिर्धारित ” 0 0 0 0 0 0 ” . A continuació n, se le pedirá que introduzca su nueva contraseñ a. Presione el botó n OK para confirmar la nueva contraseñ a. Una vez confirmado, presione SALIR para salir del menú . La contraseñ a maestra de desbloqueo es ” 8 8 8 8 8 8 ” . fá brica Restablezca su सेट टॉप बॉक्स a la configuració n predeterminada de fá brica. En el menú principal, seleccione [ Restaurar valores predeterminados de fá brica] usando las teclas DERECHA / IZQUIERDA y presione o DERECHA para seleccionar. इंग्रेस su contraseñ ao la contraseñ a predeterminada ' 0 0 0 0 0 0 ' y presione ओके पॅरा कन्फर्मर. Esta opció n borrará todos los canales y configuraciones predeterminadas . La contraseñ a de desbloqueo maestro es ” 8 8 8 8 8 8 ” . मॉडेल, हार्डवेअर आणि सॉफ्टवेअरची माहिती द्या. . पॅरा acceder al menú , presione el botó n MENÚ y seleccione [USB] वापरून DERECHA / IZQUIERDA . El menú ofrece opciones para reproducir mú sica, fotos y archivos multimedia. MP3 , WMA, JPEG आणि BMP ची स्वरूपे स्वीकारा.
Cuando se conecta un dispositivo USB, puede seleccionar entre las opciones Mú sica, Foto, Pelí cula o PVR en este menú usando los botones DERECHA / IZQUIERDA y OK para seleccionar. Si no hay un dispositivo USB conectado, se mostrará el mensaje de advertencia ” No se encontró ningú n dispositivo USB” . .
-Tiempo de diapositiva: Ajuste el intervalo de presentación de diapositivas a 1 ~ 8 segundos. -Modo de diapositivas: ajuste el efecto de presentación de diapositivas como 0 ~ 59 o modo aleatorio. - Proporciones: [Mantener]: ला इमेजेन en su aspecto original reproduce. [Borrar]: la imagen en modo de pantalla completa Seleccione el tamañ o de los subtí tulos पुनरुत्पादित करा. लॉस ॲजस्टेस डिस्पोनिबल्स मुलगा पेकेन ओ, नॉर्मल वाई ग्रांडे . Seleziona il Colore di sfondo dei sottotitoli. Le impostazioni disponibili sono Trasparente, Grigio, Gialloverde e Bianco . रंग निवडा . लॉस ॲजस्टेस डिस्पोनिबल्सचा मुलगा ब्लँको, निग्रो, रोजो, अझुल वाई वर्दे. यूएसबी कनेक्टेड अल्मासेनामिएंटसाठी सर्व माहिती . . यूएसबी कनेक्ट करण्यासाठी फॉर्मेट . ( ¡ ATENCIÓ N BORRARÁ N TODOS LOS archivos! )
37

La caracterí stica má s singular del STB es su capacidad para Grabar TV en vivo . Hay dos maneras de hacer esto . La primera es simplemente conectar un dispositivo de almacenamiento USB a su STB y presionar el botó n de grabació n en el control remoto . La otra forma es programar un programa para grabar usando el botó n azul o desde el menú EPG .
Para programar una grabació n sigue los pasos
प्रेसिऑन एल बोटो एन अझुल एन एल कंट्रोल रिमोटो . Presiona el botó n rojo para agregar un horario ajuste de acuerdo con el programa del evento . ( Hora de inicio- finalizació n, grabació n/ visualizació n, इ. ) पल्स एल बोटो एन ऍसेप्टर प्रेसिऑन एल बोटो एन सालीर

· मोड: Ver o Grabar Si en algú n momento desea eliminar un evento programado, puede presionar el botó n azul para ver la lista de eventos programados . वापरा las teclas de flecha en el control remoto para resaltar el evento que desea eliminar, luego presione el botó n azul para eliminarlo . Los archivos de grabació n se pueden eliminar en esta unidad, puede acceder al PVR y presionar el botó n amarillo para borrarlo . El programa de TV se graba en un archivo en . PVR, que se puede reproducir en esta unidad y PC usando un reproductor adecuado, pero no se puede reproducir en DVD o PDVD Para Grabar programas de televisió n de alta definició n, la versió n ( y la velociida del velocido n) USB . 2 o श्रेष्ठ; de lo contrario, es posible que la unidad no grabe programas HD correctamente . Al grabar en una unidad flash USB o en un disco duro externo en este modelo, debe esperar unos segundos antes de presionar rec . después de insertar el medio . De lo contrario, la unidad podrí a congelar la señ al. En este caso, desconecte la alimentació ny coné ctelo de nuevo para solver el problema .

– कोणतेही पोडेमोस गॅरंटीझर ला कॉम्पॅटिबिलीड (ऑपरेसीओ ny/ o alimentació n del bus) con todos
dispositivos de almacenamiento masivo USB y no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pé rdida de datos que puede ocurrir cuando se conecta a esta unidad. – Con grandes cantidades de datos, el sistema puede tardar má s en leer el contenido de un Dispositivo USB . – algunos dispositivos USB pueden no ser reconocidos correctamente.
– समावेश cuando está n en un formato compatible, es posible que algunos archivos no se reproduzcan o muestren segú
utilice un adaptador de corriente AC- DC externo si el consumo de energí a del El dispositivo USB es Mayor que 5 0 0 mA .

n el contenido .

Presione primero el botó n [ Timeshift / Pause] , luego, en cualquier momento, puede presionar el botó n [ Play] , la unidad comenzará a reproducir el programa grabado desde el principio . Presione [ Ir a] para seleccionar el tiempo de reproducció n, el tiempo de reproducció n no puede exceder el tiempo वास्तविक . नाडी [ Avance rá pido] / [ Retroceso rá pido] para desplazarse por la grabació n वास्तविक. नोट: El cambio de tiempo solo está disponible cuando el USB HDD está conectado al sistema y la velocidad de lectura/ escritura es lo suficientemente rá pida para admitirlo . पल्स ला टेकला [ थांबवा] por primera vez para finalizar el modo de reproducció n. La unidad seguirá grabando pero volverá a la hora actual . Si pulsa [ Pausa] , la reproducció n se reinicia desde el principio de la grabació n. पल्स ला टेक्ला [थांबवा] डी न्यूवो पॅरा डिटेनर ला ग्रॅबॅसिओ एन .
वास्तविक आणि डिस्को यूएसबी प्रोग्रामसाठी प्रीज़न एल बोटो एन [आरईसी] . Presione repetidamente [ REC] पॅरा elegir el tiempo de grabació n. Presione el botó n [ INFO] para ver la informació n de registro mientras graba como se muestra a continuació n :

पल्स एल बोटो एन [पीव्हीआर] पॅरा एब्रिर ला लिस्ट डी आर्किवोस पीव्हीआर . Puede seleccionar el archivo grabado y presionar [OK] para reproducir el archivo
38

कागदपत्रे / संसाधने

लीलबॉक्स DVB-T2 हाय डेफिनिशन डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल DVB-T2 हाय डेफिनिशन डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर, DVB-T2, हाय डेफिनिशन डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर, डिजिटल टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर, टेरेस्ट्रियल रिसीव्हर

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल