i3CONNECT Elm 2 इंटरएक्टिव्ह टच डिस्प्ले

तपशील

• मॉडेल: ईएलएम ६५
• VESA: 600×400
• Position of upper mounting point from TOP edge of the frame: 222 मिमी
• अॅक्सेसरीजशिवाय वजन: 32 किलो

सामान्य सुरक्षा खबरदारी

• Before taking this product into use, please read and understand this manual and its guidelines thoroughly.
• Keep this manual for future reference and for training future additional operators of the product.

Placement and Ambient Conditions

• The allowable temperature range of the local ambient environment at which this device may operate is between 0°C and 40°C.
• Do not place the product near a radiator, heater, or other heat source.
• If the unit is suddenly moved from a cold to a warm place (e.g. from a truck), keep the power cable unplugged for at least 2 hours and make sure that any moisture inside the unit is evaporated.
• Do not expose the unit to rain, or a very humid weather condition.
• Make sure that the indoor environment is dry and cool. The allowable humidity range of the local ambient environment at which this device may operate is between 10% RH and 90%RH.
• Place the unit in a well-ventilated place, so heating can escape easily. Ensure that the unit has enough space for ventilation. A 10 cm space at the left, right, and bottom of the unit should be clear, and 20 cm should be kept clear above the device.

पर्यावरणीय
Do not dispose of batteries in the trash. Always follow local regulations on the collection of batteries.

इतर

• All images and instructions within this manual are designed or written mainly for indicative purposes. There may be differences or changes between pictures/instructions and the actual product.

सेटअप आणि स्थापना

• Read the complete installation guide, and prepare all tasks, before executing the first step.
• युनिटच्या वर जड वस्तू ठेवू नका.
• चुंबकीय क्षेत्र निर्माण करणाऱ्या उपकरणांजवळ युनिट लावू नका.
• युनिटला थेट सूर्यप्रकाश आणि उष्णतेच्या इतर स्त्रोतांच्या संपर्कात आणू नका.
• युनिटला अस्थिर कार्ट, स्टँड, ट्रायपॉड, ब्रॅकेट, टेबल किंवा शेल्फवर ठेवू नका.
• युनिटजवळ किंवा जवळ कोणतेही द्रव ठेवू नका, युनिटमध्ये कोणतेही द्रव सांडणार नाही याची खात्री करा.

विद्युत सुरक्षा

• Keep the power cable risk-free from physical or mechanical damage.
• Check and ensure that the power source (wall outlet) is connected with the ground.
• Unplug the power supply to the unit when the weather is thunder-storm or lightning.
• Check that your local power supply characteristics are suitable for the product’s operation voltage.
• Only use the original power cable from the accessory bag. Don’t modify or lengthen it.
• Unplug power supply cable when the unit will be in inactive for a longer time.

देखभाल आणि स्वच्छता

• Always unplug the power cable before cleaning.
• Clean the screen only with soft, dustless, dry cloths, specifically intended for LCD screen cleaning.
• For a deeper clean, always contact an authorized service center.
• Never use water or any spray-type detergent to clean the unit.
• डिव्हाइस उघडू नका. आत कोणतेही वापरकर्ता-सेवा करण्यायोग्य भाग नाहीत.

अनबॉक्सिंग

• Two persons are needed to do the unboxing and consecutive installation of the display.
• Get wall-mounts or stands ready first!

1. Remove the plastic clips on the 75” and 86” boxes.
2. पट्ट्या काढा.
   Lift Up the cover and clear protective materials.
3. Install any hardware needed to hang the display (refer to the manual of the accessory)
4. भविष्यातील वापरासाठी पॅकेजिंग ठेवा.

हाताळणी

The display is big and heavy.
The 65” and 75” should be handled by 2 persons.

To handle the 86” version, 3 persons are recommended.

WHAT ELSE IS IN THE BOX

• ACCESSORY BOX contains
• Power Cable, length 2m
• One end is a standardized IEC C13 (female plug) that inserts into the display.
• The other end is a localized socket plug.
• If you need a longer cable or a different socket plug, these can be sourced locally.
• यूएसबी केबल
• Length 2m type C (both ends).
• वायफाय मॉड्यूल
• रिमोट कंट्रोल युनिट
• Set of batteries for remote control unit.
• द्रुत प्रारंभ मार्गदर्शक

SET OF DISPLAY MARKERS contains

• Two markers that are optimized for ease of use on the touch surface of the display.
• Settings of color and width can be made through the i3STUDIO operating system.

उत्पादन ओळख

स्थापनेची तयारी करत आहे

• A mounting bracket or cart is not included with your display, as there are various options to install the display to suit your requirements: fixed to the wall, height adjustable, mobile
  – or a combination of the above.
• सल्ला घ्या i3-CONNECT.com to see different options. Refer to the installation manual of the chosen mount.
• The display has standardized VESA mounting points at the back, using M8 size screws to install.
• बाजारात उपलब्ध असलेले बहुतेक माउंट्स या मानकांशी सुसंगत आहेत. ते रुंदी आणि उंचीच्या १० सेमी आणि ते स्वीकारू शकतील अशा जास्तीत जास्त भाराच्या पायऱ्यांमध्ये बदलतात. साउंडबार आणि/किंवा कॅमेरा सिस्टम सारख्या अॅक्सेसरीज जोडत असल्यास, हे लक्षात घ्या.
• Refer to the drawings in this chapter to find the specifications and position, different for each size.

स्थापनेची तयारी करत आहे

ईएलएम ६५
Location of VESA mount

मॉडेल	VESA	फ्रेमच्या वरच्या काठापासून वरच्या माउंटिंग पॉइंटची स्थिती	ॲक्सेसरीजशिवाय वजन
ईएलएम ६५	600×400	222 मिमी	32 किलो

ईएलएम ६५
Location of VESA mount

मॉडेल	VESA	फ्रेमच्या वरच्या काठापासून वरच्या माउंटिंग पॉइंटची स्थिती	ॲक्सेसरीजशिवाय वजन
ईएलएम ६५	800×400	201 मिमी	44 किलो

ईएलएम ६५
Location of VESA mount

मॉडेल	VESA	फ्रेमच्या वरच्या काठापासून वरच्या माउंटिंग पॉइंटची स्थिती	ॲक्सेसरीजशिवाय वजन
ईएलएम ६५	800×600	289 मिमी	62 किलो

नेटवर्क जोडणी

Option 1: LAN network:
Plug in the LAN cable (if available) into one of the two LAN ports at the bottom of the display.

Option 2: WIFI network:
First insert the WiFi module into the slot at the bottom of the display. It only fits one way: arrows facing front and up.
Gently push it in place.

FIRST TIME POWER-ON

TURNING THE iCONNECT DISPLAY ON AND OFF

1. पॉवर कॉर्डची एक बाजू AC पॉवर आउटलेटमध्ये आणि दुसरी बाजू वॉल सॉकेटमध्ये प्लग करा.
2. Switch on the Power Switch to turn the iCONNECT interactive display on.
3. The display is in standby mode now. Wait a moment until the power indicator lights up. Then press button on the remote or the button on the display again, to turn the iCONNECT interactive dispay on.
4. दाबा button on the remote or the button on the display again, to turn the display in standby mode.
5. Switch off the Power Switch to cut off the power completely

टीप: the ¡CONNECT interactive display needs some time to shut off correctly before it can be switched on again. By interupting this process, the next start up can take longer.

टीप: When there is no active source on the ¡CONNECT display, it will go into stand-by mode after 3 minutes.

कनेक्शन
Make sure both the external device as well as the iCONNECT display are turned off when connecting the external device to the display. Check the plugs at the ends of the cables to make sure that they are the correct type, before plugging them into the jacks of the iCONNECT interactive display.

FIRST TIME POWER-ON

पहिल्यांदा i3CONNECT डिस्प्ले चालू करताना, स्क्रीनवर खालील मेनू पृष्ठे दिसतात.

When your device is not connected to LAN already, select your wireless network

Select your date & time preferences

पुढील पायरी निवडलेल्या सेटिंग्ज लागू करेल आणि तसे करण्यास थोडा वेळ लागू शकतो.

कनेक्टर आणि नियंत्रणे

पुढचा

X	मोशन डिटेक्टर	निष्क्रिय असताना स्टँड-बाय मोड ट्रिगर करण्यासाठी
1	मल्टी फंक्शन बटण	User-defined preferred action
2	पॉवर बटण	युनिट चालू आणि बंद करा
3	रिमोट कंट्रोल सेन्सर	Receive signals from remote control
4	सभोवतालचा प्रकाश सेन्सर	Automatic adjustment of brightness
5	यूएसबी-सी इनपुट	USB 3.2 Gen 1×1. टॅबलेट किंवा लॅपटॉप कनेक्ट करण्यासाठी: ध्वनी, प्रतिमा आणि स्पर्श नियंत्रण.
6	HDMI इनपुट	लॅपटॉप किंवा पीसी तात्पुरते कनेक्ट करा
7	Touch Control Out	बाह्य उपकरणाचे स्पर्श नियंत्रण
8	USB 2.0	बाह्य (स्टोरेज) डिव्हाइस कनेक्ट करा
9	USB 2.0	बाह्य (स्टोरेज) डिव्हाइस कनेक्ट करा

उजव्या बाजूला

तळाशी

कनेक्शन    वर्णन
व्हिडिओ आउटः HDMI & USB C	Connect an external device with a HDMI cable or USB-C cable to this port to output the image and sound of the interactive display.
USB 3.0	OPS किंवा Android साठी या पोर्टशी USB डिव्हाइस कनेक्ट करा.
यूएसबी-सी	Connect an external device with an USB-C Cable to this port.  टीप: the display supports USB 3.2 Gen 1 x1. This supports built-in Touch Out.
Display port (DP) In	या पोर्टशी DP केबलसह बाह्य उपकरण कनेक्ट करा.
HDMI In	या पोर्टवर HDMI केबलसह बाह्य डिव्हाइस कनेक्ट करा.
Touch out	Connect an external device to support touch control of an external device on the display.  टीप: Windows is Plug&Play, for Apple gestures a driver is needed.
वाय-फाय आणि Bluetooth antennas	Tighten to Wi-Fi and Bluetooth antennas in clockwise direction.
USB 2. 0	Android साठी या पोर्टशी USB डिव्हाइस कनेक्ट करा.
मध्ये पीसी	Connect an external device with VGA cable and Mini Jack to this port.
S/PDIF आउटपुट	Connect a digital sound system to this SPIDIF jack.
हेडफोन बाहेर	या जॅकला हेडफोन जोडा.
LAN	Connect an external network/router with a LAN cable to this port.
आरएस-एक्सएनयूएमएक्ससी	रिमोट कंट्रोल, सेवा आणि इतर वापरांसाठी या पोर्टशी DB-9 केबल कनेक्ट करा.
अॅनालॉग ऑडिओ इन	या जॅकला मिनी जॅक केबलसह बाह्य अॅनालॉग ऑडिओ डिव्हाइस कनेक्ट करा.

FRONTAL PEN HOLDERS

डिस्प्लेच्या खालच्या बेझलमध्ये दोन रेसेस्ड क्षेत्रे आहेत जी चुंबकीयदृष्ट्या जुळणारे स्टायलस धरून ठेवतात.

रिमोट कंट्रोल

रिमोट कंट्रोलचे बटण वाटप.

• Install the supplied batteries to get the remote working.
• Replace batteries when remote starts to become less responsive or stops working.
• NOTE: Remove the batteries when you are planning to not use the remote for over a month.

SETTING UP STUDIO

i3CONNECT STUDIO हा एक अंतर्ज्ञानी इंटरफेस आहे जो तुम्हाला या डिव्हाइसच्या सर्व शक्यता एक्सप्लोर करण्यास आणि सर्व सेटिंग्ज व्यवस्थापित करण्यास अनुमती देतो. सर्व संबंधित माहिती मिळविण्यासाठी i3CONNECT STUDIO च्या ऑनलाइन मॅन्युअलचा संदर्भ घ्या.

या डिस्प्लेचे रिमोट मॅनेजमेंट नोंदणी करा आणि वापरा.

Set Educational or Business for the best

You are all set to experience i3CONNECT STUDIO

iBSTUDIO LAUNCHER HOME INTERFACE

i3CONNECT STUDIO हा एक अंतर्ज्ञानी इंटरफेस आहे जो तुम्हाला या डिव्हाइसच्या सर्व शक्यता आणि सेटिंग्ज एक्सप्लोर करण्यास अनुमती देतो. तपशीलवार माहिती मिळविण्यासाठी i3CONNECT STUDIO च्या ऑनलाइन मॅन्युअलचा संदर्भ घ्या.

1. Clock and Date widget: Time flies when you are having fun, so we help you to not lose track of time.
2. स्थिती बार:
   • A. i3CAIR air quality widget (needs optional i3CAIR sensor to monitor the air quality of the room that you are in)
   • B. Display name (the assigned name you set in one of the previous steps)
   • C. WIFI status (name of connected network)
   • D. i3ALLSYNC KEY (to wirelessly connect your device)
3. Fly Out menu (access tools, settings, warnings)
4. Fly-Out menu controls (show and hide the Fly Out menu)
5. Widget tiles (Add and lauch favorite applications with one touch. Initial widgets may vary upon the chosen preset ‘Educational’ or ‘Business’)
   • E. Write (Use the display as a flipchart or whiteboard)
   • F. Present (Share content from your device and use the display to control it)
   • G. Browser (Browse the internet, annotate and share the information)
   • H. USB-C (Select the frontal input for wired connection)
6. Exit (and go to…)

i3CONNECT STUDIO is very intuitive to use.
To get the most out of it and to learn the best tips and tricks, please proceed to the complete i3CONNECT STUDIO MANUAL, that can be found here: https://docs.i3-technologies.com/i3STUDIO/

¡BCONNECT ELM2 END OF LIFE

आम्ही मॉड्यूलर तंत्रज्ञानाचा वापर करून आमच्या उत्पादनांचे आयुष्य वाढवत आहोत आणि पहिल्या वापरानंतर आम्ही आमच्या उत्पादनांना दुसरे जीवन देऊ शकतो. अधिक शाश्वत जगासाठी आम्ही जे करत आहोत त्याचा आम्हाला अभिमान आहे.
अनावश्यक कचरा टाळण्यासाठी आम्ही आमच्या उत्पादनांची वर्तुळाकारता वाढवण्यासाठी आणि पुनर्वापरक्षमता सुधारण्यासाठी आणि आयुष्याच्या शेवटी पुनर्वापर करण्यासाठी वचनबद्ध आहोत.
जर तुम्हाला आमच्या उत्पादनांपैकी एकापासून वेगळे व्हावे लागले तर कृपया आमच्याशी संपर्क साधा webकसे पुढे जायचे याबद्दल नवीनतम सूचना मिळविण्यासाठी साइट.
आम्ही आमच्या टचस्क्रीनसाठी वर्तुळाकार पासपोर्ट असलेले पहिले (आणि सध्या फक्त) टचस्क्रीन उत्पादक आहोत. यामध्ये पारदर्शक ओव्हरचा समावेश आहेview आम्ही वापरत असलेल्या साहित्यांमध्ये, आमच्या उपायांचा CO2-प्रभाव, तसेच आमचा प्रभाव कमी करण्यासाठी आम्ही घेत असलेल्या उपक्रमांचे प्रदर्शन.

Recyclability of our products
At a product’s end-of-life, valuable materials often end up being disregarded and dumped in landfills. We believe that sustainability doesn’t end when our products have reached the end of their usable life. That’s why we’ve conducted a study to investigate the recyclability of our products. The results?

• 88% of the materials used in our products can be recycled.
• 12% is incinerated with energy recovery.
• A fraction of 0,1% ends up in regulated landfills.
• अनावश्यक कचरा टाळण्यासाठी आम्ही आमच्या उत्पादनांची वर्तुळाकारता वाढवण्यासाठी आणि पुनर्वापरक्षमता सुधारण्यासाठी आणि आयुष्याच्या शेवटी पुनर्वापर करण्यासाठी वचनबद्ध आहोत.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

Can I use any wall mount with this display?

Most wall mounts on the market are compatible with this display's standard VESA sizes. Ensure compatibility with the weight and dimensions of your display and any additional accessories.

How do I replace the remote control batteries?

Pay attention to the correct orientation when replacing the 2x AAA batteries in the remote control. Use Alkaline or rechargeable types only. Push down the cover of the battery compartment and slide it off to access the batteries.

कागदपत्रे / संसाधने

i3CONNECT Elm 2 इंटरएक्टिव्ह टच डिस्प्ले [pdf] सूचना पुस्तिका ELM 65, ELM 75, ELM 86, Elm 2 इंटरएक्टिव्ह टच डिस्प्ले, Elm 2, इंटरएक्टिव्ह टच डिस्प्ले, टच डिस्प्ले

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल