रुंबा कॉम्बा™
j5 मालकाचे मार्गदर्शक

सुरू करणे

1. तयार व्हा
   सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला तुमचा रोबोट, होम बेस चार्जिंग स्टेशन, ड्रिप ट्रे आणि पॉवर कॉर्डची आवश्यकता असेल.
2. ठिबक ट्रे स्थापित करा
   तुमचा ड्रिप ट्रे एका सपाट पृष्ठभागावर ठेवा. ड्रिप ट्रेच्या मध्यभागी असलेल्या क्लिपखाली तुमच्या होम बेसचा पुढचा भाग सरकवा.
3. ठिबक ट्रे आणि होम बेस ठेवा
   ठिबक ट्रे आणि चार्जिंग स्टेशन कठोर पृष्ठभागाच्या फ्लोअरिंगवर, आउटलेटजवळ, चांगले वाय-फाय कव्हरेज असलेल्या भागात ठेवा. चार्जिंग स्टेशनच्या आसपासचा परिसर गोंधळापासून मुक्त ठेवा.
4. चार्जिंग स्टेशन प्लग इन करा
   पॉवर कॉर्ड चार्जिंग स्टेशनमध्ये, नंतर भिंतीमध्ये प्लग करा. दोर परत गुंडाळा म्हणजे तो येतो आणि जातो तेव्हा तो रोबोटच्या मार्गात येणार नाही.
5. Roomba® जागे व्हा
   मेटल चार्जिंग कॉन्टॅक्ट्स वर अस्तर करून तुमचा रोबोट चार्जिंग स्टेशनवर ठेवा. काही मिनिटांनंतर, एक आवाज तुम्हाला कळवेल की तो जागृत आहे.
6. iRobot Home App डाउनलोड करा
   तुमच्‍या मोबाईल डिव्‍हाइसवर कॅमेर्‍याने कोड स्कॅन करा (किंवा तुमच्‍या अॅप स्‍टोअरमध्‍ये iRobot Home App शोधा). तुमच्‍या रोबोटला रिअल टाइममध्‍ये अडथळे ओळखण्‍यासाठी आणि टाळण्‍यासाठी अॅपमध्‍ये पूर्ण सेटअप करा.

तुम्हाला आणखी मदत हवी असल्यास, भेट द्या about.irobot.com/manual#comboi5

सुरक्षितता माहिती

महत्वाची सुरक्षितता माहिती
या मालकाच्या मार्गदर्शकामध्ये नियामक मॉडेल(चे) माहिती समाविष्ट आहे: RVE-Y1, RVE-Y2, ADI-N1, बॅटरी मॉडेल(s): ABL-F, ABL-D2Ax, ABL-D2Bx (x = 1 किंवा 2)
या सूचना जतन करा
चेतावणी: विद्युत उपकरण वापरताना, खालील गोष्टींसह मूलभूत खबरदारी नेहमी पाळली पाहिजे:
सर्व सूचना वाचा
चेतावणी: इजा किंवा नुकसान होण्याचा धोका कमी करण्यासाठी, तुमचा रोबोट सेट अप करताना, वापरताना आणि देखभाल करताना सुरक्षा खबरदारी वाचा आणि त्यांचे अनुसरण करा.
हे उपकरण 8 वर्षे व त्याहून अधिक वयोगटातील मुले आणि शारीरिक, संवेदनाक्षम, किंवा मानसिक क्षमता कमी असलेल्या किंवा अनुभव आणि ज्ञानाचा अभाव असलेल्या व्यक्तींद्वारे वापरले जाऊ शकते जर त्यांना उपकरणाच्या सुरक्षित मार्गाने वापर करण्याबाबत पर्यवेक्षण किंवा सूचना दिल्या गेल्या असतील आणि त्यांना समजले असेल. गुंतलेले धोके. मुलांनी उपकरणाशी खेळू नये. पर्यवेक्षणाशिवाय मुलांद्वारे साफसफाई आणि वापरकर्ता देखभाल केली जाऊ नये.
हे सुरक्षा सतर्कतेचे चिन्ह आहे. संभाव्य शारीरिक इजा होण्याच्या धोक्यांबद्दल तुम्हाला सावध करण्यासाठी याचा वापर केला जातो.
संभाव्य इजा किंवा मृत्यू टाळण्यासाठी या चिन्हाचे अनुसरण करणारे सर्व सुरक्षा संदेशांचे पालन करा.

	इलेक्ट्रिक शॉकचा धोका		रेटेड पॉवर इनपुट, dc
	आग लागण्याचा धोका		रेटेड पॉवर इनपुट, ac
	खबरदारी		ऑपरेटरचे मॅन्युअल वाचा
	वर्ग II उपकरणे		लहान मुलांपासून दूर ठेवा
	फक्त घरातील वापरासाठी		पुनर्वापरासाठी सामान्य चिन्ह
	वर्ग III उपकरणे		स्वतंत्र पुरवठा युनिट
	रेटेड पॉवर आउटपुट, डीसी

चेतावणी: एक धोकादायक परिस्थिती दर्शवते जी टाळली नाही तर मृत्यू किंवा गंभीर दुखापत होऊ शकते.
खबरदारी: एक धोकादायक परिस्थिती दर्शवते जी टाळली नाही तर किरकोळ किंवा मध्यम इजा होऊ शकते.
सूचना: एक धोकादायक परिस्थिती दर्शवते जी टाळली नाही तर मालमत्तेचे नुकसान होऊ शकते.
सामान्य
चेतावणी

•  तुमचा रोबोट प्रदेश-मंजुरी मिळालेल्या पॉवर सप्लाय कॉर्डसह येतो आणि तो फक्त मानक घरगुती AC पॉवर आउटलेटमध्ये प्लग इन करण्यासाठी डिझाइन केलेला आहे.
  इतर कोणतीही वीज पुरवठा कॉर्ड वापरू नका. बदली कॉर्डसाठी, कृपया देश-विशिष्ट पॉवर सप्लाय कॉर्डची योग्य निवड सुनिश्चित करण्यासाठी कस्टमर केअरशी संपर्क साधा.
• तुमचा रोबोट किंवा चार्जिंग स्टेशन मालकाच्या मार्गदर्शकामध्ये दिलेल्या निर्देशाशिवाय उघडू नका. आत कोणतेही वापरकर्ता सेवायोग्य भाग नाहीत. अर्हताप्राप्त सेवा कर्मचार्‍यांकडे सर्व्हिसिंगचा संदर्भ घ्या.
• विजेचा धक्का लागण्याचा धोका, घरामध्ये फक्त कोरड्या जागीच वापरा.
• ओल्या हातांनी तुमचा रोबोट किंवा चार्जिंग स्टेशन हाताळू नका.
• अनधिकृत चार्जर वापरू नका. अनधिकृत चार्जरचा वापर केल्याने बॅटरी उष्णता, धूर, आग लागणे किंवा स्फोट होऊ शकते.
• तुमचा रोबोट खेळणी नाही. तुमचा रोबोट कार्यरत असताना लहान मुले आणि पाळीव प्राणी यांचे पर्यवेक्षण केले पाहिजे.
• तुमच्या रोबोट किंवा चार्जिंग स्टेशनवर बसू नका किंवा उभे राहू नका.
• तुमचा रोबोट फक्त खोली-तापमानाच्या वातावरणात साठवा आणि ऑपरेट करा.
• जर साफ करायच्या खोलीत बाल्कनी असेल तर, बाल्कनीमध्ये रोबोटचा प्रवेश रोखण्यासाठी आणि सुरक्षित ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी भौतिक अडथळा वापरला जावा.
• साफ करायच्या खोलीत स्टोव्ह, पंखा, पोर्टेबल हीटर किंवा ह्युमिडिफायर यांसारखी उपकरणे असल्यास, ऑपरेशनपूर्वी उपकरणे काढून टाका. रोबोटच्या संपर्कात येऊन उपकरणे ढकलल्यास इजा, अपघात किंवा बिघाड होण्याचा धोका असतो.
• तुमचा रोबोट किंवा चार्जिंग स्टेशन ओले होऊ देऊ नका.
• तुमच्या रोबोटने ओल्या साफसफाईनंतर मजले निसरडे होऊ शकतात याची जाणीव ठेवा.
• बिल्डअपसाठी क्लिफ सेन्सर स्वच्छ करा.

खबरदारी

• मजल्यावरील विद्युत आउटलेट उघडलेल्या भागात रोबोट चालवू नका.
• तीक्ष्ण वस्तू, काच किंवा जळत असलेले किंवा धुम्रपान करणारी कोणतीही वस्तू उचलण्यासाठी या उपकरणाचा वापर करू नका.
• हे लक्षात ठेवा की रोबोट स्वतःहून फिरतो. रोबोट ज्या भागात चालत आहे त्या भागात चालताना काळजी घ्या जेणेकरून त्यावर पाऊल पडू नये.
• जर उपकरण पॉवर कॉर्डवरून गेले आणि ते ड्रॅग केले, तर टेबल किंवा शेल्फमधून एखादी वस्तू ओढली जाण्याची शक्यता असते. हे उपकरण वापरण्यापूर्वी, कपडे, सैल कागद, पट्ट्या किंवा पडदे, पॉवर कॉर्ड आणि कोणत्याही नाजूक वस्तू यासारख्या वस्तू घ्या.
  मेणबत्त्या विझवा. पोर्टेबल हीटर्स बंद करा.
• रोबोट आणि चार्जिंग स्टेशनचे सुरक्षित ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी मालकाच्या मार्गदर्शकानुसार आवश्यक देखभाल करा.
• जर रोबोट पायऱ्यांसह मजल्यावर कार्यरत असेल, तर कृपया वरच्या पायरीवरून कोणताही गोंधळ काढून टाका.
• कॉम्बो बिन स्थापित करून रोबोटला उलट करू नका.
• रोबोट आणि चार्जिंग स्टेशनचे सुरक्षित ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी मालकाच्या मार्गदर्शकानुसार आवश्यक देखभाल करा.

सूचना

•  तुमच्या रोबोट किंवा चार्जिंग स्टेशनच्या वर काहीही ठेवू नका.
• चार्जर संपर्कांची स्वच्छता राखण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे रोबोटची बॅटरी चार्ज करण्याची क्षमता कमी होऊ शकते.
• हार्ड फ्लोअरवर तुमचा रोबोट चालवण्यापूर्वी, तो सुसंगत आहे याची खात्री करण्यासाठी कृपया तुमचा रोबोट हार्ड फ्लोअरच्या एका छोट्या भागावर तपासा. सुसंगत नसलेल्या कठोर मजल्यावर तुमचा रोबोट वापरल्याने तुमच्या मजल्याला नुकसान होऊ शकते. सुसंगततेवरील प्रश्नांसह तुमच्या हार्ड फ्लोर निर्मात्याशी संपर्क साधा.
• तुमचा रोबोट कार्पेट्स किंवा रग्जवर चालवण्यापूर्वी, तुमच्या रोबोवरील ड्युअल मल्टी-सर्फेस रबर ब्रशेससह कार्पेट किंवा रग सुसंगत असल्याची खात्री करा, अन्यथा बीटर बार म्हणून ओळखले जाते. सुसंगत नसलेल्या कार्पेट किंवा गालिच्यावर तुमचा रोबोट वापरल्याने तुमच्या कार्पेट किंवा रगचे नुकसान होऊ शकते. सुसंगततेवरील प्रश्नांसह आपल्या कार्पेट किंवा रग उत्पादकाशी संपर्क साधा.

चार्जिंग स्टेशन
चेतावणी

• जर उपकरण पाहिजे तसे काम करत नसेल, टाकले गेले असेल, खराब झाले असेल, बाहेर सोडले असेल किंवा पाण्यात टाकले असेल, तर ते सेवा केंद्रात परत करा.
• खराब झालेले कॉर्ड किंवा प्लग असलेले चार्जिंग स्टेशन वापरू नका. कॉर्ड किंवा प्लग खराब झाल्यास, ते बदलणे आवश्यक आहे.
• तुमचा यंत्रमानव चार्जिंग स्टेशनपासून साफसफाई किंवा देखभाल करण्यापूर्वी नेहमी डिस्कनेक्ट करा.
• एक पाऊल म्हणून चार्जिंग स्टेशन वापरू नका.
• तुमचा रोबोट फक्त पुरवलेल्या वीज पुरवठ्याने चार्ज करा. प्रदान केलेला वीज पुरवठा सुरक्षा अतिरिक्त-लो व्हॉल्यूम प्रदान करतोtage रोबोटवरील इनपुट मार्किंगशी संबंधित जे सुरक्षित ऑपरेशन राखण्यासाठी आवश्यक आहे.
• तुमचा रोबोट खालच्या मजल्यावर पडण्याचा धोका टाळण्यासाठी, चार्जिंग स्टेशन पायऱ्यांपासून किमान 4 फूट (1.2 मीटर) अंतरावर असल्याचे सुनिश्चित करा.
• द्रवपदार्थ चार्जिंग स्टेशनवर किंवा आत येऊ देऊ नका.

सूचना

• उत्पादन कोणत्याही प्रकारच्या पॉवर कन्व्हर्टरसह वापरले जाऊ शकत नाही. पॉवर कन्व्हर्टरचा वापर केल्याने वॉरंटी त्वरित रद्द होईल.
• जर तुम्ही विद्युत वादळाच्या प्रवण भागात राहत असाल, तर तुम्ही अतिरिक्त लाट संरक्षण वापरण्याची शिफारस केली जाते.
  तीव्र विद्युत वादळाच्या प्रसंगी तुमचे चार्जिंग स्टेशन सर्ज प्रोटेक्टरसह संरक्षित केले जाऊ शकते.

स्वच्छता उपाय
चेतावणी

• लेबलवरील सूचनांनुसार वापरल्या आणि संग्रहित केल्यावर घरगुती स्वच्छता उत्पादने सुरक्षित असतात. नेहमी काळजीपूर्वक वाचा आणि दिशानिर्देशांचे अनुसरण करा.
• फक्त answers.irobot.com/s/ roomba-combo-cleanser वर आढळणारे अधिकृत साफसफाईचे उपाय वापरा.
• क्लीनिंग सोल्यूशन चेतावणीसाठी, कृपया बाहेरील बॉक्स आणि सोल्यूशन बाटली पहा.
  मुलांपासून दूर ठेवा
  वापरल्यानंतर हात स्वच्छ धुवा
  डोळ्यांपासून दूर ठेवा. जर उत्पादन डोळ्यात आले तर पाण्याने चांगले धुवा

बॅटरी
चेतावणी

• उघडू नका, क्रश करू नका, 176°F: 80°C पेक्षा जास्त उष्णता देऊ नका किंवा पेटवू नका.
  योग्य वापर, देखभाल, हाताळणी आणि विल्हेवाट लावण्यासाठी मालकाच्या मार्गदर्शक सूचनांचे अनुसरण करा.
• धातूच्या वस्तूंना बॅटरी टर्मिनल्सशी संपर्क साधू देऊन किंवा द्रव मध्ये बुडवून बॅटरी शॉर्ट सर्किट करू नका. बॅटरीला यांत्रिक शॉक लागू करू नका.
• लिथियम आयन बॅटरी आणि लिथियम आयन बॅटरी असलेली उत्पादने कडक वाहतूक नियमांच्या अधीन आहेत. सेवेसाठी, प्रवासासाठी किंवा इतर कोणत्याही कारणासाठी तुम्हाला हे उत्पादन (बॅटरी समाविष्ट केलेले) पोस्ट करायचे असल्यास, तुम्ही तुमच्या मॅन्युअलच्या समस्यानिवारण विभागाचा संदर्भ घ्यावा किंवा पोस्टसाठी कस्टमर केअरशी संपर्क साधावा.tagई सूचना.
• नुकसान किंवा गळतीच्या कोणत्याही चिन्हासाठी बॅटरी पॅकची वेळोवेळी तपासणी करा. खराब झालेले किंवा लीक झालेले बॅटरी पॅक चार्ज करू नका, द्रव त्वचेच्या किंवा डोळ्यांच्या संपर्कात येऊ देऊ नका. जर संपर्क झाला असेल, तर प्रभावित क्षेत्र भरपूर पाण्याने धुवा आणि वैद्यकीय सल्ला घ्या. बॅटरी सीलबंद प्लास्टिकच्या पिशवीत ठेवा आणि स्थानिक पर्यावरण नियमांनुसार रीसायकल करा किंवा सुरक्षितपणे विल्हेवाट लावा किंवा विल्हेवाटीसाठी तुमच्या स्थानिक अधिकृत iRobot सेवा केंद्राकडे परत करा.

खबरदारी

• मुलांच्या बॅटरीच्या वापरावर लक्ष ठेवले पाहिजे. जर सेल किंवा बॅटरी गिळली गेली असेल तर ताबडतोब वैद्यकीय सल्ला घ्या.

सूचना

• रिसायकलिंग किंवा विल्हेवाट लावण्यापूर्वी बॅटरी पॅक रोबोटमधून काढून टाकणे आवश्यक आहे.
• सर्वोत्तम परिणामांसाठी, रोबोटसोबत येणारी लिथियम आयन बॅटरी वापरा.
• नॉन-रिचार्ज करण्यायोग्य बॅटरी वापरू नका. उत्पादनासह पुरविलेल्या रिचार्जेबल बॅटरीचाच वापर करा. बदलण्यासाठी, एकसारखी iRobot बॅटरी खरेदी करा किंवा पर्यायी बॅटरी पर्यायांसाठी iRobot कस्टमर केअरशी संपर्क साधा.
• दीर्घकालीन स्टोरेजपूर्वी तुमच्या रोबोट आणि ॲक्सेसरीजमधून बॅटरी नेहमी चार्ज करा आणि काढून टाका.

बॅटरीवरील हे चिन्ह सूचित करते की बॅटरीची विल्हेवाट न लावलेल्या सामान्य महानगरपालिकेच्या कचऱ्याने टाकली जाऊ नये. अंतिम-वापरकर्ता म्हणून, आपल्या उपकरणातील शेवटच्या-जीवनाच्या बॅटरीची खालीलप्रमाणे पर्यावरणीयदृष्ट्या संवेदनशील पद्धतीने विल्हेवाट लावणे ही आपली जबाबदारी आहे:

1. ज्या वितरक/डीलरकडून तुम्ही उत्पादन खरेदी केले आहे त्यांना ते परत करणे; किंवा
2. एका नियुक्त कलेक्शन पॉइंटमध्ये जमा करणे.

विल्हेवाटीच्या वेळी शेवटच्या जीवनातील बॅटरीचे वेगळे संकलन आणि पुनर्वापरामुळे नैसर्गिक संसाधनांचे संरक्षण करण्यात मदत होईल आणि मानवी आरोग्य आणि पर्यावरणाचे रक्षण होईल अशा पद्धतीने त्याचा पुनर्वापर केला जाईल याची खात्री करण्यात मदत होईल. अधिक माहितीसाठी, कृपया तुमच्या स्थानिक रिसायकलिंग कार्यालयाशी किंवा ज्या डीलरकडून तुम्ही मूळ उत्पादन खरेदी केले आहे त्यांच्याशी संपर्क साधा. आयुष्याच्या शेवटच्या बॅटरीची योग्य प्रकारे विल्हेवाट लावण्यात अयशस्वी झाल्यास बॅटरी आणि संचयकांमधील पदार्थांमुळे पर्यावरण आणि मानवी आरोग्यावर नकारात्मक संभाव्य परिणाम होऊ शकतात.
बॅटरी कचरा प्रवाहातील समस्याप्रधान पदार्थांच्या परिणामांविषयी माहिती खालील स्त्रोतांवर आढळू शकते: http://ec.europa.eu/environment/waste/batteries/

तुमच्या Roomba® रोबोट व्हॅक्यूमबद्दल

वर View

तळ View

Home Base™ चार्जिंग स्टेशन

तुमच्या रुंबा कॉम्बो™ बिनबद्दल

महत्त्वाचे: तुम्‍ही तुमच्‍या उत्‍पादनाची iRobot Home App मध्‍ये नोंदणी करणे आवश्‍यक आहे आणि तुमचा कॉम्बो बिन वापरण्‍यापूर्वी मॅपिंग पूर्ण करणे आवश्‍यक आहे. सूचनांसाठी तुमचे कॉम्बो बिन कार्ड सक्रिय करा पहा.

1. मॉपिंग पॅड स्थापित करा पॅडला ट्रॅकवरून खाली सरकवा. जोडण्यासाठी प्लेटवर पॅड दाबा.
   
2. डबा भरा
   कॉम्बो बिन पाण्याने भरा.
   तुम्ही सुसंगत क्लीनिंग सोल्यूशन देखील वापरू शकता. सुसंगत उपाय येथे सूचीबद्ध आहेत answers.irobot.com/s/roombacombo-cleanser
3. डब्याची अदलाबदल करा रोबोटमधून डस्ट बिन काढा आणि कॉम्बो बिन स्थापित करा.
   महत्त्वाचे: कॉम्बो बिन स्थापित करून रोबोटला उलट करू नका टीप: टाकीमध्ये पाणी टाकताच उत्पादन विस्कळीत होते.

तुमचा Roomba® रोबोट व्हॅक्यूम वापरणे

होम बेस™ चार्जिंग स्टेशनची स्थिती

टीप: तुमचा होम बेस™ थेट सूर्यप्रकाशात ठेवू नका. डॉकिंग कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी डॉकच्या सभोवतालचा परिसर गोंधळापासून मुक्त असल्याची खात्री करा.
चेतावणी: तुमचा रोबोट खालच्या मजल्यावर पडण्याचा धोका टाळण्यासाठी, चार्जिंग स्टेशन पायऱ्यांपासून किमान 4 फूट (1.2 मीटर) अंतरावर ठेवल्याचे सुनिश्चित करा.
iRobot Home App डाउनलोड करा आणि Wifi शी कनेक्ट करा

• तुमचा Roomba सेट करण्यासाठी चरण-दर-चरण सूचनांचे अनुसरण करा.
• रिअल टाइममध्ये अडथळे टाळण्यासाठी प्रेसिजन व्हिजन नेव्हिगेशन सेट करा.
• स्वयंचलित साफसफाईचे वेळापत्रक सेट करा आणि साफसफाईची प्राधान्ये सानुकूलित करा.
• तुमचा रोबोट कुठे आणि कधी साफ करायचा हे सांगण्यासाठी स्मार्ट नकाशे तयार करा.

चार्ज होत आहे

चार्ज करताना लाइट रिंग सर्पिल
पांढरा सर्पिल: चार्जिंग
लाल सर्पिल: चार्जिंग, कमी बॅटरी
एक घन पांढरा प्रकाश बॅटरी चार्ज टक्के दर्शवेलtagतुमच्या रोबोटचा e

• बॅटरी सक्रिय करण्यासाठी रोबोटला चार्जिंग स्टेशनवर ठेवा.
  टीप: तुमचा रोबोट आंशिक चार्जसह येतो, परंतु आम्ही शिफारस करतो की तुम्ही पहिले साफसफाईचे काम सुरू करण्यापूर्वी 3 तास आधी रोबोट चार्ज करा.

जेव्हा तुमचा रोबोट पूर्णपणे चार्ज होईल, तेव्हा प्रकाश रिंग इंडिकेटर अधूनमधून पांढऱ्या रंगाच्या मागील बाजूस पल्स करेल.

• रोबोट जेव्हा चार्जिंग स्टेशनवर असतो तेव्हा तो थोड्या प्रमाणात पॉवर वापरतो. वापरात नसताना तुम्ही रोबोटला आणखी कमी पॉवर स्थितीत ठेवू शकता. तुमचा रोबोट कमी पॉवर स्टँडबाय मोडमध्ये ठेवण्यासाठी, डस्ट बिन काढा आणि स्वच्छ बटण 5 वेळा टॅप करा. कमी पॉवर स्टँडबाय मोडमधून बाहेर पडण्यासाठी, तुमचा रोबोट चार्जिंग स्टेशनवर ठेवा आणि क्लीन बटणावर टॅप करा. या कमी केलेल्या पॉवर स्टँडबाय मोडबद्दल अधिक तपशीलांसाठी, आमच्यावरील FAQ पृष्ठ पहा webसाइट
• दीर्घकालीन संचयनासाठी, रोबोटला चार्जिंग स्टेशनवरून काढून टाकून बंद करा आणि एक चाक जमिनीवरून 3 सेकंदांसाठी दाबून ठेवा. रोबोटला थंड, कोरड्या जागी ठेवा.

साफसफाई

फक्त स्वच्छ बटण दाबा
प्रारंभ/विराम द्या/पुन्हा सुरू करण्‍यासाठी टॅप करा 2-5 सेकंद काम संपवण्यासाठी होल्ड करा

•  तुमचा रोबोट आपोआप तुमचे घर एक्सप्लोर करेल आणि स्वच्छ करेल. साफसफाईच्या कामाच्या शेवटी आणि जेव्हा त्याला रिचार्ज करण्याची आवश्यकता असेल तेव्हा ते चार्जिंग स्टेशनवर परत येईल.
  साफसफाई करण्यापूर्वी मजल्यावरील अतिरिक्त गोंधळ काढून टाका. सुस्थितीत मजले राखण्यासाठी तुमचा रोबोट वारंवार वापरा.
• एखादे काम संपवण्यासाठी आणि रोबोटला त्याच्या चार्जिंग स्टेशनवर परत पाठवण्यासाठी, क्लीन बटण 2-5 सेकंद दाबून ठेवा. निळा प्रकाश रिंग नमुना सूचित करेल की रोबोट चार्जिंग स्टेशन शोधत आहे.
• जेव्हा तुमचा रोबोट विशेषत: गलिच्छ क्षेत्र शोधतो, तेव्हा तो क्षेत्र अधिक नीटपणे स्वच्छ करण्यासाठी पुढे/मागे हालचाल करत, डर्ट डिटेक्ट™ मोडमध्ये गुंतेल. प्रकाश रिंग निर्देशक निळा फ्लॅश होईल.
  जेव्हा रोबोटला कळते की त्याचा डबा रिकामा करणे आवश्यक आहे, तेव्हा लाइट रिंग इंडिकेटर मागील दिशेने लाल स्वीपिंग मोशनमध्ये प्रकाशित होईल.

समस्यानिवारण

•  तुमचा रोबोट तुम्हाला ऑडिओ अलर्ट प्ले करून आणि लाइट रिंग इंडिकेटर लाल करून काहीतरी चुकीचे आहे हे सांगेल. तपशीलांसाठी क्लीन बटण दाबा किंवा बंपर टॅप करा. पुढील समर्थनासाठी iRobot Home App तपासा.

• चार्जिंग स्टेशनच्या 90 मिनिटांच्या निष्क्रियतेनंतर, रोबोट आपोआप त्याचे साफसफाईचे काम समाप्त करेल.
• तुमचा रोबोट फॅक्टरी रीसेट करण्यासाठी, डस्ट बिन काढा आणि स्वच्छ बटण सात (7) सेकंदांसाठी दाबून ठेवा. फॅक्टरी रीसेट पूर्ण झाल्यावर ध्वनी तुम्हाला कळवेल. पुष्टी करण्यासाठी पुन्हा एकदा खाली स्वच्छ बटण दाबा.

बॅटरी सुरक्षा आणि शिपिंग
सर्वोत्तम परिणामांसाठी, फक्त तुमच्या रोबोटसोबत येणारी iRobot लिथियम आयन बॅटरी वापरा.
चेतावणी: लिथियम आयन बॅटरी आणि लिथियम आयन बॅटरी असलेली उत्पादने कडक वाहतूक नियमांच्या अधीन आहेत. सेवेसाठी, प्रवासासाठी किंवा इतर कोणत्याही कारणासाठी तुम्हाला हे उत्पादन पाठवायचे असल्यास, तुम्ही खालील शिपिंग सूचनांचे पालन केले पाहिजे.

• शिपिंग करण्यापूर्वी बॅटरी बंद करणे आवश्यक आहे.
• चार्जिंग स्टेशनवरून रोबोट काढून बॅटरी बंद करा आणि एक चाक जमिनीवरून 3 सेकंदांसाठी दाबून ठेवा. सर्व निर्देशक बंद होतील.
• शिपिंगसाठी रोबोट सुरक्षितपणे पॅकेज करा.
• तुम्हाला आणखी मदत हवी असल्यास, आमच्या कस्टमर केअर टीमशी संपर्क साधा किंवा भेट द्या global.irobot.com.

काळजी आणि देखभाल

काळजी आणि देखभाल सूचना
तुमचा रोबोट उत्कृष्ट कामगिरीवर चालू ठेवण्यासाठी, पुढील पृष्ठांवर प्रक्रिया करा.
iRobot Home App मध्ये अतिरिक्त निर्देशात्मक व्हिडिओ आहेत. जर तुम्हाला रोबोट तुमच्या मजल्यावरून कमी कचरा उचलताना दिसला तर डबा रिकामा करा, फिल्टर स्वच्छ करा आणि ब्रशेस स्वच्छ करा.

भाग	केअर फ्रिक्वेन्सी	बदलण्याची वारंवारता*
डबा	आवश्यकतेनुसार डबा धुवा	–
फिल्टर करा	आठवड्यातून एकदा स्वच्छ करा (जर तुमच्याकडे पाळीव प्राणी असेल तर आठवड्यातून दोनदा). धुवू नका.	दर 2 महिन्यांनी
पूर्ण बिन सेन्सर	दर 2 आठवड्यांनी स्वच्छ करा	–
फ्रंट कॅस्टर व्हील	दर 2 आठवड्यांनी स्वच्छ करा	दर 12 महिन्यांनी
एज-स्वीपिंग ब्रश आणि मल्टी-सरफेस ब्रशेस	महिन्यातून एकदा स्वच्छ करा (तुमच्याकडे पाळीव प्राणी असल्यास महिन्यातून दोनदा)	दर 12 महिन्यांनी
सेन्सर्स आणि चार्जिंग संपर्क	महिन्यातून एकदा स्वच्छ करा	–
कॅमेरा विंडो	महिन्यातून एकदा स्वच्छ आणि तपासणी करा	30 धुतल्यानंतर
मोपिंग पॅड	मॉपिंग कामानंतर स्वच्छ करा	30 धुतल्यानंतर
विक टोपी	गलिच्छ असल्यास किंवा पोशाख दर्शविल्यास बदला	–

टीप: iRobot विविध बदली भाग आणि असेंब्ली बनवते.
तुम्हाला भाग बदलण्याची आवश्यकता असल्यास, कृपया अधिक माहितीसाठी iRobot Customer Care शी संपर्क साधा.
* बदलण्याची वारंवारता बदलू शकते. दृश्यमान पोशाख दिसल्यास भाग बदलले पाहिजेत.
डबा रिकामा करत आहे

1. बिन काढण्यासाठी बिन रिलीज बटण दाबा.
2. रिकाम्या डब्याचे दार उघडा.
3. बिन परत रोबोटमध्ये ठेवा.

फिल्टर साफ करणे

1. डबा काढा. दोन्ही टोके पकडून आणि बाहेर खेचून फिल्टर काढा.
2. तुमच्या कचरा कंटेनरवर फिल्टर टॅप करून मोडतोड काढा.
3. बाहेर तोंड करून रिज्ड ग्रिपसह फिल्टर पुन्हा घाला. बिन परत रोबोटमध्ये ठेवा.
   महत्त्वाचे: फिल्टर योग्यरित्या स्थापित न केल्यास रोबोट चालणार नाही. दर दोन महिन्यांनी फिल्टर बदला.

पूर्ण बिन सेन्सर साफ करणे

1. डबा काढा आणि रिकामा करा.
2. स्वच्छ, कोरड्या कापडाने आतील सेन्सर पुसून टाका.
3. डब्याचा दरवाजा स्वच्छ, कोरड्या कापडाने पुसून टाका.

डबा धुणे

महत्त्वाचे: फिल्टर धुवू नका. डबा धुण्यापूर्वी फिल्टर काढून टाका.

1. डबा सोडा, फिल्टर काढा आणि डब्याचा दरवाजा उघडा.
2. उबदार वापरून बिन स्वच्छ धुवा पाणी टीप: बिन डिशवॉशर सुरक्षित नाही.
3. डबा पूर्णपणे कोरडा असल्याची खात्री करा. फिल्टर पुन्हा घाला आणि बिन पुन्हा रोबोटमध्ये ठेवा.

एज-स्वीपिंग ब्रश साफ करणे

1. एज-स्वीपिंग ब्रश जागी धरून ठेवलेला स्क्रू काढण्यासाठी नाणे किंवा लहान स्क्रू ड्रायव्हर वापरा.
2. एज-स्वीपिंग ब्रश काढण्यासाठी खेचा. कोणतेही केस किंवा मोडतोड काढा, नंतर ब्रश पुन्हा स्थापित करा.

फ्रंट कॅस्टर व्हील साफ करणे

1. समोरच्या चाक मॉड्यूलला रोबोटमधून काढण्यासाठी घट्टपणे खेचा.
2. चाक त्याच्या घरातून काढून टाकण्यासाठी त्यावर घट्टपणे खेचा (खालील चित्र पहा).
3. चाकांच्या पोकळीच्या आतून कोणताही मोडतोड काढा.
4. पूर्ण झाल्यावर सर्व भाग पुन्हा स्थापित करा. चाक पुन्हा जागेवर क्लिक करत असल्याची खात्री करा.

महत्त्वाचे: समोरचे चाक केस आणि मोडतोडाने अडकल्याने तुमच्या मजल्याला नुकसान होऊ शकते. तुम्ही स्वच्छ केल्यानंतर चाक मोकळेपणे फिरत नसल्यास, कृपया कस्टमर केअरशी संपर्क साधा.
मल्टी-सरफेस ब्रशेस साफ करणे

1. ब्रश फ्रेम रिलीज टॅब पिंच करा, टॅब उचला आणि कोणतेही अडथळे दूर करा.
2. रोबोटमधून ब्रशेस काढा. ब्रशच्या टोकापासून ब्रशच्या टोप्या काढा.
   टोप्याखाली जमा झालेले केस किंवा मोडतोड काढा. ब्रश कॅप्स पुन्हा स्थापित करा.
3. ब्रशेसच्या विरुद्ध बाजूस असलेल्या चौकोनी आणि षटकोनी पेगमधून कोणतेही केस किंवा मोडतोड काढा.
4. रोबोटमधून बिन काढून टाका आणि व्हॅक्यूम मार्गावरील कोणतीही मोडतोड साफ करा.
5. रोबोटमध्ये ब्रशेस पुन्हा स्थापित करा. क्लिनिंग हेड मॉड्युलमधील ब्रशच्या आयकॉनच्या आकाराशी ब्रश पेगचा आकार जुळवा

सेन्सर, कॅमेरा खिडकी आणि चार्जिंग संपर्क साफ करणे

1. स्वच्छ, कोरड्या कापडाने सेन्सर, कॅमेरा विंडो आणि चार्जिंग संपर्क पुसून टाका.

महत्त्वाचे: सेन्सर किंवा सेन्सर ओपनिंगवर क्लिनिंग सोल्युशन किंवा पाणी फवारू नका.
मोपिंग पॅड साफ करणे
हात धुणे
कोमट पाण्याने पॅड पूर्णपणे धुवा.

मशीन वॉशिंग
उबदार चक्र वापरून धुवा, नंतर हवा कोरडे करा.
कोरडे पडू नका.
नाजूक पदार्थांनी धुवू नका.

विक कॅप बदलणे

1. पॅड प्लेट काढा
2. बाजूच्या रबर टॅबवर ओढून विक कॅप काढा.
3. गळती रोखण्यासाठी घट्ट सील तयार करण्यासाठी जागी घट्ट दाबून नवीन विक कॅपने बदला.
4. पॅड प्लेट पुन्हा लावा

नियामक माहिती

याद्वारे, iRobot कॉर्पोरेशन घोषित करते की हे रोबोट व्हॅक्यूम क्लिनर मॉडेल RVE-Y1/RVE-Y2 EU रेडिओ उपकरण निर्देश 2014/53/EU चे पालन करत आहे. EU च्या अनुरूपतेच्या घोषणेचा संपूर्ण मजकूर खालील ठिकाणी उपलब्ध आहे web पत्ता: www.irobot.com / अनुपालन.
याद्वारे, iRobot कॉर्पोरेशन घोषित करते की हे रोबोट व्हॅक्यूम क्लिनर मॉडेल RVE-Y1/RVE-Y2 रेडिओ उपकरण नियम 2017 चे पालन करत आहे. यूकेसीए डिक्लेरेशन ऑफ कॉन्फॉर्मिटीचा संपूर्ण मजकूर खालील ठिकाणी उपलब्ध आहे. web पत्ता:
www.irobot.com / अनुपालन.
उत्पादनावरील हे चिन्ह सूचित करते की उपकरणाची विल्हेवाट न लावलेल्या सामान्य महानगरपालिकेच्या कचऱ्याने टाकली जाऊ नये. अंतिम-वापरकर्ता म्हणून, जीवनाच्या शेवटच्या उपकरणाची खालीलप्रमाणे पर्यावरणाच्या दृष्टीने संवेदनशील पद्धतीने विल्हेवाट लावणे ही आपली जबाबदारी आहे:

1. ज्या वितरक/डीलरकडून तुम्ही उत्पादन खरेदी केले आहे त्यांना ते परत करणे; किंवा
2. एका नियुक्त कलेक्शन पॉइंटमध्ये जमा करणे.

या उत्पादनाची योग्य प्रकारे विल्हेवाट लावल्याने मौल्यवान संसाधनांची बचत करण्यात मदत होईल आणि मानवी आरोग्यावर आणि पर्यावरणावर होणारे कोणतेही संभाव्य नकारात्मक परिणाम टाळता येतील, जे अन्यथा अयोग्य कचरा हाताळणीमुळे उद्भवू शकतात. कृपया अधिक तपशिलांसाठी तुमच्या स्थानिक प्राधिकरणाशी संपर्क साधा किंवा तुमच्या जवळच्या नियुक्त कलेक्शन पॉइंटशी संपर्क साधा. तुमच्या राष्ट्रीय कायद्यानुसार या कचऱ्याची चुकीची विल्हेवाट लावल्यास दंड लागू होऊ शकतो.
अधिक माहिती खालील स्त्रोतावर मिळू शकते: https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/waste-electrical-and-electronic-equipment-weee_en
EU नियमन EU 1907/2006 नुसार SVHC (अत्यंत उच्च चिंतेचे पदार्थ) सूचीबद्ध करणारा रासायनिक माहिती अहवाल येथे आढळू शकतो: www.irobot.com / अनुपालन.
रेग्युलेटरी मॉडेल RVE-Y1 Sextant रेडिओ मॉड्यूल मॉडेल AXG-Y1 समाविष्ट करते. सेक्स्टंट रेडिओ मॉड्यूल एक ड्युअल बँड रेडिओ आहे जो WLAN 2.4 GHz आणि WLAN 5GHz बँडमध्ये कार्य करतो. Sextant रेडिओ मॉड्यूल ब्लूटूथ आणि BLE देखील समाविष्ट करते जे 2400 MHz - 2483.5 MHz बँडमध्ये कार्य करते.

• 2.4 GHz बँड 2400 MHz वर 2483.5 dBm (17.78 mW) च्या कमाल EIRP आउटपुट पॉवरसह 59.98 MHz - 2442 MHz दरम्यान ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे.
• 5 GHz बँड 5150 MHz वर 5850 dBm (20.81 mW) च्या कमाल EIRP आउटपुट पॉवरसह 120.50 MHz - 5190 MHz दरम्यान ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे.
• इस्रायलसाठी, 5 GHz बँड 5150 MHz - 5350 मध्ये ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे

MHz बँड.
Or
नियामक मॉडेल RVE-Y2 मध्ये FN लिंक रेडिओ मॉड्यूल मॉडेल 6233E-UUB समाविष्ट आहे. 6233E-UUB रेडिओ मॉड्यूल एक ड्युअल-बँड रेडिओ आहे जो WLAN 2.4GHz आणि WLAN 5GHz बँडमध्ये कार्य करतो. 6233E-UUB रेडिओ मॉड्यूलमध्ये ब्लूटूथ आणि BLE देखील समाविष्ट आहेत जे 24002483.5MHz बँडमध्ये कार्य करतात.

•  2.4 GHz बँड 2400 MHz वर 2483.5 dBm (19.75 mW) च्या कमाल EIRP आउटपुट पॉवरसह 94.41 MHz - 2462 MHz दरम्यान ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे.
• 5 GHz बँड 5150 MHz वर 5850 dBm (20.07 mW) च्या कमाल EIRP आउटपुट पॉवरसह 101.62 MHz - 5180 MHz दरम्यान ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे.
• इस्रायलसाठी, 5 GHz बँड 5150 MHz –5350 MHz बँडमध्ये ऑपरेट करण्यासाठी मर्यादित आहे.

स्थानिक नियमांनुसार तुमच्या आयुष्यातील शेवटच्या iRobot उत्पादनाची जबाबदारीने रीसायकल करा.
उत्पादन विक्रीच्या वेळी iRobot द्वारे करार केलेल्या WEEE पुनर्वापर संस्थांची यादी खालीलप्रमाणे आहे.

स्थान	संघटना	URL
ऑस्ट्रिया	UFH	http://www.elektro-ade.at/elektrogeraete-sammeln/liste-der-sammelstoesterreich/
बेल्जियम	Recupel	https://www.recupel.be/en/where-to-go/?searchcollectionPoints=&categories=1%2C2%2C3%2C4#
जर्मनी	झेंटेक	https://www.ear-system.de/earverzeichnis/sammel-und-ruecknahmestback
डेन्मार्क	एलरेटुल	https://www.dpa-system.dk/DPAApplications/DPADB.aspx?wf=CollectionPointSearch.as
स्पेन	इकोटिक	https://www.dpa-system.dk/DPAApplications/DPADB.aspx?wf=CollectionPointSearch.as
फ्रान्स	इको-प्रणाली	https://www.dpa-system.dk/DPAApplications/DPADB.aspx?wf=CollectionPointSearch.as
आयर्लंड	WEEE आयर्लंड	https://www.dpa-system.dk/DPAApplications/DPADB.aspx?wf=CollectionPointSearch.as
नेदरलँड	सायकल	https://www.watismijnapparaatwaard.nl/
स्वीडन	एल-क्रेटसेन	https://www.sopor.nu/sortera-återvinn/
युनायटेड किंगडम	रेपिक	http://www.responsible-recycling.co.uk/contact-us/find-your-local-recy

निर्मात्याचा पत्ता: iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford MA 01730, USA

iRobot ग्राहक सेवा

यूएसए आणि कॅनडा
तुम्हाला तुमच्या घाण विल्हेवाटबाबत प्रश्न किंवा टिप्पण्या असल्यास, कृपया किरकोळ विक्रेत्याशी संपर्क करण्यापूर्वी iRobot शी संपर्क साधा.
समर्थन टिपा, वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न आणि अॅक्सेसरीजबद्दल माहितीसाठी तुम्ही global.irobot.com ला भेट देऊन सुरुवात करू शकता. ही माहिती iRobot HOME अॅपमध्ये देखील मिळू शकते. तुम्हाला आणखी मदत हवी असल्यास, US ला कॉल करा
येथे ग्राहक सेवा टीम ५७४-५३७-८९००.
iRobot USA ग्राहक सेवा तास
सोमवार ते शुक्रवार, सकाळी 9 ते रात्री 9 पर्यंत पूर्व वेळ
शनिवार आणि रविवार सकाळी 9 ते संध्याकाळी 6 पर्यंत
यूएसए आणि कॅनडा बाहेर
यासाठी global.irobot.com ला भेट द्या:
तुमच्या देशातील iRobot बद्दल अधिक जाणून घ्या
तुमचे उत्पादन कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी सूचना आणि टिपा मिळवा
प्रश्नांची उत्तरे मिळवा
तुमच्या स्थानिक समर्थन केंद्राशी संपर्क साधा
संपूर्ण मालकाचे मार्गदर्शक येथे उपलब्ध आहे about.irobot.com/manual#comboj5

©२०२३ iRobot Corporation, 2023 Crosby Drive, Bedford, MA 8 USA.
सर्व हक्क राखीव. iRobot आणि Roomba हे iRobot Corporation चे नोंदणीकृत ट्रेडमार्क आहेत. होम बेस आणि डर्ट डिटेक्ट हे iRobot Corporation चे ट्रेडमार्क आहेत.
वाय-फाय आणि वाय-फाय लोगो हे वाय-फाय अलायन्सचे नोंदणीकृत ट्रेडमार्क आहेत.

कागदपत्रे / संसाधने

iRobot j517020 प्रारंभ करणे [pdf] सूचना पुस्तिका j517020 प्रारंभ करणे, j517020, प्रारंभ करणे, प्रारंभ करणे

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल