ऑपरेटिंग मॅन्युअल
प्लॅटफॉर्म/फ्लोअर स्केल
KERN
EOB_B टाइप करा
EOE_B टाइप करा
EOS_B टाइप करा
आवृत्ती ५.१
2024-10
ईओबी / ईओई / ईओएस
ईओबी / ईओई / ईओएस-बीए-ई-२४४२
तांत्रिक डेटा
| KERN | ईओबी १५के५ | ईओबी १५के५ | ईओबी १५के५ | EOB 60K20L |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOB 10K-3B साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी २४ तासांत संपर्क करू. | EOB 30K-2B साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी २४ तासांत संपर्क करू. | EOB 60K-2B साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी २४ तासांत संपर्क करू. | EOB ६०K-२LB |
| वाचनीयता (d) | 0.005 किलो | 0.01 किलो | 0.02 किलो | 0.02 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 15 किलो | 35 किलो | 60 किलो | 60 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 15 किलो | 35 किलो | 60 किलो | 60 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0.005 किलो | 0.01 किलो | 0.02 किलो | 0.02 किलो |
| रेषात्मकता | ± 0.01 किलो | ± 0.02 किलो | ± 0.04 किलो | ± 0.04 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | |||
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 5 ग्रॅम | 10 ग्रॅम | 20 ग्रॅम | 20 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 50 ग्रॅम | 100 ग्रॅम | 200 ग्रॅम | 200 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 10 किलो | 20 किलो | 40 किलो | 40 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 10 किलो (M2) | 20 किलो (M2) | 40 किलो (M2) | 40 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | |||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | |||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | |||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | |||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | |||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | |||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | |||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | |||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी | ||
| निव्वळ वजन (किलो) | 3.8 किलो | 13 किलो | ||
| KERN | ईओबी १५के५ | EOB १५०K-५०L | EOB १५०K५०XL |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOB 100K-2B साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी २४ तासांत संपर्क करू. | EOB ६०K-२LB | EOB १००K-२XLB |
| वाचनीयता (d) | 0.05 किलो | 0.05 किलो | 0.05 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 150 किलो | 150 किलो | 150 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 150 किलो | 150 किलो | 150 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0.05 किलो | 0.05 किलो | 0.05 किलो |
| रेषात्मकता | ± 0.1 किलो | ± 0.05 किलो | ± 0.1 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | ||
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* |
50 ग्रॅम |
50 ग्रॅम |
50 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 500 ग्रॅम | 500 ग्रॅम | 500 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 100 किलो | 100 किलो | 100 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) |
100 किलो (M2) |
100 किलो (M2) |
100 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | ||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | ||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | ||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | ||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | ||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | ||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी | 950 x 500 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 3.8 किलो | 13 किलो | 17 किलो |
| KERN | EOB 300K100A | EOB 300K100L | EOB १५०K५०XL |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOB 300K-1B साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी २४ तासांत संपर्क करू. | EOB ६०K-२LB | EOB १००K-२XLB |
| वाचनीयता (d) | 0.1 किलो | 0.1 किलो | 0.1 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 300 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 300 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0.1 किलो | 0.1 किलो | 0.1 किलो |
| रेषात्मकता | ± 0.2 किलो | ± 0.2 किलो | ± 0.2 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | ||
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 100 ग्रॅम | 100 ग्रॅम | 100 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 1000 ग्रॅम | 1000 ग्रॅम | 1000 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 300 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 200 किलो (M2) | 200 किलो (M2) | 200 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | ||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | ||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | ||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | ||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | ||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | ||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी | 950 x 500 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 3.8 किलो | 13 किलो | 17 किलो |
| KERN | EOE 10K-3 साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी थेट संपर्क करू. | EOE 30K-2 साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी थेट संपर्क करू. | EOE 60K-2 साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी थेट संपर्क करू. |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOE 10K-3B | EOE 30K-2B | EOE 60K-2B |
| वाचनीयता (d) | 0.005 किलो | 0.01 किलो | 0.02 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 15 किलो | 35 किलो | 60 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 15 किलो | 35 किलो | 60 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0.005 किलो | 0.01 किलो | 0.02 किलो |
| रेषात्मकता | ± 0.2 किलो | ± 0.2 किलो | ± 0.2 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | ||
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 5 ग्रॅम | 10 ग्रॅम | 20 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 50 ग्रॅम | 100 ग्रॅम | 200 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 300 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 200 किलो (M2) | 200 किलो (M2) | 200 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | ||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | ||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | ||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | ||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | ||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | ||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी | 950 x 500 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 3.8 किलो | 13 किलो | 17 किलो |
| KERN | EOE 60K-2L साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी थेट संपर्क करू. | EOE 100K-2 साठी चौकशी सबमिट करा, आम्ही तुमच्याशी थेट संपर्क करू. | ईओई १५०के५०एल |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOE 60K-2LB | EOE 100K-2B | EOE 100K-2LB |
| वाचनीयता (d) | 0.02 किलो | 0.05 किलो | 0.05 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 60 किलो | 150 किलो | 150 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 60 किलो | 150 किलो | 150 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0.02 किलो | 0.05 किलो | 0.05 किलो |
| रेषात्मकता | ± 0.04 किलो | ± 0.1 किलो | ± 0.1 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 2.5 एस | 3 एस | |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 20 ग्रॅम | 50 ग्रॅम | 50 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 200 ग्रॅम | 500 ग्रॅम | 500 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 40 किलो | 100 किलो | 100 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 40 किलो (M2) | 100 किलो (M2) | 100 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | ||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | ||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | ||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | ||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | ||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | ||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 550 x 550 x 58 मिमी | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 14 किलो | 4 किलो | 14 किलो |
| KERN | EOE 150K50XL | ईओई ३००के१०० | ईओई १५०के५०एल |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOE १००K-२XLB | EOE 300K-1B | EOE 300K-1LB |
| वाचनीयता (d) | 0,05 किलो | 0,1 किलो | 0,1 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 150 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 150 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0,05 किलो | 0,1 किलो | 0,1 किलो |
| रेषात्मकता | 0,1 किलो | 0,2 किलो | 0,2 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | ||
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 50 ग्रॅम | 100 ग्रॅम | 100 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 500 ग्रॅम | 1000 ग्रॅम | 1000 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 100 किलो | 300 किलो | 300 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 100 किलो (M2) | 200 किलो (M2) | 200 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | ||
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | ||
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | ||
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | ||
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | ||
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | ||
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | ||
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 950 x 500 x 58 मिमी | 315 x 305 x 57 मिमी | 550 x 550 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 18 किलो | 4 किलो | 14 किलो |
| KERN | EOE 300K100XL |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOE १००K-२XLB |
| वाचनीयता (d) | 0,1 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 300 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 300 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0,1 किलो |
| रेषात्मकता | 0,2 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 100 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 1000 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 300 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) | 200 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि |
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस |
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) |
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C |
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA |
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ |
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA |
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी |
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 950 x 500 x 58 मिमी |
| निव्वळ वजन (किलो) | 18 किलो |
| KERN | EOS १५०K५०XL | EOS १५०K५०XL |
| आयटम क्रमांक/ प्रकार | EOS १००K-२XLB | EOS १००K-२XLB |
| वाचनीयता (d) | 0,05 किलो | 0,1 किलो |
| वजनाची श्रेणी (कमाल) | 150 किलो | 300 किलो |
| टारिंग रेंज (वजाबाकी) | 150 किलो | 300 किलो |
| पुनरुत्पादनक्षमता | 0,05 किलो | 0,1 किलो |
| रेषात्मकता | 0,1 किलो | 0,2 किलो |
| स्थिरीकरण वेळ (सामान्य) | 3 एस | |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - प्रयोगशाळेच्या परिस्थितीत* | 50 ग्रॅम | 100 ग्रॅम |
| तुकडा मोजणीसाठी सर्वात लहान भागाचे वजन - सामान्य परिस्थितीत** | 500 ग्रॅम | 1000 ग्रॅम |
| समायोजन गुण | 100 किलो | 300 किलो |
| शिफारस केलेले समायोजन वजन, जोडलेले नाही (वर्ग) |
100 किलो (M2) |
200 किलो (M2) |
| वॉर्म-अप वेळ | ३० मि | |
| वजनाची एकके | किलो, पौंड, पीसीएस | |
| हवेची आर्द्रता | कमाल 80% rel. (नॉन-कंडेन्सिंग) | |
| परवानगीयोग्य सभोवतालचे तापमान | + 5°C …+35°C | |
| इनपुट व्हॉल्यूमtage उपकरण | 9 V, 100 mA | |
| इनपुट व्हॉल्यूमtagई मुख्य अडॅप्टर | १०० सेल्सिअस - २४० व्ही, ५० / ६० हर्ट्झ | |
| बॅटरी (पर्याय) | 4x 1.5 V AA | |
| डिस्प्ले डिव्हाइसचे परिमाण | 235 x 114 x 51 मिमी | |
| वजन प्लॅटफॉर्मचे परिमाण | 950 x 500 x 58 मिमी | |
| निव्वळ वजन (किलो) | 19 किलो | |
अनुरूपतेची घोषणा
वर्तमान EC/EU अनुरूपता घोषणा ऑनलाइन येथे आढळू शकते: www.kern-sohn.com/ce
उपकरण संपलेview
मॉडेल्स EOB
वजनाचे पॅन, स्टेनलेस स्टील
मॉडेल EOE
वजनाचे पॅन वार्निश केलेले स्टील 
मॉडेल EOS
- वजनाचे पॅन, स्टेनलेस स्टील
- अँटी-स्लिप रबर चटई
2 रोलर्स आणि 1 ग्रॅब हँडलमुळे आरामदायी वाहतूक
3.1 ओव्हरview प्रदर्शनाचे
Example EOB:

| रा. | वर्णन |
| 1 | शिल्लक शून्य प्रदर्शन: जर स्केल पॅन रिकामा असूनही शिल्लक अगदी शून्य दिसत नसेल, तर TARE बटण दाबा. थोड्या स्टँडबाय वेळेनंतर शिल्लक शून्यावर सेट होईल. |
| 2 | स्थिरता प्रदर्शन: जर डिस्प्ले स्थिरता डिस्प्ले [0] दाखवत असेल तर बॅलन्स स्थिर स्थितीत आहे. जर स्थिती अस्थिर असेल तर [0] डिस्प्ले अदृश्य होतो. |
| 3 | संग्रहित तारेचे मूल्य, अध्याय पहा. 8.3 "टारिंग" |
| 4 | एकूण वजन प्रदर्शन: डिस्प्लेमध्ये स्थूल वजन [ग्रॉस] दिसल्यास, वस्तूचे एकूण वजन आणि वजनाचा कंटेनर प्रदर्शित होतो. |
| 5 | पकडा/प्राण्यांचे वजन करण्याचे कार्य सक्रिय, अध्याय पहा. ८.४ |
| 6 | वजनाचे एकक [किलो |
3.2 कीबोर्ड ओव्हरview
| बटण | कार्य |
![]() |
शिल्लक चालू/बंद करा |
![]() |
प्राण्यांचे वजन धरण्याचे/ ठेवण्याचे कार्य |
![]() |
तारेचे संतुलन |
![]() |
वजन युनिट स्विच-ओव्हर करा वजन मोडवर किंवा मेनूवर परत जा. |
मूलभूत माहिती (सामान्य)
4.1 योग्य वापर
आपण खरेदी केलेली शिल्लक वजनाच्या सामग्रीचे वजन मूल्य निर्धारित करण्यासाठी आहे. हे "नॉन-ऑटोमॅटिक बॅलन्स" म्हणून वापरायचे आहे, म्हणजे वजन करण्याची सामग्री मॅन्युअली आणि काळजीपूर्वक वजन पॅनच्या मध्यभागी ठेवली जाते. स्थिर वजनाचे मूल्य पोहोचताच वजनाचे मूल्य वाचले जाऊ शकते.
4.2 अयोग्य वापर
- आमची शिल्लक स्वयंचलित शिल्लक नसलेली आहे आणि डायनॅमिक वजन प्रक्रियांमध्ये वापरण्यासाठी प्रदान केलेली नाही. तथापि, बॅलन्सचा वापर डायनॅमिक वजन प्रक्रियेसाठी त्यांच्या वैयक्तिक ऑपरेटिव्ह श्रेणीची पडताळणी केल्यानंतर आणि विशेषत: अनुप्रयोगाच्या अचूकतेच्या आवश्यकतांसाठी देखील केला जाऊ शकतो.
- वजनाच्या प्लेटवर कायमचा भार सोडू नका. यामुळे मोजमाप यंत्रणा खराब होऊ शकते.
- शिल्लक रकमेच्या नमूद केलेल्या कमाल भारापेक्षा जास्त परिणाम आणि ओव्हरलोडिंग, शक्यतो विद्यमान टेअर भार वजा करून, काटेकोरपणे टाळले पाहिजे. यामुळे शिल्लक खराब होऊ शकते.
- स्फोटक वातावरणात संतुलन कधीही चालवू नका. मालिका आवृत्ती स्फोट संरक्षित नाही.
- शिल्लक संरचनेत बदल केला जाऊ शकत नाही. यामुळे वजनाचे चुकीचे परिणाम, सुरक्षेशी संबंधित दोष आणि शिल्लक नाश होऊ शकतो.
- शिल्लक फक्त वर्णन केलेल्या परिस्थितीनुसार वापरली जाऊ शकते. वापराचे इतर क्षेत्र KERN द्वारे लिखित स्वरूपात सोडले जाणे आवश्यक आहे.
4.3 हमी
वॉरंटी दावे बाबतीत रद्द केले जातील
- ऑपरेशन मॅन्युअलमधील आमच्या अटींकडे दुर्लक्ष केले जाते
- उपकरण वर्णन केलेल्या वापराच्या बाहेर वापरले जाते
- उपकरण सुधारित किंवा उघडले आहे
- यांत्रिक नुकसान किंवा माध्यम, द्रव, नैसर्गिक झीज आणि नुकसान
- उपकरण अयोग्यरित्या सेट केलेले आहे किंवा चुकीच्या पद्धतीने इलेक्ट्रिकली कनेक्ट केलेले आहे
- मोजमाप यंत्रणा ओव्हरलोड आहे
4.4 चाचणी संसाधनांचे निरीक्षण
गुणवत्तेच्या खात्रीच्या चौकटीत शिल्लक मोजमाप संबंधित गुणधर्म आणि, लागू असल्यास, चाचणी वजन, नियमितपणे तपासले जाणे आवश्यक आहे. जबाबदार वापरकर्त्याने योग्य अंतराल तसेच या चाचणीचा प्रकार आणि व्याप्ती परिभाषित करणे आवश्यक आहे. KERN च्या मुख्यपृष्ठावर माहिती उपलब्ध आहे (www.kern-sohn.com) शिल्लक चाचणी पदार्थांचे निरीक्षण आणि यासाठी आवश्यक असलेल्या चाचणी वजनांच्या संदर्भात. केईआरएनच्या मान्यताप्राप्त डीकेडी कॅलिब्रेशन प्रयोगशाळेत चाचणी वजन आणि शिल्लक जलद आणि मध्यम किमतीत कॅलिब्रेट केले जाऊ शकतात (राष्ट्रीय मानकाकडे परत).
मूलभूत सुरक्षा खबरदारी
5.1 ऑपरेशन मॅन्युअलमधील सूचनांकडे लक्ष द्या
सेटअप आणि कमिशनिंग करण्यापूर्वी हे ऑपरेशन मॅन्युअल काळजीपूर्वक वाचा, जरी तुम्हाला KERN बॅलन्सशी आधीच परिचित असले तरीही.
5.2 कर्मचारी प्रशिक्षण
हे उपकरण केवळ प्रशिक्षित कर्मचार्यांकडूनच चालवले जाऊ शकते आणि त्याची देखभाल केली जाऊ शकते.
वाहतूक आणि स्टोरेज
6.1 स्वीकृती झाल्यावर चाचणी
उपकरण प्राप्त करताना, कृपया पॅकेजिंग तत्काळ तपासा आणि संभाव्य दृश्यमान नुकसानासाठी अनपॅक करताना उपकरण स्वतः तपासा.
6.2 पॅकेजिंग / रिटर्न वाहतूक

शक्यतो आवश्यक परतावा मिळण्यासाठी मूळ पॅकेजिंगचे सर्व भाग ठेवा.
परत येण्यासाठी फक्त मूळ पॅकेजिंग वापरा.
डिस्पॅच करण्यापूर्वी सर्व केबल्स डिस्कनेक्ट करा आणि सैल/मोबाइल भाग काढून टाका.
शक्यतो पुरवलेली वाहतूक सुरक्षित करणारी उपकरणे पुन्हा जोडा.
काचेच्या विंडस्क्रीन, वजनाचे पॅन, पॉवर युनिट इत्यादी सर्व भागांना हलवण्यापासून आणि नुकसानापासून सुरक्षित करा.
अनपॅकिंग, सेटअप आणि कमिशनिंग
7.1 स्थापना साइट, वापराचे स्थान
समतोल अशा प्रकारे डिझाइन केले आहे की वापराच्या सामान्य परिस्थितीत विश्वसनीय वजनाचे परिणाम प्राप्त होतात.
तुम्ही तुमच्या शिल्लकीसाठी योग्य स्थान निवडल्यास, तुम्ही अचूक आणि जलद काम कराल.
म्हणून, स्थापना साइटसाठी खालील निरीक्षण करा:
- टणक, समतल पृष्ठभागावर शिल्लक ठेवा;
- रेडिएटर शेजारी किंवा थेट सूर्यप्रकाशात बसवल्याने होणारे अति उष्णता तसेच तापमानातील चढउतार टाळा;
- खुल्या खिडक्या आणि दारे यामुळे थेट मसुद्यांपासून शिल्लक संरक्षित करा;
- वजन करताना किलकिले टाळा;
- उच्च आर्द्रता, बाष्प आणि धूळ यांच्यापासून संतुलन संरक्षित करा;
- डिव्हाईसला टोकाचा संपर्क करू नकाampदीर्घ कालावधीसाठी नेस.
जर थंड उपकरण जास्त गरम वातावरणात नेले तर गैर-परमिट कंडेन्सेशन (उपकरणावरील हवेतील आर्द्रतेचे संक्षेपण) होऊ शकते.
या प्रकरणात, ca साठी डिस्कनेक्ट केलेले उपकरण अनुकूल करा. खोलीच्या तपमानावर 2 तास. - वजनाच्या किंवा वजनाच्या कंटेनरच्या वस्तूंचे स्थिर शुल्क टाळा.
इलेक्ट्रो-मॅग्नेटिक फील्ड किंवा स्टॅटिक चार्ज झाल्यास, किंवा वीज पुरवठा अस्थिर असल्यास डिस्प्लेवर मोठे विचलन (अयोग्य वजनाचे परिणाम) शक्य आहेत. या प्रकरणात, स्थान बदलणे आवश्यक आहे.
७.२ अनपॅकिंग आणि ठेवणे
पॅकेज उघडा, उपकरणे आणि उपकरणे काढा. कोणतेही नुकसान झाले नाही आणि सर्व पॅकिंग आयटम उपस्थित असल्याचे सत्यापित करा.
वजनाचे पॅन अगदी क्षैतिज स्थितीत असेल अशा प्रकारे शिल्लक स्थापित करणे आवश्यक आहे.
डिस्प्ले युनिट अशा प्रकारे माउंट करा जे ऑपरेशन सुलभ करते आणि जिथे ते पाहणे सोपे आहे.
७.२.१ डिलिव्हरीची व्याप्ती / सिरीयल अॅक्सेसरीज
- प्लॅटफॉर्म आणि डिस्प्ले युनिट, अध्याय पहा. 2
- मुख्य अडॅप्टर
- 4 x समायोज्य पाय
- वॉल फिक्स्चर (फिक्सिंग स्क्रूसह)
- ऑपरेटिंग मॅन्युअल
7.3 मुख्य कनेक्शन
देश-विशिष्ट पॉवर प्लग निवडा आणि पॉवर युनिटमध्ये घाला.
तपासा, खंड आहे की नाहीtagस्केलवर स्वीकृती योग्यरित्या सेट केली आहे.
स्केलवरील माहिती (स्टिकर) स्थानिक मुख्य व्हॉल्यूमशी जुळत नाही तोपर्यंत स्केल पॉवर ग्रिडशी जोडू नका.tage.
फक्त KERN मूळ मेन अॅडॉप्टर वापरा. इतर मेक वापरण्यासाठी KERN ची संमती आवश्यक आहे.
महत्त्वाचे:
➢ तुमचे वजनाचे शिल्लक सुरू करण्यापूर्वी, मेन केबल खराब झाली आहे का ते तपासा.
➢ पॉवर युनिट द्रवपदार्थांच्या संपर्कात येत नाही याची खात्री करा.
➢ नेहमी पॉवर प्लगची उपलब्धता सुनिश्चित करा.
7.4 बॅटरी ऑपरेशन
डिस्प्ले युनिटच्या मागील बाजूस बॅटरी कव्हर काढा आणि 4 x 1.5V मिग्नॉन सेल कनेक्ट करा. बॅटरी कव्हर पुन्हा घाला.
बॅटरी वाचवण्यासाठी, वजन न करता 3 मिनिटांनंतर शिल्लक स्वयंचलितपणे बंद होते. अतिरिक्त स्विच-ऑफ वेळा मेनूमध्ये सेट केल्या जाऊ शकतात (फंक्शन “A.OFF”).
जर बॅटरी संपल्या असतील तर, बॅटरी चिन्ह
प्रदर्शित केले जाते.
बॅलन्स बंद करा आणि बॅटरी लगेच बदला.
शिल्लक जास्त काळ वापरत नसल्यास, बॅटरी काढा आणि त्या वेगळ्या ठेवा. बॅटरी लिक्विड लीक केल्याने शिल्लक खराब होऊ शकते.
7.5 प्रारंभिक कमिशनिंग
इलेक्ट्रॉनिक बॅलन्ससह अचूक परिणाम मिळविण्यासाठी, तुमचे बॅलन्स ऑपरेटिंग तापमानापर्यंत पोहोचले पाहिजे (वार्मिंग अप टाइम प्रकरण पहा. या वार्मिंग अप वेळेत बॅलन्स पॉवर सप्लाय (मेन, एक्युम्युलेटर किंवा बॅटरी) शी जोडलेले असणे आवश्यक आहे.
संतुलनाची अचूकता गुरुत्वाकर्षणाच्या स्थानिक प्रवेगवर अवलंबून असते. अध्याय समायोजनातील सूचनांचे काटेकोरपणे पालन करा.
समायोजन
गुरुत्वाकर्षणामुळे होणारे प्रवेग मूल्य पृथ्वीवरील प्रत्येक ठिकाणी सारखे नसल्यामुळे, प्रत्येक समतोल त्याच्या स्थानाच्या ठिकाणी गुरुत्वाकर्षणामुळे अस्तित्वात असलेल्या प्रवेगशी - अंतर्निहित भौतिक वजनाच्या तत्त्वानुसार - समन्वित करणे आवश्यक आहे (केवळ शिल्लक असल्यास आधीच कारखान्यातील स्थानाशी जुळवून घेतलेले नाही). ही समायोजन प्रक्रिया प्रथम कार्यान्वित करण्यासाठी, प्रत्येक स्थानाच्या बदलानंतर तसेच वातावरणातील तापमानात चढ-उतार झाल्यास पार पाडणे आवश्यक आहे. अचूक मोजमाप मूल्ये प्राप्त करण्यासाठी वेळोवेळी वजनाच्या ऑपरेशनमध्ये शिल्लक समायोजित करण्याची देखील शिफारस केली जाते.
स्थिर पर्यावरणीय परिस्थितीचे निरीक्षण करा. स्थिरीकरणासाठी तापमानवाढीचा वेळ (प्रकरण १ पहा) आवश्यक आहे.
| दाबा मोड. [ECF 1] प्रदर्शित केले आहे. |
![]() |
| (समायोजन प्रक्रिया कधीही बंद करता येते |
|
| [ECF 1] च्या प्रदर्शनाची पुष्टी करा |
![]() |
| सह कबूल करा डावा अंक चमकतो. समायोजन वजनाचे मूल्य खालीलप्रमाणे प्रविष्ट करा: उजवीकडील पुढील अंकावर स्विच करा यासह संख्या वाढवा प्रविष्ट केलेल्या मूल्याची पुष्टी करा |
![]() |
| निर्दिष्ट समायोजन वजन फ्लॅशिंग प्रदर्शित केले जाते. | ![]() |
| वजनावर केंद्रस्थानी समायोजन वजन ठेवा. पॅन करा आणि पुष्टी करा सिग्नलिंग टोन वाजेल. समायोजन केले जाईल. नंतर शिल्लक आपोआप वजनात परत येते मोड |
![]() |
समायोजन त्रुटी किंवा चुकीचे समायोजन वजन आढळल्यास त्रुटी संदेश प्रदर्शित केला जाईल. समायोजन वजन काढा आणि समायोजन प्रक्रिया पुन्हा करा.
समायोजन वजन समतोल जवळ ठेवा. गुणवत्ता-संबंधित अनुप्रयोगांसाठी वजन अचूकतेचे दैनिक नियंत्रण शिफारसीय आहे.
ऑपरेशन
9.1 स्टार्ट-अप
| दाबून शिल्लक सुरू करा शिल्लकची स्वतःची चाचणी केली जाईल. वजनाचे प्रदर्शन दिसताच, शिल्लक वजनासाठी तयार आहे. |
![]() |
रिकामे वजनाचे पॅन असूनही शिल्लक अगदी शून्य दर्शवू नये, दाबा
बटण थोड्या स्टँडबाय वेळेनंतर शिल्लक शून्यावर सेट केली जाईल.
9.2 बंद करणे
| सह बॅलन्स बंद करा, डिस्प्ले बंद होईल. | ![]() |
9.3 टारिंग
| रिकामा वजनाचा डबा ठेवा, वजनाच्या डब्याचे वजन दिसेल. | ![]() |
| दाबा |
![]() |
| सामग्रीचे वजन करा, निव्वळ वजन सूचित केले जाईल. डांबरीकरण प्रक्रिया कितीही वेळा पुनरावृत्ती करता येते, उदा. मिश्रणासाठी अनेक घटक जोडताना (जोडताना). संपूर्ण वजन श्रेणी संपल्यावर मर्यादा गाठली जाते. वजनाचे डबे काढून टाकल्यानंतर, वजनाच्या डब्याचे वजन नकारात्मक प्रदर्शन म्हणून दिसते. तो हटवला जाईपर्यंत काटेरी वजन जतन केले जाते. |
![]() |
| टेअर व्हॅल्यू हटवा: शिल्लक अनलोड करा आणि दाबा |
![]() |
९.४ होल्ड फंक्शन (प्राण्यांच्या वजनाचे फंक्शन)
या शिल्लकमध्ये प्राण्यांचे वजन करण्याचे एकात्मिक कार्य (सरासरी मूल्य गणना) असते.
या फंक्शनचा वापर करून पाळीव किंवा लहान प्राण्यांचे अचूक वजन करणे शक्य आहे (कमाल एकाच्या किमान १% भार), जरी ते वजनाच्या पॅनवर शांत उभे राहत नाहीत.
| वजन करणाऱ्या वस्तू ठेवा आणि दाबा या काळात शिल्लक अनेक मोजलेली मूल्ये घेते आणि नंतर गणना केलेले सरासरी मूल्य प्रदर्शित करते. तुम्ही दाबेपर्यंत हे मूल्य प्रदर्शित होईल इंडिकेटर [होल्ड] बंद होतो, शिल्लक सामान्य वजन मोडमध्ये परत येईल. दाबून |
![]() |
जास्त हालचाल झाल्यास (हेवी डिस्प्ले ऑसीलेशन) सरासरी मूल्य मोजले जात नाही.
9.5 भाग मोजणे
तराजूच्या सहाय्याने तुकड्यांची संख्या निश्चित करणे शक्य होण्यापूर्वी, तुकड्यांचे सरासरी वजन (युनिट वजन), तथाकथित संदर्भ मूल्य निर्दिष्ट करणे आवश्यक आहे. हे करण्यासाठी, एखाद्याने मोजल्या जाणाऱ्या तुकड्यांची विशिष्ट संख्या ठेवावी. तराजूच्या सहाय्याने, एकूण वस्तुमान निश्चित केले जाईल जे नंतर तुकड्यांच्या संख्येने (तथाकथित संदर्भ तुकडे) विभाजित केले जाईल. त्यानंतर, मोजणी केलेल्या सरासरी तुकड्याच्या वजनावर आधारित, मोजणी केली जाईल.
संदर्भ तुकड्यांची संख्या जितकी जास्त तितकी मोजणीची अचूकता जास्त.
| वजनाच्या मॉड्यूलमध्ये, च्या माध्यमातून |
![]() |
| ढकलत राहा. संदर्भ तुकड्यांची संख्या खाली वर्णन केलेल्या पद्धतीने प्रविष्ट केली जाऊ शकते: • • • |
![]() |
| वर वर्णन केल्याप्रमाणे संदर्भ तुकड्यांची संख्या प्रविष्ट करा. येथे, उदा.amp१०० तुकडे. चमकणारा अंक तुमचे सध्याचे स्थान दर्शवतो. | ![]() |
| मोजायचे तुकडे तराजूवर ठेवा आणि ढकलून पुष्टी करा. |
![]() |
९.६ एकूणीकरण कार्य
तराजूंमध्ये एकूणीकरणाचे कार्य असते. यामुळे वेगवेगळ्या वस्तूंचे वजन मूल्य एकत्र जोडता येते. हे उपयुक्त आहे, उदा.ample, अनेक पार्सलचा एकूण भार निश्चित करण्यासाठी.
| मेनूमधील टोटालायझिंग फंक्शन सक्रिय करा. नंतर मेनूमधून बाहेर पडा वजन मोडमध्ये, दाबा आणि धरून ठेवा टोटालायझिंग फंक्शन आता सक्रिय आहे. |
![]() |
| वजन करायची पहिली वस्तू ठेवा आणि ठेवा |
![]() |
| वजनाची प्लेट सोडा आणि त्यावर वजन करायची असलेली पुढची वस्तू ठेवा. |
![]() |
नवीन भार जोडण्यापूर्वी, लोड प्लेट अनलोड करणे आवश्यक आहे आणि स्केलने शून्य सेटिंग करणे आवश्यक आहे.
एकूण मेमरी हटवा:
| तराजूवरील भार कमी करा. | |
| वजन मोडमध्ये, दाबा आणि धरून ठेवा |
![]() |
| दाबा |
![]() |
10.1 मेनूमधील नेव्हिगेशन
दाबा
आणि
त्याच वेळी वजन मोडमध्ये. [UF 1] प्रदर्शित होतो.
दाबा
आवश्यक फंक्शन प्रदर्शित होईपर्यंत आवश्यक तितक्या वेळा.
द्वारे निवडलेल्या कार्याची पुष्टी करा
. वर्तमान सेटिंग प्रदर्शित होईल. सह इच्छित पॅरामीटर निवडा
. पर्यंत मेनूवर परत या
.
दाबा
मेनूमधून बाहेर पडण्यासाठी. शिल्लक स्वयंचलितपणे वजन मोडमध्ये परत येते.
10.2 मेनू संपलाview
![]() |
![]() |
अंतर्गत मूल्य दस्तऐवजीकरण केलेले नाही |
![]() |
![]() |
स्वयं-बंद स्वयंचलित शटडाउन फंक्शन १-९९ मिनिटांदरम्यान सेट केले जाऊ शकते. |
![]() |
पार्श्वभूमी प्रदीपन प्रदर्शित करा समायोज्य: |
|
| पार्श्वभूमी प्रकाशयोजना चालू आहे | ||
| पार्श्वभूमी प्रकाशयोजना बंद | ||
| बॅकलाइट आपोआप बंद होतो | ||
![]() |
होल्ड फंक्शन (प्राण्यांच्या वजनाचे फंक्शन) समायोज्य: | |
![]() |
सरासरी मूल्य अस्थिरतेसाठी मोजले जाते अंदाजे २० दिवसांपासून वजन करण्याच्या परिस्थिती |
|
![]() |
सरासरी मूल्य अस्थिरतेसाठी मोजले जाते अंदाजे २० दिवसांपासून वजन करण्याच्या परिस्थिती |
|
![]() |
सरासरी मूल्य अस्थिरतेसाठी मोजले जाते अंदाजे २० दिवसांपासून वजन करण्याच्या परिस्थिती |
|
![]() |
|
ऑटो शून्य समायोज्य: |
|
| जिल्हा परिषद ० * | ऑटो झिरो: बंद | ||
| झेडपी 1 | · ०.५ दिवस/सेकंद | ||
| झेडपी 2 | · ०.५ दिवस/सेकंद | ||
| झेडपी 3 | · ०.५ दिवस/सेकंद | ||
| झेडपी 4 | · ०.५ दिवस/सेकंद | ||
| झेडपी 5 | · ०.५ दिवस/सेकंद | ||
|
|
*![]() |
जी-मूल्य (स्थानिक गुरुत्वाकर्षण प्रवेगाचे मूल्य)
समायोज्य |
|
![]() |
समिंग फंक्शन | ||
|
|
समिंग फंक्शन चालू आहे | ||
|
|
समिंग फंक्शन बंद आहे | ||
फॅक्टरी सेटिंग्ज * द्वारे चिन्हांकित आहेत.
सेवा, देखभाल, विल्हेवाट
11.1 स्वच्छता
साफसफाई करण्यापूर्वी, ऑपरेटिंग व्हॉल्यूममधून उपकरण डिस्कनेक्ट कराtage.
कृपया आक्रमक क्लिनिंग एजंट (विद्रावक किंवा तत्सम एजंट) वापरू नका, परंतु कापड डी.ampसौम्य साबणाच्या साबणाने स्वच्छ करा. द्रवपदार्थ उपकरणात जाणार नाहीत याची काळजी घ्या आणि कोरड्या मऊ कापडाने ते पॉलिश करा. सैल अवशेषample/पावडर ब्रश किंवा मॅन्युअल व्हॅक्यूम क्लिनरने काळजीपूर्वक काढले जाऊ शकते.
सांडलेला वजनाचा माल ताबडतोब काढून टाकावा.
11.2 सर्व्हिसिंग, देखभाल
हे उपकरण केवळ KERN द्वारे अधिकृत प्रशिक्षित सेवा तंत्रज्ञांकडूनच उघडले जाऊ शकते.
उघडण्यापूर्वी, वीज पुरवठा खंडित करा.
11.3 विल्हेवाट लावणे
पॅकेजिंग आणि उपकरणाची विल्हेवाट लावणे ऑपरेटरद्वारे उपकरण वापरले जाते त्या स्थानाच्या वैध राष्ट्रीय किंवा प्रादेशिक कायद्यानुसार केले जाणे आवश्यक आहे.
त्रुटी संदेश, समस्यानिवारण मार्गदर्शक
| त्रुटी संदेश | कार्य |
| hhhhhh | ओव्हरलोड |
| LLLLLL | किमान वजन कमीत कमी. मूल्य |
प्रोग्राम प्रक्रियेत त्रुटी आढळल्यास, थोडक्यात शिल्लक बंद करा आणि वीज पुरवठा खंडित करा. वजन प्रक्रिया नंतर सुरुवातीपासून पुन्हा सुरू करणे आवश्यक आहे.
| मदत: दोष | संभाव्य कारण |
| प्रदर्शित वजन चमकत नाही. | • शिल्लक चालू नाही. • मुख्य पुरवठा कनेक्शनमध्ये व्यत्यय आला आहे (मुख्य केबल प्लग इन नाही/दोषपूर्ण). • वीज पुरवठा खंडित. |
| प्रदर्शित वजन कायमचे बदलत आहे | • दुष्काळ/हवेची हालचाल • टेबल/मजला कंपन • वजनकाटा बाहेरील पदार्थांच्या संपर्कात आहे. • इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक फील्ड / स्टॅटिक चार्जिंग (वेगळे स्थान निवडा/शक्य असल्यास हस्तक्षेप करणारे उपकरण बंद करा) |
| वजनाचे मूल्य स्पष्टपणे चुकीचे आहे | • शिल्लक प्रदर्शन शून्यावर नाही • समायोजन यापुढे योग्य नाही. • समतोल असमान पृष्ठभागावर आहे. • तापमानात मोठे चढउतार. • इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक फील्ड / स्टॅटिक चार्जिंग (वेगळे स्थान निवडा/शक्य असल्यास हस्तक्षेप करणारे उपकरण बंद करा) |
इतर त्रुटी संदेश आढळल्यास, शिल्लक बंद करा आणि नंतर पुन्हा चालू करा. त्रुटी संदेश राहिल्यास निर्मात्यास कळवा.

कागदपत्रे / संसाधने
![]() |
केर्न EOB_B प्लॅटफॉर्म फ्लोअर स्केल [pdf] सूचना पुस्तिका EOB_B, EOE_B, EOS_B, EOB_B प्लॅटफॉर्म फ्लोअर स्केल, EOB_B, प्लॅटफॉर्म फ्लोअर स्केल, फ्लोअर स्केल, स्केल |








































