उष्णता सेन्सर

उत्पादन माहिती

तपशील

  • मॉडेल: OSH20
  • एकत्र केले: यूएसए
  • उर्जा स्त्रोत: बॅटरी ऑपरेट
  • वापर: फक्त घरातील वापर
  • यासाठी शिफारस केलेले: एकल-कुटुंब निवासी घरे

उत्पादन वापर सूचना

सामान्य मार्गदर्शक तत्त्वे

अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज खालील संयोजन स्थापित करण्याची शिफारस करतात:
योग्य ठिकाणी स्मोक सेन्सर्स, CO सेन्सर्स आणि हीट सेन्सर्स
इष्टतम संरक्षणासाठी तुमच्या घरातील ठिकाणे.

इशारे आणि शिफारसी

  • धूर आणि CO चा पर्याय म्हणून उष्णता सेन्सर वापरू नका.
    सेन्सर्स.
  • सेन्सरला पाणी, घाण, अति तापमानाच्या संपर्कात आणू नका,
    किंवा बाहेरील परिस्थिती.
  • आठवड्यातून नियमितपणे हीट सेन्सरची चाचणी करा आणि ताबडतोब बदला.
    जर ते परीक्षेत नापास झाले तर.

आणीबाणीची तयारी

कुटुंबातील सर्व सदस्यांना स्थानिक आपत्कालीन प्रतिसादाची जाणीव आहे याची खात्री करा.
आग किंवा CO आपत्कालीन परिस्थितीत क्रमांक मिळवा आणि योजना तयार करा.

देखभाल

अलार्मवर रंग लावू नका आणि फक्त कोरड्या कापडाने स्वच्छ करा.
हानिकारक रसायने किंवा बाष्पांच्या संपर्कात येणे टाळा.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

प्रश्न: उष्णता सेन्सर धूर किंवा वायू शोधू शकतो का?

अ: नाही, हीट सेन्सर फक्त उष्णता शोधण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे आणि
साठी धूर आणि CO सेन्सर्ससह वापरावे
व्यापक संरक्षण.

प्रश्न: मी किती वेळा हीट सेन्सरची चाचणी करावी?

अ: खात्री करण्यासाठी हीट सेन्सरची दर आठवड्याला चाचणी करण्याची शिफारस केली जाते
योग्य कार्यक्षमता. जर सेन्सर चाचणीत अयशस्वी झाला तर तो बदला.
लगेच

प्रश्न: हीट सेन्सर व्यावसायिक मालमत्तांमध्ये वापरता येईल का किंवा
वाहने?

अ: नाही, हीट सेन्सर घरातील वापरासाठी आहे
फक्त एकल-कुटुंब निवासी घरे आणि त्यासाठी योग्य नाही
व्यावसायिक मालमत्ता, बोटी किंवा मनोरंजनात्मक वाहने.

यूएसए मध्ये जमले
उष्णता सेन्सर
मॉडेल OSH20

मालकाचे मॅन्युअल
अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज घरभर त्यांच्या योग्य ठिकाणी स्मोक सेन्सर्स, CO सेन्सर्स आणि हीट सेन्सर्स बसवण्याची शिफारस करतात.
इशारा: धूर आणि CO सेन्सर्सना पर्याय म्हणून उष्णता सेन्सर वापरू नये. उष्णता सेन्सर्स फक्त घरात अतिरिक्त संरक्षणासाठी वापरावेत.
लक्ष द्या: कृपया काही मिनिटे काढून हे मालकाचे मॅन्युअल काळजीपूर्वक वाचा, जे भविष्यातील संदर्भासाठी जतन केले पाहिजे आणि भविष्यातील कोणत्याही मालकांना दिले पाहिजे.

साठी कोड स्कॅन करा

अतिरिक्त माहिती

आणि व्हिडिओ

1

अलार्मच्या आवाजाकडे कधीही दुर्लक्ष करू नका!
फायर अलार्म: फायर लाईट लाल आहे, हॉर्न बीप 3X पॅटर्नमध्ये. CO गॅस अलार्म: चेतावणी लाईट लाल आहे, हॉर्न बीप 4X पॅटर्नमध्ये.
Review या सेन्सरच्या सर्व ध्वनी, वैशिष्ट्ये आणि कार्यांशी परिचित होण्यासाठी हे मॅन्युअल. भविष्यातील संदर्भासाठी हे मॅन्युअल नेहमी जपून ठेवा.
उष्णता सेन्सर्सबद्दल सामान्य इशारे
साधारणपणे, घरातील आगीच्या परिस्थितीत मोठ्या प्रमाणात उष्णता निर्माण होण्यापूर्वी मोठ्या प्रमाणात धूर तयार होतो. म्हणून, उष्णता सेन्सर्सना कधीही स्मोक सेन्सर्सची जागा म्हणून विचारात घेऊ नये.
हीट सेन्सर फक्त एकल-कुटुंब निवासी घरांमध्ये वापरायचा आहे. व्यावसायिक मालमत्ता, बोटी किंवा मनोरंजनात्मक वाहनांसाठी नाही.
हीट सेन्सर फक्त घरातील वापरासाठी आहे. बाहेर वापरल्यास किंवा पाणी, संक्षेपण, घाण किंवा अति तापमानाच्या संपर्कात आल्यास युनिट कायमचे खराब होऊ शकते.
हा बॅटरीवर चालणारा अलार्म आहे. जर बॅटरी संपली असेल किंवा अलार्म बंद असेल तर तो चालणार नाही. जास्त किंवा कमी आर्द्रतेच्या सतत संपर्कात राहिल्याने बॅटरीचे आयुष्य कमी होऊ शकते.
हे उष्णता सेन्सर केवळ घरातील आगीच नव्हे तर कोणत्याही स्रोतापासून उष्णता शोधण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे. ते धूर किंवा कोणत्याही प्रकारच्या वायू शोधण्यासाठी डिझाइन केलेले नाही. ते सेन्सरमध्ये नसलेली उष्णता शोधू शकत नाही. घराच्या इतर भागात उष्णता असू शकते.
हे स्मोक सेन्सर नाही. आग आणि कार्बन मोनोऑक्साइड वायूपासून संरक्षणासाठी घरात स्मोक सेन्सर आणि CO सेन्सर जोडणे आवश्यक आहे.
तयार राहा. कुटुंबातील सर्व सदस्यांना स्थानिक आपत्कालीन प्रतिसाद क्रमांक किंवा आग किंवा CO आपत्कालीन परिस्थितीत 911 शी परिचित असल्याची खात्री करा.
इशारा! हीट सेन्सरची स्थापना ही स्वयंपाकघरातील आणि घरगुती उपकरणांच्या योग्य स्थापना, वापर आणि देखभालीचा पर्याय नाही, ज्यामध्ये योग्य वेंटिलेशन आणि एक्झॉस्ट सिस्टमचा समावेश आहे. तुमची सर्व उपकरणे आणि उपकरणे योग्यरित्या ठेवा.
इशारा! सेन्सरवरील सायलेन्स फीचर आगीशी संबंधित परिस्थिती सुधारू शकत नाही. कोणत्याही संभाव्य समस्या सोडवण्यासाठी काळजी घेतली पाहिजे. असे न केल्यास दुखापत किंवा मृत्यू होऊ शकतो.
अलार्म हानिकारक रसायने किंवा बाष्पांच्या संपर्कात येणार नाही याची काळजी घ्या. फक्त कोरड्या कापडाने स्वच्छ करा. अलार्मवर रंग लावू नका.
खबरदारी: खोटे अलार्म टाळण्यासाठी, निवडलेल्या स्थिर तापमान सेटिंगपेक्षा कमी खोलीचे कमाल तापमान २०°F (११°C) पेक्षा जास्त असेल तेथे वापरू नका.
उष्णता, धूर आणि CO सेन्सर हे घरमालकाच्या पुरेशा अग्नि विमा पॉलिसी आणि घरात आणि आजूबाजूच्या काळजीपूर्वक पद्धतींचा पर्याय नाहीत.
या हीट सेन्सरची आठवड्यातून एकदा चाचणी करा. जर सेन्सर योग्यरित्या तपासण्यात अयशस्वी झाला तर ताबडतोब बदला.

आपत्कालीन परिस्थितीसाठी योजना बनवा
सुटकेची योजना बनवा · घरातील प्रत्येकाला घराचा आराखडा समजला आहे याची खात्री करा · प्रत्येक खोलीतून बाहेर पडण्याचे किमान दोन मार्ग आहेत · घरातील सर्वांशी सुटकेच्या मार्गांवर चर्चा करा · महत्वाचे - आपत्कालीन परिस्थितीतून सुटल्यानंतर सर्वजण एकत्र येतील अशा बाहेरील बैठकीच्या जागेवर सहमती दर्शवा.
तयार राहा · घरातील सर्वांना धूर, उष्णता आणि CO अलार्मच्या आवाजाची ओळख करून द्या · प्रत्येकाने त्यांचे आपत्कालीन क्रमांक किंवा 911 जाणून घ्यावे · प्रत्येक व्यक्तीला घराबाहेरून, सेल फोनवरून किंवा शेजाऱ्यांच्या आपत्कालीन क्रमांकांवर कॉल करण्यास सांगा · सर्व खिडक्या, दरवाजे आणि सुरक्षा बार कसे अनलॉक करायचे आणि उघडायचे ते सर्वांना शिकवा · सुरक्षा बारमध्ये जलद रिलीज उपकरणांची खात्री करा · बाहेर पडण्याचे मार्ग स्वच्छ आणि अडथळेमुक्त ठेवा.
सराव · वर्षातून किमान दोनदा घरगुती अग्निशमन कवायती करा.
बाहेर पडा आणि बाहेर राहा · एकदा तुम्ही आगीतून सुटलात की, व्यावसायिक प्रतिसादकर्त्याने परवानगी दिल्याशिवाय कोणत्याही कारणास्तव आत परत जाऊ नका · आग आणि धुरामुळे काही सुटकेचे मार्ग बंद झाले आहेत असे भासवून अग्निशमन कवायती वास्तववादी आहेत याची खात्री करा.
अपार्टमेंट इमारती · तुमच्या इमारतीची रिकामी करण्याची योजना जाणून घ्या आणि सराव करा · जर तुम्हाला आग किंवा CO अलार्म ऐकू आला तर ताबडतोब प्रतिक्रिया द्या · इमारतीतील सर्व बाहेर पडण्याचे मार्ग आणि अग्नि अलार्म बॉक्स कुठे आहेत ते जाणून घ्या · पायऱ्या वापरा... आगीच्या वेळी कधीही लिफ्ट वापरू नका · जर तुम्हाला बाहेर पडण्याचा मार्ग ब्लॉक किंवा लॉक केलेला दिसला, तर इमारतीच्या व्यवस्थापनाला समस्येची तक्रार करा.
सुटकेच्या सूचना · आग आणि धुराचा प्रसार कमी करण्यासाठी पळून जाताना तुमच्या मागचे दरवाजे बंद करा · जर तुम्हाला धुरातून पळून जायचे असेल, तर हात आणि गुडघ्यांवर रेंगाळत जा, तुमचे डोके जमिनीपासून एक ते दोन फूट वर ठेवा, जिथे हवा सर्वात स्वच्छ असेल · तुमच्या हाताच्या मागच्या बाजूने दाराच्या नॉब आणि दाराच्या सभोवतालच्या जागा तपासा. जर दार उबदार असेल, तर दुसरा सुटकेचा मार्ग वापरून पहा. जर दार थंड असेल, तर ते हळूहळू उघडा. जर धूर येत असेल तर ते लवकर बंद करा.

संपूर्ण घर संरक्षण
घरातील अग्नि/सुरक्षा संरक्षण हे धूर, CO आणि उष्णता सेन्सर्स, बेडशेकर्स आणि कम्युनिकेशन लिंक यांचे संयोजन स्थापित करून सर्वोत्तम प्रकारे साध्य केले जाऊ शकते.

S किमान आवश्यक स्मोक सेन्सर्स BS शिफारस केलेले बेडशेकर

किमान आवश्यक CO सेन्सर्स

CL ची शिफारस केलेली कम्युनिकेशन लिंक

H

एच शिफारस केलेले उष्णता सेन्सर्स

पोटमाळा

एक मजली घरे

एच अटिक

दुमजली घरे

एच किचन

S
सीएल लिव्हिंग रूम

S

S

S

BS

CO

BS

बेडरूम हॉल बेडरूम

H

क्रॉलस्पेस

S

S

S

BS

CO

BS

शयनकक्ष

हॉल

शयनकक्ष

एस सीओ लिव्हिंग रूम

सीएल एच किचन

एस बेसमेंट

H

CO

उपयुक्तता खोली

2

3

तुमच्या हीट सेन्सरसाठी शिफारस केलेली ठिकाणे

किचन
अनेक घरांमध्ये आगी स्वयंपाकघरातून लागतात. शिफारस केलेले स्थिर तापमान १२०°F (४९°C) आहे.

गॅरेज
एक्झॉस्ट वायू उष्णता सेन्सरला चालना देणार नाहीत. शिफारस केलेले स्थिर तापमान १३५°F (५७°C) आहे.

पोटमाळा

उपयुक्तता आणि भट्टी

प्रभावित नाही

खोल्या कमी आवाज

धुळीचे वातावरण. वायू ट्रिगर होणार नाहीत

उष्णता सेन्सर दुरुस्त करण्याची शिफारस केली आहे.

तापमान १७४°F शिफारस केलेले आहे

(७९°C). थंडीत स्थिर तापमान असते

हवामान १३५°F (५७°C) १३५°F (५७°C).

वापरले जाऊ शकते.

शिफारस केलेले (चालू)

शिफारस केलेली नाही

कपडे धुण्याचे क्षेत्र
कमी पातळीचे वायू सेन्सरला चालना देणार नाहीत. शिफारस केलेले निश्चित तापमान १२०°F (४९°C) आहे.

तळघर आणि क्रॉलस्पेसेस
धुळीच्या वातावरणाचा परिणाम होत नाही. शिफारस केलेले स्थिर तापमान १३५°F (५७°C) आहे.

शयनकक्ष

हॉलवेज

स्मोक सेन्सर्स म्हणजे स्मोक सेन्सर म्हणजे

बाहेर आवश्यक असलेले आवश्यक संरक्षण

झोपलेल्या सर्वांसाठी

झोपण्याच्या जागा आणि चालू

खोल्या, घराच्या प्रत्येक मजल्याला गरम न करता,

सेन्सर्स.

उष्णता सेन्सर्स नाहीत.

स्थिर तापमान सेटिंग निवडणे
OSH20 मध्ये तीन निवडण्यायोग्य स्थिर तापमान उपलब्ध आहेत: १२०°F (४९°C), १३५°F (५७°C) आणि १७४°F (७९°C). ते खालीलप्रमाणे निवडता येतात:

१२०°F (४९°C) तापमान १३५°F (५७°C) वर सेट केले आहे ते दाबा आणि धरून ठेवा.

१७४°F (७९°C) तापमान सेट केले आहे

बटण. लाल FIRE जेव्हा पिवळा सेट केला जातो तेव्हा

जेव्हा लाल आग

प्रकाश चमकेल आणि चेतावणी प्रकाश निळा वायरलेस असेल.

प्रकाश प्रदर्शित होतो.

सेन्सर बीप प्रदर्शित होईल.

प्रकाश प्रदर्शित होतो.

३X, नंतर पिवळा

(फॅक्टरी डीफॉल्ट).

प्रकाश चमकू लागेल, ३ फ्लॅश मोजा आणि बटण सोडा.

उच्च सेटिंग्जमध्ये बदलण्यासाठी, फक्त बटण दाबा आणि सोडा. इच्छित तापमान निवडले जाईपर्यंत हे ऑपरेशन पुनरावृत्ती करता येते. काही सेकंदांनंतर, प्रकाश

4

बाहेर जाईल आणि तापमान सेट होईल.

उष्णता सेन्सरसाठी माउंटिंग स्थान निवडणे
छतावर बेस्ट सेंटर.
खबरदारी: हीटिंग/कूलिंग व्हेंट्सच्या ३६″ (९१ सेमी) आत किंवा जिथे पडदे किंवा फर्निचर हवेच्या प्रवाहात अडथळा आणतात तिथे स्थापित करू नका.

४″ किमान (१० सेमी) कमाल मर्यादा
स्वीकार्य नाही (एसTAG(नांट एअर)
बाजूची भिंत ४″(१० सेमी)
36″(91सेमी) 36″(91सेमी)
4″(10cm)
३६″(३९६१″सेमी(९)१सेमी)

१२″ कमाल (३०.५ सेमी) ४″ किमान (१० सेमी)

भिंतीपासून अलार्मची धार किमान ४″ (१० सेमी) अंतरावर ठेवून, छतावर स्वीकार्य.
भिंतीवर, हीट सेन्सरचा वरचा भाग छतापासून ४″ (१० सेमी) आणि १२″ (३० सेमी) दरम्यान असावा.
स्वीकारण्यायोग्य नाही
स्वीकार्य उंच छतावर, वरच्या कोपऱ्यापासून कमीत कमी ४″ (१० सेमी) खाली बसवा, परंतु शिखरावरून मोजल्याप्रमाणे जास्तीत जास्त ३६″ (९१ सेमी) क्षैतिज हवेची जागा मिळू शकेल इतके उंच.
स्वीकारण्यायोग्य नाही
स्वीकार्य उतार असलेल्या छतावर, वरच्या कोपऱ्यापासून किमान ४″ (१० सेमी) अंतरावर, परंतु शिखरावरून मोजल्याप्रमाणे जास्तीत जास्त ३६″ (९१ सेमी) क्षैतिज हवेची जागा मिळू शकेल इतकी उंच.
नाही! जॉइस्ट किंवा राफ्टर्समध्ये बसवू नका.
ठीक आहे जॉइस्ट किंवा राफ्टरच्या उघड्या बाजूस स्थापित करा.

35′ (10.7 मी)

35′ (10.7 मी)

खोली व्याप्ती क्षेत्र उष्णता सेन्सरची कमाल जागा रेटिंग ५०′ (१५.२ मी) आहे. हे ३५′ x ३५′ (१०.७ मीx १०.७ मी) खोली व्यापेल.
खबरदारी: खोटा अलार्म टाळण्यासाठी, निवडलेल्या स्थिर तापमान सेटिंगपेक्षा कमी जास्तीत जास्त वातावरणीय तापमान २०°F (११°C) पेक्षा जास्त असेल अशा ठिकाणी वापरू नका.
5

उष्णता सेन्सर कसा बसवायचा
लाकडी ड्रायवॉल

कंस

1″ स्क्रू

स्थिती
माउंटिंग ब्रॅकेट छतावर किंवा भिंतीवर ठेवा आणि अलार्मच्या वरच्या बाजूला बाण दाखवा. ब्रॅकेटचा टेम्पलेट म्हणून वापर करून, दोन छिद्रे चिन्हांकित करा.

ब्रॅकेट बसवा जर ड्रायवॉलच्या मागे लाकूड असेल तर पायलट होल बसवणे सोपे करू शकते, परंतु ते आवश्यक नाही. १/८" (३ मिमी) ड्रिल बिटने पर्यायी पायलट होल तयार करा.
जर स्क्रू फक्त ड्रायवॉलमध्ये असेल तर पायलट होल ड्रिल करू नका.
दिलेल्या दोन १ इंच स्क्रूचा वापर करून माउंटिंग ब्रॅकेट छताला किंवा भिंतीला सुरक्षितपणे बांधा. जास्त घट्ट करू नका.

सेन्सर बसवा. हीट सेन्सर सक्रिय झाल्यावर आणि सेन्सर पूर्णपणे नेटवर्कशी जोडलेले असताना, हीट सेन्सर ब्रॅकेटच्या मध्यभागी ठेवा आणि घड्याळाच्या दिशेने फिरवा. युनिट जागेवर येईल, परंतु तरीही काही प्रमाणात फिरण्यास अनुमती देईल.
टीप: डिटेक्टर गार्ड्सचे मूल्यांकन केले जात नाही आणि त्या उद्देशासाठी योग्य आढळत नाही तोपर्यंत हीट सेन्सर्सचा वापर करू नये.

उष्णता सेन्सर वैशिष्ट्ये आणि कार्ये

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

पॉवर आयकॉन (हिरवा)

चेतावणी चिन्ह वायरलेस चिन्ह

(लाल किंवा पिवळा)

(निळा)

आगीचे चिन्ह (लाल)

अलार्म चेतावणी
फायर अलार्म: फायर लाल चमकतो, हॉर्न बीप 3X पॅटर्नमध्ये वाजतो.
आग (रिमोट अलार्म): घन लाल रंगात आग, ३X पॅटर्नमध्ये हॉर्न बीप. CO गॅस (रिमोट अलार्म): सावधानता घन लाल रंगात, ४X पॅटर्नमध्ये हॉर्न बीप.
रिमोटली ट्रिगर केलेला सेन्सर ५ मिनिटांनंतर अलार्म मोडमधून बाहेर पडेल, जर त्या काळात तो आग थेट ओळखू शकला नसता तर. बॅटरीचे आयुष्य वाचवण्यासाठी हे केले जाते.
निदान साधन म्हणून, फायर अलार्म स्थितीतून बाहेर पडल्यानंतर तीन दिवसांपर्यंत FIRE दर मिनिटाला एकदा (बीपशिवाय) फ्लॅश होत राहील.

6

समस्या सिग्नल
जर हीट सेन्सर बदलण्याची आवश्यकता असेल तर हे सिग्नल उपस्थित असतील:
बॅटरी कमी: चेतावणी दर मिनिटाला एकदा हॉर्न किलबिलसह लाल रंगात चमकेल. सायलेन्स बटण २४ तासांसाठी किलबिल शांत करेल. बॅटरी बदलता येत नाही. सेन्सर निष्क्रिय करा आणि बदला.
आयुष्याचा शेवट: चेतावणी दर मिनिटाला एकदा हॉर्न किलबिलसह दुहेरी लाल रंगात चमकेल. सायलेन्स बटण २४ तासांसाठी किलबिल शांत करेल. युनिट दुरुस्त किंवा रीसेट करता येणार नाही. सेन्सर निष्क्रिय करा आणि बदला.
ऑपरेशनल सिग्नल
पॉवर: चालू असताना पॉवर प्रति मिनिट एकदा थोडक्यात फ्लॅश होईल.
नेटवर्क बाइंडिंग: रेडिओ नेटवर्क सेन्सर्स जोडण्यासाठी खुले असताना वायरलेस वारंवार निळा फ्लॅश करेल. अंतिम सेन्सर जोडल्यानंतर एका मिनिटानंतर वायरलेस फ्लॅशिंग थांबवेल.

उपद्रवी अलार्म शांत करणे
हीट सेन्सरमध्ये सायलेन्स फीचर आहे जे हीट सेन्सरला ५ मिनिटांसाठी सायलेंट करेल. प्रत्यक्ष आगीच्या आपत्कालीन परिस्थितीत हे फीचर वापरू नका. यामुळे आग किंवा CO परिस्थितीचे निराकरण होणार नाही.
या काळात कोणतीही आपत्कालीन परिस्थिती उद्भवणार नाही याची खात्री करण्यासाठी सर्व योग्य सुरक्षा खबरदारी घेतली पाहिजे. या मॅन्युअलमधील "आपत्कालीन परिस्थितीसाठी योजना बनवा" पहा.

शांतता/चाचणी

सायलेन्स फीचरमुळे फोनवरील कोणतेही सेन्सर देखील सायलेन्स होतील.

नेटवर्क जे दूरस्थपणे ट्रिगर केले गेले होते. तथापि,

सुरू करणारा सेन्सर थेट दाबून शांत केला पाहिजे

बटण

उष्णता सेन्सरची चाचणी करणे
योग्य ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी सेन्सरची दर आठवड्याला चाचणी केली पाहिजे. युनिटची चाचणी घेण्यासाठी, समोरील बटण दाबा आणि सोडा.
सेन्सर ३ बीपसह वाजेल आणि FIRE लाल रंगात चमकेल.
यशस्वी चाचणी दर्शविणारे चारही आयकॉन स्ट्रोब करतील.
त्यानंतर युनिट नेटवर्क चाचणी करेल आणि नेटवर्कवरील इतर सर्व सुरक्षा सेन्सर्स वरील चरणांचे पालन करतील. दुसरी चाचणी चालवण्यापूर्वी सर्व रेडिओ ट्रॅफिक साफ होण्यासाठी किमान ५ सेकंद वाट पहा.
जर सेन्सर बिघडला, तर हॉर्न "हॉर्न" वाजवेल आणि पिवळा दिवा चमकेल. युनिट स्वच्छ करा (या मॅन्युअलमध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे) आणि पुन्हा चाचणी करा. जर युनिट अजूनही बिघडले तर उत्पादकाशी संपर्क साधा.

स्वयं-चिकट चेतावणी लेबल लावणे

हे उष्णता सेन्सर स्वयं-चिपकणारेसह पाठवले गेले होते

चेतावणी

चेतावणीचे लेबल.

हीट सेन्सरजवळील सामान्य जागेत, लगतच्या दारावर किंवा समतुल्य ठिकाणी लेबल लावा. या लेबलमध्ये हीट सेन्सरच्या क्षमता आणि काही मर्यादांबद्दल माहिती आहे.
7

सेन्सर चालू/बंद करणे आणि निष्क्रिय करणे

nsérez broche dans cle et glisser pour निष्क्रिय करा.
tivé, alarme doit être remplacée!

वर्तुळात पिन करा आणि स्विच स्लाइड करा

निष्क्रिय करा. एकदा निष्क्रिय केल्यानंतर, युनिट

असणे आवश्यक आहे

बदलले!

जमले

चालू बंद निष्क्रिय करा

यूएसए मध्ये
अनुक्रमांक.
135746

चालू/बंद स्विच
घराच्या नियमित रंगकाम/पुनर्निर्माण किंवा सेन्सर स्थानांतरणासाठी, सेन्सर बंद स्थितीत स्विच केला जाऊ शकतो. सेन्सर काम करणार नाही आणि बंद स्थितीत असताना युनिट त्याच्या ब्रॅकेटवर बसवता येणार नाही.
तयार झाल्यावर, सेन्सर स्विच पुन्हा चालू स्थितीत हलवता येतो आणि ब्रॅकेटमध्ये पुन्हा बसवता येतो.

निष्क्रिय करा

सेन्सर कायमचा बंद करेल!
निष्क्रिय करा

जेव्हा सेन्सर त्याच्या आयुष्याच्या शेवटच्या टप्प्यावर पोहोचतो किंवा बॅटरी कमी होते, तेव्हा WWARNING दर मिनिटाला लाल रंगात चमकेल आणि त्यासोबत हॉर्नचा आवाज येईल. निष्क्रिय करण्यासाठी, लहान वर्तुळात एक पिन घाला, खाली दाबा, नंतर स्विच निष्क्रिय करण्यासाठी स्लाइड करा.
एकदा निष्क्रिय केल्यानंतर, सेन्सर पुन्हा सक्रिय करता येत नाही. फक्त सेन्सरच्या विल्हेवाटीसाठी वापरा!
सेन्सर बदला!
एकदा डिअ‍ॅक्टिव्हेट निवडल्यानंतर, चेतावणी चिन्ह पिवळे होईल. यामुळे उर्वरित बॅटरी काही दिवसांत संपेल. लाईट गेल्यानंतर, जबाबदारीने विल्हेवाट लावा.

तुमचे वायरलेस नेटवर्क तयार करणे
सेन्सर त्याच्या स्वतःच्या खाजगी रेडिओ नेटवर्कवर संवाद साधतो. हे नेटवर्क एका वेळी एक नवीन युनिट्स चालू करून तयार केले जाते.

ez broche dans cle et glisser pour निष्क्रिय करा.
tivé, alarme doit être remplacée!

वर्तुळात पिन करा आणि स्विच वर स्लाइड करा

निष्क्रिय करा. एकदा निष्क्रिय केल्यानंतर, युनिट

असणे आवश्यक आहे

बदलले!

जमले

चालू बंद निष्क्रिय करा

यूएसए मध्ये
अनुक्रमांक.
135746

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

शक्ती

नेटवर्क तयार करा

तुमचा पहिला The blue WIRELESS सक्रिय करा

प्रकाश हलवून सेन्सर सुरू होईल

स्विच चालू वर स्लाइड करा. फ्लॅश. फ्लॅश करताना,

अतिरिक्त सेन्सर्स

द्वारे जोडले जाऊ शकते

त्यांना चालू करणे,

एका वेळी एक.

सेन्सर जोडला! नवीन जोडलेल्या सेन्सरचा आवाज दोनदा येईल आणि युनिट जोडल्यानंतर चारही आयकॉन थोड्या वेळासाठी फ्लॅश होतील.

नेटवर्क पूर्ण झाले. सेन्सर नेटवर्कमध्ये सामील झाल्यानंतर, पूर्ण होईपर्यंत एका वेळी एक युनिट जोडत रहा.

नेटवर्कमधून सेन्सर्स जोडायचे किंवा काढायचे असल्यास तुमच्या डीलरशी संपर्क साधा.

तुमच्या वायरलेस नेटवर्कमध्ये जोडलेल्या कॉम लिंक युनिटमुळे वापरकर्त्यांना थेट सेल फोन आणि ईमेलवर स्थिती माहिती मिळू शकेल. अधिक माहितीसाठी तुमच्या डीलरला विचारा.

सामान्य सूचना: रेडिओ नेटवर्क एकूण १८ युनिट्सपर्यंत मर्यादित आहे. यापैकी फक्त १२ युनिट्स स्मोक सेन्सर्स असू शकतात, उर्वरित युनिट्स CO आणि हीट सेन्सर्स किंवा बेड शेकर असू शकतात. ८

स्वीकार्य रेडिओ नेटवर्क सेन्सर अंतर

खुल्या क्षेत्रात जास्तीत जास्त २००' (७० मी) अंतर

मालकीचे नेटवर्क ९०५.२MHz आणि ९१३.२MHz मधील रेडिओ फ्रिक्वेन्सी वापरून संवाद साधते.
खुल्या क्षेत्रातील अंतर चाचणीमध्ये रेडिओची श्रेणी २०० फूट (७० मीटर) पर्यंत तपासण्यात आली आहे.

प्रत्येक सेन्सर एक पुनरावृत्ती स्टेशन म्हणून काम करेल, म्हणून सेन्सरला प्राप्त होणारे महत्त्वाचे सिग्नल संपूर्ण नेटवर्कमध्ये पुन्हा प्रसारित केले जातील.

स्थापनेनंतर, सर्व सेन्सर्स योग्य वायरलेस इंटर-कनेक्शनसाठी तपासा. रिमोट सेन्सर्सचे निरीक्षण करण्यासाठी मदतनीस असताना फक्त सेन्सरचे चाचणी बटण दाबा आणि सोडा. सर्व सेन्सर्स अजूनही एकमेकांशी जोडलेले आहेत याची खात्री करण्यासाठी नेटवर्कची वारंवार चाचणी करा! घरात मोठ्या वस्तूंची जागा बदलणे किंवा रेडिओ रेंजच्या समस्यांमुळे सेन्सर नेटवर्कमधून बाहेर पडू शकतो.

तुमचा उष्णता सेन्सर साफ करणे
कालांतराने, तुमच्या हीट सेन्सरच्या पृष्ठभागावर धूळ आणि घाण जमा होऊ शकते.

स्वच्छ करण्यासाठी छतावरून/भिंतीवरून सेन्सर काढा आणि बाहेरील सर्व पृष्ठभाग हळूवारपणे व्हॅक्यूम करा किंवा स्वच्छ कोरड्या कापडाने पुसून टाका. कोणतेही रासायनिक क्लीनर वापरू नका!
अलार्मवर रंग लावू नका.

उष्णता सेन्सर तपशील

संचालन खंडtage स्थिर तापमान सेटिंग्ज
बॅटरीचा वेग वाढण्याचा दर प्रकार उष्णता सेन्सर जीवन जागा रेटिंग ऑपरेटिंग वातावरणीय तापमान ऑपरेटिंग आर्द्रता अलार्म परिमाणे वजन सूची

३VDC १२०°F (४९°C) १३५°F (५७°C) १७४°F (७९°C) २०°F (११°C) / मिनिट, >१००°F (३८°C) न बदलता येणारा लिथियम मॅंगनीज अलार्मवरील "रिप्लेस बाय" तारीख पहा ५० फूट (१५ मी) -२०°F ते १३५°F (-२९°C ते ५७°C) १० – ९५% नॉन-कंडेन्सिंग ५.१″ x ५.१″ x १.६″ (१३सेमी x १३सेमी x ४.१सेमी) ०.६ पौंड (०.२७किलो) ब्रॅकेट cETLus सह; CSFM UL STD ५३९ 3 व्या आवृत्तीशी सुसंगत आहे

9

इशारा! धूर, CO आणि उष्णता सेन्सर्सच्या मर्यादा
वायरलेस स्मोक, CO आणि उष्णता (सुरक्षा) सेन्सर्स प्रभावी आणि विश्वासार्ह असल्याचे सिद्ध झाले आहे, परंतु ते सर्व परिस्थितीत प्रभावी असू शकत नाहीत. कोणताही सेन्सर डिझाइन जीवन आणि मालमत्तेचे संपूर्ण संरक्षण देऊ शकत नाही. सुरक्षा सेन्सर हा पुरेसा घरमालकाचा अग्नि विमा किंवा जीवन विमा पॉलिसी आणि काळजीपूर्वक वर्तनाचा पर्याय नाही.
हे सेन्सर्स वीज स्त्रोताशिवाय काम करणार नाहीत. सेन्सर बंद केल्यास, निष्क्रिय केल्यास किंवा बॅटरी संपल्यास ते काम करणार नाही आणि अलार्म वाजणार नाही.
खबरदारी - हे सेन्सर्स फक्त सेफ्टी सेन्सरवर किंवा त्याच्या जवळ धूर, CO किंवा उष्णता असल्याची उपस्थिती दर्शवतील. खोली किंवा घराच्या इतर भागात धूर, CO किंवा उष्णता असू शकते.
जर स्थापनेपासून घरातील परिस्थिती बदलली असेल तर सेन्सर युनिट्समधील रेडिओ संप्रेषण अयशस्वी होऊ शकते. हस्तक्षेप, मोठ्या वस्तू हलवणे किंवा अपुरी श्रेणी यामुळे सेन्सरच्या रेडिओ कार्यक्षमतेत अडथळा येऊ शकतो. आठवड्यातून त्यांची चाचणी घ्या.
सेन्सरचा इशारा ऐकू येणार नाही. गाढ झोपेत असलेला, श्रवणदोष असलेला, लहान मुलगा किंवा ड्रग्ज किंवा अल्कोहोलमुळे आजारी असलेला व्यक्ती सेन्सर सक्रिय झाल्यानंतर जागे होऊ शकत नाही. सेन्सर व्यक्तीच्या बेडरूममध्ये असतानाही हे होऊ शकते. ही शक्यता लक्षात घेऊन अग्निशमन कवायती केल्या जात असल्याची खात्री करा.
सध्याच्या अभ्यासातून असे दिसून आले आहे की अलार्म सर्व झोपलेल्या व्यक्तींना जागे करू शकत नाहीत आणि घरातील इतरांना मदत करण्यास सक्षम असलेल्या व्यक्तींची जबाबदारी आहे की ज्यांना अलार्मच्या आवाजाने जागे करता येत नाही किंवा ज्यांना मदतीशिवाय सुरक्षितपणे परिसर रिकामा करता येत नाही त्यांना मदत करणे.
धूर, CO आणि उष्णता सेन्सर नेहमीच सक्रिय होऊ शकत नाहीत आणि पुरेशी लवकर चेतावणी देऊ शकत नाहीत. सेन्सर फक्त तेव्हाच सक्रिय होईल जेव्हा तो कार्यरत स्थितीत ठेवला जाईल आणि पुरेशा प्रमाणात धूर, उष्णता किंवा CO (सेन्सर प्रकार विशिष्ट) युनिटपर्यंत पोहोचेल.
धूर आणि उष्णता सेन्सर्स काही विशिष्ट परिस्थितींमध्ये प्रभावी नसू शकतात, जसे की: आग जिथे बळी ज्वलंत आगीच्या जवळ असतो; उदा.ampस्वयंपाक करताना एखाद्या व्यक्तीच्या कपड्यांना आग लागते तेव्हा; बंद दरवाजा किंवा इतर अडथळ्यामुळे धूर सेन्सरपर्यंत पोहोचण्यापासून रोखला जातो अशा आगी; आग लावणाऱ्या आगी जिथे आग इतक्या वेगाने वाढते की योग्यरित्या स्थित सेन्सर असूनही रहिवाशाचा बाहेर पडण्याचा मार्ग रोखला जातो. काही आगी भिंतींच्या आत, पोटमाळ्यातून किंवा बंद दारांच्या दुसऱ्या बाजूला येऊ शकतात. यामुळे धूर सेन्सरपर्यंत पोहोचण्यापासून रोखता येतो.
स्मोक सेन्सर्स तुम्हाला आगीमुळे कधीही कोणतेही नुकसान किंवा दुखापत होणार नाही याची हमी देऊ शकत नाहीत.
आगीमुळे तुम्हाला कधीही कोणतेही नुकसान किंवा दुखापत होणार नाही याची हमी उष्णता सेन्सर देऊ शकत नाहीत.
कार्बन मोनोऑक्साइड वायूच्या संपर्कात आल्याने तुम्हाला कधीही आजार किंवा दुखापत होणार नाही याची हमी सीओ सेन्सर देऊ शकत नाहीत.
आग लागल्यावर श्रवणशक्ती कमी झालेली व्यक्ती जागे होईल याची हमी बेडशेकर देऊ शकत नाही.
आयुष्यभर आगीपासून बचाव करण्याची हमी
OSH20 हीट सेन्सर उत्पादक मूळ मालकाला कोणत्याही OSH20 हीट सेन्सरला कोणत्याही खर्चाशिवाय बदलण्याची हमी देतो जो अपघाती आगीमुळे भौतिकदृष्ट्या खराब झाला असेल किंवा नष्ट झाला असेल. या लाइफटाइम फायर रिप्लेसमेंट गॅरंटी अंतर्गत रिप्लेसमेंट युनिट मिळविण्यासाठी, तुम्ही खराब झालेले किंवा नष्ट झालेले हीट सेन्सर आग लागल्यापासून 90 दिवसांच्या आत उत्पादकाला परत करावे, त्यासोबत लागू अग्निशमन विभागाकडून संपूर्ण सक्रियकरण अहवाल आणि पडताळणी अहवाल द्यावा. या हमी अंतर्गत रिप्लेसमेंट मिळविण्यासाठी, उत्पादकाशी www.homesafenetwork.com वर किंवा येथे संपर्क साधा. ५७४-५३७-८९००, तुमचा खराब झालेला किंवा नष्ट झालेला OSH20 हीट सेन्सर आणि त्यासोबतची माहिती कोणत्या पत्त्यावर पाठवायची याची माहिती मिळविण्यासाठी.
10

मर्यादित वॉरंटी
खरेदीच्या तारखेपासून २४ महिन्यांच्या कालावधीसाठी, अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज एलएलसी तुम्हाला, मूळ खरेदीदाराला, हमी देते की तुमचा OSH24 हीट सेन्सर सामान्य वापर आणि सेवेअंतर्गत कारागिरी, साहित्य आणि बांधकामातील दोषांपासून मुक्त असेल. जर कारागिरी, साहित्य किंवा बांधकामातील दोषामुळे वॉरंटी कालावधीत तुमचा OSH20 हीट सेन्सर अकार्यक्षम झाला, तर अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज एलएलसी तुमचा OSH20 हीट सेन्सर दुरुस्त करेल किंवा तुम्हाला नवीन किंवा पुनर्निर्मित बदली OSH20 हीट सेन्सर देईल, वॉरंटी कव्हरेजसाठी अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज एलएलसीला OSH20 हीट सेन्सर पाठवण्याच्या तुमच्या खर्चाशिवाय. तुमचा दुरुस्त केलेला किंवा बदललेला OSH20 हीट सेन्सर तुम्हाला शुल्काशिवाय परत केला जाईल आणि वॉरंटी कालावधीच्या उर्वरित कालावधीसाठी या वॉरंटी अंतर्गत कव्हर केला जाईल.
तुमच्या OSH20 हीट सेन्सरच्या तपासणीत असे दिसून आले की नुकसान किंवा बिघाड गैरवापर, गैरवापर, असामान्य वापर, सदोष स्थापना, अयोग्य देखभाल किंवा अधिकृत सेवा कर्मचाऱ्यांनी केलेल्या कामाव्यतिरिक्त इतर कामामुळे झाला आहे, तर ही वॉरंटी लागू होणार नाही.
कोणत्याही राज्य कायद्याअंतर्गत अंतर्निहित कोणत्याही वॉरंटी, ज्यामध्ये विशिष्ट उद्देशासाठी व्यापारक्षमता आणि योग्यतेची अंतर्निहित वॉरंटी समाविष्ट आहे, या मर्यादित वॉरंटी कालावधीपर्यंत मर्यादित आहेत. काही राज्ये अंतर्निहित वॉरंटी किती काळ टिकते यावर मर्यादा घालण्याची परवानगी देत ​​नाहीत, म्हणून वरील मर्यादा तुम्हाला लागू होऊ शकत नाही. तुमच्या OSH20 हीट सेन्सरच्या विक्री, वापर, ऑपरेशन, अकार्यक्षमता, बिघाड किंवा दुरुस्तीशी संबंधित कोणत्याही प्रकारचे नुकसान, नुकसान, आकस्मिक किंवा परिणामी नुकसानीसाठी OSH20 उत्पादक किंवा अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज LLC जबाबदार राहणार नाही. काही राज्ये आकस्मिक किंवा परिणामी नुकसान वगळण्याची किंवा मर्यादित करण्याची परवानगी देत ​​नाहीत, म्हणून वरील मर्यादा किंवा बहिष्कार तुम्हाला लागू होऊ शकत नाही.
जर कारागिरी, साहित्य किंवा बांधकामातील दोषामुळे वॉरंटी कालावधीत तुमचा OSH20 हीट सेन्सर अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज LLC ला पाठवावा लागेल, ज्याचे शिपिंग खर्च तुम्ही प्रीपेड करावे लागतील. ट्रान्झिटमध्ये नुकसान होण्याचा धोका कमी करण्यासाठी तुम्ही OSH20 हीट सेन्सर देखील पॅक करावा लागेल. तुम्ही परतीचा पत्ता देखील जोडावा लागेल. वॉरंटी सेवेसाठी परत केलेले OSH20 हीट सेन्सर खरेदीच्या पुराव्यासह येथे पाठवावेत: अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज LLC, 20 W. Sandy Lake Rd., Suite 825, Coppell, TX 190 USA.
जर अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज एलएलसीला शिपिंगच्या परिणामी खराब झालेल्या स्थितीत OSH20 हीट सेन्सर मिळाला, तर तुम्हाला सूचित केले जाईल आणि तुम्हाला हे करण्याची आवश्यकता असू शकते file शिपरसह दावा.
ही मर्यादित वॉरंटी तुम्हाला विशिष्ट कायदेशीर अधिकार देते आणि तुमच्याकडे इतर अधिकार देखील असू शकतात जे राज्यानुसार बदलू शकतात. तुमच्या OSH20 हीट सेन्सरवरील मर्यादित वॉरंटीची ही तुमची प्रत आहे. कृपया खरेदीची तारीख आणि खरेदीदाराची ओळख दर्शविणाऱ्या खरेदीच्या पुराव्यासह ते सुरक्षित ठिकाणी ठेवा.
आजीवन उत्पादन बदलण्याची हमी
वरील मर्यादित वॉरंटी २५ व्या महिन्याच्या पहिल्या दिवशी सुरू होऊन ग्राहकाच्या आयुष्यभर संपल्यानंतर, OSH25 हीट सेन्सरचा निर्माता हीट सेन्सरची दुरुस्ती किंवा बदली करण्याची हमी देतो, ज्यामध्ये शिपिंग आणि हाताळणीचा समावेश आहे आणि दरवर्षी समायोजित केली जाते. ही उत्पादन बदलण्याची हमी अप्लाइड फायर टेक्नॉलॉजीज एलएलसीकडून कोणतेही दायित्व किंवा दायित्वे निर्माण करत नाही.
ही हमी फक्त मूळ खरेदीदारालाच दिली जाते आणि जेव्हा हीट सेन्सर उत्पादकाला पाठवला जातो तेव्हा उपलब्ध असते, ज्यामध्ये कोणत्याही समस्येचे वर्णन आणि खरेदीचा पुरावा असतो. जर उत्पादकाच्या तपासणीत असे दिसून आले की नुकसान किंवा बिघाड गैरवापर, गैरवापर, अयोग्य देखभाल, असामान्य वापर किंवा अनधिकृत सेवा कर्मचाऱ्यांनी केलेल्या कामाचा परिणाम आहे तर ही बदली हमी लागू होणार नाही. तुमच्या OSH20 हीट सेन्सरचे उपयुक्त आयुष्य वाढवण्यासाठी किमान वार्षिक साफसफाई (या मालकाच्या मॅन्युअलमध्ये दिलेल्या निर्देशांनुसार किंवा www.homesafenetwork.com वर दिलेल्या सूचनांनुसार) करण्याची शिफारस केली जाते.
या हमी अंतर्गत बदली मिळविण्यासाठी, www.homesafenetwork.com वर किंवा येथे उत्पादकाशी संपर्क साधा ५७४-५३७-८९००, सध्याच्या किंमतींबद्दल माहिती मिळविण्यासाठी आणि तुमच्या रिप्लेसमेंट अलार्मसाठी पैसे भरण्यासह तुमचा OSH20 हीट सेन्सर कोणत्या पत्त्यावर पाठवायचा याची माहिती मिळविण्यासाठी. तुमचा रिटर्न पत्ता आणि दिवसाचा टेलिफोन नंबर जोडण्याची खात्री करा. वरील सर्व साहित्य आणि माहिती मिळाल्यानंतर OSH20 उत्पादक तुम्हाला नवीन रिप्लेसमेंट युनिट पाठवेल.
हे उत्पादन बदलण्याचे धोरण वर नमूद केलेल्या तुमच्या मर्यादित वॉरंटीमध्ये बदल करत नाही किंवा त्यावर परिणाम करत नाही.
11

असेंबली ऑक्स यूएसए
कॅप्टर डी चालेर
मॉडेल OSH20

ले मॅन्युएल डु प्रोप्रिएटायर
Applied Fire Technologies शिफारस करतो une combinaison de Capteurs de Fumée de Capteurs de CO et de Capteurs de Chaleur installés aux emplacements appropriés dans toute la maison.
प्रतिबंध: Un Capteur de Chaleur ne doit pas être utilisé comme substitut aux Capteur de Fumée et de CO. Les Capteur de Chaleur ne doivent être utilisés qu'à titre de संरक्षण पूरक dans la maison.
लक्ष द्या : Veuillez prendre quelques minutes pour lire attivement ce manuel du propriétaire, qui doit être conservé pour référence ultérieure et transmis à tout futur propriétaire.

कोड स्कॅन करा

माहिती मिळवणे

पुरवणी आणि देस

12

(हे पान रिकामे सोडले आहे)

व्हिडिओ

13

N'ignorez Jamais le Son d'une Alarme!
अलार्म इंसेंडी: फायर इस्ट रौज, ले क्लॅक्सन इमेट अन सिग्नल सोनोर 3एक्स. अलार्म डी गॅझ CO: चेतावणी est rouge et le klaxon émet un signal sonore 4X. Consultez ce manuel afin de vous familiariser avec les sons, les caractéristiques et les fonctions de ce Capteur. Conservez toujours ce manuel pour référence भविष्य.
Avertissements Généraux Concernant les Capteurs de Chaleur
एन सामान्य, लॉर्स डी 'अन इन्सेंडी, यूने क्वांटिट इम्पोर्ट्स डी फ्युमी से डेव्हलप अव्हांत यूने क्वांटिट महत्त्वपूर्ण डी चालेर. पार परिणाम, les détecteurs de chaleur ne doivent jamais être utilisés en remplacement des détecteurs de fumée.
Le détecteur de chaleur ne doit être utilisé que dans les habitations unifamiliales. Pas pour les propriétés commerciales, les bateaux ou les véhicules de loisirs.
Le Capteur de Chaleur est destiné à Utilization à l'intérieur uniquement. L'appareil sera définitivement endommagé s'il est utilisé à l'extérieur ou s'il entre en contact avec de l'eau, de la condensation, de la saleté ou des températures extrêmes.
Il s'agit d'une alarm fonctionnant sur piles. Elle ne fonctionnera pas si la pile est déchargée ou l'alarme est désactivée. Une exposition constante à une humidité élevée ou faible peut réduire la durée de vie de la pile.
Ce Capteur de Chaleur est conçu pour détecter la chaleur provenant de N'IMPORTE QUELLE स्त्रोत, pas seulement les incendies de maison. Il n'est PAS conçu pour détecter la fumée ou tout autre type de gaz. Il ne peut pas détecter la chaleur qui n'est pas présente au niveau du Capteur. La chaleur peut être présente dans d'autres zones de la maison.
Il ne s'agit Pas d'un Détecteur de Fumée. Les détecteurs de fumée et les détecteurs de CO doivent être installés dans les habitations pour assurer la संरक्षण contre les incendies et le monoxyde de carbone. सोयेज प्रीट्स. Assurez-vous que tous les membres de la famille connaissent les numéros d'urgence locaux ou le 911 en cas d'incendie ou d'urgence liée au CO.
प्रतिबंध! L'installation du Capteur de Chaleur ne remplace pas l'installation, l'utilisation et l'entretien corrects des appareils ménagers et de cuisine, y compris les systèmes de ventilation et d'évacuation appropriés. Entretenez correctement tous vos appareils et équipements.
प्रतिबंध! ला fonction शांतता du Capteur ne permet pas de remédier à une situation d'incendie. Des précautions doivent être prises pour résoudre tout problème potentiel. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner des blessures ou la mort. Veillez à ne pas exposer l'alarme à des produits chimiques ou à des vapeurs nocives. Nettoyer अद्वितीयता avec अन शिफॉन से. NE PAS PEINDRE sur l'alarme.
MISE EN Garde: Pour éviter les fausses alarmes, ne faites pas fonctionner l'appareil lorsque la temperature ambiante maximale est inférieure de plus de 11°C (20°F) à la température fixe sélectionéné.
Les Capteurs de Chaleur, de Fumée et de CO ne remplacent pas une Police d'Asurance incendie adéquate et des pratiques prudentes à l'intérieur et autour de la maison.
परीक्षक ce Capteur de Chaleur hebdomadaire. Si le Capteur ne se teste pas correctement, remplacez-le immédiatement.
14

ॲव्हॉयर अन प्लॅन पोर लेस अर्जन्सेस
Avoir un Plan d'Evacuation · Assurez-vous que tout le monde dans la maison comprend la disposition de la maison. · Ayez au moins deux voies de sortie pour chaque pièce. · Discutez des voies d'évacuation avec tout le monde dans la maison. · महत्वाचे – Convenez d'un lieu de rencontre extérieur où tout le monde se rassemblera après avoir échappé à une urgence.

Soyez Prêt · Familiarisez tous les membres de la maison avec le son des avertisseurs de fumée, de chaleur et de CO. · Tout le monde doit connaître ses numéros d'urgence ou le 911 · Demandez à chaque'elnérégence personnes depuis l'extérieur de la maison, soit avec un téléphone पोर्टेबल, soit chez un voisin. Apprenez à tout le monde comment déverrouiller et ouvrir toutes les fenêtres, portes et barres de sécurité. · Assurez-vous que les barres de sécurité sont équipées de dispositifs à dégagement rapide. · Gardez les sorties dégagées et exemptes d'obstructions.
Réherse · Organisez des exercices d'incendie à domicile au moins deux fois par an.
Sortez et Restez à l'Écart · Une fois que vous avez échappé à un incendie, ne retournez pas à l'intérieur pour quelque raison que ce soit jusqu'à ce qu'un intervenant professionnel ait donn. · Assurez-vous que les exercices d'incendie sont réalistes en prétendant que certaines voies d'évacuation sont bloquées par le feu et la fumée.
टूर्स d'अपार्टमेंट्स · Apprenez et mettez en pratique le plan d'évacuation de votre bâtiment · Si vous entendez une alarm incendie ou une alarm de CO, réagissez immédiatement · Connaissez l'emplacement de toutes dutes botiers d'alarme incendie · Utilisez les escaliers… n'utilisez jamais un ascenseur pendant un incendie · Si vous voyez qu'une sortie est bloquée ou verrouillée, signalez le problème à la दिशा de l'immeube.
Conseils d'Evasion · Fermez les portes derrière vous lorsque vous vous échappez pour ralentir la propagation du feu et de la fumée. · Si vous devez vous échapper à travers la fumée, rampez sur vos mains et vos genoux, en gardant la tête à un ou deux pieds au-dessus du sol, là où l'air sera le plus clair. Testez ला poignée de porte et les espaces autour de la porte avec le dos de votre main. Si la porte est chaude, essayez une autre issue de secours. Si la porte est froide, ouvrez-la lentement. Fermez-le rapidement si de la fumée s'échappe.

संरक्षण पूर्ण डे ला मेसन
La meilleure façon d'assurer une protect incendie/sécurité complète est d'installer une combinaison de Capteurs de Fumée, de CO et de Chaleur, ainsi que des BedShakers, et un Comm Link

S

Capteurs de Fumée किमान आवश्यकता
BS

बेडशेकर्स शिफारस करतात

CO Capteurs de CO किमान आवश्यकता CL Comm Link Recommandé

H

H Capteurs de Heat Recommandés

पोटमाळा

मेसन्स अ उन एtage

एच अटिक

ड्यूक्स ए मधील घरेtages

एच पाककृती

S
सीएल सलून

S
बीएस स्लीप

S

S

CO

BS

हॉल स्लीप

H

स्वच्छतागृह पहा

S

S

S

BS

CO

BS

झोप

हॉल

झोप

एस सीओ सलून

सीएल एच पाककृती

एस सूस-सोल

H

CO

उपयुक्तता

15

Emplacements Recommandés pour le Capteur de Chaleur

पाककृती

गॅरेज

Les Greniers Ne craint Salles de Service et

De nombreux incendies gaz d'échappement pas les environnements de Chauffage Les

domestiques trouvent ne déclenchent pas le poussiéreux. ला

दंतकथा खंड

ला मध्ये मूळ

कॅप्टर डी चालेर. तापमान निराकरण

ने डिक्लेंचेंट पास ले

पाककृती La température La température fixe recommandée est de Capteur de Chaleur.

79°C (174°F) तापमानाची शिफारस निश्चित करा. डॅन्स लेस ला तापमान फिक्स

४९°C (१२०°F) पेक्षा कमी तापमानात.

57°C (135°F).

हवामान अधिक froids, une recommandée est de

तापमान 135°F 57°C (135°F).

(५७°C) वापरण्यास सोयीस्कर असू शकते.

शिफारस करा (चालू)

शिफारस केलेली नाही

एस्पेसेस बुआंडेरी
Les gaz de faible niveau ne déclenchent pas le Capteur. ४९°C (१२०°F) तापमान निश्चित करण्याची शिफारस केली जाते.

सुस-सोल्स आणि व्हिडिओ सॅनिटायर्स
Non impacté par les environnements poussiéreux. ५७°C (१३५°F) तापमान निश्चित करण्याची शिफारस केली जाते.

कौचर

कुलॉयर्स

Un

लेस डिटेक्टर्स डी

डिटेक्टर डी फ्युमी इस्ट

फ्युमी डोइव्हेंट

बाह्य वापरासाठी आवश्यक असलेले

protéger toutes les des zones de sommeil

pièces où l'on dort, et et à chaque niveau de

non les Capteur de l'habitation, et non des

चालेर.

कॅप्टर डी चालेर.

निवड डु रेग्लेज डी ला तापमान निराकरण
L'OSH20 डिस्पोज डे ट्रॉइस तापमान निवडण्यायोग्यता निश्चित करते: 120°F (49°C), 135°F (57°C) आणि 174°F (79°C). Elles peuvent être sélectionnées comme सूट:

अप्पुएझ सुर ले

१२०°F (४९°C) तापमान

135°F (57°C) हे 174°F (79°C) हे तापमान आहे

bouton et maintenez-le réglé lorsque le voyant lorsque le voyant bleu lorsque le voyant

enfoncé. Le feu rouge d'WARNING jaune est वायरलेस est affiché. rouge FIRE est affiché.

clignote et le Capteur affiché.

(Réglage d'usine)

३ बिप्स, नंतर

feu jaune commence à clignoter, comptez 3 cignotements et relâchez le bouton.

ओतणे passer aux réglages supérieurs, il suffit d'appuyer sur le bouton et de le relâcher. Cette ऑपरेशन peut être répétée jusqu'à ce que la température souhaitée soit sélectionnée. Après quelques secondes, le voyant s'éteint et la température est réglée.

16

Choix de l'Emplacement du Capteur de Chaleur
MEILLEUR केंद्र sur le plafond.
लक्ष द्या : Ne pas installer l'appareil à moins de 91cm (36 in) des bouches de chauffage/refroidissement, ou dans un endroit où des rideaux ou des meubles gênent la circulation de l'air.

४″ किमान (१० सेमी) प्लॅफॉन्ड
स्वीकार्य पास (एअर एसTAGनँट)
पारोई लाटेराले
4″(10cm)
36″(91सेमी) 36″(91सेमी)
4″(10cm)
३६″(३९६१″सेमी(९)१सेमी)

१२″ कमाल (३०.५ सेमी) ४″ किमान (१० सेमी)

स्वीकार्य Au plafond, à au moins 10 cm (4 in) du mur
स्वीकार्य सुर अन मुर, le haut du Capteur de Chaleur doit être situé entre 10 cm (4 in) et 30 cm (12 in) du plafond.
स्वीकारार्ह नाही
स्वीकार्य Sur les plafonds en pointe, installez l'appareil à au moins 10cm (4 in) du coin supérieur, mais suffisamment haut pour laisser un espace d'air horizontal de 91cm (3 ft) au भाग जास्तीत जास्त, mesuré à बिंदू.
गैर स्वीकारार्ह स्वीकार्य Sur les plafonds inclinés, à au moins 10cm (4 in) de l'angle supérieur, mais suffisamment haut pour laisser un espace d'air horizontal de 91cm (36 in) au maximo part.
नाही! Ne pas installer entre les solives ou les chevrons. ओके इंस्टॉलर सुर ला फेस एक्सपोज डे ला सॉलिव्ह ऑउ डु शेवरॉन.

35′ (10.7 मी)

35′ (10.7 मी)

Zone de Couverture de la Pièce Le Capteur de Chaleur a une capacité d'espace maximale de 15,2 m (50′). Il s'agit d'une pièce de 10,7 mx 10,7 m (35′ x 35′).
लक्ष द्या: pour éviter une fausse alarm, n'utilisez pas l'appareil lorsque la température ambiante maximale est inférieure de plus de 20°F (11°C) au réglage de température fixe sélectionné.
17

टिप्पणी Monter le Capteur de Heat
बोइस क्लॉइसन सेचे

सपोर्ट

१″ दिसायला सोपे

स्थिती

मोंटेझ ले सपोर्ट

कॅप्चर स्थापित करा

समर्थन ठेवा

S'il ya du bois derrière la Une fois le Capteur de

सोमtage contre le plafond cloison sèche, un trou pilote Heat activé et les Capteurs

ou le mur avec la FLÈCHE peut faciliter l'installation, entièrement connectés

अस्पष्ट ले हॉट डे

mais n'est pas obligatorire. ensemble, positionnez le

उपयुक्तता

Créez le trou pilote facultatif Capteur de Heat au केंद्र

समर्थन comme modèle, avec un foret de 1/8″ (3 मिमी). du समर्थन आणि tournez dans

मार्क्वेझ दोनच जण.

Si la vis est uniquement dans une cloison sèche, NE percez PAS de trou pilote.

le sens des aiguilles d'une montre. L'unité s'enclenchera tout en permettant une certaine rotation.

Fixez solidement le support Remarque: Les Capteurs de

डी सोमtage au plafond ou Heat ne doivent pas être

au mur à l'aide des deux vis utilisés avec des संरक्षण

डी 1″ चौकार. Ne pas trop de détecteur à moins que

सेरर.

ला कॉम्बिनेसन नाईट एटे

évaluée आणि jugée appropriée

या हेतूने.

Caractéristiques et Fonctions du Capteur de Chaleur

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

पॉवर आयकॉन चेतावणी आयकॉन वायरलेस आयकॉन

(व्हर्ट)

(रूज किंवा जौन)

(निळा)

फायर आयकॉन (रूज)

अलर्मेसाठी अव्हर्टिसमेंट्स
अलार्म इंसेंडी: FIRE clignote en rouge, l'avertisseur sonore retentit 3 fois, puis se répète.
Incendie (Alarme à Distance): FIRE allumée en rouge fixe, l'avertisseur sonore retentit 3 fois, puis se répète.
Gaz CO (Alarme à Distance): चेतावणी allumée rouge fixe, l'avertisseur sonore retentit 4 fois, puis se répète.
Un Capteur déclenché à अंतर quitte le mode alarme au bout de 5 मिनिटे, à moins qu'il n'ait pu détecter directement l'incendie pendant ce laps de temps. Cela permet de préserver la durée de vie de la batteriez.
En tant qu'outil de diagnostic, FIRE continuera de clignoter une fois par minute (sans bip) pendant trois jours après la sortie d'une condition d'alarme incendie.
18

सिग्नॉक्स डी'एरेर

Ces signaux sont présents si le Capteur de Chaleur doit être remplacé.
बॅटरी फेबल: ले वॉयंट वॉर्निंग क्लिग्नोट फॉइस एन रौज एट अन सिग्नल सोनोर रिटेंटिट अन फोइस पार मिनिट. Le bouton सायलेन्स permet de faire taire le gazouillis pendant 24 heures. La pile ne peut pas être remplacée. Désactiver आणि remplacer le Capteur.
Fin de Vie: Le voyant WARNING clignote deux fois en rouge et un signal sonore retentit une fois par minute.Le bouton Silence permet de faire taire le gazouillis pendant 24 heures. L'appareil ne peut pas être réparé ou réinitialisé. Désactivez et remplacez le Capteur.

सिग्नॉक्स ऑपरेशन्स
Pouvoir: Le voyant POWER clignote brièvement toutes une fois par minute lorsqu'il est allumé.
संपर्क Réseau: वायरलेस क्लिग्नोट en bleu de façon répétée lorsque le réseau radio est ouvert à l'ajout de Capteurs. वायरलेस cesse de clignoter une minute après l'ajout du dernier Capteur.

Faire Taire les Fausses Alarmes

Le Capteur de Chaleur est équipé d'une fonction Silence qui permet de faire taire le Capteur de Chaleur पेंडंट अन कमाल डी 5 मिनिटे. N'utilisez pas cette fonction en cas d'urgence réelle en cas d'incendie. Elle ne resoudra pas une परिस्थिती
आग लावणे किंवा CO.

Toutes les mesures de sécurité appropriées doivent être prises pendant cette période afin de s'assurer qu'il n'y a pas d'urgence. Voir la विभाग « Prévoir un Plan d'Urgence » plus loin dans ce manuel.

ला fonction डी शांतता fera également taire tous les Capteurs

शांतता/चाचणी

du réseau qui ont été déclenchés à अंतर. सेपेंडंट, ले

Capteur initiateur doit être mis sous silence directement en

अपुयंट सुर सोन बाउटन.

टेस्ट डु कॅप्चर दे चालेर
Le Capteur doit être testé chaque semaine pour s'assurer qu'il fonctionne correctement. पोर टेस्टर l'appareil, appuyez sur le bouton situé à l'avant et relâchez-le.
Le Capteur émet 3 bips आणि FIRE clignote en rouge.
Les quatre icônes clignoteront pour indiquer un test réussi.
L'unité exécutera ensuite un test de réseau et tous les autres Capteurs du réseau effectueront les étapes ci-dessus.
Attendez au moins 5 secondes pour permettre à tout le trafic radio de se dissiper avant d'effectuer un autre test.
Si le Capteur tombe en pane, le klaxon « klaxonnera » et le voyant jaune clignotera. Nettoyez l'appareil (comme décrit dans ce manuel) et retestez. Si l'unité tombe toujours en panne, contactez le fabricant.
ॲप्लिकेशन डी l'étiquette d'Avertissement Auto-Adésive

Ce Capteur de Chaleur a été expédié avec une etiquette

चेतावणी

ऑटोकोलांटची शिफारस.

Placez l'étiquette dans la zone générale près du Capteur

de Chaleur, sur une porte adjacente, ou l'équivalent. Cette

etiquet content des informations sur les capacités et

certaines limites des Capteurs de Chaleur.

19

Interrupteur Marche/Arrêt et Desactivation du Capteur

nsérez broche dans cle et glisser pour निष्क्रिय करा.
tivé, alarme doit être remplacée!

वर्तुळात पिन करा आणि स्विच स्लाइड करा

निष्क्रिय करा. एकदा निष्क्रिय केल्यानंतर, युनिट

असणे आवश्यक आहे

बदलले!

जमले

चालू बंद निष्क्रिय करा

यूएसए मध्ये
अनुक्रमांक.
135746

इंटरप्टर मार्चे/एटिंटे(चालू/बंद)
Pour les travaux courants de peinture/remodelage de la maison ou le déplacement du Capteur , l'interrupteur du Capteur peut être mis en position OFF. Le Capteur fonctionne pas et l'appareil ne peut pas être monté sur son support lorsqu'il est en position OFF.
Lorsqu'il est prêt, l'interrupteur du Capteur peut être remis en position ON et remonté sur le support.
निष्क्रिय

डिसेक्टिव्हरा डिफिनिटिव्हमेंट ले कॅप्चर !

Lorsque le capteur a atteint sa Fin de Vie ou Batterie Faible, le voyant WARNING clignote en rouge toutes les minutes, accompagné d'un सिग्नल सोनोर. ओतणे désactiver le capteur, insérez une épingle dans le petit cercle, appuyez dessus, puis faites glisser l'interrupteur pour le désactiver.

Une fois désactivé, le Capteur ne peut pas être

reactive N'UTILISER QUE PUR L'ELIMINATION

डीयू कॅप्चर!

निष्क्रिय करा

Remplacez le Capteur! Une fois la désactivation sélectionnée, l'icône

चेतावणी विचलित जाउनी । Cela épuisera la batterie

restante लटकन plusieurs jours. Une fois que la

lumière s'est éteinte, éliminez l'appareil de manière

जबाबदार

Création d'un Réseau Sans Fil

Le Capteur communique sur son propre réseau radio privé. Ce réseau est créé simplement en mettant sous tension de nouvelles unités, une à la fois.

ez broche dans cle et glisser pour निष्क्रिय करा.
tivé, alarme doit être remplacée!

वर्तुळात पिन करा आणि स्विच वर स्लाइड करा

निष्क्रिय करा. एकदा निष्क्रिय केल्यानंतर, युनिट

असणे आवश्यक आहे

बदलले!

जमले

चालू बंद निष्क्रिय करा

यूएसए मध्ये
अनुक्रमांक.
135746

शांतता/चाचणी

शांतता/चाचणी

पुसणे

Créer un Réseau Capteur Ajouté! Réseau पूर्ण

Activez votre प्रीमियर Le voyant bleu

ले कॅप्चर

उने फोइस क्यू ले कॅप्चर

कॅप्चर एन प्लेसंट वायरलेस स्टार्ट नोव्हेलमेंट

एक पुनर्जॉइंट ले रिसॉ,

l'interrupteur coulis- à clignoter. लटकन ajouté émet deux continuez à ajouter

संत सुर चालू.

ले क्लिग्नोटमेंट, आयएल

bips et les quatre des unités, une à la

इस्ट शक्य आहे d'ajouter icônes clignotent fois, jusqu'à ce que le

डेस कॅप्चर

brièvement lorsque réseau soit पूर्ण.

supplementaires en les l'unité a été ajoutée.

स्पष्ट, स्पष्ट.

Contactez votre revendeur si des capteurs doivent être ajoutés ou retirés du réseau.

Une unité Comm Link ajoutée à votre réseau sans fil permettra aux utilisateurs de recevoir des informations sur l'état de l'appareil directement sur leur téléphone portable ou par courrier électronique. Demandez plus d'informations à votre revendeur.

टीप सामान्य: Le réseau radio est limité à 18 unités au total. Seules 12 de ces unités peuvent être des détecteurs de fumée, les autres pouvant être des 20 détecteurs de CO et de Chaleur ou des secoueurs de lit.

Espacement स्वीकार्य डेस Capteurs du Réseau रेडिओ

70मी (200′) एस्पेसमेंट कमाल en Zone Ouverte

Le réseau propriétaire communique en utilisant des fréquences रेडिओमध्ये entre 905,2 MHz आणि 913,2 MHz समाविष्ट आहे.
La portée de la radio a été testée à 200 pieds (70 m) lors de tests de अंतर en zone ouverte.

Chaque capteur agira comme une station répétitive, de sorte que les signaux critiques reçus par un capteur seront rediffusés sur tout le réseau.

Après l'installation, testez tous les Capteurs pour une interconnexion sans fil appropriée. Appuyez et relâchez simplement le bouton de test d'un Capteur tout en demandant à une personne d'observer les Capteurs distants. Testez souvent le réseau pour vous assurer que tous les Capteurs sont toujours
एकमेकांशी जोडलेले! Le repositionnement d'objets encombrants ou des problèmes de portée radio peuvent entraîner la chute d'un capteur hors du réseau.

Nettoyer Votre Capteur de Chaleur
Avec le temps, la poussière et la saleté peuvent s'accumuler sur ला पृष्ठभाग du Capteur de Chaleur.
Nettoyer Retirez le Capteur du plafond/mur et aspirez doucement toutes les surfaces ou essuyez avec un chiffon propre et sec ओतणे. N'utilisez aucun nettoyant chimique. NE PEIGNEZ PAS sur l'alarme.

स्पेसिफिकेशन्स du Capteur de Chaleur

टेंशन डी फंक्शननेमेंट रेग्लेजेस डी टेम्परेचर फिक्सेस
Taux d'Augmentation Type de Batterie Durée de Vie du Capteur de Chaleur Classement de l'Espace Température de Fonctionnement Humidité de Service Alarm Dimensions Poids Lists

3VDC 49°C (120°F) 57°C (135°F) 79°C (174°F) 11°C (20°F) / मिनिट, >38°C (100°F) न बदलता येण्याजोगा लिथियम मँगनीज Voir la date “Remplacer Par” sur l'mà15 °C (50°C) 29°C (-57°F à 20°F) 135 à 10% नॉन-कंडेन्सिंग 95cm x 13cm x 13cm (4.1″ x 5.1″ x 5.1″) 1.6kgs (0.27 lbs) avec सपोर्ट cETLus; CSFM अनुरूप à UL STD 0.6 539 वी आवृत्ती

21

जाहिरात! Limites des Capteurs de Fumée, de CO et de Chaleur
Les Capteurs de fumée, de CO et de Chaleur (sécurité) se sont révélés à la fois efficaces et fiables, mais ils peuvent ne pas être eficaces dans toutes les अटी. Aucune गर्भधारणा de Capteur ne peut offrir une protection totale de la vie et des biens. Un Capteur de sécurité ne remplace pas une assurance incendie ou une Police d'Asurance vie adéquate et un compportement prudent.
Ces Capteurs ne fonctionneront pas sans source d'alimentation. Le Capteur ne fonctionnera pas et l'alarme ne retentira pas s'il est éteint, désactivé ou si la batterie est déchargée.
लक्ष द्या - Ces Capteurs indiqueront uniquement la présence de Fumée, de CO ou de Chaleur au niveau ou à proximité du Capteur de securité. De la Fumée, du CO ou de la Chaleur peuvent être présents dans d'autres zones de la pièce ou de la maison et ne peuvent pas déclencher le Capteur.
ला कम्युनिकेशन रेडिओ entre les unités de Capteur peut échouer si ला परिस्थिती dans la maison a changé depuis l'installation. Des interférences, le déplacement d'objets volumineux ou une portée insuffisante pourraient entraver les performances radio du Capteur. Testez-les chaque semaine.
Le signal d'avertissement du Capteur peut ne pas être entendu. Un dormeur profond, une personne malentendante, un jeune enfant ou une personne affaiblie par la drogue ou l'alcool peut ne pas se réveiller en réponse à l'activation d'un Capteur. Cela peut se produire même lorsqu'un Capteur est situé à l'intérieur de la chambre de l'individu. Pratiquez des exercices d'incendie qui tiennent compte de cette possibilité!
Des études actuelles ont montré que les alarmes peuvent NE pas réveiller toutes les personnes endormies et qu'il est de la responsabilité des membres du foyer qui sont capables d'aider les autres de porter सहाय्य paséuventre à peuventreux par le son de l'alarme, ou à ceux qui peuvent être incapable d'évacuer la zone en toute sécurité et sans Aide.
Les Capteurs de Fumée, de CO et de Chaleur ne s'activent pas toujours et ne fournissent pas une alerte suffisamment précoce. Un Capteur ne s'activera que lorsqu'il est maintenu en état de fonctionnement et que des quantités suffisantes de Fumée, de Chaleur ou de CO (spécifique au type de Capteur) atteignent l'unité.
Les détecteurs de fumée et chaleur peuvent s'avérer inefficaces dans certaines situations, telles que : Les incendies où la victime est intimement liée à un feu enflammé ; par exemple, lorsque les vêtements d'une personne prennent feu pendant qu'elle cuisine ; Les incendies dans lesquels la fumée ne peut pas atteindre le Capteur en raison d'une porte fermée ou d'un autre अडथळा; Incendies incendiaires où le feu se développe si rapidement que la sortie d'un occupant est bloquée même avec les Capteurs correctement situés. काही incendies peuvent prendre naissance à l'intérieur des murs, des greniers ou de l'autre côté des portes fermées. Cela peut empêcher la fumée d'atteindre le Capteur.
लेस कॅप्टेअर्स डे फुमी ने प्युव्हेंट पास गॅरंटीर क्व वॉउस ने सुबिरेझ जमाईस डे डोमेजेस ओऊ दे ब्लेसुरेस डस À यूएन इंसेंडी.
लेस कॅप्टेअर्स दे चाल्युर ने प्युव्हेंट पास गॅरंटीर क्व वॉउस ने सुबिरेझ जमाईस डे डोममेजेस ओऊ दे ब्लेसुरेस डस À यूएन इंसेंडी.
लेस कॅप्टेअर्स डे सीओ ने प्युव्हेंट पास गॅरंटीर क्व वॉउस ने सौफ्रेरेझ जमाईस दे मॅलाडी ओउ दे ब्लेशर ड्यू ए यूएन एक्सपोझिशन एयू गॅझ मोनोक्साइड डे कार्बोन.
यूएन बेडशेकर ने प्युट पास गॅरंटीर क्यूने पर्सन मॅलेनटेंडेंटे से रिव्हेलेरा लॉर्स डी'उन इंसेंडी.
गॅरंटी डी रिप्लेसमेंट à व्हिए एन कॅस डी'इन्सेंडी
Le fabricant du Capteur de Heat OSH20 garantit le remplacement sans frais pour le propriétaire d'origine de tout Capteur de Heat OSH20 qui a été matériellement endommagé ou détruit par un incendie accidentel. Pour obtenir une unité de remplacement dans le cadre de cette garantie à vie de remplacement en cas d'incendie, vous devez retourner le Capteur de Heat endommagé ou détruit au fabricant dans les 90 jours suivant l'unincpa, com. d'activation complet et d'un rapport de verification du service d'incendie concerné. Pour obtenir un remplacement sous cette garantie, contactez le fabricant sur www.homesafenetwork. कॉम ओयू ५७४-५३७-८९००, pour recevoir des informations sur l'adresse à laquelle vous devez envoyer votre Capteur de Heat OSH20 endommagé ou détruit et les informations qui l'accompagnent.
22

गॅरंटी मर्यादा
Pendant une période de 24 mois à compter de la date d'achat, Applied Fire Technologies LLC vous garantit, à vous, l'acheteur d'origine, que votre Capteur de Heat OSH20 sera exempt de défauts de fabrication de fabrication, defauts de fabrication. d'उपयोग आणि d'entretien. Si un défaut de fabrication, de matériaux ou de construct devait rendre votre Capteur de Heat OSH20 inutilisable pendant la période de garantie, Applied Fire Technologies LLC réparera votre Capteur de Heat OSH20 ou vous de fourniraouf un capteur de Heat OSH20 reconstruit sans frais pour vous. à l'exception de vos frais d'expédition du Capteur de Heat OSH20 à Applied Fire Technologies LLC pour la couverture de la garantie. Votre Capteur de Heat OSH20 réparé ou de remplacement vous sera retourné sans frais et sera couvert par cette garantie pour le reste de la période de garantie.
Cette garantie ne s'appliquera pas si l'inspection de votre Capteur de Heat OSH20 montre que le dommage ou la pane a été causé par un abus, une mauvaise utilisation, une utilization anormale, une installation déoulentire déroufée une appliquera. autre que celui effectué par le personnel de service autorisé.
Toutes les garanties implicites en vertu de toute loi de l'État, y compris les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un use particulier, sont limitées en durée à la période de cette garantie limitée. निश्चित États n'autorisent pas de limitations sur la durée d'une garantie implicite, donc la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Ni le fabricant OSH20 ni Applied Fire Technologies LLC ne seront responsables de toute perte, dommage, dommage accidentel ou consécutif de toute nature découlant de la vente, de l'utilisation, du fonctionnement, de l'inopérabiliténément, de l'inopérabiliténément de la vente. votre Capteur de Heat OSH20. निश्चित États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.
Si un défaut de fabrication, de matériaux ou de Construction rend votre Capteur de Heat OSH20 inutilisable pendant la période de garantie, pour obtenir la couverture de la garantie, vous devez expédier le Capteur de Heat OSH20 Apps, LLC फायर 20. d'expedition étant payés d'avance par vous. Vous devez également emballer le Capteur de Heat OSH20 pour minimiser le risque qu'il soit endommagé pendant le transport. Vous devez également joindre une adresse de retour. Les Capteurs de Heat OSH825 retournés pour le service de garantie doivent être envoyés à : Applied Fire Technologies LLC, 190 W. Sandy Lake Rd., Suite 75019, Coppell, TX XNUMX USA, पूर्वाश्रमीची सह.
Si Applied Fire Technologies LLC reçoit un Capteur de Heat OSH20 endommagé à la suite de l'expédition, vous en serez informé et vous devrez peut-être déposer une réclamation auprès de l'expéditeur.
Cette garantie limitée vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également bénéficier d'autres droits qui variant d'un État à l'autre. Ceci est votre copie de la garantie limitée sur votre Capteur de Heat OSH20. Veuillez le conserver, ainsi que la preuve d'achat indiquant la date d'achat et l'identité de l'acheteur, dans un endroit sûr.

गॅरंटी डी रिप्लेसमेंट डू प्रोड्युट à व्हिए

Après l'expiration de la garantie limitée ci-dessus, commençant le premier jour du 25e

mois et s'étendant pendant toute la durée de vie du client, le fabricant du Capteur de Heat

OSH20 garantit la réparation ou le remplacement du Capteur de Heat à un prix réduit pour

le propriétaire privilégié qui comprend les frais d'expédition et manutention et est ajusté

chaque annee. Cette garantie de remplacement de produit ne crée aucune obligation ou

responsabilité de la part d'Applied Fire Technologies LLC.

Cette garantie s'étend uniquement à l'acheteur d'origine et est disponible lorsque

le Capteur de Heat est envoyé au fabricant, avec une description de tout problème et

une preuve d'achat. Cette garantie de replacement ne s'appliquera pas si l'inspection

du fabricant révèle que le dommage ou la défaillance est le résultat d'un abus, d'une

mauvaise utilisation, d'un entretien inapproprié, d'une utilization anormale ou d'un

travail effectué par un personnel de service non autorisé. Au moins अन nettoyage annuel

(conformément aux निर्देश fournies dans ce manuel du propriétaire ou indiquees sur

www.homesafenetwork.com) est recommandé pour longer la durée de vie utile de votre

कॅप्चर डी हीट OSH20.

Pour obtenir un remplacement sous cette garantie, contactez le fabricant sur www.

homesafenetwork.com किंवा au ५७४-५३७-८९००, pour recevoir des informations concernant

les prix actuels et l'Adresse à laquelle vous devez envoyer votre Capteur de Heat OSH20 ainsi

que le paiement de votre alarm de replacement. Assurez-vous de joindre votre adresse de

retour et votre numéro de téléphone de jour. Le fabricant OSH20 vous enverra la nouvelle

unité de remplacement dès reception de tous les matériaux et informations ci-dessus.

Cette politique de replacement de produit ne modifie ni n'effecte votre garantie limitée,

énoncée ci-dessus.

23

FCC अनुपालन विधान आणि IC सूचना:
हे डिव्हाइस FCC नियमांच्या भाग 15 चे पालन करते. हे डिव्हाइस इंडस्ट्री कॅनडा परवाना-मुक्त RSS मानकांचे पालन करते. ऑपरेशन खालील दोन अटींच्या अधीन आहे: (1) हे डिव्हाइस हानिकारक हस्तक्षेप करू शकत नाही आणि (2) या डिव्हाइसने अवांछित ऑपरेशन होऊ शकणाऱ्या हस्तक्षेपासह प्राप्त झालेला कोणताही हस्तक्षेप स्वीकारला पाहिजे.
हे उपकरण तपासले गेले आहे आणि ते FCC नियमांच्या भाग 15 नुसार, वर्ग B डिजिटल उपकरणाच्या मर्यादांचे पालन करत असल्याचे आढळले आहे. या मर्यादा निवासी स्थापनेमध्ये हानिकारक हस्तक्षेपापासून वाजवी संरक्षण प्रदान करण्यासाठी डिझाइन केल्या आहेत. हे उपकरण रेडिओ फ्रिक्वेन्सी उर्जा निर्माण करते, वापरते आणि विकिरण करू शकते आणि, जर सूचनांनुसार स्थापित आणि वापरले नसेल तर, रेडिओ संप्रेषणांमध्ये हानिकारक हस्तक्षेप होऊ शकतो. तथापि, विशिष्ट स्थापनेत हस्तक्षेप होणार नाही याची कोणतीही हमी नाही. जर हे उपकरण रेडिओ किंवा टेलिव्हिजन रिसेप्शनमध्ये हानिकारक हस्तक्षेप करत असेल, जे हे उपकरण बंद आणि चालू करून निर्धारित केले जाऊ शकते, वापरकर्त्याला खालीलपैकी एक किंवा अधिक उपायांनी हस्तक्षेप दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करण्यास प्रोत्साहित केले जाते:
(१) युनिट्सची पुनर्रचना करा किंवा त्यांचे स्थान बदला. (२) उपकरणे आणि रिसीव्हरमधील अंतर वाढवा. (३) रिसीव्हर ज्या सर्किटशी जोडलेला आहे त्या सर्किटपेक्षा वेगळ्या सर्किटमध्ये उपकरणे जोडा. (४) मदतीसाठी डीलर किंवा अनुभवी तंत्रज्ञांचा सल्ला घ्या.
आरएफ एक्सपोजर आवश्यकता पूर्ण करण्यासाठी, हे उपकरण आणि त्याचा अँटेना सर्व व्यक्तींपासून किमान २० सेमी अंतरावर चालणे आवश्यक आहे (एफसीसी केडीबी ७८४७४८, विभाग अ.८.)
एफसीसी खबरदारी आणि आयसी खबरदारी: निर्मात्याने स्पष्टपणे मंजूर न केलेले कोणतेही बदल किंवा बदल वापरकर्त्याच्या उपकरणे चालवण्याचा अधिकार रद्द करू शकतात.
IC लक्ष द्या: Les change ou modifications non approuvés expressément par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada लागू aux appareils रेडिओ सूट डी परवाना. L'exploitation est autorisée aux deux condition suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillaged' compromettre le जोडणी
pour satisfaire aux exigences en matière d'exposition aux radiofréquences, cet appareil et son antenne doivent fonctionner à une अंतर d'au moins 20 cm de toute personne. (FCC KDB 784748, विभाग A.8.)

८२५ डब्ल्यू. सँडी लेक रोड, सुइट १९० कोपेल, टेक्सास ७५०१९ यूएसए
www.homesafenetwork.com

24 आरईव्ही 10.8.24

५७४-५३७-८९००

कागदपत्रे / संसाधने

एक्झिजंट सेन्सर्स एलएलसी हीट सेन्सर [pdf]
OSH20, OSSCO20AC, OSSCO20, OSS20AC, OSS20, OSH20, OSCO20 YST-NX25 ​​YSTNX25 nx25

संदर्भ

एक टिप्पणी द्या

तुमचा ईमेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित आहेत *