dBTechnologies VIO L212 पॉवर्ड लाइन अॅरे स्पीकर

क्विकस्टार्ट वापरकर्ता मॅन्युअल
कलम 1
या मॅन्युअलमधील चेतावणी "वापरकर्ता मॅन्युअल - विभाग 2" सह एकत्र पाहिल्या पाहिजेत.
DBTechnologies उत्पादन निवडल्याबद्दल धन्यवाद!
VIO L212 हे dBTechnologies चे नवीन फ्लॅगशिप 3-वे प्रोफेशनल अॅक्टिव्ह लाईन अॅरे मॉड्यूल आहे. ते खालील गोष्टींनी सुसज्ज आहे: दोन 1.4” निओडायमियम कॉम्प्रेशन ड्रायव्हर एक्झिट (3” व्हॉइस कॉइल), चार 6.5” हॉर्न लोडेड निओडायमियम मिडरेंज ट्रान्सड्यूसर (2” व्हॉइस कॉइल) आणि दोन 12” निओडायमियम वूफर (3” व्हॉइस कॉइल). उच्च फ्रिक्वेन्सीसाठी लाइन-अॅरे कॉन्फिगरेशनमध्ये सर्वोत्तम सुसंगतता गाठण्यासाठी पूर्ण-श्रेणीच्या ध्वनिक डिझाइनमध्ये एक कार्यक्षम वेव्हगाइड समाविष्ट आहे. यांत्रिक डिझाइन फ्लोन किंवा स्टॅक केलेल्या वापरात सोपे, अचूक आणि जलद इंस्टॉलेशन करण्यास अनुमती देते. शक्तिशाली डबल DIGIPRO® G4 ampलिफायर विभाग, 3200 W (RMS पॉवर) पर्यंत हाताळण्यास सक्षम, DSP द्वारे नियंत्रित केला जातो, जो स्पीकरच्या आउटपुट आवाजाचे तपशीलवार कस्टमायझेशन करू शकतो. विशेषतः, नवीन ड्युअल रोटरी एन्कोडर इंटरफेसमुळे, FIR फिल्टर तंत्रज्ञानाचा वापर करून, लाइन-अॅरे कॉन्फिगरेशन कव्हरेज अचूकपणे ट्यून करणे शक्य आहे. याशिवाय, एकात्मिक RDNET कनेक्शन्स रिमोट सखोल लाइन-अॅरे कंट्रोल आणि कॉन्फिगरेशनसाठी उपयुक्त आहेत.
साइट तपासा www.dbtechnologies.com संपूर्ण वापरकर्ता पुस्तिका साठी!
अनपॅक करत आहे
बॉक्समध्ये हे समाविष्ट आहे:
- N°1 VIO L212
- क्रमांक २ १००-१२० व्ही~ फ्यूज
हे द्रुत प्रारंभ आणि हमी दस्तऐवजीकरण
सोपे प्रतिष्ठापन
VIO L212 वेगवेगळ्या कॉन्फिगरेशनमध्ये स्थापित केले जाऊ शकते. जलद स्थापनेसाठी, वापरकर्त्याला पुढील बाजू आढळते: 
- इतर मॉड्यूल्स किंवा DRK-212 फ्लाय-बारच्या कनेक्शनसाठी (स्टॅक केलेल्या कॉन्फिगरेशनमध्ये) लोअर अँकरेज सिस्टम [A]
- वरच्या मागे घेता येण्याजोग्या कंसांना बांधण्यासाठी पिन [B]
- उच्च मॉड्यूलवर (किंवा फ्लोअन कॉन्फिगरेशनमध्ये DRK-212 फ्लाय-बारवर) अँकरिंगसाठी मागे घेता येणारे कंस [C].
मागील बाजूस वापरकर्ता शोधू शकतो:
लाइन-अॅरे माउंटिंगसाठी एक मागील ब्रॅकेट [D] (मूव्हेबल जॉइंट [E] सह), सोप्या सेटअपसाठी स्प्ले अँगल रेफरन्स होल आणि दोन क्विक-रिलीज पिनसह.- प्रत्येक बाजूसाठी दोन हँडल [F]
- दोन ampलाइफायर्स, पहिले मेन सेक्शन पॅनल [G] सह, दुसरे कंट्रोल्स आणि ऑडिओ कनेक्शन [H] पॅनलसह. ते जास्त वापराच्या रेन कव्हर्सने संरक्षित आहेत (येथे दाखवलेले नाही).
सुरक्षित स्थापनेसाठी, पिन, हात आणि कंस यांची अखंडता आणि कार्यक्षमता वेळोवेळी तपासा. पिन मॉड्यूल योग्यरित्या सुरक्षित करतात आणि ते पूर्णपणे लॉक केलेले आहेत याची खात्री करा.
लाइन अॅरे माउंट करण्यासाठी, पुढच्या बाजूला: 
- वरच्या पुढच्या पिन [B] काढा, दाखवल्याप्रमाणे शेवटच्या स्थितीत मागे घेता येणारे कंस [C] उचला आणि त्यांना पिनने बांधा.
- वरच्या मॉड्यूलच्या फास्टनिंग सिस्टीम आणि खालच्या मॉड्यूलच्या रिट्रॅक्टेबल आर्म्स संरेखित करा आणि त्यांना [A] क्विक-रिलीज पिनने बांधा.
मागच्या बाजूला: 
- जर तुम्हाला फ्लोन इन्स्टॉलेशनची आवश्यकता असेल, तर हलवता येणारा जॉइंट सुरक्षित करण्यासाठी फक्त एक पिन आवश्यक आहे. दाखवल्याप्रमाणे जॉइंट [E] ब्रॅकेट [D] मध्ये घातला आहे का ते तपासा. हात (संपूर्ण VIO-L212 मॉड्यूल नाही) इच्छित टिल्ट होलवर उचला. मागील दोन पिनपैकी एक पिन इच्छित कोनात बांधा आणि दुसरा पिन "पिन होल्डर" स्थितीत ठेवा. पिन पूर्णपणे घातल्या आहेत का ते तपासा.
- जर तुम्हाला स्टॅक्ड इन्स्टॉलेशनची आवश्यकता असेल, तर मागील ब्रॅकेट सुरक्षित करण्यासाठी दोन पिन (२ वेगवेगळ्या मॉड्यूलचे) वापरणे अनिवार्य आहे. जॉइंट [E] ब्रॅकेट [D] मध्ये पूर्णपणे घातला आहे का ते तपासा. जॉइंट (संपूर्ण VIO-L212 मॉड्यूल नाही) इच्छित टिल्ट होलवर उचला आणि संबंधित स्प्ले अँगल पोझिशनमध्ये PIN 1 इंच घाला. नंतर VIO-L212 वरचा मॉड्यूल उचला, जोपर्यंत तुम्ही दाखवल्याप्रमाणे "अँगल लॉक" पोझिशनमध्ये PIN 2 घालू शकत नाही. वरचा एन्क्लोजर सोडा आणि हलणारा जॉइंट [E] दुसऱ्या पिनवर झुकलेला आहे का ते तपासा, योग्य स्थितीत बांधलेला आहे.

- ही स्थापना संभाव्यतः धोकादायक आहे आणि ज्या व्यक्तींना ओव्हरहेड रिगिंग ऑब्जेक्ट्सच्या तंत्रांचे आणि नियमांचे सखोल ज्ञान आहे त्यांनी ते करण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे. लाईन-अॅरे बसवण्यासाठी किमान दोन लोकांची उपस्थिती आवश्यक आहे.
ॲक्सेसरीज
सोप्या सेटअपसाठी इतर उपलब्ध आहेत: फ्लोअन किंवा स्टॅक्ड इन्स्टॉलेशनसाठी एक प्रोफेशनल फ्लाय-बार (DRK-212), स्टॅक्ड-स्टँडअलोन कॉन्फिगरेशनमध्ये देखील वापरता येणारी 4 VIO-L212 (DT-VIOL212) पर्यंतच्या वाहतुकीसाठी एक ट्रॉली, 1 मॉड्यूल (DO-VIOL212) च्या सोप्या वाहतुकीसाठी एक डॉली, दोन फ्लाय-बार आणि केबल्सच्या जलद आणि सुरक्षित वाहतुकीसाठी एक ट्रॉली (DT-DRK212) आणि VIO-L210 सह माउंटिंगसाठी एक अॅडॉप्टर (TF-VIO2), 
DRK-212 लाइन अॅरेसाठी एकूण सकारात्मक किंवा नकारात्मक झुकाव करण्यास अनुमती देते. फ्लाय-बार आणि पहिल्या VIO-L212 मॉड्यूलमधील झुकाव कोन प्रत्येक बाबतीत 0° आहे, परंतु पहिल्या मॉड्यूलची माउंटिंग स्थिती बदलते.
विशेषतः, DRK-212 फ्लाय-बारमध्ये हे समाविष्ट आहे:
- क्रमांक २ जोड्या [X] फ्रंट अँकरिंग सिस्टीम (लाइन-अॅरेच्या सकारात्मक किंवा नकारात्मक कलतेच्या निवडीवर अवलंबून)
- चेन मोटर्ससाठी क्रमांक २ लोड अॅडॉप्टर्स [W]
- क्रमांक २ मागील हलवता येणारा सांधा [Y] (रेषेच्या अॅरेच्या सकारात्मक किंवा नकारात्मक कलतेच्या निवडीनुसार)
DRK-212 आणि इतर अॅक्सेसरीजबद्दल अधिक आणि अधिक तपशीलवार माहितीसाठी, संबंधित सूचना वाचणे अनिवार्य आहे.

सुरक्षित स्थापनेसाठी अॅक्सेसरीज आणि तांत्रिक उपकरणांची अखंडता आणि कार्यक्षमता वेळोवेळी तपासा. वापरकर्त्याने येथे सादर केलेल्या कोणत्याही रिगिंग घटक किंवा उपकरणांच्या कार्यरत लोड मर्यादेपेक्षा जास्त लोड कधीही लागू करू नये. ऑडिओ उपकरणांसाठी सस्पेंशन आणि स्टॅक सिस्टमची रचना, गणना, स्थापना, चाचणी आणि देखभाल केवळ पात्र आणि अधिकृत कर्मचार्यांनीच केली पाहिजे. AEB इंडस्ट्रियल SRL सुरक्षा आवश्यकतांच्या अनुपस्थितीत, अयोग्य स्थापनेसाठी कोणतीही आणि सर्व जबाबदारी नाकारते. जर स्पीकर्स निलंबित केले गेले तर, DBTECHNOLOGIES जोरदार शिफारस करते की सिस्टमची वर्षातून किमान एकदा तपासणी केली पाहिजे.
Ampलाईफायर्स कंट्रोल्स आणि मेन्स
दोन DIGIPRO G4® ampVIO L212 चे लाइफायर्स एका शक्तिशाली DSP द्वारे नियंत्रित केले जातात. सर्व कनेक्शन आणि नियंत्रणे मागील बाजूस आहेत. ampलाइफायर कंट्रोल पॅनल:

- संतुलित ऑडिओ इनपुट आणि आउटपुट लिंक
- आरडीनेट डेटा इन / डेटा आउट (नियंत्रण एलईडीसह)
- डीएसपी प्रीसेट रोटरी स्विचेस (स्पीकर कपलिंग/उच्च वारंवारता भरपाई)
- उच्च पास फिल्टर
- स्थिती एलईडी (रेडी, म्यूट/प्रोट, सिग्नल, लिमिटर)
- फर्मवेअर अद्ययावत करण्यासाठी बी-प्रकार USB पोर्ट
- सिस्टम चाचणी बटण
- मेन फ्यूज (ampलाइफायर ए)
- Neutrik PowerCON® True1 IN/LINK
- मेन फ्यूज (ampलाइफायर बी)
चेतावणी
फ्यूज २२०-२४० व्होल्ट~ ऑपरेशनसाठी फॅक्टरी सेट केलेले आहेत. जर फ्यूज १००-१२० व्होल्ट~ रेंजमध्ये बदलणे आवश्यक असेल तर:
- पॉवर बंद करा आणि कोणत्याही केबलवरून स्पीकर डिस्कनेक्ट करा.
- 5 मिनिटे थांबा.
- योग्य दोन फ्यूज देऊन त्या जागी बसवा.
सॉफ्टवेअर (ऑरोरा नेट आणि डीबीटेक्नॉलॉजीज कंपोझर)
VIO L212 हे RDNet द्वारे पूर्णपणे रिमोट कंट्रोल केले जाऊ शकते. रिमोट कंट्रोल मोडमध्ये, dBTechnologies द्वारे विकसित केलेल्या मोफत व्यावसायिक सॉफ्टवेअरचा वापर केल्याने संपूर्ण सिस्टम व्यवस्थापन शक्य होते: Aurora Net आणि dBTechnologies Composer.
ऑरोरा नेट (बीटा आवृत्तीमधून)
रिमोट कंट्रोलच्या बाबतीत वापरावे लागणारे सॉफ्टवेअर म्हणजे ऑरोरा नेट. हे क्रॉस-प्लॅटफॉर्म उत्पादन वापरकर्त्याला संपूर्ण ViO कुटुंब नियंत्रित, सेटिंग आणि व्यवस्थापित करण्याची परवानगी देते.
VIOL212 वर साठवलेल्या शेवटच्या सेटिंग्ज (DBTECHNOLOGIES AURORA NET सॉफ्टवेअर वापरून), नंतर स्पीकरवर रिकॉल केल्या जाऊ शकतात, AURORA शिवाय: फक्त रोटरी "स्पीकर कपलिंग" "सेवा/वापरकर्ता" स्थितीवर चालू करा.
dBTechnologies कंपोझर (रेव्ह. ६.५ पासून)
dBTechnologies Composer हे सॉफ्टवेअर (आवृत्ती क्रमांक ६.५ मधील) संपूर्ण ध्वनी प्रणाली डिझाइनसाठी उपयुक्त आहे. ते लाइन-अॅरे अलाइनमेंट सारख्या जटिल ध्वनिक सेटिंग्ज ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी आणि सर्व सहजपणे गणना करण्यासाठी विकसित केले गेले आहे.
व्यावसायिक ध्वनी प्रणाली परिस्थितींमध्ये आवश्यक असलेले पॅरामीटर्स. 
याचा वापर व्यावसायिक dBTechnologies उत्पादनांच्या ध्वनिक वर्तनाचा तात्काळ अंदाज लावण्यासाठी केला जातो. विशेषतः, ते वेगवेगळ्या पॅरामीटर्सचे अनुकरण करू शकते, उदा.ample: फ्लाय-बार वापरात यांत्रिक सुरक्षितता, बाहेरील वातावरणात SPL पातळी, सिस्टम कव्हरेज, सिस्टम विलंब. वापरकर्ता-अनुकूल ग्राफिक इंटरफेस वापरकर्त्याला सखोल सेटिंग्ज सहजपणे समजून घेण्यास मदत करते. 
पूर्ण वापरकर्ता पुस्तिका तपासा www.dbtechnologies.com सिस्टम आणि उपलब्ध अॅक्सेसरीज बद्दल अधिक माहितीसाठी.
तांत्रिक डेटा
- स्पीकर प्रकार: 3-वे व्यावसायिक सक्रिय लाइन-अॅरे घटक
ध्वनिक डेटा
- वापरण्यायोग्य बँडविड्थ [-10 dB]: 49.8 - 20000 Hz
- वारंवारता प्रतिसाद [-6 डीबी]: 55-18600 हर्ट्झ
- कमाल SPL (१ मीटर): १४२ dB (गुलाबी आवाज/क्रेस्ट फॅक्टर: ४.५)
- एचएफ कॉम्प्रेशन ड्रायव्हर: (२x) १.४″ एक्झिट, निओडीमियम
- एचएफ व्हॉइस कॉइल: ३”, टायटॅनियम
- वेव्हगाइड एचएफ: होय
- एमएफ: (४x) ६.५”, निओडीमियम
- एमएफ व्हॉइस कॉइल: २”
- एलएफ: (२x) १२”, निओडीमियम
एलएफ व्हॉइस कॉइल: 3 ” - एफआयआर फिल्टर्स: हो
- क्षैतिज फैलाव: 90°
- उभ्या फैलाव: मॉड्यूल्स आणि कॉन्फिगरेशनच्या संख्येनुसार बदलते.
Ampअधिक जिवंत
- Amp तंत्रज्ञान: (२x) Digipro® G4 – PFC सह फुलरेंज
- Amp वर्ग: वर्ग-डी
- आरएमएस पॉवर: २x १६०० वॅट (३२०० वॅट)
- सर्वाधिक शक्ती: २x ३२०० वॅट (६४०० वॅट)
- थंड करणे: निष्क्रिय (संवहन) / अंतर्गत पंखा
- ऑपरेटिंग रेंज: १००-२४०V~ (५०-६०Hz) पूर्ण-श्रेणी
- ऑपरेटिंग रेंज: १००-२४०V~ (५०-६०Hz) पूर्ण-श्रेणी
प्रोसेसर
- कंट्रोलर: डीएसपी, ३२ बिट
- AD/DA कन्व्हर्टर: २४ बिट / ९६ kHz
- मर्यादा: दुहेरी सक्रिय शिखर, RMS, थर्मल
- नियंत्रणे: डीएसपी प्रीसेट, एचपीएफ, प्रतिबाधा चाचणी
- प्रगत डीएसपी फंक्शन: लिनियर फेज एफआयआर फिल्टर्स
- रोटरी प्रीसेट: लाइन-अॅरे कॉन्फिगरेशनसाठी 2 रोटरी बीसीडी 8 पोझिशन्स (स्पीकर कपलिंग, उच्च वारंवारता भरपाई)
इनपुट / आउटपुट
- मुख्य कनेक्शन: PowerCON® TRUE1 इन / लिंक
- प्रत्येक डेझी साखळीसाठी मॉड्यूल्सची कमाल संख्या
- वीज कनेक्शन [मुख्य इनपुट + मुख्य दुवा]: १ + २ VIO
- L212** (220-240V~), 1 + 1 VIO L212** (100-120V~)
- सिग्नल इनपुट: (संतुलित) 1x XLR IN
- सिग्नल आउट: (संतुलित) 1 x XLR लिंक आउट
- RDNET कनेक्टर: डेटा इन / डेटा आउट
- USB कनेक्टर: USB B-प्रकार (सेवा डेटासाठी)
यांत्रिकी
- गृहनिर्माण: लाकडी पेटी - ब्लॅक पॉलीयुरिया पूर्ण
- लोखंडी जाळी: सीएनसी पूर्ण मेटल लोखंडी जाळी
- रिगिंग पॉइंट्स: 3 (सोपे रिगिंग)
- हँडल: प्रत्येक बाजूला 2
- रुंदी: 1100 मिमी (43.31 इंच)
- उंची: 380 मिमी (14.96 इंच)
- खोली: 450 मिमी (17.72 इंच)
- वजन: 54.4 kg (119.9 lbs.)
संपूर्ण यूजर मॅन्युअल डाउनलोड करण्यासाठी आपल्या QR रीडर अॅपसह स्कॅन करा 
यावर संपूर्ण वापरकर्ता पुस्तिका डाउनलोड करा: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
वीज पुरवठा वैशिष्ट्ये (वीज अवशोषण)
- सरासरी वापराच्या परिस्थितीत (*) पूर्ण शक्तीच्या १/८ वर काढा: २ A (२३० V) – ३.१ A (११५ V)
- जास्तीत जास्त वापराच्या परिस्थितीत (**) पूर्ण शक्तीच्या १/३ वर काढा: ४.९ A (२३० V) – ७.५ A (११५ V)
- इंस्टॉलर नोट्स: सरासरी ऑपरेटिंग परिस्थितीत (क्वचितच किंवा क्लिपिंग नसलेला संगीत कार्यक्रम) मूल्ये पूर्ण शक्तीच्या 1/8 भागाचा संदर्भ देतात. कोणत्याही प्रकारच्या कॉन्फिगरेशनसाठी त्यांना किमान आकारमान मूल्ये मानण्याची शिफारस केली जाते.
- इंस्टॉलर नोट्स: हे मूल्ये जड ऑपरेटिंग परिस्थितीत (वारंवार क्लिपिंग किंवा लिमिटर सक्रिय करणारे संगीत कार्यक्रम) पूर्ण शक्तीच्या 1/3 भागाचा संदर्भ देतात. व्यावसायिक स्थापना आणि टूरच्या बाबतीत आम्ही या मूल्यांनुसार आकार देण्याची शिफारस करतो.
ईएमआय वर्गीकरण
- EN 55103 मानकांनुसार हे उपकरण E5 इलेक्ट्रोमॅग्नेटिक वातावरणात वापरण्यासाठी डिझाइन केलेले आणि योग्य आहे.
- एफसीसी वर्ग शीर्षक 47, भाग 15, उपखंड बी, §15.105 नुसार एक विधान
- हे उपकरण तपासले गेले आहे आणि ते FCC नियमांच्या भाग 15 नुसार वर्ग A डिजिटल उपकरणाच्या मर्यादांचे पालन करत असल्याचे आढळले आहे.
- जेव्हा उपकरणे व्यावसायिक वातावरणात चालविली जातात तेव्हा हानीकारक हस्तक्षेपाविरूद्ध वाजवी संरक्षण प्रदान करण्यासाठी या मर्यादा डिझाइन केल्या आहेत.
- हे उपकरण रेडिओ फ्रिक्वेन्सी उर्जा निर्माण करते, वापरते आणि विकिरण करू शकते आणि, जर सूचनांनुसार स्थापित आणि वापरले नसेल तर, रेडिओ संप्रेषणांमध्ये हानिकारक हस्तक्षेप होऊ शकतो.
- निवासी क्षेत्रात या उपकरणाच्या ऑपरेशनमुळे हानिकारक हस्तक्षेप होण्याची शक्यता असते अशा परिस्थितीत वापरकर्त्याला स्वतःच्या खर्चाने हस्तक्षेप दुरुस्त करणे आवश्यक असेल.
- अनुपालनासाठी जबाबदार असलेल्या पक्षाने स्पष्टपणे मंजूर केलेले बदल किंवा बदल हे उपकरण चालविण्याचा वापरकर्त्याचा अधिकार रद्द करू शकतात.
- चेतावणी: हे उपकरण CISPR 32 च्या वर्ग A चे पालन करते. निवासी वातावरणात या उपकरणामुळे रेडिओ हस्तक्षेप होऊ शकतो.
- इशारा: व्यक्ती किंवा मालमत्तेला कोणतीही दुखापत किंवा नुकसान टाळण्यासाठी लाऊडस्पीकर सुरक्षितपणे स्थिर स्थितीत स्थापित केला आहे याची खात्री करा. सुरक्षिततेच्या कारणास्तव, योग्य फास्टनिंग सिस्टमशिवाय एक लाऊडस्पीकर दुसऱ्यावर ठेवू नका.
- लाऊडस्पीकर लावण्यापूर्वी, सर्व घटकांचे नुकसान, विकृती, गहाळ किंवा खराब झालेले भाग तपासा जे स्थापनेदरम्यान सुरक्षिततेला धोका निर्माण करू शकतात. जर तुम्ही लाऊडस्पीकर बाहेर वापरत असाल तर खराब हवामानाच्या संपर्कात येणारे ठिकाणे टाळा.
- स्पीकर्ससह वापरल्या जाणाऱ्या ॲक्सेसरीजसाठी dB तंत्रज्ञानाशी संपर्क साधा. dBTechnologies अयोग्य ॲक्सेसरीज किंवा अतिरिक्त उपकरणांमुळे झालेल्या नुकसानीची कोणतीही जबाबदारी स्वीकारणार नाही.
उत्पादनांची वैशिष्ट्ये, तपशील आणि स्वरूप सूचना न देता बदलू शकतात. dBTechnologies पूर्वी उत्पादित केलेल्या उत्पादनांमध्ये बदल किंवा सुधारणा करण्याचे कोणतेही बंधन न मानता डिझाइन किंवा उत्पादनामध्ये बदल किंवा सुधारणा करण्याचा अधिकार राखून ठेवते.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
रिगिंग तंत्राचे पूर्व ज्ञान नसताना VIO L212 स्थापित करणे सुरक्षित आहे का?
नाही, VIO L212 ची स्थापना संभाव्यतः धोकादायक आहे आणि ती फक्त रिगिंग तंत्रे आणि नियमांची सखोल समज असलेल्या व्यक्तींनीच करावी. लाइन-अॅरे बसवण्यासाठी किमान दोन लोकांची आवश्यकता आहे.
VIO L212 साठी कोणत्या अॅक्सेसरीजची शिफारस केली जाते?
VIO L212 च्या सोप्या सेटअप आणि वापरासाठी DRK-212 फ्लाय-बार, वाहतुकीसाठी ट्रॉली आणि इतर मॉडेल्ससह बसवण्यासाठी अडॅप्टर सारख्या अॅक्सेसरीजची शिफारस केली जाते.
कागदपत्रे / संसाधने
![]() |
dBTechnologies VIO L212 पॉवर्ड लाइन अॅरे स्पीकर [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल ४२०१२०२७०क्यू, VIO L212 पॉवर्ड लाइन अॅरे स्पीकर, VIO L212, पॉवर्ड लाइन अॅरे स्पीकर, अॅरे स्पीकर, स्पीकर |
