TCKE-A IoT-लाइन मोजणी स्केल

उत्पादन माहिती

तपशील

  • ब्रँड: KERN
  • मॉडेल: CKE
  • वाचनीयता: विविध (खाली पहा)
  • वजनाची श्रेणी: विविध (खाली पहा)
  • टारिंग श्रेणी: विविध (खाली पहा)
  • पुनरुत्पादनक्षमता: विविध (खाली पहा)
  • रेषात्मकता: विविध (खाली पहा)
  • स्थिरीकरण वेळः विविध (खाली पहा)
  • वजनाची एकके: g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt,
    pcs, FFA
  • हवेतील आर्द्रता: कमाल 80% rel.
    (नॉन-कंडेन्सिंग)
  • परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान: नाही
    निर्दिष्ट
  • इनपुट व्हॉल्यूमtage: 5.9 V, 1 A
  • निव्वळ वजन: 6.5 किलो
  • इंटरफेस: RS-232 (पर्यायी), USB-D
    (पर्यायी) KUP मार्गे
  • अंडरफ्लोर वजनाचे साधन: होय

उत्पादन वापर सूचना

1. सेटअप

मोजणी शिल्लक एका स्थिर, सपाट पृष्ठभागावर ठेवा
थेट सूर्यप्रकाश किंवा मसुदे.

2. पॉवर चालू

प्रदान केलेल्या मुख्य साधनांचा वापर करून उपकरणाला उर्जा स्त्रोताशी जोडा
अडॅप्टर किंवा बॅटरी. चालू करण्यासाठी पॉवर बटण दाबा
शिल्लक मोजणे.

3. कॅलिब्रेशन

शिफारस केलेले समायोजन वजन वापरून कॅलिब्रेशन करा
वापरकर्ता मॅन्युअल सूचनांनुसार.

4. वजन

वजनाची वस्तू वजनाच्या प्लेटवर ठेवा आणि प्रतीक्षा करा
वजन रेकॉर्ड करण्यापूर्वी स्थिरीकरण वेळ.

5. तुकडा मोजणे

तुकडा मोजण्याचे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, सर्वात लहान भाग सुनिश्चित करा
अचूक मोजणीसाठी वजन निर्दिष्ट श्रेणीमध्ये आहे.

6. कनेक्टिव्हिटी

आवश्यक असल्यास, RS-232 किंवा USB-D सारखे पर्यायी इंटरफेस कनेक्ट करा
डेटा ट्रान्सफरसाठी.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: मी मोजणी शिल्लक वर कॅलिब्रेशन कसे करू शकतो?

उ: शिल्लक कॅलिब्रेट करण्यासाठी, चरण-दर-चरण कॅलिब्रेशनचे अनुसरण करा
शिफारस केलेल्या वापरून वापरकर्त्याच्या मॅन्युअलमध्ये दिलेल्या सूचना
समायोजन वजन.

प्रश्न: मी या मोजणीसह रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी वापरू शकतो का?
शिल्लक?

उ: होय, मोजणी शिल्लक रीचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीला समर्थन देते
ऑपरेशन वर विशिष्ट सूचनांसाठी वापरकर्ता पुस्तिका पहा
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी वापरणे.

प्रश्न: या मोजणीची कमाल वजन क्षमता किती आहे
शिल्लक?

A: कमाल वजन क्षमता मॉडेलवर अवलंबून बदलते.
विविध मॉडेल्सच्या तपशीलांसाठी तपशील विभाग पहा
आणि त्यांची संबंधित क्षमता.

KERN आणि Sohn GmbH
Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern जर्मनी

www.kern-sohn.com
+0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 info@kern-sohn.com

ऑपरेटिंग सूचना शिल्लक मोजणे

KERN CKE
TCKE-A TCKE-B टाइप करा
आवृत्ती ३ ०५-१६
GB

TCKE-A/-B-BA-e-2434

KERN CKE

GB

आवृत्ती ३ ०५-१६

ऑपरेटिंग सूचना

शिल्लक मोजत आहे

सामग्री
1 तांत्रिक डेटा……………………………………………………………………………………………… 4 2 अनुरूपतेची घोषणा ……………………… ……………………………………………………. 7 3 उपकरण संपलेview …………………………………………………………………………………. २४
३.१ घटक ……………………………………………………………………………….. ८ ३.२ ऑपरेटिंग घटक ……………………… ………………………………………………… ९
3.2.1 कीबोर्ड ओव्हरview………………………………………………………………………………. 9 3.2.2 अंकीय एंट्री ……………………………………………………………………………………………………………………….. १० ३.२.३ ओव्हरview डिस्प्लेचे ………………………………………………………………………………१० 10 मूलभूत माहिती (सामान्य) ……………………………… ……………………………………. 4 11 योग्य वापर ……………………………………………………………………………… 4.1 11 अयोग्य वापर……………………… ………………………………………………………….. 4.2 11 हमी ……………………………………………………… ……………………………… 4.3 11 चाचणी संसाधनांचे निरीक्षण………………………………………………………. 4.4 12 मूलभूत सुरक्षा खबरदारी ……………………………………………………………………….. 5 12 ऑपरेशन मॅन्युअल मधील सूचनांकडे लक्ष द्या …………… ………… 5.1 12 कार्मिक प्रशिक्षण………………………………………………………………………. 5.2 12 वाहतूक आणि साठवण ………………………………………………………………………. 6 12 स्वीकृत झाल्यावर चाचणी …………………………………………………………………. 6.1 12 पॅकेजिंग / रिटर्न ट्रान्सपोर्ट ……………………………………………………………… 6.2 12 अनपॅकिंग, इंस्टॉलेशन आणि चालू करणे ……………………………… ……………. 7 13 इंस्टॉलेशन साइट, वापराचे स्थान ……………………………………………………….. 7.1 13 अनपॅक करणे आणि तपासणे ……………………………………… ……………………………….. 7.2 14 असेंबलिंग, इन्स्टॉलेशन आणि लेव्हलिंग……………………………………………………… 7.3 14 मुख्य कनेक्शन……………………… ………………………………………………………….. 7.4 15 रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन (पर्यायी) ………………………………………….. 7.5 15 रिचार्ज बॅटरी लोड करा ………………………………………………………………………….7.5.1 16 परिधीय उपकरणांचे कनेक्शन ……………………… …………………………………. 7.6 17 प्रारंभिक कमिशनिंग……………………………………………………………………….. 7.7 17 समायोजन …………………………………… ……………………………………………….. १७

1

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 बाह्य समायोजन < CalExt > ……………………………………………………….18 7.8.2 वापरकर्ता-परिभाषित समायोजन वजन < caleud > …….19 7.8.3 सह बाह्य समायोजन .21 गुरुत्वीय स्थिर समायोजन स्थान < graadj > …………………………7.8.4 22 स्थानाचे गुरुत्वीय स्थिर स्थान < grause > ……………………………..8 23 मूलभूत ऑपरेशन …… ………………………………………………………………………………. 8.1 23 चालू/बंद करा ……………………………………………………………………………………… 8.2 23 साधे वजन ………………… ……………………………………………………………… 8.3 24 तारण ……………………………………………………………… ……………………………. 8.4 25 चेंज-ओव्हर बटण (मानक सेटिंग्ज) ……………………………………………… 8.4.1 25 स्विच-ओव्हर वजनाचे एकक……………………………… …………………………………..8.5 27 जमिनीखालील वजन (पर्यायी, मॉडेलनुसार बदलते) …………………………………. 9 28 अर्ज ………………………………………………………………………….. 9.1 28 अनुप्रयोग-विशिष्ट सेटिंग्ज ……………………………………… ………………………… 9.2 29 तुकड्यांची मोजणी ………………………………………………………………………………………… 9.2.1 5 मोजणी संदर्भ प्रमाण 10, 20 किंवा 29 सह ………………………………………………9.2.2 30 मुक्तपणे निवडता येण्याजोग्या संदर्भ प्रमाणासह मोजणी < मोफत>. …………………….9.2.3 31 पर्यायी तुकडा वजनासह मोजणी ……………………………………………………….9.3 32 लक्ष्य मोजणी ……………… ………………………………………………………………. 9.4 35 चेक मोजणी ……………………………………………………………………………….. 9.5 38 पूर्व-तारे ……………………… ……………………………………………………………….. 9.5.1 38 प्री-TARE मूल्य म्हणून ठेवलेले वजन घ्या…………………………… ……….9.5.2 39 ज्ञात टेरे वजन संख्यानुसार प्रविष्ट करा < PtaremanuAl > …………….9.6 40 वजनाची एकके ……………………………………………………………… ………………….. 9.6.1 40 वजनाचे एकक सेट करणे ………………………………………………………………………………………9.6.2 41 वजन अनुप्रयोग युनिटद्वारे गुणाकार घटकासह ……………….10 42 मेनू……………………………………………………………………………………………………… 10.1 42 नेव्हिगेशन मेनूमध्ये………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………….. 10.2 42 सेटअप मेनू …………………………………………………………………………. 10.3 43 ओव्हरview < सेटअप>>………………………………………………………………………..43 11 केयूपी कनेक्शनद्वारे परिधीय उपकरणांसह संप्रेषण ……………………… . 48 11.1 KERN कम्युनिकेशन प्रोटोकॉल (KERN इंटरफेस प्रोटोकॉल) ………………. 49 11.2 इश्यू फंक्शन्स ……………………………………………………………………….. 50 11.2.1 ॲड-अप मोड < बेरीज > ………… ……………………………………………………………..50 11.2.2 प्रिंट बटण दाबल्यानंतर डेटा आउटपुट < मॅन्युअल >………………………52 11.2.3 .53 स्वयंचलित डेटा आउटपुट < स्वयं>…………………………………………………………..५३

TCKE-A/-B-BA-e-2434

2

11.2.4 सतत डेटा आउटपुट < cont > ……………………………………………………………….. 53 11.3 डेटा फॉरमॅट ……………………………………… ……………………………………………. 54 12 सर्व्हिसिंग, देखभाल, विल्हेवाट …………………………………………………………. 55 12.1 साफसफाई ……………………………………………………………………………… 55 12.2 सर्व्हिसिंग, देखभाल ……………………… …………………………………………. 55 12.3 विल्हेवाट ……………………………………………………………………………… 55 13 समस्यानिवारणासाठी त्वरित मदत…………………… ……………………………………….. 56 14 त्रुटी संदेश ……………………………………………………………………… ……. ५७

3

TCKE-A/-B-BA-e-2434

1 तांत्रिक डेटा
मोठे गृहनिर्माण:

KERN

CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

आयटम क्र./ प्रकार वाचनीयता (d) वजनाची श्रेणी (कमाल) टारिंग श्रेणी (वजाबाकी) पुनरुत्पादनक्षमता रेखीयता स्थिरीकरण वेळ (नमुनेदार) तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत * तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - सामान्य परिस्थितीत** समायोजन गुण शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) वॉर्म-अप वेळ वजन युनिट्स हवेची आर्द्रता परवानगीयोग्य वातावरणीय तापमान इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर बॅटरीज (पर्याय)
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन (पर्यायी)
ऑटो-ऑफ (बॅटरी, रिचार्जेबल बॅटरी) परिमाण गृहनिर्माण वजनाची प्लेट, स्टेनलेस स्टीलचे निव्वळ वजन (किलो)

TCKE 6K-5-B 0.02 g 6000 g 6000 g 0.04 g ± 0.2 g
20 मिग्रॅ

TCKE 8K-5-B TCKE 16K-5-B

0.05 ग्रॅम

0.05 ग्रॅम

8000 ग्रॅम

16000 ग्रॅम

8000 ग्रॅम

16000 ग्रॅम

0.05 ग्रॅम

0.1 ग्रॅम

± 0.15 ग्रॅम

± 0.25 ग्रॅम

3 एस

TCKE 16K-4-B 0.1 ग्रॅम
16000 ग्रॅम 16000 ग्रॅम
०.१ ग्रॅम ± ०.३ ग्रॅम

50 मिग्रॅ

50 मिग्रॅ

100 मिग्रॅ

200 मिग्रॅ

500 मिग्रॅ

500 मिग्रॅ

1 ग्रॅम

2/4/6 किलो

2/5/8 किलो

5/10/15 किलो

5/10/15 किलो

6 किलो (F1)

8 किलो (F1)

15 किलो (F1)

15 किलो (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग)
- 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 4 x 1.5 V AA
ऑपरेटिंग कालावधी 48 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन बंद) ऑपरेटिंग कालावधी 24 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन चालू)
लोडिंग वेळ अंदाजे. 8 तास
निवडण्यायोग्य 30 एस; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 मि
350 x 390 x 120 (W x D x H) [मिमी] 340 x 240 (W x D) [मिमी]

6.5

इंटरफेस

RS-232 (पर्यायी), USB-D (पर्यायी) KUP मार्गे

अंडरफ्लोर वजनाचे साधन

होय (हुक दिलेला)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4

KERN
आयटम क्र./ प्रकार वाचनीयता (d) वजनाची श्रेणी (कमाल) टारिंग श्रेणी (वजाबाकी) पुनरुत्पादनक्षमता रेखीयता स्थिरीकरण वेळ (नमुनेदार) तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत * तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - सामान्य परिस्थितीत** समायोजन गुण शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) वॉर्म-अप वेळ वजन युनिट्स हवेची आर्द्रता परवानगीयोग्य वातावरणीय तापमान इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर बॅटरीज (पर्याय)
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन (पर्यायी)
ऑटो-ऑफ (बॅटरी, रिचार्जेबल बॅटरी) परिमाण गृहनिर्माण वजनाची प्लेट, स्टेनलेस स्टीलचे निव्वळ वजन (किलो)
इंटरफेस
अंडरफ्लोर वजनाचे साधन

सीकेई ३६के०.१

सीकेई ३६के०.१

TCKE 36K-4-B

TCKE 65K-4-B

0.1 ग्रॅम

0.2 ग्रॅम

36000 ग्रॅम

65000

36000 ग्रॅम

65000

0.2 ग्रॅम

0.4 ग्रॅम

± 0.5 ग्रॅम

± 1.0 ग्रॅम

3 एस

0.1 ग्रॅम

0.2 ग्रॅम

1 ग्रॅम

2 ग्रॅम

10/20/30 किलो

20/40/60 किलो

30 किलो (E2)

60 किलो (E2)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग)
- 10 °C … + 40 °C
5,9 V, 1 A
110 V 240 V AC; 50Hz / 60Hz 6 x 1.5 V AA
ऑपरेटिंग कालावधी 48 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन बंद) ऑपरेटिंग कालावधी 24 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन चालू)
लोडिंग वेळ अंदाजे. 8 तास
निवडण्यायोग्य 30 एस; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 मि
350 x 390 x 120 (W x D x H) [मिमी] 340 x 240 (W x D) [मिमी]

6.5 RS-232 (पर्यायी), USB-D (पर्यायी) KUP मार्गे
होय (हुक दिलेला)

5

TCKE-A/-B-BA-e-2434

लहान घरे:

KERN

सीकेई ३६०-३

सीकेई ३६०-३

आयटम क्र./ प्रकार वाचनीयता (d) वजनाची श्रेणी (कमाल) टारिंग श्रेणी (वजाबाकी) पुनरुत्पादनक्षमता रेखीयता स्थिरीकरण वेळ (नमुनेदार) तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत * तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भाग वजन - सामान्य परिस्थितीत** समायोजन गुण शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) वॉर्म-अप वेळ वजन युनिट्स हवेची आर्द्रता परवानगीयोग्य वातावरणीय तापमान इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर बॅटरीज (पर्याय)
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन (पर्यायी)
ऑटो-ऑफ (बॅटरी, रिचार्जेबल बॅटरी) परिमाण गृहनिर्माण वजनाची प्लेट, स्टेनलेस स्टीलचे निव्वळ वजन (किलो)
इंटरफेस
अंडरफ्लोर वजनाचे साधन

TCKE 300-3-A 0.001 g 360 g 360 g 0.001 g ± 0.005 g
2 मिग्रॅ

TCKE 3000-2-A 0.01 g 3600 g 3600 g 0.01 g ± 0.05 g
3 एस
20 मिग्रॅ

20 मिग्रॅ

200 मिग्रॅ

100 / 200 / 350 ग्रॅम

1/2/3.5 किलो

200 ग्रॅम (F1)

2 किलो (F1)

2 hg, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt, pcs, FFA
कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग)

- 10 °C … + 40 °C

5,9 V, 1 A

110 V 240 V AC, 50 / 60 Hz

4 x 1.5 V AA ऑपरेटिंग कालावधी 48 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन बंद) ऑपरेटिंग कालावधी 24 तास (पार्श्वभूमी प्रदीपन चालू)
लोडिंग वेळ अंदाजे. 8 तास

निवडण्यायोग्य 30 एस; 1 / 2 / 5 / 30 / 60 मि

163 x 245 x 65 (W x D x H) [मिमी]

Ø 81 मिमी

130 x 130 (B x T) [मिमी]

0.84

1.44

RS-232 (पर्यायी), USB-D (पर्यायी), ब्लूटूथ (पर्यायी), वाय-फाय (पर्यायी). KUP मार्गे इथरनेट (पर्यायी).

होय (हुक दिलेला)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

6

* तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत:

उच्च-रिझोल्यूशन मोजणीसाठी आदर्श वातावरणीय परिस्थिती आहेत

मोजले जाणारे भाग विखुरलेले नाहीत

** तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत:

अस्थिर वातावरणीय परिस्थिती आहेत (मसुदा, कंपन)

मोजायचे भाग विखुरले जात आहेत

2 अनुरूपतेची घोषणा सध्याची EC/EU अनुरूपता घोषणा ऑनलाइन येथे आढळू शकते:

www.kern-sohn.com/ce

7

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3 उपकरण संपलेview
3.1 घटक

स्थान 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

पदनाम वजन प्लेट डिस्प्ले कीबोर्ड लेव्हलिंग स्क्रू मुख्य अडॅप्टर कनेक्शन बबल लेव्हल अँटी-थेफ्ट प्रोटेक्शन डिव्हाइस कनेक्शन केयूपी कनेक्शन (केईआरएन युनिव्हर्सल पोर्ट) लेव्हलिंग स्क्रू अंडरफ्लोर वजनाचे साधन ट्रान्सपोर्ट लॉक (फक्त लहान घरांसह मॉडेल) बॅटरी कंपार्टमेंट

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8

3.2 ऑपरेटिंग घटक

3.2.1 कीबोर्ड ओव्हरview

बटणाचे नाव

ऑपरेटिंग मोडमध्ये कार्य

मेनूमधील कार्य

चालू/बंद बटण
TARE-बटण

चालू/बंद करा (बटण बराच वेळ दाबा)
डिस्प्ले पार्श्वभूमी प्रदीपन चालू/बंद करा (बटण कमी वेळ दाबा)
Taring Zeroing

नेव्हिगेशन की मेनू स्तर परत मेनूमधून बाहेर पडा / परत वर
वजन मोड.
ऍप्लिकेशन मेनूला आमंत्रित करा (बटण बराच वेळ दाबा)
नेव्हिगेशन की मेनू आयटम निवडा निवडीची पुष्टी करा

5 x

संदर्भ प्रमाण "5"

10 x REF n 20 x

संदर्भ प्रमाण "10"
मुक्तपणे निवडण्यायोग्य संदर्भ प्रमाण (बटण जास्त वेळ दाबा)
संदर्भ प्रमाण "20"

-की

चेंज-ओव्हर बटण, अध्याय पहा. ८.४

नेव्हिगेशन की मेनू आयटम सक्रिय करा

प्रिंट बटण

इंटरफेसद्वारे वजन डेटाची गणना करा

नेव्हिगेशन की

9

TCKE-A/-B-BA-e-2434

3.2.2 संख्यात्मक एंट्री बटण पदनाम
नेव्हिगेशन की
नेव्हिगेशन की

फंक्शन सिफर निवडा एन्ट्रीची पुष्टी करा. प्रत्येक अंकासाठी वारंवार बटण दाबा. अंकीय इनपुट विंडो बंद होईपर्यंत प्रतीक्षा करा.
फ्लॅशिंग सिफर कमी करा (0 9)

नेव्हिगेशन की

फ्लॅशिंग सिफर वाढवा (0 9)

3.2.3 ओव्हरview डिस्प्ले च्या

स्थिती 1 2 3
4
5

डिस्प्ले
>0
HI ठीक आहे

6

युनिट्स डिस्प्ले / पीसी

7

8

AP

G

NET

वर्णन स्थिरता प्रदर्शन
शून्य प्रदर्शन वजा प्रदर्शन
वजन तपासण्यासाठी सहनशीलता गुण
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी चार्ज डिस्प्ले
निवडण्यायोग्य g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt किंवा
तुकडा मोजणीसाठी अनुप्रयोग चिन्ह [Pcs]
ऑटोप्रिंट चालू असलेले डेटा ट्रान्सफर सक्षम केले आहे
एकूण वजन मूल्य प्रदर्शित करा निव्वळ वजन मूल्य प्रदर्शित करा
बेरीज मेमरीमध्ये वजनाचा डेटा आढळू शकतो

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10

4 मूलभूत माहिती (सामान्य)
4.1 योग्य वापर
तुम्ही खरेदी केलेली शिल्लक वजनाच्या सामग्रीचे वजन मूल्य निर्धारित करण्यासाठी आहे. हे "नॉन-ऑटोमॅटिक बॅलन्स" म्हणून वापरायचे आहे, म्हणजे वजन करण्‍याची सामग्री मॅन्युअली आणि काळजीपूर्वक वजन पॅनच्या मध्यभागी ठेवली जाते. स्थिर वजनाचे मूल्य गाठताच, वजनाचे मूल्य वाचले जाऊ शकते.
4.2 अयोग्य वापर · आमची शिल्लक नॉन-ऑटोमॅटिक बॅलन्स आहेत आणि डायनॅमिकमध्ये वापरण्यासाठी प्रदान केलेली नाहीत
वजन प्रक्रिया. तथापि, बॅलन्सचा वापर डायनॅमिक वजन प्रक्रियेसाठी त्यांच्या वैयक्तिक ऑपरेटिव्ह श्रेणीची पडताळणी केल्यानंतर आणि विशेषत: अनुप्रयोगाच्या अचूकतेच्या आवश्यकतांसाठी देखील केला जाऊ शकतो. वजनाच्या ताटावर कायमचा भार टाकू नका. यामुळे मोजमाप यंत्रणा खराब होऊ शकते. · निर्धारित कमाल भार (कमाल) पेक्षा जास्त होणारे परिणाम आणि ओव्हरलोडिंग, वजा संभाव्य विद्यमान टेअर लोड, काटेकोरपणे टाळले पाहिजे. यामुळे संतुलन बिघडू शकते. · स्फोटक वातावरणात कधीही संतुलन राखू नका. मालिका आवृत्ती स्फोट संरक्षित नाही. शिल्लक संरचनेत बदल केला जाऊ शकत नाही. यामुळे वजनाचे चुकीचे परिणाम, सुरक्षेशी संबंधित दोष आणि शिल्लक नाश होऊ शकतो. · शिल्लक फक्त वर्णन केलेल्या परिस्थितीनुसार वापरली जाऊ शकते. वापराचे इतर क्षेत्र KERN द्वारे लिखित स्वरूपात सोडले जाणे आवश्यक आहे.
4.3 हमी
वॉरंटी दावे या प्रकरणात रद्द केले जातील:
· ऑपरेशन मॅन्युअलमधील आमच्या अटींकडे दुर्लक्ष केले गेले आहे · उपकरण वर्णन केलेल्या उपयोगांच्या पलीकडे वापरले जाते · उपकरण सुधारित किंवा उघडले आहे · यांत्रिक नुकसान किंवा मीडिया, द्रव, नैसर्गिक झीज आणि झीज द्वारे नुकसान · उपकरण अयोग्यरित्या सेट केले आहे किंवा चुकीच्या पद्धतीने इलेक्ट्रिकली कनेक्ट केलेले आहे · मोजमाप यंत्रणा ओव्हरलोड आहे

11

TCKE-A/-B-BA-e-2434

4.4 चाचणी संसाधनांचे निरीक्षण गुणवत्ता हमीच्या चौकटीत शिल्लक मोजमाप संबंधित गुणधर्म आणि, लागू असल्यास, चाचणी वजन, नियमितपणे तपासणे आवश्यक आहे. जबाबदार वापरकर्त्याने योग्य अंतराल तसेच या चाचणीचा प्रकार आणि व्याप्ती परिभाषित करणे आवश्यक आहे. शिल्लक चाचणी पदार्थांचे निरीक्षण आणि त्यासाठी आवश्यक असलेल्या चाचणी वजनासंदर्भात KERN च्या मुख्यपृष्ठावर (www.kern-sohn.com) माहिती उपलब्ध आहे. KERN च्या मान्यताप्राप्त कॅलिब्रेशन प्रयोगशाळेत चाचणी वजन आणि शिल्लक कॅलिब्रेट केले जाऊ शकतात (राष्ट्रीय मानकावर परत या) जलद आणि मध्यम खर्चात.
5 मूलभूत सुरक्षा खबरदारी
5.1 ऑपरेशन मॅन्युअलमधील सूचनांकडे लक्ष द्या
सेटअप आणि कमिशनिंग करण्यापूर्वी हे ऑपरेशन मॅन्युअल काळजीपूर्वक वाचा, जरी तुम्हाला KERN बॅलन्सशी आधीच परिचित असले तरीही.
5.2 कार्मिक प्रशिक्षण हे उपकरण केवळ प्रशिक्षित कर्मचाऱ्यांकडूनच चालवले जाऊ शकते आणि त्याची देखभाल केली जाऊ शकते.
6 वाहतूक आणि स्टोरेज
6.1 स्वीकृती झाल्यावर चाचणी करणे उपकरण प्राप्त करताना, कृपया ताबडतोब पॅकेजिंग तपासा आणि संभाव्य दृश्यमान नुकसानासाठी अनपॅक करताना उपकरण स्वतः तपासा.
6.2 पॅकेजिंग / रिटर्न ट्रान्सपोर्ट मूळ पॅकेजिंगचे सर्व भाग शक्यतो आवश्यक रिटर्नसाठी ठेवा. परत येण्यासाठी फक्त मूळ पॅकेजिंग वापरा. डिस्पॅच करण्यापूर्वी सर्व केबल्स डिस्कनेक्ट करा आणि सैल/मोबाइल भाग काढून टाका. शक्यतो पुरवलेली वाहतूक सुरक्षित करणारी उपकरणे पुन्हा जोडा. सर्व भाग जसे की विंड स्क्रीन, वजनाची प्लेट, पॉवर सप्लाय युनिट इ. सरकणे आणि नुकसान होण्यापासून सुरक्षित करा.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

12

7 अनपॅक करणे, स्थापना करणे आणि चालू करणे
7.1 इन्स्टॉलेशन साइट, वापराचे स्थान बॅलन्स अशा प्रकारे डिझाइन केले आहेत की वापराच्या सामान्य परिस्थितीत विश्वसनीय वजनाचे परिणाम प्राप्त होतात. तुम्ही तुमच्या शिल्लकीसाठी योग्य स्थान निवडल्यास, तुम्ही अचूक आणि जलद काम कराल.
स्थापना साइटवर खालील निरीक्षण करा:
· समतोल एका मजबूत, समतल पृष्ठभागावर ठेवा.
· रेडिएटरच्या शेजारी किंवा थेट सूर्यप्रकाशात बसवल्यामुळे होणारी अतिउष्णता तसेच तापमानातील चढउतार टाळा.
· खिडक्या आणि दरवाजे उघडल्यामुळे थेट मसुद्यांपासून शिल्लक सुरक्षित करा.
· वजन करताना किरकिर टाळा.
उच्च आर्द्रता, बाष्प आणि धूळ यांच्यापासून समतोल राखा.
· यंत्राला अतिप्रमाणात उघड करू नका dampदीर्घ कालावधीसाठी नेस. जर थंड उपकरण जास्त गरम वातावरणात नेले तर गैर-परमिट कंडेन्सेशन (उपकरणावरील हवेतील आर्द्रतेचे संक्षेपण) होऊ शकते. या प्रकरणात, ca साठी डिस्कनेक्ट केलेले उपकरण अनुकूल करा. खोलीच्या तपमानावर 2 तास.
· वजनाच्या किंवा वजनाच्या कंटेनरचा स्थिर चार्ज टाळा.
· स्फोटक पदार्थाचा धोका असलेल्या भागात किंवा वायू, वाफे, धुके किंवा धूळ यासारख्या पदार्थांमुळे संभाव्य स्फोटक वातावरणात काम करू नका.
· रसायने (जसे की द्रव किंवा वायू) दूर ठेवा, ज्यामुळे आत किंवा बाहेरून संतुलन बिघडू शकते आणि नुकसान होऊ शकते.
· इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक फील्डच्या घटनेत, स्थिर शुल्क (उदा., प्लास्टिकच्या भागांचे वजन / मोजणी करताना) आणि अस्थिर वीज पुरवठा, मोठे प्रदर्शन विचलन (अयोग्य वजनाचे परिणाम, तसेच स्केलचे नुकसान) शक्य आहे. स्थान बदला किंवा हस्तक्षेपाचा स्रोत काढून टाका.

13

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.2 अनपॅक करणे आणि तपासणे पॅकेजिंगमधून डिव्हाइस आणि उपकरणे काढून टाका, पॅकेजिंग सामग्री काढून टाका आणि नियोजित कामाच्या ठिकाणी डिव्हाइस स्थापित करा. कोणतेही नुकसान झाले नाही का आणि डिलिव्हरीच्या व्याप्तीच्या सर्व आयटम आहेत का ते तपासा.
डिलिव्हरी / सीरियल ॲक्सेसरीजची व्याप्ती: · शिल्लक, अध्याय पहा. 3.1 · मुख्य अडॅप्टर · ऑपरेटिंग सूचना · संरक्षक हुड · फ्लश-माउंट हुक · ऍलन की (फक्त लहान घरे असलेले मॉडेल)
7.3 असेंबलिंग, इन्स्टॉलेशन आणि लेव्हलिंग बॅलन्सच्या खालच्या बाजूला असलेले ट्रान्सपोर्टेशन लॉक काढा (फक्त लहान घरे असलेले मॉडेल)
आवश्यक असल्यास वजनाची प्लेट आणि विंड शील्ड स्थापित करा. शिल्लक पातळी स्थितीत स्थापित केले आहे याची खात्री करा. पाण्याच्या संतुलनाचा एअर बबल मध्ये होईपर्यंत फूट स्क्रूसह पातळी संतुलन
विहित मंडळ.
नियमितपणे लेव्हलिंग तपासा

TCKE-A/-B-BA-e-2434

14

7.4 मुख्य कनेक्शन
देश-विशिष्ट पॉवर प्लग निवडा आणि तो मुख्य अॅडॉप्टरमध्ये घाला.
तपासा, खंड आहे की नाहीtagस्केलवर स्वीकृती योग्यरित्या सेट केली आहे. स्केल (स्टिकर) वरील माहिती स्थानिक मेन व्हॉल्यूमशी जुळत नाही तोपर्यंत स्केलला पॉवर मेनशी जोडू नकाtage फक्त KERN मूळ मेन अॅडॉप्टर वापरा. इतर मेक वापरण्यासाठी KERN ची संमती आवश्यक आहे.
महत्त्वाचे: तुमचे वजन शिल्लक सुरू करण्यापूर्वी, मुख्य केबल तपासा
नुकसान पॉवर युनिट द्रवपदार्थांच्या संपर्कात येत नाही याची खात्री करा. नेहमी मेन प्लगमध्ये प्रवेश सुनिश्चित करा.

7.5 रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन (पर्यायी)

लक्ष द्या

रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी आणि बॅटरी एकमेकांशी जुळतात. फक्त वितरित केलेले मुख्य ॲडॉप्टर वापरा.
लोडिंग प्रक्रियेदरम्यान शिल्लक वापरू नका. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी फक्त त्याच किंवा द्वारे बदलली जाऊ शकते
निर्मात्याने शिफारस केलेल्या प्रकारानुसार. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी सर्व पर्यावरणापासून संरक्षित नाही
प्रभाव रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी विशिष्ट पर्यावरणीय प्रभावांच्या संपर्कात असल्यास, ती पेटू शकते किंवा स्फोट होऊ शकते. व्यक्ती जखमी होऊ शकतात किंवा भौतिक नुकसान होऊ शकते. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीला आग आणि उष्णतेपासून संरक्षित करा. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी द्रव, रासायनिक पदार्थ किंवा मीठ यांच्या संपर्कात आणू नका. उच्च दाब किंवा मायक्रोवेव्हमध्ये रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी उघड करू नका. कोणत्याही परिस्थितीत रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी आणि चार्जिंग युनिटमध्ये बदल किंवा फेरफार करता येणार नाही. सदोष, खराब झालेली किंवा विकृत रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी वापरू नका. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीच्या विद्युत संपर्कांना धातूच्या वस्तूंनी जोडू नका किंवा शॉर्ट सर्किट करू नका. खराब झालेल्या रिचार्जेबल बॅटरीमधून द्रव बाहेर पडू शकतो. जर द्रव त्वचेच्या किंवा डोळ्यांच्या संपर्कात आला तर त्वचा आणि डोळे जळजळ होऊ शकतात. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी घालताना किंवा बदलताना योग्य ध्रुवीयपणाची खात्री करा (रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीच्या डब्यात सूचना पहा) जेव्हा मेन ॲडॉप्टर कनेक्ट केलेले असते तेव्हा रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशन ओव्हरराइड केले जाते. मेन ऑपरेशनमध्ये वजनासाठी > ४८ तास. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी काढल्या पाहिजेत! (ओव्हरहाटिंगचा धोका). रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीला वास येऊ लागला तर, गरम होत आहे, बदलत आहे

15

TCKE-A/-B-BA-e-2434

रंग किंवा विकृत, तो ताबडतोब मुख्य पुरवठा आणि शक्य असल्यास शिल्लक पासून अनप्लग करणे आवश्यक आहे.
7.5.1 रिचार्ज बॅटरी लोड करा रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी पॅक (पर्याय) पुरवलेल्या मुख्य केबलचा वापर करून चार्ज केला जातो.
पहिल्या वापरापूर्वी, रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीचे पॅकेज किमान 15 तासांसाठी मुख्य पॉवर केबलशी जोडून चार्ज केले जावे.
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी वाचवण्यासाठी, मेनूमध्ये (चॅप. १०.३.१ पहा.) स्वयंचलित स्विचऑफ फंक्शन सक्रिय केले जाऊ शकते.
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीची क्षमता संपली असल्यास, डिस्प्ले मध्ये दिसते. रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी लोड करण्यासाठी शक्य तितक्या लवकर पॉवर केबल कनेक्ट करा. पूर्ण रिचार्ज होईपर्यंत चार्जिंग वेळ अंदाजे आहे. 8 ता.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

16

7.6 परिधीय उपकरणांचे कनेक्शन
अतिरिक्त उपकरणे (प्रिंटर, पीसी) डेटा इंटरफेसशी कनेक्ट करण्यापूर्वी किंवा डिस्कनेक्ट करण्यापूर्वी, वीज पुरवठ्यापासून शिल्लक नेहमी डिस्कनेक्ट करा.
तुमच्‍या शिल्लकसह, KERN च्‍या अ‍ॅक्सेसरीज आणि पेरिफेरल डिव्‍हाइसेसचाच वापर करा, कारण ते तुमच्‍या बॅलन्सशी ट्यून केलेले आहेत.
7.7 प्रारंभिक कमिशनिंग
इलेक्ट्रॉनिक बॅलन्ससह अचूक परिणाम प्राप्त करण्यासाठी, तुमची शिल्लक ऑपरेटिंग तापमानापर्यंत पोहोचली पाहिजे (वॉर्मिंग अप टाइम अध्याय 1 पहा). या वार्मिंग अप वेळेत शिल्लक वीज पुरवठ्याशी जोडलेली असणे आवश्यक आहे (मुख्य, रिचार्ज करण्यायोग्य संचयक किंवा बॅटरी).
संतुलनाची अचूकता गुरुत्वाकर्षणाच्या स्थानिक प्रवेगवर अवलंबून असते.
अध्याय समायोजनातील सूचनांचे काटेकोरपणे पालन करा.
7.8 समायोजन
गुरुत्वाकर्षणामुळे होणारे प्रवेग मूल्य पृथ्वीवरील प्रत्येक ठिकाणी सारखे नसल्यामुळे, जोडलेल्या वजनाच्या प्लेटसह प्रत्येक डिस्प्ले युनिटला त्याच्या स्थानाच्या ठिकाणी गुरुत्वाकर्षणामुळे अस्तित्वात असलेल्या प्रवेगशी - अंतर्निहित भौतिक वजनाच्या तत्त्वाचे पालन करून - समन्वयित करणे आवश्यक आहे ( फक्त जर वजनाची यंत्रणा कारखान्यातील स्थानावर आधीच समायोजित केली गेली नसेल तर). ही समायोजन प्रक्रिया प्रथम कार्यान्वित करण्यासाठी, प्रत्येक स्थानाच्या बदलानंतर तसेच वातावरणातील तापमानात चढ-उतार झाल्यास पार पाडणे आवश्यक आहे. अचूक मोजमाप मूल्ये प्राप्त करण्यासाठी वेळोवेळी वजन ऑपरेशनमध्ये डिस्प्ले युनिट समायोजित करण्याची देखील शिफारस केली जाते.
प्रक्रिया:
· संतुलनाच्या कमाल वजनाच्या शक्य तितक्या जवळ समायोजन करा (शिफारस केलेले समायोजन वजन अध्याय 1 पहा). भिन्न नाममात्र मूल्यांचे वजन किंवा सहिष्णुता वर्ग समायोजनासाठी वापरले जाऊ शकतात परंतु तांत्रिक मापनासाठी ते इष्टतम नाहीत. समायोजन वजनाची अचूकता अंदाजे अनुरूप असणे आवश्यक आहे किंवा शक्य असल्यास, शिल्लक वाचनीयता [d] पेक्षा चांगले असणे आवश्यक आहे. चाचणी वजनाविषयी माहिती इंटरनेटवर http://www.kernsohn.com येथे मिळू शकते
· स्थिर पर्यावरणीय परिस्थितीचे निरीक्षण करा. स्थिरीकरणासाठी उबदार वेळ (धडा 1 पहा) आवश्यक आहे.
· वजनाच्या प्लेटवर कोणतीही वस्तू नसल्याची खात्री करा.
कंपन आणि हवेचा प्रवाह टाळा.
· नेहमी जागी मानक वजनाच्या प्लेटसह समायोजन करा.

17

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.1 बाह्य समायोजन < CalExt > सेटअप मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी एकाच वेळी TARE आणि ON/OFF बटणे दाबा आणि धरून ठेवा.
पहिला मेनू आयटम < Cal > प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. बटणाद्वारे पुष्टी करा, < CalExt > प्रदर्शित केले जाईल.
-की दाबून पुष्टी करा, प्रथम निवडण्यायोग्य समायोजन वजन प्रदर्शित केले जाईल.
इच्छित समायोजन वजन निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा, अध्याय पहा. 1,,ॲडजस्टमेंट पॉइंट्स” किंवा ,,शिफारस केलेले समायोजन वजन”
आवश्यक समायोजन वजन तयार करा. -बटण द्वारे निवड मान्य करा. < शून्य >, < पं. ld
> त्यानंतर समायोजन वजनाचे वजन मूल्य प्रदर्शित केले जाईल.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

18

समायोजन वजन ठेवा आणि - बटणासह पुष्टी करा, < प्रतीक्षा> त्यानंतर < reMvld > प्रदर्शित केले जाईल.
एकदा < reMvld > प्रदर्शित झाल्यावर, समायोजन वजन काढून टाका.
यशस्वी समायोजनानंतर शिल्लक स्वयंचलितपणे वजन मोडवर परत येते. ऍडजस्टमेंट एररच्या बाबतीत (उदा. वजनाच्या प्लेटवरील वस्तू) डिस्प्ले त्रुटी संदेश < चुकीचा > दर्शवेल. शिल्लक बंद करा आणि समायोजन प्रक्रिया पुन्हा करा.
7.8.2 वापरकर्ता-परिभाषित समायोजन वजनासह बाह्य समायोजन < caleud > सेटअप मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी एकाच वेळी TARE आणि ON/OFF बटणे दाबा आणि धरून ठेवा.

पहिला मेनू आयटम < Cal > प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. बटणाद्वारे पुष्टी करा, < CalExt > प्रदर्शित केले जाईल.

< caleud > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा.
-बटण द्वारे कबूल करा. समायोजन वजनाच्या वजन मूल्यासाठी अंकीय इनपुट विंडो दिसते. सक्रिय अंक चमकत आहे.
समायोजन वजन प्रदान करा. वजन मूल्य प्रविष्ट करा, अंकीय इनपुट चॅप पहा. ३.२.२

19

TCKE-A/-B-BA-e-2434

-बटण द्वारे निवड मान्य करा. < शून्य >, < पुट एलडी > त्यानंतर समायोजन वजनाचे वजन मूल्य प्रदर्शित केले जाईल.
समायोजन वजन ठेवा आणि - बटणासह पुष्टी करा, < प्रतीक्षा > त्यानंतर < reMvld > प्रदर्शित केले जाईल.
एकदा < reMvld > प्रदर्शित झाल्यावर, समायोजन वजन काढून टाका.
यशस्वी समायोजनानंतर शिल्लक स्वयंचलितपणे वजन मोडवर परत येते. ऍडजस्टमेंट एररच्या बाबतीत (उदा. वजनाच्या प्लेटवरील वस्तू) डिस्प्ले त्रुटी संदेश < चुकीचा > दर्शवेल. शिल्लक बंद करा आणि समायोजन प्रक्रिया पुन्हा करा.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

20

7.8.3 गुरुत्वाकर्षण स्थिर समायोजन स्थान < graadj > सेटअप मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी एकाच वेळी TARE आणि ON/OFF बटणे दाबा आणि धरून ठेवा.
पहिला मेनू आयटम < Cal > प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. बटणाद्वारे पुष्टी करा, < CalExt> प्रदर्शित केले जाईल.
<graadj> निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा. -की वापरून कबूल करा, सध्याची सेटिंग आहे
प्रदर्शित. सक्रिय अंक चमकत आहे. वजन मूल्य प्रविष्ट करा आणि - बटण वापरून पुष्टी करा,
अंकीय नोंद पहा अध्याय. ३.२.२. वजनाची शिल्लक मेनूवर परत येते.
वारंवार दाबा - मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी बटण.

21

TCKE-A/-B-BA-e-2434

7.8.4 स्थानाचे गुरुत्वीय स्थिर स्थान < grause > सेटअप मेनूमध्ये प्रवेश करण्यासाठी एकाच वेळी TARE आणि ON/OFF बटणे दाबा आणि धरून ठेवा.
पहिला मेनू आयटम < Cal > प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा. बटणाद्वारे पुष्टी करा, < CalExt > प्रदर्शित केले जाईल.
< grause > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा. -की वापरून कबूल करा, सध्याची सेटिंग आहे
प्रदर्शित. सक्रिय अंक चमकत आहे. वजन मूल्य प्रविष्ट करा आणि - बटण वापरून पुष्टी करा,
अंकीय नोंद पहा अध्याय. ३.२.२. वजनाची शिल्लक मेनूवर परत येते.
वारंवार दाबा - मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी बटण.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

22

8 मूलभूत ऑपरेशन
8.1 स्टार्ट-अप चालू/बंद करा:
चालू/बंद बटण दाबा. डिस्प्ले उजळतो आणि शिल्लक स्वतःची चाचणी घेते. वजन प्रदर्शन दिसेपर्यंत प्रतीक्षा करा शेवटचा सक्रिय अनुप्रयोग वापरून स्केल आता ऑपरेशनसाठी तयार आहेत

बंद करणे:

डिस्प्ले गायब होईपर्यंत चालू/बंद बटण दाबून ठेवा

8.2 साधे वजन

शून्य डिस्प्ले [>0<] तपासा आणि आवश्यकतेनुसार TAREkey च्या मदतीने शून्य वर सेट करा.

शिल्लक असलेल्या वस्तूंचे वजन करा स्थिरता प्रदर्शन ( ) येईपर्यंत प्रतीक्षा करा. वजनाचा परिणाम वाचा.

ओव्हरलोड चेतावणी

उपकरणाच्या सांगितलेल्या कमाल भार (कमाल) पेक्षा जास्त ओव्हरलोडिंग, वजा a

शक्यतो विद्यमान टायर लोड, काटेकोरपणे टाळले पाहिजे.

यामुळे इन्स्ट्रुमेंट खराब होऊ शकते.

कमाल भार ओलांडणे डिस्प्लेद्वारे सूचित केले जाते ”

" उतारा

शिल्लक किंवा प्रीलोड कमी करा.

23

TCKE-A/-B-BA-e-2434

8.3 तार करणे कोणत्याही वजनाच्या कंटेनरचे मृत वजन बटण दाबून काढून टाकले जाऊ शकते, जेणेकरुन खालील वजनाच्या प्रक्रियेनुसार वजनाच्या मालाचे निव्वळ वजन दिसून येईल.
वजनाचा डबा वजनाच्या ताटावर ठेवा.
स्थिरता डिस्प्ले दिसेपर्यंत प्रतीक्षा करा ), नंतर TARE की दाबा. कंटेनरचे वजन आता अंतर्गत जतन केले आहे. शून्य प्रदर्शन आणि सूचक दिसून येईल. सूचित करते की सर्व दर्शविलेले वजन मूल्य निव्वळ मूल्ये आहेत.
बॅलन्स अनलोड केल्यावर सेव्ह केलेले टारिंग व्हॅल्यू ऋण चिन्हासह प्रदर्शित होते.
· साठवलेले टायर व्हॅल्यू हटवण्यासाठी, वजनाच्या प्लेटमधून लोड काढून टाका आणि TARE बटण दाबा.
· डांबरीकरण प्रक्रिया कितीही वेळा पुनरावृत्ती केली जाऊ शकते, उदा. मिश्रणासाठी अनेक घटक जोडताना (जोडणे). टेरिंग रेंज क्षमता पूर्ण झाल्यावर मर्यादा गाठली जाते.
टायर वेटचे संख्यात्मक इनपुट (प्री-टीएआरई).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

24

8.4 चेंज-ओव्हर बटण (मानक सेटिंग्ज) चेंज-ओव्हर बटण वेगवेगळ्या फंक्शन्ससह वाटप केले जाऊ शकते. खालील कार्ये मानकानुसार सेट केली आहेत ( ):

शॉर्ट की दाबणे

लांब की दाबणे

मोजणे

प्रथमच दाबल्यावर: संदर्भ प्रमाण सेट करा, अध्याय पहा. 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3
वजनाच्या युनिट्स दरम्यान स्विच-ओव्हर

जेव्हा बॅलन्स टारड केले जाते आणि वजनाचे युनिट प्रदर्शित केले जाते, तेव्हा बटण जास्त वेळ दाबून तुम्ही एकूण वजन, निव्वळ वजन आणि टेअर वेट दरम्यान डिस्प्ले बदलू शकता.

अधिक सेटिंग पर्यायांसाठी कृपया < बटणे> अंतर्गत सेटअप मेनू पहा, अध्याय पहा. १०.३.१.
मानक सेटिंग्ज ( ) अर्जासाठी खाली वर्णन केले आहेत.
8.4.1 स्विच-ओव्हर वजनाचे युनिट मानकानुसार चेंज-ओव्हर बटण सेट केले आहे जेणेकरून थोड्या वेळाने दाबून वजन युनिट्समध्ये स्विच-ओव्हर करणे शक्य होईल.
स्विच ओव्हर युनिट:

बटण वापरून, सक्षम युनिट 1 आणि युनिट 2 दरम्यान स्विच करणे शक्य आहे.

25

TCKE-A/-B-BA-e-2434

दुसरे युनिट सक्षम करा:

मेनू सेटिंग < युनिट> निवडा आणि बटणावर पुष्टी करा.

डिस्प्ले चमकेपर्यंत प्रतीक्षा करा.
वजनाचे युनिट निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.

ऍप्लिकेशन युनिट (FFA) निवडीच्या आवश्यक सेटिंग्जसाठी कृपया अध्याय पहा. 0.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

26

8.5 मजल्याखालील वजन (पर्यायी, मॉडेलनुसार बदलते) आकार किंवा आकारामुळे वजनाच्या स्केलवर ठेवण्यासाठी अनुपयुक्त वस्तू फ्लश-माउंट केलेल्या प्लॅटफॉर्मच्या मदतीने तोलल्या जाऊ शकतात. खालीलप्रमाणे पुढे जा:
शिल्लक बंद करा शिल्लक तळाशी बंद कव्हर उघडा. ओपनिंगवर वजन शिल्लक ठेवा. हुकमध्ये पूर्णपणे स्क्रू करा. तोलले जाणारे साहित्य हुक-ऑन करा आणि वजन करा
खबरदारी
· नेहमी खात्री करा की सर्व निलंबित वस्तू इच्छित वस्तू सुरक्षितपणे तोलता येण्याइतपत स्थिर आहेत (तुटण्याचा धोका).
· निर्धारित कमाल भार (कमाल) (तुटण्याचा धोका) ओलांडणारे भार कधीही निलंबित करू नका
लोडच्या खाली कोणतीही व्यक्ती, प्राणी किंवा वस्तू खराब होऊ शकत नाहीत याची नेहमी खात्री करा.
सूचना
अंडरफ्लोर पूर्ण केल्यानंतर, शिल्लक तळाशी ओपनिंग नेहमी बंद करणे आवश्यक आहे (धूळ संरक्षण).

27

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9 अर्ज
9.1 अनुप्रयोग-विशिष्ट सेटिंग्ज कॉल अप मेनू: TARE की दाबा आणि < apcmen > प्रदर्शित होईपर्यंत धरून ठेवा. डिस्प्ले < coumod > नंतर < ref> वर बदलतो. मेनूमधील नेव्हिगेशन चॅप पहा. १०.१

ओव्हरview: स्तर १
संदर्भ संदर्भ प्रमाण
पटारे पूर्व-तारे
युनिट युनिट्स
तपासा वजन तपासा

स्तर 2
5 10 20 50 विनामूल्य इनपुट
वास्तविक

स्तर 3

वर्णन / धडा

संदर्भ प्रमाण 5 संदर्भ परिमाण 10 संदर्भ परिमाण 20 संदर्भ परिमाण 50 पर्यायी, अंकीय इनपुट, अध्याय पहा. ३.२.२. आयटमचे वजन इनपुट, संख्यात्मक इनपुट, अध्याय पहा. ३.२.२

PRE-TARE मूल्य म्हणून ठेवलेले वजन घ्या, अध्याय पहा. 0

मॅन्युअल क्लियर
उपलब्ध वजनाचे युनिट,
chap पहा. 1 FFA
लक्ष्य लक्ष्य मोजणी
मर्यादा तपासा मोजणी

टेअर वेटचे संख्यात्मक इनपुट, अध्याय पहा. ९.५.२. PRE-TARE मूल्य हटवा

हे फंक्शन परिभाषित करते की कोणत्या वजनाच्या युनिटमध्ये परिणाम प्रदर्शित केला जाईल, अध्याय पहा. ९.६.१

गुणाकार घटक, अध्याय पहा. ९.६.२
मूल्य errupp errlow रीसेट limupp limlow रीसेट

chap पहा. ९.३. chap पहा. ९.४.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

28

9.2 तुकडा मोजणे शिल्लक भाग मोजण्यापूर्वी, त्याला सरासरी तुकड्याचे वजन (म्हणजे संदर्भ) माहित असणे आवश्यक आहे. मोजायचे भाग ठराविक संख्येने घालून पुढे जा. शिल्लक एकूण वजन निर्धारित करते आणि भागांच्या संख्येने, तथाकथित संदर्भ प्रमाणाने विभाजित करते. त्यानंतर मोजणी सरासरी तुकड्याच्या वजनाच्या आधारे केली जाते.
· संदर्भ प्रमाण जितके जास्त तितकी मोजणी अचूकता जास्त. · विशेषतः उच्च संदर्भ लहान भाग किंवा सह भाग निवडले पाहिजे
लक्षणीय भिन्न आकार.
· सर्वात लहान मोजणीचे वजन टेबल पहा,,तांत्रिक डेटा”.
9.2.1 संदर्भ प्रमाण 5, 10 किंवा 20 सह मोजणे स्वयं-स्पष्टीकरणात्मक नियंत्रण पॅनेल आवश्यक चरणांच्या क्रमाची कल्पना करते:

रिकामा डबा वजनाच्या प्लेटवर ठेवा आणि TARE बटण दाबा. कंटेनर डांबर आहे, शून्य प्रदर्शन दिसेल.
कंटेनर संदर्भ भागांसह भरा (उदा. 5, 10 किंवा 20 तुकडे).
की दाबून निवडलेल्या संदर्भ प्रमाणाची पुष्टी करा (5x, 10x, 20x). शिल्लक सरासरी आयटम वजनाची गणना करेल आणि नंतर भागांचे प्रमाण प्रदर्शित करेल. संदर्भ वजन काढा. शिल्लक आता तुकडा मोजणी मोडमध्ये आहे आणि वजनाच्या प्लेटवरील सर्व युनिट्स मोजतात.
मोजणीचे प्रमाण भरा. तुकड्याचे प्रमाण थेट डिस्प्लेमध्ये दर्शविले जाते.

29

TCKE-A/-B-BA-e-2434

तुकड्याचे प्रमाण आणि वजन प्रदर्शन यांच्यात स्विच करण्यासाठी की वापरा (मानक सेटिंग अध्याय 8.4 पहा).
9.2.2 मुक्तपणे निवडता येण्याजोग्या संदर्भ प्रमाणासह मोजणी < मोफत>.
रिकामा डबा वजनाच्या प्लेटवर ठेवा आणि TARE बटण दाबा. कंटेनर डांबर आहे, शून्य प्रदर्शन दिसेल.
कंटेनरमध्ये कितीही संदर्भ तुकडे भरा
की दाबा आणि धरून ठेवा, संख्यात्मक इनपुट विंडो दिसेल. संबंधित सक्रिय अंक चमकत आहे. संदर्भ तुकड्यांची संख्या प्रविष्ट करा, संख्यात्मक इनपुटसाठी अध्याय पहा. 3.2.2 शिल्लक वस्तूच्या सरासरी वजनाची गणना करेल आणि नंतर तुकड्यांचे प्रमाण प्रदर्शित करेल. संदर्भ वजन काढा. शिल्लक आता तुकडा मोजणी मोडमध्ये आहे आणि वजनाच्या प्लेटवरील सर्व युनिट्स मोजतात.
मोजणीचे प्रमाण भरा. तुकड्याचे प्रमाण थेट डिस्प्लेमध्ये दर्शविले जाते.
तुकड्याचे प्रमाण आणि वजन प्रदर्शन यांच्यात स्विच करण्यासाठी की वापरा (मानक सेटिंग अध्याय 8.4 पहा).

TCKE-A/-B-BA-e-2434

30

9.2.3 पर्यायी तुकडा वजनासह मोजणे
मेनू सेटिंग < ref > मागवा आणि बटणाद्वारे पुष्टी करा.
सेटिंग < input> निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणासह पुष्टी करा.
वजनाचे युनिट निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.
स्वल्पविराम स्थिती निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.
तुकड्याचे वजन, संख्यात्मक इनपुट एंटर करा. कप. 3.2.2, सक्रिय अंक चमकतो.
-बटण द्वारे कबूल करा.
शिल्लक आता तुकडा मोजणी मोडमध्ये आहे आणि वजनाच्या प्लेटवरील सर्व युनिट्स मोजतात.

31

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.3 लक्ष्य मोजणी द ॲप्लिकेशन व्हेरियंट निर्धारित लक्ष्य प्रमाणानुसार सेट सहिष्णुता मर्यादेत मालाचे वजन करण्यास परवानगी देते. लक्ष्य प्रमाणापर्यंत पोहोचणे ध्वनिक (मेनूमध्ये सक्रिय असल्यास) आणि ऑप्टिक सिग्नल (सहिष्णुता गुण) द्वारे दर्शविले जाते.
ऑप्टिक सिग्नल: सहिष्णुता चिन्ह खालील माहिती प्रदान करतात:
लक्ष्य प्रमाण परिभाषित सहिष्णुतेपेक्षा जास्त आहे
परिभाषित सहिष्णुतेमध्ये लक्ष्य प्रमाण
परिभाषित सहिष्णुतेच्या खाली लक्ष्य प्रमाण
अकौस्टिक सिग्नल: अकौस्टिक सिग्नल मेनू सेटिंग < सेटअप बीपर > वर अवलंबून असते, chap.10.3.1 पहा.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

32

प्रक्रिया:
1. लक्ष्य प्रमाण आणि सहिष्णुता परिभाषित करा
शिल्लक मोजणी मोडमध्ये असल्याची खात्री करा आणि सरासरी तुकड्याचे वजन परिभाषित केले गेले आहे (अध्याय 9.2.1 पहा). आवश्यक असल्यास, किल्लीने स्विच करा.
सेटिंग < चेक टार्गेट > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणासह पुष्टी करा.

< value > दाखवले जाते.
बटणावर पुष्टी करा, अंकीय इनपुट विंडो दिसेल. सक्रिय अंक चमकत आहे.
तुकड्यांची लक्ष्य संख्या प्रविष्ट करा (संख्यात्मक इनपुट पहा. अध्याय 3.2.2) आणि प्रवेशाची पुष्टी करा.
शिल्लक < value > मेनूवर परत येते.
सेटिंग < Errupp> निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.

वजनाचे युनिट निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.

अंकीय इनपुट विंडो दिसेल. सक्रिय अंक चमकत आहे.

वरची सहिष्णुता प्रविष्ट करा (संख्यात्मक इनपुटसाठी अध्याय पहा.

3.2.2) आणि प्रवेशाची पुष्टी करा.

शिल्लक < Errupp > मेनूवर परत येते.

33

TCKE-A/-B-BA-e-2434

सेटिंग < errlow> निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.

वजनाचे युनिट निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.

अंकीय इनपुट विंडो दिसेल. सक्रिय अंक चमकत आहे.

कमी सहिष्णुता प्रविष्ट करा (संख्यात्मक इनपुटसाठी, अध्याय 3.2.2 पहा) आणि प्रवेशाची पुष्टी करा.

शिल्लक < एरलो > मेनूवर परत येते.

वारंवार दाबा - मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी बटण.
सेटिंगचे काम पूर्ण झाले, वजनाची शिल्लक लक्ष्य मोजणीसाठी तयार होईल.

2. सहिष्णुता तपासणी सुरू करा:
वस्तूचे सरासरी वजन निश्चित करा, अध्याय पहा. ९.२.१
तोललेली सामग्री ठेवा आणि तोललेली सामग्री परिभाषित सहिष्णुतेमध्ये आहे का ते सहनशीलता चिन्ह / ध्वनिक सिग्नलद्वारे तपासा.

निर्दिष्ट सहिष्णुता खाली लोड करा

निर्दिष्ट सहिष्णुतेमध्ये लोड करा

लोड निर्दिष्ट सहनशीलतेपेक्षा जास्त आहे

नवीन मूल्ये प्रविष्ट करेपर्यंत प्रविष्ट केलेली मूल्ये वैध राहतील.
मूल्ये हटवण्यासाठी, मेनू सेटिंग निवडा < चेक > < लक्ष्य > < साफ > आणि बटणावर पुष्टी करा.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

34

9.4 सह मोजणी तपासा ऍप्लिकेशन व्हेरियंटमध्ये तुम्ही तपासू शकता की चांगले वजन पूर्वनिर्धारित सहिष्णुता श्रेणीमध्ये आहे का. जेव्हा मर्यादा मूल्ये खाली किंवा वर ओलांडली जातात, तेव्हा एक ध्वनिक सिग्नल (मेनूमध्ये सक्षम असल्यास) आवाज येईल आणि ऑप्टिक सिग्नल (सहिष्णुता गुण) प्रदर्शित होईल.
ऑप्टिक सिग्नल: सहिष्णुता चिन्ह खालील माहिती प्रदान करतात:
लक्ष्य प्रमाण परिभाषित सहिष्णुतेपेक्षा जास्त आहे
परिभाषित सहिष्णुतेमध्ये लक्ष्य प्रमाण
परिभाषित सहिष्णुतेच्या खाली लक्ष्य प्रमाण
अकौस्टिक सिग्नल: अकौस्टिक सिग्नल मेनू सेटिंग < सेटअप बीपर > वर अवलंबून असते, अध्याय पहा. १०.३.१.

35

TCKE-A/-B-BA-e-2434

प्रक्रिया:
3. मर्यादा मूल्ये परिभाषित करा हे सुनिश्चित करा की स्केल मोजणी मोडमध्ये आहे आणि सरासरी तुकडा वजन परिभाषित केले गेले आहे (चॅप. 9.2.1 पहा). आवश्यक असल्यास, बटणासह स्विच करा.
सेटिंग < चेक मर्यादा > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणासह पुष्टी करा.
< limupp > दिसेल.
पुष्टी करण्यासाठी बटण दाबा, वरच्या मर्यादा मूल्य प्रविष्ट करण्यासाठी अंकीय इनपुट विंडो दिसेल. सक्रिय अंक चमकत आहे.
उच्च मर्यादा मूल्य प्रविष्ट करा (संख्यात्मक इनपुट अध्याय 3.2.2 पहा) आणि प्रविष्टीची पुष्टी करा.
शिल्लक < limupp> मेनूवर परत येते.
सेटिंग < limlow > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा.
पुष्टी करण्यासाठी बटण दाबा, कमी मर्यादा मूल्य प्रविष्ट करण्यासाठी अंकीय इनपुट विंडो दिसेल. सक्रिय अंक चमकत आहे.
कमी मर्यादा मूल्य प्रविष्ट करा (संख्यात्मक इनपुट पहा. अध्याय 3.2.2) आणि प्रविष्टीची पुष्टी करा.
शिल्लक <limlow> मेनूवर परत येते.

वारंवार दाबा - मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी बटण. सेटिंगचे काम पूर्ण झाले, वजनाची शिल्लक चेक मोजणीसाठी तयार होईल.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

36

4. सहिष्णुता तपासणी सुरू करा:
वस्तूचे सरासरी वजन निश्चित करा, अध्याय पहा. ९.२.१
तोललेली सामग्री ठेवा आणि तोललेली सामग्री परिभाषित सहिष्णुतेमध्ये आहे का ते सहनशीलता चिन्ह / ध्वनिक सिग्नलद्वारे तपासा.

निर्दिष्ट सहिष्णुता खाली लोड करा

निर्दिष्ट सहिष्णुतेमध्ये लोड करा

लोड निर्दिष्ट सहनशीलतेपेक्षा जास्त आहे

नवीन मूल्ये प्रविष्ट करेपर्यंत प्रविष्ट केलेली मूल्ये वैध राहतील.
मूल्ये हटवण्यासाठी, मेनू सेटिंग निवडा < तपासा > < मर्यादा > < स्पष्ट > आणि बटणावर पुष्टी करा.

37

TCKE-A/-B-BA-e-2434

९.५ प्री-टारे
9.5.1 PRE-TARE मूल्य < Ptare > < actuAl > म्हणून ठेवलेले वजन घ्या
डिपॉझिट वजनाचे रिसेप्टॅकल्स मेनू सेटिंग < Ptare > मागवा आणि द्वारे पुष्टी करा -
बटण

PRE-TARE मूल्य म्हणून ठेवलेल्या वजनाचा ताबा घेण्यासाठी, < actuAl > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा

-बटण द्वारे कबूल करा. < प्रतीक्षा > प्रदर्शित होते.

वजनाच्या डब्याचे वजन तारेप्रमाणे साठवले जाते

वजन शून्य प्रदर्शन आणि निर्देशक आणि

दिसून येईल.

वजनाचा डबा काढा, टायरचे वजन नकारात्मक चिन्हासह दिसेल.
भरलेला वजनाचा डबा ठेवा. स्थिरता प्रदर्शन ( ) येईपर्यंत प्रतीक्षा करा. निव्वळ वजन वाचा.

नवीन टेअर वेट इनपुट होईपर्यंत एंटर केलेले टेअर वेट वैध राहते. ला
डिलीट करा TARE की दाबा किंवा बटण वापरून मेनू सेटिंग < clear > पुष्टी करा.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

38

9.5.2 ज्ञात तारेचे वजन संख्यानुसार प्रविष्ट करा < PtaremanuAl > < Ptare > < manuAl >
मेनू सेटिंग < Ptare > मागवा आणि बटणाद्वारे पुष्टी करा.
नेव्हिगेशन की वापरून सेटिंग निवडा < manuAl > निवडा आणि बटण दाबून पुष्टी करा.

ज्ञात टेरे वजन, संख्यात्मक इनपुट प्रविष्ट करा

s कप. 3.2.2, सक्रिय अंक चमकतो.

इनपुट वेट टेअर वेट म्हणून सेव्ह केले आहे, निर्देशक < PTARE > आणि < NET > आणि मायनस चिन्हासह टेअर वेट दिसतील.
भरलेला वजनाचा डबा ठेवा. स्थिरता प्रदर्शन ( ) येईपर्यंत प्रतीक्षा करा. निव्वळ वजन वाचा.

नवीन टेअर वेट इनपुट होईपर्यंत एंटर केलेले टेअर वेट वैध राहते. ला
हटवा शून्य मूल्य प्रविष्ट करा किंवा बटण वापरून मेनू सेटिंग < clear> पुष्टी करा.

39

TCKE-A/-B-BA-e-2434

9.6 वजनाचे एकक 9.6.1 वजनाचे एकक सेट करणे
मेनू सेटिंग < युनिट> निवडा आणि बटणावर पुष्टी करा.
डिस्प्ले चमकेपर्यंत प्रतीक्षा करा. वजन निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा
युनिट आणि बटणावर पुष्टी करा.
· अनुप्रयोग युनिट (FFA) निवडीच्या आवश्यक सेटिंग्जसाठी कृपया अध्याय पहा. ९.६.२.
· बटण (मानक सेटिंग) वापरून तुम्ही सक्रिय युनिट 1 आणि युनिट 2 (बटनांची मानक सेटिंग, अध्याय 8.4 पहा. इतर सेटिंग पर्याय, अध्याय 0 पहा.) दरम्यान स्विच करू शकता.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

40

9.6.2 अनुप्रयोग युनिटद्वारे गुणाकार घटकासह वजन करणे येथे तुम्ही निर्धारित करता की वजनाचा परिणाम (ग्राममध्ये) कोणत्या घटकाने गुणाकार केला जाईल. अशाप्रकारे, उदा. वजन निर्धारित करताना ज्ञात त्रुटी घटक त्वरित लक्षात घेतला जाऊ शकतो.
मेनू सेटिंग < युनिट> निवडा आणि बटणावर पुष्टी करा.
सेटिंग < FFA > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.
गुणाकार घटक, संख्यात्मक इनपुट प्रविष्ट करा. chap 3.2.2, सक्रिय अंक चमकतो.

41

TCKE-A/-B-BA-e-2434

10 मेनू
10.1 मेनूमधील नेव्हिगेशन कॉल अप मेनू:
अनुप्रयोग मेनू

सेटअप मेनू

TARE बटण दाबा आणि प्रथम मेनू आयटम प्रदर्शित होईपर्यंत ते दाबून ठेवा

एकाच वेळी TARE आणि ON/OFF बटण दाबा आणि प्रथम मेनू आयटम प्रदर्शित होईपर्यंत ते दाबून ठेवा

पॅरामीटर निवडा आणि समायोजित करा:

एका स्तरावर स्क्रोलिंग

वैयक्तिक मेनू ब्लॉक एक-एक करून निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन बटणे वापरा.
खाली स्क्रोल करण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा.
वर स्क्रोल करण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा.

मेनू आयटम सक्रिय करा / निवडीची पुष्टी करा

नेव्हिगेशन की दाबा

मेनू पातळी परत / परत वजन मोड

नेव्हिगेशन की दाबा

10.2 ऍप्लिकेशन मेनू ऍप्लिकेशन मेनू तुम्हाला क्रमशः निवडलेल्या ऍप्लिकेशनमध्ये जलद आणि लक्ष्यित ऍक्सेस करण्याची परवानगी देतो (चॅप. 9.1 पहा).
एक ओव्हरview ॲप्लिकेशन-विशिष्ट सेटिंग्जची तुम्हाला संबंधित अनुप्रयोगाच्या वर्णनात आढळेल.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

42

10.3 सेटअप मेनू सेटअप मेनूमध्ये तुम्हाला तुमच्या गरजेनुसार (उदा. पर्यावरणीय परिस्थिती, विशेष वजन प्रक्रिया) शिल्लकचे वर्तन जुळवून घेण्याची शक्यता आहे.
10.3.1 ओव्हरview <सेटअप>>

स्तर 1
कॅल समायोजन
कॉम कम्युनिकेशन

स्तर 2
calext caleud graadj grause Rs232
यूएसबी-डी

इतर स्तर / वर्णन

वर्णन

बाह्य समायोजन, अध्याय पहा. ७.८.१

बाह्य समायोजन, वापरकर्ता-परिभाषित, अध्याय पहा. ७.९.२

गुरुत्वाकर्षण स्थिर समायोजन साइट, अध्याय पहा. ७.८.३

गुरुत्वाकर्षण स्थिर स्थापना साइट, अध्याय पहा. ७.८.४

बाउड
डेटा पॅरिटी स्टॉप हँडश

600 1200 2400 4800 9600 14400 19200 38400 57600 115200 128000 256000 7dbits 8dbits काहीही नाही विषम 1sbit 2sbits काहीही नाही

प्रोटोकॉल kcp

43

TCKE-A/-B-BA-e-2434

डेटा आउटपुट प्रिंट करा

intfce

sum prmode trig

रु.232 यूएसबी-डी ऑफ प्रमोड ऑटोप्री
बंद

intfce USB इंटरफेस* *केवळ KUP इंटरफेस बेरीजच्या संबंधात

चालू, बंद

PRINT बटण दाबून डेटा आउटपुट (चॅप. 11.2.2 पहा)
चालू, बंद

स्थिर आणि सकारात्मक वजन मूल्यासह स्वयंचलित डेटा आउटपुट chap.11.2.2 पहा. दुसरे आउटपुट शून्य प्रदर्शन आणि स्थिरीकरणानंतर, सेटिंग्ज < zRange > वर अवलंबून, निवडण्यायोग्य (बंद, 1, 2, 3,4,5). < zRange > d साठी घटक परिभाषित करते. हा घटक थ्रेशोल्डमध्ये डी परिणामांसह गुणाकार करतो; जेव्हा ते ओलांडले जाते, तेव्हा मूल्य अधिक स्थिर मानले जाऊ शकत नाही.

सतत डेटा आउटपुट

गती

आउटपुट मध्यांतर सेट करणे chap पहा. 11.2.4.

चालू ठेवा

वजन SGLPrt

GNTPrt

लेआउट काहीही नाही

वापरकर्ता

रीसेट

नाही होय

शून्य

चालू, बंद

0 (अनलोड केलेले) देखील सतत प्रसारित करते

स्थिर चालू, बंद

केवळ स्थिर मूल्ये प्रसारित करा

चालू, बंद प्रदर्शित वजन मूल्य प्रसारित केले जाते

एकूण चालू, बंद

निव्वळ

चालू, बंद

tare

चालू, बंद

फॉरमॅट लाँग (तपशीलवार मापन प्रोटोकॉल)

लहान (मानक मापन प्रोटोकॉल)

चालू, बंद

मानक मांडणी

मॉडेल चालू, बंद

स्केलचे आउटपुट मॉडेल पदनाम

मालिका चालू, बंद

स्केलचा आउटपुट अनुक्रमांक

सेटिंग्ज हटवू नका

सेटिंग्ज हटवा

TCKE-A/-B-BA-e-2434

44

BEEPER ध्वनिक सिग्नल

कळा तपासा

ऑटोऑफ स्वयंचलित
स्विच-ऑफ फंक्शन
रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी ऑपरेशनमध्ये

मोड

वेळ

बंद चालू
ch-ठीक आहे
ch-lo
ch-हाय
बंद
ऑटो
फक्त 0 30 से
1 मि 2 मि 5 मि 30 मि 60 मि

बटण दाबून ध्वनिक सिग्नल चालू/बंद करा

बंद

ध्वनिक सिग्नल बंद

मंद इयत्ता जलद चालू. बंद

स्लो स्टँडर्ड फास्ट कंटिन्युअस अकॉस्टिक सिग्नल बंद

मंद

मंद

इयत्ता १

मानक

जलद

जलद

चालू आहे.

सतत

बंद

ध्वनिक सिग्नल बंद

मंद

मंद

इयत्ता १

मानक

जलद

जलद

चालू आहे.

सतत

स्वयंचलित स्विच-ऑफ फंक्शन बंद केले

लोड न बदलता किंवा मेनू आयटम < वेळ > मध्ये परिभाषित केलेल्या ऑपरेशनशिवाय वेळेनुसार शिल्लक स्वयंचलितपणे स्विच-ऑफ होते

केवळ शून्य प्रदर्शनासह स्वयंचलित स्विच-ऑफ

लोड बदल किंवा ऑपरेशनशिवाय सेट केलेल्या वेळेनंतर शिल्लक स्वयंचलितपणे बंद होईल

45

TCKE-A/-B-BA-e-2434

बटणे की वाटप

बदल

थुंकणे
lpush

ब्लाइट डिस्प्ले पार्श्वभूमी प्रदीपन

मोड

वेळ

नेहमी
टाइमर
bl नाही
5 से 10 30 से 1 मि 2 मि 5 मि 30 मि

डीफॉल्ट ऑफ युनिट

मानक सेटिंग्ज, अध्याय पहा. ८.४
बटण बंद केले
वजनाचे एकक सेट करा, धडा 9.6.1 पहा

ptare

PRE-Tare सेटिंग्ज उघडा, अध्याय पहा. ९.५

संदर्भ

संदर्भ प्रमाण सेट करा, धडा 9.2 पहा

मर्यादा

चेककाउंटिंगसाठी सेटिंग्ज उघडा, अध्याय पहा. ९.४

लक्ष्य

लक्ष्य मोजणीसाठी सेटिंग्ज उघडा, अध्याय पहा. ९.३

डिस्प्लेची बॅकग्राउंड लाइटिंग कायमस्वरूपी चालू केली जाते

लोड न बदलता किंवा मेनू आयटम < वेळ > मध्ये परिभाषित केलेल्या ऑपरेशनशिवाय वेळेनुसार पार्श्वभूमी प्रदीपन स्वयंचलितपणे बंद होते

प्रदर्शन पार्श्वभूमी प्रदीपन नेहमी बंद

व्याख्या, ज्या वेळेनंतर पार्श्वभूमी प्रदीपन लोड बदलल्याशिवाय किंवा ऑपरेशनशिवाय स्वयंचलितपणे बंद होते.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

46

tarerg Taring श्रेणी ztrack Zerotracking
युनिट्स युनिट्स
रीसेट

100%
10%

व्याख्या कमाल. टारिंग श्रेणी, निवडण्यायोग्य 10% - 100%. संख्यात्मक इनपुट, अध्याय पहा. ३.२.२.

on

स्वयंचलित शून्य ट्रॅकिंग [ <3d ]

बंद

वजन करण्यासाठी सामग्रीमध्ये लहान प्रमाणात काढले किंवा जोडले गेल्यास, "स्थिरता भरपाई" मुळे चुकीचे वजन परिणाम प्रदर्शित केले जाऊ शकतात. (उदा. शिल्लक ठेवलेल्या कंटेनरमधून द्रवपदार्थांचा संथ प्रवाह, बाष्पीभवन प्रक्रिया).
जेव्हा विभाजनामध्ये वजनाच्या लहान फरकांचा समावेश असतो, तेव्हा हे कार्य बंद करण्याचा सल्ला दिला जातो.

उपलब्ध वजन एकके / अनुप्रयोग युनिट,
chap पहा. 1

चालु बंद
या फंक्शनचा वापर करून तुम्ही ॲप्लिकेशन-विशिष्ट मेनू < unit> मध्ये कोणते वजन एकके उपलब्ध आहेत ते परिभाषित करू शकता. द्वारे निवडलेली एकके अनुप्रयोग विशिष्ट मेनूमध्ये उपलब्ध आहेत.

शिल्लक सेटिंग्ज फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करा

47

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11 केयूपी कनेक्शनद्वारे परिधीय उपकरणांसह संप्रेषण इंटरफेसद्वारे डेटाचे वजन जोडलेल्या परिधीय उपकरणांसह देवाणघेवाण केली जाऊ शकते. प्रिंटर, पीसी किंवा चेक डिस्प्लेवर समस्या केली जाऊ शकते. उलट क्रमाने, कंट्रोल ऑर्डर आणि डेटा इनपुट कनेक्ट केलेल्या उपकरणांद्वारे केले जाऊ शकतात. शिल्लक मानकांनुसार KUP कनेक्शन (KERN युनिव्हर्सल पोर्ट) ने सुसज्ज आहेत.
KUP कनेक्शन सर्व उपलब्ध KUP इंटरफेस अडॅप्टरसाठी, कृपया आमच्या भेट द्या webयेथे खरेदी करा:
http://www.kern-sohn.com

TCKE-A/-B-BA-e-2434

48

11.1 KERN कम्युनिकेशन प्रोटोकॉल (KERN इंटरफेस प्रोटोकॉल)
KCP हा KERN बॅलन्ससाठी इंटरफेस ऑर्डरचा प्रमाणित संच आहे, जो अनेक पॅरामीटर्स आणि डिव्हाइस फंक्शन्सना कॉल आणि नियंत्रित करण्यास अनुमती देतो. केसीपी असलेली केईआरएन उपकरणे संगणक, औद्योगिक नियंत्रण प्रणाली आणि इतर डिजिटल प्रणालींशी सहजपणे जोडण्यासाठी याचा वापर करू शकतात. तपशीलवार वर्णन तुम्हाला ,,KERN कम्युनिकेशन्स प्रोटोकॉल” मॅन्युअलमध्ये मिळेल, आमच्या KERN मुख्यपृष्ठावर (www.kern-sohn.com) डाउनलोड क्षेत्रात उपलब्ध आहे.
KCP सक्रिय करण्यासाठी कृपया मेनूचे निरीक्षण कराview तुमच्या बॅलन्सच्या ऑपरेटिंग निर्देशांचे.
KCP साध्या ASCII ऑर्डर आणि उत्तरांवर आधारित आहे. प्रत्येक परस्परसंवादामध्ये एक क्रम असतो, शक्यतो रिक्त स्थानांद्वारे विभक्त केलेल्या आणि पूर्ण केलेल्या वितर्कांसह <LF>.
तुमच्या शिल्लक द्वारे समर्थित KCP ऑर्डर ,,I0″ नंतर CR LF उत्सर्जित करताना विचारले जाऊ शकतात.

सर्वाधिक वापरल्या जाणाऱ्या KCP ऑर्डरचा अर्क:

I0

सर्व अंमलात आणलेले KCP ऑर्डर दाखवते

S

स्थिर मूल्य पाठवत आहे

SI

वर्तमान मूल्य पाठवत आहे (अस्थिर देखील)

सर

वर्तमान मूल्य पाठवत आहे (अस्थिर देखील) आणि पुनरावृत्ती

T

टारिंग

Z

शून्य करणे

Exampले:

ऑर्डर करा

S

संभाव्य उत्तरे

SS100.00g SI S+ किंवा S-

ऑर्डर स्वीकारली, ऑर्डरची अंमलबजावणी सुरू झाली, सध्या दुसरी ऑर्डर अंमलात आली आहे, कालबाह्य झाली आहे, ओव्हर- किंवा अंडरलोड

49

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2 कार्ये जारी करा
11.2.1 ॲड-अप मोड < sum > या फंक्शनसह वैयक्तिक वजनाची मूल्ये बटण दाबून समेशन मेमरीमध्ये जोडली जातात आणि पर्यायी प्रिंटर कनेक्ट केल्यावर संपादित केली जातात. कार्य सक्रिय करा: सेटअप मेनूमध्ये मेनू सेटिंग < प्रिंट > < sum> सुरू करा आणि पुष्टी करा
बटणासह. सेटिंग < चालू > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि ऑन पुष्टी करा
बटण मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वारंवार दाबा
अट: मेनू सेटिंग
< prmode > < trig> < manual> चालू >
वजनाचा माल जोडणे: आवश्यक असल्यास, रिकामे कंटेनर स्केलवर ठेवा. शिल्लक वर वजन करण्यासाठी प्रथम चांगले ठेवा. स्थिरता प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा ( )
दिसेल आणि नंतर PRINT बटण दाबा. डिस्प्ले < sum1 > मध्ये बदलते, त्यानंतर वर्तमान वजनाचे मूल्य. वजनाचे मूल्य प्रिंटरद्वारे संग्रहित आणि संपादित केले जाते. प्रतीक पॉप अप होते. वजन केलेले चांगले काढा. शिल्लक वर तोलण्यासाठी चांगले दुसरे स्थान. स्थिरता डिस्प्ले ( ) येईपर्यंत प्रतीक्षा करा आणि नंतर PRINT-बटण दाबा. डिस्प्ले < sum2 > मध्ये बदलते, त्यानंतर वर्तमान वजनाचे मूल्य. वजनाचे मूल्य प्रिंटरद्वारे संग्रहित आणि संपादित केले जाते. वजन केलेले चांगले काढा. वर वर्णन केल्याप्रमाणे अधिक वजनाचा माल जोडा. स्केलची क्षमता संपेपर्यंत आपण ही प्रक्रिया पुन्हा करू शकता. बेरीज,,एकूण” प्रदर्शित करा आणि संपादित करा: प्रिंट की जास्त वेळ दाबा. वजनाची संख्या आणि एकूण वजन संपादित केले आहे. बेरीज मेमरी हटविली जाते; चिन्ह [..] विझते.

TCKE-A/-B-BA-e-2434

50

Sample log (KERN YKB-01N): मेनू सेटिंग
< prmode > < weight> < gntprt>
प्रथम वजन
दुसरे वजन
तिसरा वजन
वजनांची संख्या/ एकूण
Sample log (KERN YKB-01N): मेनू सेटिंग
< prmode > < weight> < sglprt>
पहिले वजन दुसरे वजन तिसरे वजन चौथे वजन वजनाची संख्या/ एकूण

51

TCKE-A/-B-BA-e-2434

11.2.2 प्रिंट बटण दाबल्यानंतर डेटा आउटपुट < मॅन्युअल > कार्य सक्रिय करा:
सेटअप मेनूमध्ये मेनू सेटिंग < print > < prmode> सुरू करा
trig > आणि बटणासह पुष्टी करा. मॅन्युअल डेटा आउटपुटसाठी मेनू सेटिंग < मॅन्युअल > सह निवडा
नेव्हिगेशन की आणि बटणावर पुष्टी करा. सेटिंग < चालू > आणि पुष्टी ऑन बटण निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वारंवार दाबा.
सामानाचे वजन शिल्लक ठेवा: आवश्यक असल्यास, रिकामे कंटेनर स्केल आणि टायरवर ठेवा. मालाचे वजन करावयाचे ठेवा. PRINT दाबून वजनाचे मूल्य संपादित केले जाते-
बटण

TCKE-A/-B-BA-e-2434

52

11.2.3 स्वयंचलित डेटा आउटपुट < auto>
मेन्यूमधील सेटिंगवर अवलंबून, संबंधित आउटपुट स्थिती पूर्ण होताच PRINT-की दाबल्याशिवाय डेटा आउटपुट स्वयंचलितपणे होते.
फंक्शन सक्षम करा आणि आउटपुट स्थिती सेट करा:
सेटअप मेनूमध्ये मेनू सेटिंग < print > < prmode> सुरू करा
trig > आणि बटणासह पुष्टी करा.
स्वयंचलित डेटा आउटपुटसाठी नेव्हिगेशन की वापरून मेनू सेटिंग < ऑटो > निवडा आणि बटणाद्वारे पुष्टी करा.
सेटिंग < चालू > आणि पुष्टी ऑन बटण निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा. <zRange> प्रदर्शित होतो.
-बटण द्वारे कबूल करा आणि नेव्हिगेशन की सह आवश्यक आउटपुट स्थिती सेट करा.
-बटण द्वारे कबूल करा.
मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वारंवार दाबा.

शिल्लक असलेल्या वस्तूंचे वजन करा:
आवश्यक असल्यास, रिकामे कंटेनर स्केल आणि टायरवर ठेवा.
वजन केलेला माल ठेवा आणि स्थिरता प्रदर्शित होईपर्यंत प्रतीक्षा करा ( वजनाचे मूल्य स्वयंचलितपणे जारी केले जाते.

) दिसते.

11.2.4 सतत डेटा आउटपुट < cont >
फंक्शन सक्षम करा आणि आउटपुट मध्यांतर सेट करा:
सेटअप मेनूमध्ये मेनू सेटिंग < print > < prmode> सुरू करा
trig > आणि बटणासह पुष्टी करा.
सतत डेटा आउटपुटसाठी नेव्हिगेशन की वापरून मेनू सेटिंग < cont> निवडा आणि बटणावर पुष्टी करा.
सेटिंग < चालू> निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटण पुष्टी करा.
<स्पीड> प्रदर्शित होतो. -बटण सह कबूल करा आणि सह आवश्यक वेळ मध्यांतर सेट करा
नेव्हिगेशन की (अंकीय इनपुट पहा अध्याय 3.2.2)
आणि आवश्यक आउटपुट स्थिती सेट करा. मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वारंवार दाबा.

सामानाचे वजन शिल्लक ठेवावे लागेल, तर रिकामे कंटेनर स्केल आणि टायरवर ठेवा. मालाचे वजन करावयाचे ठेवा. परिभाषित मध्यांतरानुसार वजन मूल्ये जारी केली जातात.

53

TCKE-A/-B-BA-e-2434

Sample log (KERN YKB-01N):

11.3 डेटा फॉरमॅट
सेटअप मेनूमध्ये मेनू सेटिंग < print > < prmode> वर कॉल करा आणि बटणावर पुष्टी करा.
मेनू सेटिंग < स्वरूप > निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वापरा आणि बटणावर पुष्टी करा.
इच्छित सेटिंग निवडण्यासाठी नेव्हिगेशन बटणे वापरा. पर्याय:
< लहान > मानक मापन प्रोटोकॉल
< लांब > तपशीलवार मापन प्रोटोकॉल - बटणासह सेटिंगची पुष्टी करा.
मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी नेव्हिगेशन की वारंवार दाबा.

Sample log (KERN YKB-01N): फॉरमॅट लहान

लांब स्वरूप

TCKE-A/-B-BA-e-2434

54

12 सर्व्हिसिंग, देखभाल, विल्हेवाट
कोणत्याही देखभाल, साफसफाई आणि दुरुस्तीच्या कामापूर्वी ऑपरेटिंग व्हॉल्यूममधून उपकरण डिस्कनेक्ट कराtage.
१५.१ साफसफाई कृपया आक्रमक क्लिनिंग एजंट (विद्रावक किंवा तत्सम एजंट) वापरू नका, परंतु कापड डी.ampसौम्य साबण suds सह समाप्त. डिव्हाइसमध्ये कोणतेही द्रव प्रवेश करणार नाही याची खात्री करा. कोरड्या मऊ कापडाने पॉलिश करा. सैल अवशेष sample/पावडर ब्रश किंवा मॅन्युअल व्हॅक्यूम क्लिनरने काळजीपूर्वक काढले जाऊ शकते. सांडलेला वजनाचा माल ताबडतोब काढून टाकावा.
12.2 सर्व्हिसिंग, देखभाल हे उपकरण फक्त प्रशिक्षित सेवा तंत्रज्ञांनी उघडले जाऊ शकते जे
KERN द्वारे अधिकृत. उघडण्यापूर्वी, वीज पुरवठा खंडित करा.
12.3 पॅकेजिंग आणि उपकरणाची विल्हेवाट लावणे हे उपकरण वापरत असलेल्या स्थानाच्या वैध राष्ट्रीय किंवा प्रादेशिक कायद्यानुसार ऑपरेटरद्वारे केले जाणे आवश्यक आहे.

55

TCKE-A/-B-BA-e-2434

13 समस्यानिवारणासाठी त्वरित मदत
प्रोग्राम प्रक्रियेत त्रुटी आढळल्यास, थोडक्यात शिल्लक बंद करा आणि वीज पुरवठा खंडित करा. वजन प्रक्रिया नंतर सुरुवातीपासून पुन्हा सुरू करणे आवश्यक आहे.

दोष

संभाव्य कारण

वजन प्रदर्शित होत नाही · शिल्लक चालू नाही. चमक
· मुख्य पुरवठा कनेक्शन खंडित झाले आहे (मुख्य केबल प्लग इन केलेली नाही/दोष).
· वीज पुरवठा खंडित.

प्रदर्शित वजन कायमचे बदलत आहे

· दुष्काळ/हवेची हालचाल
· टेबल/मजला कंपन
· वजनाच्या प्लेटचा परदेशी वस्तूंशी संपर्क असतो. · इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक फील्ड / स्टॅटिक चार्जिंग (निवडा
भिन्न स्थान/शक्य असल्यास हस्तक्षेप करणारे उपकरण बंद करा)

वजनाचा परिणाम स्पष्टपणे चुकीचा आहे

· शिल्लक प्रदर्शन शून्यावर नाही
· समायोजन यापुढे योग्य नाही.
· समतोल असमान पृष्ठभागावर आहे.
· तापमानात मोठे चढउतार.
· वॉर्म-अप वेळेकडे दुर्लक्ष केले गेले.
· इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक फील्ड / स्टॅटिक चार्जिंग (वेगळे स्थान निवडा/ शक्य असल्यास हस्तक्षेप करणारे उपकरण बंद करा)

TCKE-A/-B-BA-e-2434

56

14 त्रुटी संदेश

त्रुटी संदेश स्पष्टीकरण

zlimit

शून्य सेटिंग श्रेणी ओलांडली

अंडरझेड

शून्य सेटिंग श्रेणी गाठली नाही

instab

लोड अस्थिर

चुकीचे

समायोजन त्रुटी

अंडरलोड

ओव्हरलोड

लो बॅट

बॅटरी / रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरीची क्षमता संपली

57

TCKE-A/-B-BA-e-2434

कागदपत्रे / संसाधने

KERN TCKE-A IoT-लाइन मोजणी स्केल [pdf] स्थापना मार्गदर्शक
TCKE-A, TCKE-B, TCKE-A IoT-लाइन मोजणी स्केल, TCKE-A, IoT-लाइन मोजणी स्केल, मोजणी स्केल, स्केल

संदर्भ

एक टिप्पणी द्या

तुमचा ईमेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित आहेत *