KEMPPI मास्टर MLS 200 उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग वापरकर्ता मॅन्युअल

सामग्री लपवा

1 मास्टर MLS 200 उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग

2 कागदपत्रे / संसाधने

2.1 संदर्भ

3 संबंधित पोस्ट

मास्टर MLS 200 उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग

View Fullscreen

1910110 R05

मास्टर एस
400, 500

ब्रुगसॅन्विझिंग
डॅन्स्क

इंडहोल्ड

1. अंतर्भूत ………………………………………………………………………………. 3
१.१ जनरेल्ट……………………………………………………………………………………………………………………….. ३ १.२ उत्पादने सादरीकरण ……………………………………………………………………………………… 1.1 3 तपशीलवार माहिती …………………… ……………………………………………………………………. 1.2

2. मॉन्टेरिंग……………………………………………………………………………………….. 5
2.1 साठी udstyret tages i brug ……………………………………………………………………………………….. 5 2.2 मास्किनन लावणे ………………… ………………………………………………………………….. ५ २.३ एलनेट……………………………………………… ……………………………………………………………………………… 5 2.3 Svejse- og returkablers tilslutninger ………………………………… …………………………………. 5
2.4.1 व्हॅल्ग af svejsepolaritet ved MMA-svejsning …………………………………………………………. 6 2.4.2 Valg af svejsepolaritet ved TIG-svejsning……………………………………………………………………….. 6 2.4.3 Retur ……………………… ………………………………………………………………………………… 6

3. बेटजेनिंग ………………………………………………………………………………………… 6

३.१ Svejseprocesser……………………………………………………………………………………………………………….. 3.1

3.1.1 MMA-svejsning …………………………………………………………………………………………………………. 6

3.1.2 TIG-svejsning……………………………………………………………………………………………………………………………… 6

३.२ ड्रिफ्ट्सफंक्शनर ……………………………………………………………………………………………………………….. 3.2

3.2.1 Strømkilde ………………………………………………………………………………………………………………… 6

3.2.2 बेटजेनिंगस्पॅनेल आणि सेटअप-फंक्शनर……………………………………………………………………… 7

3.2.3 अॅक्टिव्हरिंग आणि कॉन्फिगरेशन पॅरामीटरचे टिलरेटिंग …………………………………………. 8

3.3 MMA-svejsning……………………………………………………………………………………………………………… 9

3.3.1 Tilsatsmaterialer og udstyr…………………………………………………………………………………. ९

3.3.2 Returkabel og -klemme……………………………………………………………………………………… 9

3.3.3 मॅन्युएल मेटॅलिस्ब्युस्वेज्निंग (MMA) …………………………………………………………………. ९

३.३.४ इलेक्ट्रोडस्वेजसेपरामीटर ……………………………………………………………………………………….. १०

३.३.५ लिस्बुएस्टिर्क ……………………………………………………………………………………………………………… १०

३.३.६ हॉटस्टार्ट ………………………………………………………………………………………………………………….. १०

3.4 TIG-svejsning……………………………………………………………………………………………………………………………… 11

३.५ कुलबुमेजस्लिंग ……………………………………………………………………………………………………… १२

३.६ ट्रॅडलॉस फजर्नबेटजेनिंग ………………………………………………………………………………………………….. १२

4. वेडलिगेहोल्डल्स ………………………………………………………………………. 13
4.1 Regelmæssig vedligeholdelse……………………………………………………………………………….. 13 4.1.1 Hvert halve år……………………… ……………………………………………………………………………… १३
4.2 सर्व्हिस कॉन्ट्रॅक्ट ……………………………………………………………………………………………… 13 4.3 Opbevaring……………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. 13

5. फेजफाइंडिंग……………………………………………………………………………………… १४
५.१ फेजफाइंडिंग ………………………………………………………………………………………………………………. 5.1 14 betjeningspanelet साठी Fejlkoder …………………………………………………………………………. १५

6. बेस्टिलिंग्सनुम्रे …………………………………………………………………………… १६

7. तंत्रज्ञान डेटा ……………………………………………………………………………… 17

मास्टर एस ४००, ५००

1. INDLEDNING

1.1 जेनेरेल्ट
Tillykke med dit valg af en strømkilde i Master S-serien. Når produkter fra Kemppi bruges korrekt, øges produktiviteten i svejsearbejdet, og du opnår mange års økonomisk drift.
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger om brug, vedligeholdelse og sikkerhed i forbindelse med dit Kemppi-produkt. डी tekniske specifikationer साठी udstyret findes sidst मी brugsanvisningen.
Læs venligst brugsanvisningen og andre vejledninger omhyggeligt igennem, før udstyret tages मी brug første टोळी. Af hensyn til din sikkerhed og arbejdsmiljøet skal du især bemærke brugsanvisningen.
Hvis du ønsker flere oplysninger om Kemppi-produkter, bedes du kontakte Kemppi Oy, en autoriseret Kemppi-forhandler, eller besøge Kemppis webwww.kemppi.com वर.
Specifikationerne i denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel.

Vigtige नोटर
Emner i vejledningen, der kræver særlig opmærksomhed for at minimere materielle skader og personskader, er angivet under overskriften 'BEMÆRK!'. Læs disse afsnit særligt omhyggeligt, og følg anvisningerne.

अस्वीकरण

Kemppi har gjort sig alle bestræbelser på at sikre, at informationerne i denne vejledning

er nøjagtige og fuldstændige, og kan ikke gøres erstatningspligtig for eventuelle fejl eller

udeladelser. Kemppi forbeholder sig til enhver tid retten til at ændre specifikationen af et

beskrevet produkt uden forudgående varsel. Indholdet i denne vejledning må ikke kopieres,

nedskrives, reproduceres eller videresendes uden forudgående tilladelse fra Kemppi.

1.2 उत्पादने सादरीकरण
मास्टर एस मॉडेल svejsemaskiner er beregnet til anvendelse i industrien og til svejsning med alle for afdækkede elektroder. मास्टर S er også egnet til kulbuemejsling.
Foruden grundfunktionerne har Master S 400 og 500 modellerne avancerede funktioner som HotStart, ArcForce, TIG-funktion आणि fjernbetjening, der indstilles gennem panelet.
Begge modeller leveres udstyret med en spændingsreduktion (VRD), som kan holde tomgangsspændingen अंतर्गत 35 व्होल्ट.
Master S 400 og 500 kan også fungere som overordnet strømforsyning til Kemppis trådbokse med spændingsfølersystemer og in-line TIG-løsninger – उदाहरणार्थ ArcFeed आणि MasterTig LT 250 साठी.
På australske og new zealandske modeller er spændingsreduktionsenheden (VRD) altid aktiv og overholder de australske/new zealandske standarder og lovgivninger omkring minedrift. VRD har en driftssikker सुरक्षित-कार्यक्षमतेमध्ये अयशस्वी.

1.3 तपशीलवार maskinen

मास्टर एस 400 आणि 500 2.

11.

14.

10.

16.

12.

13.

15.

1. इंडिकेटरलampe tændt साठी

2. overhedningsindikatorlampe

3. इंडिकेटरलampई सीव्ही-फंक्शनसाठी

4. इंडिकेटरलampई tændt VRD साठी

5. Visning af ampएरिमीटर

6. व्होल्टमीटर विझनिंग

7. आर्कफोर्स

8. हॉटस्टार्ट

9. Fjernbetjening

10. Svejsefunktion

11. svejsestrømmen til reguleringsknap

12. Tilslutningsstik til negativ (-) pol

13. Tilslutningsstik til positiv (-) pol

14. Hovedkontakt (tændt/slukket)

15. क्राफ्टकाबेल

16. Fjernbetjeningsstik

मास्टर एस 400 आणि 500 डीट beskytter panelet mod gnister, støv आणि ridser मध्ये प्रदर्शित करा.

मास्टर एस ४००, ५००

2. मॉनिटरिंग

2.1 साठी udstyret tages i brug
Produkterne er emballeret i æsker, som er specialfremstillet til dem. Før brug skal produkterne dog altid efterses for transportskader. कंट्रोलर også, du har mod वरtaget de bestilte dele og de nødvendige vejledninger. प्रोडक्टेम्बलाजेन्स मटेरियल कॅन जेनब्रुजेस.
बेमार्क! Ved flytning af svejsemaskinen skal den altid løftes i håndtagइ. Der må ikke trækkes i svejsepistolen eller andre kabler.
Driftsforhold Maskinen kan bruges både indendørs og udendørs. Controller altid, at luftstrømmen i maskinen er uhindret. अ‍ॅन्बेफॅलेड ड्रिफ्ट्स तापमान एर -20…+50°C. Læs også sikkerhedsinstruktionerne vedrørende driftsforhold.

2.2 मास्किनन ठेवणे

Anbring maskinen på en stabil, vandret overflade, der er tør, og som ikke afgiver støv eller

andre urenheder til maskinens luftkølingssystem. Anbring så vidt muligt maskinen på en

egnet svejsevogn, så den er over gulvniveau.

Bemærkninger til placering af maskinen

· Overfladen må ikke hælde mere end 15 grader.

< 15°
· Sørg for, at der er fri circulation af køleluften. Der skal være mindst 20 cm fri plads foran og bag maskinen til køleluften.
· Beskyt maskinen mod kraftig regn og direkte sollys. Maskinen må ikke bruges i regnvejr, da maskinens kapslingsklasse, IP23S, kun tillader udendørs brug under beskyttelse samt opbevaring.
बेमार्क! Ret aldrig gnister fra en slibemaskine mod udstyret.
2.3 एलनेट
Alle almindelige elektriske enheder uden særlige kredsløb genererer harmoniske strømme på elnettet. Kraftige harmoniske strømstyrker kan medføre टॅब आणि uregelmæssigheder आणि visse typer udstyr. forudsætning af अंतर्गत, at den offentlige elforsynings kortslutningseffekt på det fælles bryderfelt er på 4.8 MVA eller højere, overholder dette udstyr IEC 61000-3-11 आणि IEC 61000-312. Det er montørens eller brugerens ansvar at sikre, om nødvendigt efter samråd med forsyningsnettets tekniker, at udstyrets modstand overholder begrænsningerne for modstand.

2.4 Svejse-og returkablers tilslutninger
2.4.1 व्हॅल्ग af svejsepolaritet ved MMA-svejsning
Svejsepolariteten kan ændres ved at vælge (+) eller () kabelstik. Ved MMA-svejsning er svejsekablet typisk sluttet til den positive (+) polbøsning og returkablet til den नकारात्मक polbøsning (-).
2.4.2 वल्ग af svejsepolaritet ved TIG-svejsning
Ved TIG-svejsning skal svejsekablet sluttes til den polbøsning (-) og returkablet til den positive (+) polbøsning.
2.4.3 परत
Returkablets klemmen skal, hvis muligt, altid fastgøres direkte til arbejdsemnet. 1. गंज आणि गंज काढण्यासाठी संपर्क साधा. 2. Tilslut klemmen omhyggeligt, så kontaktfladen er så stor som muligt. 3. नियंत्रण, klemmen sidder godt जलद.

ET.आपण

बेमार्क! Det er forbudt at svejse på steder, hvor det udgør en umiddelbar brand- eller

eksplosionsfare! Svejserøgen kan forårsage personskader. अंतर्गत वायुवीजन tilstrækkelig साठी Sørg

svejsningen!

3.1 Svejseprocesser

3.1.1 MMA-svejsning
MMA-svejsning og kulbuemejsling kan udføres med Master S strømkilderne.
3.1.2 TIG-svejsning
TIL TIG-svejsning kræves en særskilt TIG-brænder med en gashane. से ordrenumrene.

३.२ ड्रिफ्ट्स फंक्शनर

3.2.1 Strømkilde
बेमार्क! Tænd og sluk altid for maskinen med hovedkontakten. Brug ikke stikkontakten til at afbryde!
बेमार्क! Se aldrig på lysbuen uden at bruge et ansigtsværn, der er beregnet til lysbuesvejsning! Beskyt dig selv og omgivelserne mod svejselysbuen og varmt svejsestænk!

मास्टर एस ४००, ५००

3.2.2 Betjeningspanel आणि SETUP-Functioner
Svejsedata Når svejsningen er færdig, viser displayet den målte gennemsnitlige strøm under den sidst udførte svejsning. Disse svejsedata vises kun, hvis svejsecyklussen varer 5 sekunder eller længere.
Avanceret betjeningspanel

४. ३. ५.

10.

11.

1. Den grønne ON-lampe viser, at strømkilden er tændt. 2. ओव्हरओफेडिंगसाठी इंडिकेटर. एलampen viser, at maskinen er overophedet. 3. इंडिकेटरलampई सीव्ही-फंक्शनसाठी. एलampen viser, at maskinen er i CV-function. फंक्शनेन
kan skiftes fra Opsætning. 4. VRD सूचक. Lyset viser, VRD er slået til येथे. Når der ikke svejses, og der ikke er lys, er VRD
slået fra. · Konstant grønt lys: VRD er slået til. · इंटेट lys: VRD er slået til, maskinen svejser. · Blinkende rødt lys: VRD har standset maskinen på grund af fejl.
बेमार्क! På de australske modeller kan VRD funktionen ikke deaktiveres.
5. व्होल्टमीटर विझनिंग. Viser spændingen. 6. svejsestrømmen til reguleringsknap. Drej knappen for at indstill værdien for
svejsestrømmen. 7. Visning af ampएरिमीटर Viser den anvendte strømværdi svejsning og den अंतर्गत
indstillede strømværdi, når der ikke svejses. 8. ArcForce Jo lavere værdi, jo blødere lysbue. Jo højere værdi, jo hårdere bliver lysbuen.
Regularingsområdet er -9…9. Værdien vises på højre display, når reguleringsknappen drejes. Fabriksindstillingen er 0 (reguleringsknappen er stillet, så den peger op). 9. HotStart Indstil til værdien 0 = Ingen HotStart, indstil til værdien 10 = HotStartMax. Værdien vises på højre display, når reguleringsknappen drejes. Fabriksindstillingen er 5 (reguleringsknappen er stillet, så den peger op). 10. Svejsefunktion. TIG या MMA-कार्यक्रमासाठी प्रयत्न करा. एलampen viser valget. 11. Fjernbetjening Tryk for at vælge fjernbetjening eller betjeningspanel. एलampen viser fjernbetjening · Langt tryk (> 3 s) aktiverer konfigurationsfunktionen.

3.2.3 अॅक्टिव्हरिंग आणि कॉन्फिगरेशन पॅरामीटर
1. Tryk på knappen til valg af fjernbetjening (11) i mindst 3 sekunder, til teksten “Set” vises på skærmen.
2. Vælg den nødvendige पॅरामीटर med reguleringsknappen til svejsestrømmen (6). 3. Vælg den påkrævede पॅरामीटर ved at trykke på knappen til valg af fjernbetjening (11).
Du kan gå fra justeringsfunktion til valgfunktion med et nyt tryk på knappen (11). 4. Vælg parameterværdien med reguleringsknappen til svejsestrømmen (6). 5. Du kan vælge konfigurationsfunktionen med et langt tryk på knappen til valg af
fjernbetjening (11). Opsætningsparametrene gemmes ved afslutning af konfigurationen.

मेन्यूस्ट्रक्चर आणि कॉन्फिगरेशन

Avanceret betjeningspanel

नवन कार्य

तपशीलवार

Fabriksindstilling Regularingsområde

मुंगी.

गोठणविरोधी

अँटीफ्रीझ afbryder strømmen og

beskytter elektroden, hvis den sætter

svejsning अंतर्गत जलद sig

चालू/बंद

टँक्सी

लंगे काबलर

50 मीटर ओग डेरोव्हर (maks. 80 मीटर)

चालू/बंद

जनरल

जनरेटर

ब्रग मेड पर्यंत जनरेटर फंक्शन

बंद

चालू/बंद

जनरेटर आणि ustabile elforsyningsnet.

सीव्ही-फंक्शन.

CV-फंक्शनचे व्हॅल्ग.

बंद

चालू/बंद

Valg af

Fjernstyringsfunktion. Valg mellem R10

fjernbetjening

analog og trådløse fjernstyringer (R10/

R11T)

r10/r11

rcL

लव साठी Grænse

Begrænser fjernstyringens

strømstyrke på

reguleringsområde. Muliggør en

fjernbetjening

mere nøjagtig regulering med

fjernbetjeningen.

30MAKS

rcH

Høj साठी Grænse

Begrænser fjernstyringens

मॅक्स

strømstyrke på

reguleringsområde. Muliggør en

fjernbetjening

mere nøjagtig regulering med

fjernbetjeningen.

30MAKS

उद

VRD च्या Valg

Reducerer tomgangsspændingen til अंतर्गत 35 V

बंद (enhedsspecifik)

चालू/बंद

खरंच.

गेंडन

Gendanner कॉन्फिगरेशन आणि

बंद

fabriksindstillinger panelindstillinger til fabriksstandard

आरईएस/बंद

कॉन्स्टंट स्पेंडिंग (CV)
I CV-function opretholder svejsemaskinen en forholdsvis stabil og konstant spænding uanset værdien for svejsestrømmen. Denne funktion anbefales til brug ved kulbuemejsling og til MIG/MAG-svejsning med brug af Kemppis trådbokse med spændingsføler. सीव्ही-फंक्शन्स ऍक्टिव्हेरेस जेनेम कॉन्फिगरेशनमेनूएन.

Spændingsreduktionsenhed (VRD)
मास्टर S 400 आणि 500 indeholder en spændingsreduktionsenhed (VRD), der reducerer tomgangsspændingen til under 35 V. Dette nedsætter risikoen for elektrisk stød i særligt farlige omgivelser, særligt farlige omgivelser, såmiler. VRDen aktivres gennem konfigurationsmenuen.

बेमार्क! På de australske modeller kan VRD funktionen ikke deaktiveres.

मास्टर एस ४००, ५००

3.3 MMA-svejsning

Ved manuel metallysbuesvejsning (MMA) smeltes tilsatsmaterialet fra elektroden til

svejsebadet. Svejsestrømmen vælges ud fra elektrodens størrelse og svejsepositionen.

Lysbuen dannes mellem elektrodespidsen og arbejdsemnet. डेन smeltende

elektrodebelægning danner et gas- og slaggelag, som beskytter det smeltede metal i

overførslen til svejsebadet आणि størkningen अंतर्गत. Samtidig med at slaggen størkner over det

varme svejsemetal, forhindrer det oxideringen af svejsemetallet. Denne slaggebelægning

fjernes efter svejsningen FX med en slaggehammer. Når slaggebelægningen fjernes, skal du

sørge for at beskytte diine øjne og dit ansigt med egnet beskyttelsesudstyr.

अधिक माहिती www.kemppi.com > Svejsningens ABC वर शोधा.

3.3.1 Tilsatsmaterialer og udstyr
Alle gængse DC elektrodetyper kan anvendes med Master S maskiner. Elektrodestørrelser til enheden er anført अंतर्गत afsnittet Tekniske डेटा senere i denne brugsanvisning. Følg svejsespecifikationerne, der står anført på elektrodens emballage. 1. नियंत्रण, svejsekabel- og returkabeltilslutningerne er fastspændt. Hvis इं
kabeltilslutning er løs, vil det forringe svejseresultatet, overophede tilslutningen og måske få indflydelse på dit produkts garantidækning. 2. Vælg den korrekte elektrodetype og sæt den godt fast i holderen.

3.3.2 Returkabel og -klemme
Returkablet og -klemmen skal, om muligt, altid tilsluttes direkte til svejseemnet. 1. Rengør returklemmens kontaktoverflade for maling, snavs og rust. 2. Tilslut klemmen omhyggeligt, så kontaktoverfladen er så stor som mulig. 3. नियंत्रण til sidst, at klemmen sidder godt fast.

3.3.3 मॅन्युअल मेटॅलिस्ब्युस्वेज्निंग (MMA)
Vælg de nødvendige svejseparametre ud fra henstillingerne fra productionnten af tilsatsmaterialet og sømmen, som skal svejses. 1. Vælg den nødvendige polaritet (+ eller ) svejsestrømkablet (सामान्य + ) आणि
returkablet (सामान्य) मी ओव्हरन्सस्टेममेल्स मेड हेन्स्टिलिंगरन फ्रा प्रोड्यूसेंटन af tilsatsmaterialet. 2. Vælg MMA-svejsefunktionen ved at trykke på valgknappen साठी प्रोसेसर på betjeningspanelet. 3. Vælg en egnet svejsestrøm ved at stille på strømreguleringsknappen. 4. Udfør en lille testsvejsning for at tjekke de valg, der blev truffet.

Placer dit udstyr på et passende sted og sørg for, at kablet er langt nok til at kunne nå hen til enden af svejsestrengen. Før du begynder at svejse, skal du indtage en behagelig position foran arbejdsemnet og sørge for, at du er velafbalanceret med din vægt ligeligt fordelt.
साठी Sørg, at strømkildens strømindstilling er korrekt for den valgte elektrodestørrelse. Træk svejsehjelmens visir ned over øjnene. (Med elektroniske svejsehjelme som Kemppi BETA 90X, kan du se svejsningens begyndelsespunkt mere nøjagtigt og derved bedre koncentrere dig om svejseprocessen. Det reducerer risikoen for svejseøjnejne.

बेमार्क! Sørg for, at andre i svejseområdet ved, at du skal til at svejse.

Lysbuen dannes ved at skrabe elektroden på arbejdsemnets overflade

Når lysbuen tænder, flyttes svejseelektroden til en trækvinkel. Grænsen for den dannede slagge ses efter svejsningen. Den skal være bag svejsningen. Afstanden mellem slaggens afgræsning og svejsningen kan justeres med svejsestrømmen og elektrodeholderens vinkel. Gennem hele svejsningen skal svejseren koncentrere sig om buens længde og holde den så kort som muligt. Lysbuens længde øges let, da elektroden bliver stadig kortere i løbet af svejsningen. Afslut svejsningen ved at bevæge svejseelektroden let tilbage til den færdige svejsning, og løft derefter elektroden lige væk fra arbejdsemnet.

Det færdige svejsebad skal være lige og med ens bredde og højde samt se ensartet ud. Hvis

langsom साठी svejsning er अंतर्गत bevægelsen, stort og kan brænde साठी bliver svejsebadet

igennem svejseemnet. Er bevægelsen for hurtig, bliver det en for lille svejsesøm muligvis

med indlejret slagge og/eller af dårlig kvalitet. Efter svejsningen kan den størknede slagge

på svejseoverfladen let fjernes med en slaggehammer. Sørg for, at du bærer øjen- og ansigtsværn, når du fjerner slaggen fra svejseoverfladen.

३.३.४ इलेक्ट्रोड्सवेजसेपरामीटर

इलेक्ट्रोडेडियामीटर (मिमी) 1,6 2,0 2,5 3,25 4,0 5,0 6,0 7,0

रुतिल E6013 (A) 30 60 50 70 60 100 80

बेसिक E7018 (A) 30 55 50 80 80 110 90 140

3.3.5 Lysbuestyrke
रेग्युलरिंग af lysbuestyrken ved regulering af knappen ArcForce påvirker lysbuens hårdhed. Fabriksindstillingen til alle elektrodetyper er nul. Hvis værdien er indstillet til -9…-1 bliver lysbuen blødere, og mængden af svejsestænk aftager, når der svejses i den øverste ende af det anbefalede interval for elektroden. Hvis værdien sættes til 1…9, bliver lysbuen hårdere.
Værdien vises på højre display, når reguleringsknappen drejes.

3.3.6 हॉटस्टार्ट
हॉटस्टार्ट øger kortvarigt strømmen for at tænde lysbuen. Til meget tynde arbejdsemner er hotstart generelt ikke nødvendig (afhænger af elektrodetypen). Hotstart-værdien vælges mellem 0 आणि 10. Hotstart साठी Værdien nul slukker, आणि 10 indstiller til Hotstart. Fabriksindstillingen er 5. Værdien vises på højre display, reguleringen अंतर्गत.

10 मास्टर एस 400, 500

3.4 TIG-svejsning

बेमार्क! Ved TIG-svejsning skal svejsekablet sluttes til den polbøsning (-) og returkablet til den positive (+) polbøsning.

Vælg de nødvendige svejseparametre ud fra henstillingerne fra productionnten af tilsatsmaterialet og den søm, som skal svejses. 1. Vælg den nødvendige polaritet for svejsestrømkablet (-) og returkablet (+) til TIG
svejsning. 2. Vælg TIG-svejsefunktion ved at trykke på valgknappen साठी प्रोसेसर på
betjeningspanelet. 3. Vælg en egnet svejsestrøm ved at stille på strømreguleringsknappen. 4. Udfør en lille testsvejsning for at tjekke de valg, der er truffet.

Der anvendes beskyttelsesgas ved DC TIG-svejsning. Din forhandler kan rådgive dig om hvilken gas, og hvilket udstyr du skal vælge.

Du kan starte svejsningen, når du har foretaget de fornødne forberedelser. Åbn gashanen

på TTM 15 V BC. Når gassen begynder at strømme, tændes lysbuen ved at kradse let på

arbejdsemnet med spidsen af wolframelektroden eller med kontakt og løft-metoden

(se 'Tænding ved løft TIG'). Når lysbuen er tændt, reguleres dens længde ved at Holde

wolframelektrodens spids en passende afstand fra arbejdsemnet. Den egnede lysbuelængde

er som regel ca. det अर्धा af elektrodekernens व्यास. Flyt pistolen fremad fra startpunktet.

रेग्युलर strømmen om nødvendigt.

Tilsatsmaterialet, wolframelektroden og svejsestrømniveauet vælges ud fra typen og

tykkelsen på grundmaterialet, sømprofilen og svejsestillingen.

स्टँड svejsningen ved at løfte brænderen væk fra arbejdsemnet og slukke for gasventilen på brænderen.

बेमार्क! Brænderenspændingen vil forblive tændt.

बेमार्क! Fastgør altid gasflasken i en opret stilling, enten med et specielt vægstativ eller en flaskevogn. Luk altid gasflaskens hane efter svejsningen.

Tænding ved løft TIG
TIG-lysbuen kan tændes med liftTIG-metoden. Berør arbejdsemnet let med elektroden, og løft så hurtigt elektroden fra arbejdsemnet til en passende svejseafstand for at tænde lysbuen. Hvis elektrodens kontakt med arbejdsemnet overstiger 1 sekund, slukkes tændingen automatisk fra strømkilden for at hindre skader på elektroden.
Svejsningen stoppes ved hurtigt at trække elektroden væk fra arbejdsemnet.

< 1,0 से

Bestillingsnumrene for ekstraudstyret til TIG-svejsning (TIG-svejsebrænderen) शोधते i afsnittet 'Bestillingsnumre' længere fremme i denne brugsanvisning.

3.5 Kulbuemejsling
Constant spænding, CV (Constant Voltage) anbefales til brug ved kulbuemejsling. मी सीव्ही-ड्रिफ्ट नियमन करतो. Mejsling kan også udføres i MMA-funktionen. Se nedenstående tabel til indstilling af spændings- og strømstyrke.

इलेक्ट्रोड 6,35 मिमी 8 मिमी 9,5 मिमी

Spænding(V) / CV-फंक्शन 36 V 45 V 39 V

Strømstyrke (A) / MMA-फंक्शन 170 A 330 A 230 A

3.6 Trådløs fjernbetjening
Foruden den analoge fjernbetjening understøtter मास्टर S også en trådløs fjernbetjening. Den trådløse fjernbetjening aktiveres ved at vælge fjernbetjeningsfunktionen med 'Remote'-knappen på panelet og derefter vælge 'r11' (R11T trådløs fjernbetjening) आणि पॅनेल कॉन्फिगरेशन कॉन्फिगरेशन.
VRD-functionen skal slås fra. Den trådløse fjernbetjening fungerer ikke, når VRD er slået til.
Anvendelse af trådløs fjernbetjening: 1. Indstil den ønskede svejsestrøm med reguleringsknappen på fjernbetjeningen. 2. Berør arbejdsemnet med fjernbetjeningsspidsen og berør samtidigt fjernbetjeningens
kontaktflade med elektroden.
DA

12 मास्टर एस 400, 500

4. VEDLIGEHOLDELSE

बेमार्क! Pas på lysnetspænding ved håndtering af el-kabler! डर स्कल tages højde for benyttelsesgraden af maskinen og benyttelsesforholdene ved planlægning af produktets vedligeholdelse. Omhyggelig brug og forebyggende vedligeholdelse bidrager til at undgå unødvendige produktionsforstyrrelser og nedetider. कंट्रोलर svejseforholdene आणि forbindelseskablerne dagligt. Brug ikke beskadigede kabler.
4.1 Regelmæssig vedligeholdelse

4.1.1 Hvert halve år

बेमार्क! Tag maskinens lysnetkabel ud af stikkontakten, og vent ca. 2 मिनिट, før dækpladen fjernes.

Følgende vedligeholdelsesopgaver skal udføres mindst hver sjette måned: · Maskinens elektriske tilslutninger rengør oxyderede dele og tilspænd løse forbindelser.

बेमार्क! Det er nødvendigt at kende de korrekte tilspændingsmomenter, før reparation af løse

forbindelser påbegyndes.

· Rengør maskinens indvendige dele støv og snavs, f.eks साठी. med en blød børste og en

støvsuger. Der må ikke anvendes trykluft, da det kan få snavset til at pakke sig endnu

फक्त imellem køleribberne. Brug ikke højtryksspulere.

बेमार्क! Maskinen må kun repareres af en autoriseret elektriker.

बेमार्क! Maskinen og betjeningspanelet er i elnettets strømpotentiale. अफtag IKKE dækslet eller betjeningspanelet, medmindre du er autoriseret til at gøre dette. Kun autoriseret og uddannet personale må udføre vedligeholdelses- og reparationsarbejder.

४.२ सर्व्हिस कॉन्ट्रॅक्ट
Kemppi serviceværkstederne laver særlige servicekontrakter med kunderne til regelmæssig vedligeholdelse. Alle dele rengøres, kontrolleres og repareres om nødvendigt. Svejsemaskinens funktioner testes også.
4.3 विरोध करणे
Maskinen skal opbevares i et rent og tørt lokale. Beskyt maskinen mod regn og hold den væk fra direkte solskin på steder, hvor तापमान +25°C.
4.4 बोर्टस्काफेलसे af maskinen
Elektrisk udstyr må ikke bortskaffes sammen med almindeligt affald! Alt elektrisk udstyr, der når slutningen af sin levetid, indsamles separat og bringes til en miljømæssigt ansvarlig genbrugsstation. Udstyrets ejer er forpligtet til at aflevere udgåede enheder til et regionalt opsamlingssted efter instruktioner fra de lokale myndigheder eller fra en repræsentant for Kemppi. Ved at overholde dette europæiske direktiv er du med til at forbedre miljøet og befolkningssundheden.

5. FEJLFINDING

Betjeningspanelet viser eventuelle fejl i systemet. Fejlkodenumrene vises i displayet og kan sammenholdes med nedenstående tabel.

5.1 फजलफाइंडिंग

निर्देशकampen tændt maskine lyser ikke साठी.
Der er ingen strøm til maskinen. · कंट्रोलर, maskinen er sluttet til elnettet. · नियंत्रण netsikringerne आणि udskift sprungne sikringer. · नियंत्रण नेटकेबलेट आणि स्टिककेट, udskift defekte dele.
Maskinen svejser ikke korrekt. Svejsningen afgiver svejsesprøjt. Svejsesømmen एर
porøs, eller strømforsyningen er utilstrækkelig. · svejseparametrene af svejseparametrene आणि reguler dem om nødvendigt नियंत्रण. Se tabellen med svejseparametre på side 10. · कंट्रोलर, returklemmen er korrekt fastgjort, og at returkablet ikke har defekter. Skift om nødvendigt påspændingssted आणि udskift defekte dele. · कंट्रोलर kabler आणि stik Efterspænd forbindelserne og udskift defekte dele.

ओव्हरहेडनिंग्लampen til strømkilden lyser.

Strømkilde har overskredet den driftstemperatur, den er beregnet til. व्हेंटिलेटरने kører, आणि

maskinen køler ned. Maskinen nulstilles automatisk.

· कंट्रोलर, der er tilstrækkelig plads omkring maskinen til at køleluften kan cirkulere.

· Når denne fejl opstår, slukker maskinen i visse tilfælde. Brugeren skal så slukke for

afbryderen og tænde den igen.

· कंट्रोलर, svejsekredsen er afbrud येथे.

14 मास्टर एस 400, 500

5.2 Betjeningspanelet साठी Fejlkoder

Fejl 1 (E1) Strømkilden er ikke kalibreret.

कॅलिब्रेर स्ट्रोमकिल्डन.

Fejl 2 (E2) अंडरस्पेंडिंग

कंट्रोलर forbindelsen आणि sikringerne til elnettet.

Fejl 3 (E3) ओव्हरस्पेंडिंग

कंट्रोलर forbindelsen आणि sikringerne til elnettet.

Fejl 4 (E4)

ओव्हरओफेडिंग. ओव्हरहेडनिंग्लampen til strømkilden lyser også. Maskinen nedsætter svejsestrømmen मी 30s. Hvis fejlen fortsætter: Maskinen standser svejsningen.

uhindret luftcirkulation साठी Sørg. लाड maskinen køle ned.

Fejl 5 (E5) —

Fejl 6 (E6) —

Fejl 7 (E7)

NTC-advarsel (IGBT-overophedning). uhindret luftcirkulation साठी Maskinen Sørg. लाड maskinen køle

nedsætter svejsestrømmen.

नेड नियंत्रण सर्व तापमान.

Fejl 8 (E8)

NTC-fejl (IGBT-overophedning). Hvis fejlen (Err7) stadig er tilstede: Maskinen slukker (मॉडेल R).

uhindret luftcirkulation साठी Sørg. लाड maskinen køle ned. नियंत्रण सर्व तापमान.

Fejl 9 (E9) Fasealarm på elnettet. Fejl 10 (E10) —

कंट्रोलर forbindelsen आणि sikringerne til elnettet. Hvis forbundet til en generator controller Konfiguration af jumper til Gen.
DA

Fejl 11 (E11) VRD fejl.

Genstart maskinen आणि kontroller tomgangsspændingen. संपर्क Kemppi servicerepræsentanten, hvis fejlen fortsætter.

Fejl 12 (E12) Strømkilden er låst. lang kortslutning साठी. Maskinen standser svejsningen.

Undgå lange kortslutninger 20 s.

Fejl 13 (E13) Forkert paneltype.

कंट्रोलर पॅनेल.

Fejl 14 (E14) फीडबॅक på strømmen mangler.

संपर्क Kemppi servicerepræsentanten.

6. BESTILLLINGSNUMRE
मास्टर एस ४०० मास्टर एस ५०० मास्टर एस ४०० (ऑस्ट्रेलियन, न्यूझीलंड) मास्टर एस ५०० (ऑस्ट्रेलियन, न्यूझीलंड) स्वेजसेकाबेल
रिटर्कबेल
Glideskinner Fjernbetjening R10
Trådløs fjernbetjening R11T TTM 15 V BC
DA

50 mm², 5 m 70 mm², 5 m 50 mm², 5 m 70 mm², 5 m
5 मी 10 मी
4 मी

632140001 632150001 6321400AU 6321500AU 6184501H 6184701H 6184511H 6184711H SP007023 6185409 618540901 6185442

16 मास्टर एस 400, 500

7. तंत्रज्ञान डेटा

मास्टर एस Netspænding Normeret प्रभाव ved maks. strøm Sikring (træg) आउटपुट 40°C MMA
आउटपुट 40°C TIG
मॅक्स. svejsespænding Tomgangsspænding

3~50/60 Hz 60 % ED

400 380 ~, 440 V -10%…+10% 18 kVA

500 380 ~, 440 V -10%…+10% 26 kVA

60% ED 100% ED 60% ED 100% ED
VRD sikkerhedskreds चालू

25 A 400A / 36 V 310A / 32,4V 400 A / 26 V 310 A / 22,4 V 400 A / 48 V 80 95 V 20 50 V

35 A 500A / 40 V 390A / 35,6 V 500 A / 30 V 390A / 25,6 V 500 A / 46 V 80 95 V 20 50 V

इलेक्ट्रोडर

ø 1,6…6,0 मिमी

ø 1,6…7,0 मिमी

100% प्रभावी प्रभाव

trinløs

0,89

0,90

Virkningsgrad ved 100%

0,89

Kapslingsklasse

आयपीएक्सएनएक्सएस

driftstemperaturområde

-20…+40 °C

-20…+50 °C

EMC-वर्ग

किमान kortslutningseffekt Ssc af forsyningsnetværket*

4,8 MVA

RSCE

265

उत्तर द्या

L x W x H

570 x 270 x 370 मिमी

वजन

20,5 किलो

23,5 किलो

*) पहा 2.3.

www.kemppi.com

कागदपत्रे / संसाधने

KEMPPI मास्टर MLS 200 उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल
मास्टर MLS 200 उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग, मास्टर MLS 200, उच्च-कार्यक्षमता स्टिक वेल्डिंग, कार्यप्रदर्शन स्टिक वेल्डिंग, स्टिक वेल्डिंग, वेल्डिंग