db-tronic Raspberry Pi 5 8 GB कूलर किट वापरकर्ता मॅन्युअल

रास्पबेरी पाय ५ ८ जीबी कूलर किट

तपशील

  • मॉडेल: रास्पबेरी पाय ५
  • कनेक्टिव्हिटी: HDMI, 2x USB 2.0, 2x USB 3.0, इथरनेट
  • स्टोरेज: मायक्रोएसडी कार्ड

उत्पादन माहिती

रास्पबेरी पाय ५ हा एक बहुमुखी आणि शक्तिशाली सिंगल-बोर्ड आहे
प्रोग्रामिंग सारख्या विविध अनुप्रयोगांसाठी योग्य संगणक,
आयओटी, रोबोटिक्स, होम ऑटोमेशन आणि मल्टीमीडिया. त्याची कॉम्पॅक्ट डिझाइन
आणि अनेक कनेक्टिव्हिटी पर्यायांमुळे ते एक उत्कृष्ट साधन बनते
छंदप्रेमी, विकासक आणि शैक्षणिक संस्था.

उत्पादन वापर सूचना

३. पहिले टप्पे: सेटअप

३.१. ऑपरेटिंग सिस्टम स्थापित करणे

पूर्ण केल्यानंतर रास्पबेरी पाईमध्ये मायक्रोएसडी कार्ड घाला
तुमच्या संगणकावर स्थापना प्रक्रिया.

3.2. तयारी

रास्पबेरी पाय ५ चा यशस्वी वापर सुरू करण्यासाठी, हे अनुसरण करा
पायऱ्या:

  1. मॉनिटरला HDMI केबल कनेक्ट करा: HDMI केबलला मॉनिटरमध्ये कनेक्ट करा
    रास्पबेरी पाय आणि तुमचा मॉनिटर. मॉनिटर चालू आहे याची खात्री करा.
    वर
  2. USB डिव्हाइस कनेक्ट करा: USB 2.0 आणि USB 3.0 डिव्हाइसेस कनेक्ट करा
    आवश्यक
  3. आवश्यक असल्यास इथरनेट केबल कनेक्ट करा.

३.३. रास्पबेरी पाय ५ वर पॉवरिंग

सर्व घटक जोडल्यानंतर आणि मायक्रोएसडी कार्डची खात्री केल्यानंतर
ऑपरेटिंग सिस्टम तयार असल्यास, खालीलप्रमाणे पुढे जा:

३.४. सुरक्षितपणे बंद करणे

रास्पबेरी सुरक्षितपणे बंद करण्यासाठी शिफारस केलेल्या प्रक्रियांचे अनुसरण करा.
डेटा गमावणे किंवा नुकसान टाळण्यासाठी पाय ५.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

प्रश्न: वापरण्यासाठी काही सामान्य सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वे कोणती आहेत?
रास्पबेरी पाय ५?

अ: सामान्य सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वांमध्ये काळजीपूर्वक हाताळणी समाविष्ट आहे,
अति तापमानाच्या संपर्कात येणे टाळणे आणि योग्य काळजी घेणे
वीज पुरवठा.

प्रश्न: मी रास्पबेरी पाय ५ ला पेरिफेरल्स कसे जोडू शकतो?

अ: तुम्ही मॉनिटर्स, यूएसबी डिव्हाइसेस सारखे पेरिफेरल्स कनेक्ट करू शकता,
आणि रास्पबेरी पाई ५ वरील नियुक्त पोर्टवर इथरनेट केबल्स
मॅन्युअल मध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे.

"`

Benutzerhandbuch | Sicherheitshinweise वापरकर्ता मॅन्युअल | सुरक्षा सूचना मॅन्युअल डी'उपयोग | sécurité manual del usuario | सेगुरिदाद मॅन्युअल डी'उसोच्या सूचना | Istruzioni di sicurezza Gebruikershandleiding | Veiligheidsinstructies
www.db-tronic.de

Deutsch. . . . . . . . . . . . . . . . 3 इंग्रजी . . . . . . . . . . . . . . . . 21 फ्रँकाइस . . . . . . . . . . . . . . 40 इस्पानॉल . . . . . . . . . . . . . . . 58 इटालियन . . . . . . . . . . . . . . . 76 नेडरलँड. . . . . . . . . . . . . ९४

www.db-tronic.de

2

Inhaltsverzeichnis
· 1. Einführung · 2. Lieferumfang · 3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
· ३.१. Betriebssystems प्रतिष्ठापन · 3.1. Vorbereitung · 3.2. Einschaltung des Raspberry Pi 3.3 · 5. Einbau und Montage im Gehäuse · 3.5. Sicheres Herunterfahren · 4. Erweiterungen und Zubehör · 5. Sicherheitsinformationen · 5.1. Allgemeine Sicherheitsrichtlinien · 5.2. Elektrische Sicherheitsmaßnahmen · 5.3. Mechanische Sicherheitsmaßnahmen · 5.4. तापमान- und Lagerbedingungen · 5.5. GPIO-शीर्षक · 5.6. Umweltverträglichkeit und Entsorgung · 5.7. Kinder- und Tiersicherheit · 5.8. Notfallmaßnahmen · 6. Zusammenfassung

www.db-tronic.de

3

1. Einführung
Der Raspberry Pi 5 ist ein vielseitiger und leistungsstarker Einplatinencomputer, der für eine Vielzahl von Anwendungen in Bereichen wie Programmierung, IoT (इंटरनेट ऑफ थिंग्ज), रोबोटिक, Heimautomation, Multimedia und mehr genutzt. Sein kompaktes Design und die zahlreichen Anschlussmöglichkeiten machen ihn zu einem idealen Werkzeug für Hobbyisten, Entwickler und Bildungseinrichtungen.
Diese Anleitung soll Ihnen dabei helfen, den Raspberry Pi 5 korrekt in Betrieb zu nehmen, die Funktionen zu verstehen und sicher damit umzugehen. Bitte lesen Sie die Sicherheitsinformationen sorgfältig durch, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.

www.db-tronic.de

4

2. लिफरमफांग
Beim Kauf des Raspberry Pi 5 sollten die folgenden Komponenten im Lieferumfang enthalten sein:
· 1x रास्पबेरी पाई 5 16GB क्वाड-कोर ARMA76 · 1x मेटल गेह्यूज आणि NVME अडॅप्टर बोर्ड · 1x ऑफिझिलेस रास्पबेरी पाई 5 नेट्झटेल 27W, 5,1V / 5A · 1x मायक्रो एसडी कार्टे · 64जीबी यूएसबी कारटेन किंवा 128जीबी मायक्रोटेन कार्टे 1x 1k HDMI zu मायक्रो HDMI Kabel 4m · 1x Schraubenzieher
Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang und informieren Sie uns umgehend, falls Teile fehlen.

www.db-tronic.de

5

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
३.१. Betriebssystems प्रतिष्ठापन

Bevor Sie den Raspberry Pi verwenden können, müssen Sie ein Betriebssystem auf der MicroSD-Karte installieren:

1. हेरंटरलेडेन डेस बेट्रिबसिस्टम्स: गेहेन सिए ऑफ डाय ऑफफिझिएल रास्पबेरी पाई Webसाइट und laden Sie den Raspberry Pi Imager herunter. Dieser ermöglicht Ihnen, Raspberry Pi OS oder ein anderes compatibles Betriebssystem auf die MicroSD-Karte zu schreiben.
2. Vorbereitung der SD-Karte: Starten Sie den Raspberry Pi Imager, wählen Sie das gewünschte Betriebssystem und das Zielmedium (MicroSD-Karte) aus. क्लिक करा Sie auf,,Schreiben”, um das Betriebssystem auf die Karte zu kopieren.
3. Einsetzen der MicroSD-Karte: Nachdem der Installationsprozess abgeschlossen ist, entnehmen Sie die Karte aus Ihrem Computer und stecken Sie diese in den Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

6

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
3.2. तयारी
Um den Raspberry Pi 5 erfolgreich in Betrieb zu nehmen, sind folgende Schritte notwendig:
1. Micro SD-Karte einlegen: Stecke die vorinstallierte microSD-Karte (mit dem Betriebssystem) in den dafür vorgesehenen Slot des Raspberry Pi.
Drücke sie vorsichtig hinein, bis sie mit Einem leichten क्लिक करा einrastet. मरणार Karte sollte vollständig im स्लॉट sitzen, ohne herauszustehen.
2. HDMI-Kabel mit Monitor verbinden: Verbinde das HDMI-Kabel mit dem dem Raspberry Pi und deinem Monitor. Achte darauf, dass der Monitor eingeschaltet ist.
Stelle sicher, dass das HDMIKabel fest in den Anschlüssen sitzt, um eine stabile Verbindung zu gewährleisten.

www.db-tronic.de

7

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
3.2. तयारी
3. पेरिफेरिगेरेट अँस्चलीसेन:
· Tastatur und Maus: Schließen Sie eine USB-Tastatur und -Maus आणि die USB-Anschlüsse des Raspberry Pi an.
· Netzwerk: फॉल्स gewünscht, können Sie den Raspberry Pi über das Ethernet-Kabel an ein kabelgebundenes Netzwerk anschließen oder WLAN bei der Ersteinrichtung konfigurieren.

२x यूएसबी २.० २x यूएसबी ३.० इथरनेट
4. Netzteil anschließen: Verwenden Sie das mitgelieferte 5V-5.1A-Netzteil mit USB-C-Anschluss. Ein schwächeres Netzteil kann Fehlfunktionen oder Schäden verursachen.
Achte darauf, dass der Stecker vollständig eingesteckt ist, um eine stabile Stromversorgung zu gewährleisten.

www.db-tronic.de

8

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
३.३. आइन्शाल्टेन डेस रास्पबेरी पाई 3.3
Nachdem alle Komponenten verbunden sind und die MicroSD-Karte mit dem Betriebssystem bereit ist, gehen Sie wie folgt vor:
1. Stromversorgung anschließen: Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Der Raspberry Pi 5 startet automatisch und zeigt den BootVorgang auf dem angeschlossenen Monitor an.
2. Ersteinrichtung: Sobald das Betriebssystem hochgefahren ist, werden Sie durch den Einrichtungsprozess geführt, bei dem Sie die Landessprache, Zeitzone, WLAN-Netzwerkeinstellungen und ein Benutzerkonto einrichtungsprozess
Ihr रास्पबेरी Pi 5 ist nun betriebsbereit. Hier sind einige der häufigsten Anwendungsbereiche:
प्रोग्रामरंग: Python, Java, C++ किंवा स्क्रॅच किंवा Sprachen मध्ये Nutzen Sie den Raspberry Pi für das Programmieren.
मल्टीमीडिया: कोडी, um den Raspberry Pi als Mediacenter zu verwenden मध्ये सॉफ्टवेअर स्थापित करा. Er unterstützt das Abspielen von व्हिडिओ, Musik und das Streaming von Inhalten.
IoT und Automatisierung: Mit der GPIO-Schnittstelle des Raspberry Pi 5 können Sie verschiedene Sensoren und Aktoren steuern, Ihn für IoT-Projekte macht साठी आदर्श आहे.

www.db-tronic.de

9

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
३.४. आयनबाऊ अंड सोमtagमी गेहाऊस आहे
रास्पबेरी Pi 5 einlegen: Platzieren Sie den Raspberry Pi vorsichtig im Gehäuse, sodass alle Ports und Anschlüsse richtig ausgerichtet sind.
1. Achten Sie darauf, dass der GPIO-Header und andere Anschlüsse nicht blockiert werden.

2. Platzieren Sie den mitgelieferten Kühlkörper vorsichtig auf dem Prozessor. Drücken Sie ihn leicht an, um sicherzustellen, dass er festen Kontakt mit der Oberfläche hat.

3. Schließen Sie den integrierten Lüfter an den vorgesehenen Lüfteranschluss an und stellen Sie sicher, dass das Kabel fest und korrekt eingesteckt ist.

www.db-tronic.de

10

3. Erste Schritte: Inbetriebnahme
३.५. सिचेरेस हेरंटरफारेन
Um sicherzustellen, dass der Raspberry Pi 5 ordnungsgemäß ausgeschaltet wird und Datenverluste vermieden werden, gehen Sie wie folgt vor:
1.Betriebssystem-Menü verwenden: क्लिक करा Sie in der grafischen Benutzeroberfläche des Raspberry Pi auf das Startmenü (meistens in der unteren linken Ecke des Bildschirms). Wählen Sie die Option ,,Herunterfahren” किंवा ,,Sutdown” aus dem menü. डायस इनिशिएर्ट डेन सिचेरेन हेरुंटरफाहरप्रोजेस डेस बेट्रिबसिस्टम्स, बेई डेम ऑल ऑफेनेन अँवेंडुन्गेन अंड डेटिएन ऑर्डनंगस्गेमॅß गेस्चलोसेन वेर्डन.
Stromversorgung trennen: Warten Sie, bis der Raspberry Pi vollständig heruntergefahren ist. मरतो erkennen Sie daran, dass die Status-LED des Geräts nicht mehr blinkt und sich in einem ruhigen Zustand befindet. Erst wenn der Raspberry Pi vollständig heruntergefahren ist, können Sie das Netzteil sicher vom Gerät abziehen. Dies verhindert mögliche Schäden am System und vermeidet Datenverluste.

www.db-tronic.de

11

४. एरवेटरंग आणि झुबेहोर
Der Raspberry Pi 5 bietet eine Vielzahl an Erweiterungsmöglichkeiten, um seine Funktionalität zu erweitern und an Ihre spezifischen Bedürfnisse anzupassen:
1.GPIO-हेडर (सामान्य उद्देश इनपुट/आउटपुट): Der Raspberry Pi 5 ist mit einem 40-poligen GPIO-Header ausgestattet, der es Ihnen ermöglicht, zusätzliche हार्डवेअर wie Sensoren, Motoren and Displays. Die Pins sind vielseitig einsetzbar und können sowohl als digitale Eingänge und Ausgänge als auch für analoge Messungen verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekten Spannungen (3,3 V) verwenden, um Kurzschlüsse und Schäden am Raspberry Pi zu vermeiden
1.HATs (शीर्षस्थानी हार्डवेअर संलग्न): HATs sind speziell entwickelte Erweiterungsplatinen, die auf dem Raspberry Pi montiert werden. Sie sind mit einer standardisierten Schnittstelle ausgestattet, die eine einfache und zuverlässige Verbindung ermöglicht. HATs können zusätzliche Funktionen bieten, wie zB LCD-Displays, Motorsteuerungen, Funkmodule und andere spezialisierte Erweiterungen.
1.USB-Zubehör: Der Raspberry Pi 5 verfügt über USB 3.0- und USB 2.0Anschlüsse, über die Sie eine Vielzahl von Peripheriegeräten anschließen können. Festplatten, SSDs, Cameras, Drucker und viele weitere USB-Geräte द्वारे बाहेर पडा. Der USB 3.0-Anschluss bietet eine höhere Datenübertragungsrate im Vergleich zum USB 2.0-Anschluss, insbesondere bei der Verwendung von schnellen Speichermedien oder bei datenintensiven Anwendungen von Vorte.

www.db-tronic.de

12

५. सुरक्षित माहिती
5.1. Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
Der Raspberry Pi 5 ist ein leistungsfähiges Gerät, das bei richtiger Nutzung eine sichere und effiziente Arbeitsumgebung bietet. Um den sicheren Betrieb des Raspberry Pi 5 zu gewährleisten und potenzielle Risiken zu minimieren, ist es wichtig, bestimmte Sicherheitsrichtlinien zu befolgen. Dieser Abschnitt behandelt verschiedene Aspekte der Sicherheit, einschließlich elektrischer, mechanisch er und umweltbezogener Gefahren.

Sicherstellen der Stromversorgung: Verwenden Sie ausschließlich das vom Hersteller empfohlene Netzteil, das eine Spannung von 5V und eine Stromstärke von mindestens 3A liefert. Netzteile, die nicht den Spezifikationen entsprechen, können Überhitzung verursachen, Kurzschlüsse auslösen oder sogar Feuergefahr mit sich bringen.
Einsatz in Trockenen Umgebungen: Der Raspberry Pi 5 sollte ausschließlich in truckenen und gut belüfteten Umgebungen verwendet werden. Feuchtigkeit und Flüssigkeiten können elektrische Kurzschlüsse verursachen und schwere Schäden am Gerät sowie Verletzungen verursachen.

www.db-tronic.de

13

५. सुरक्षित माहिती

Schutz vor Stößen und Erschütterungen: Achten Sie darauf, dass der Raspberry Pi 5 nicht fallen gelassen wird oder Stößen ausgesetzt ist. Die Platine und ihre Komponenten sind empfindlich gegenüber mechanischen Einwirkungen. Verwenden Sie ein schützendes Gehäuse, um mechanische Schäden zu verhindern.
Vermeiden von Überhitzung: Der Raspberry Pi 5 kann bei intensiven Anwendungen hohe Temperaturen erreichen. Es ist wichtig, dass das Gerät in einer Umgebung betrieben wird, in der eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist. In Gehäusen sollten ausreichende Lüftungsschlitze vorhanden sein oder zusätzliche Kühlung wie Kühlkörper oder Lüfter installiert werden, um die Wärmeentwicklung zu reduzieren.
Arbeiten auf nicht leitfähigen Oberflächen: Achten Sie darauf, dass der Raspberry Pi 5 auf einer nicht leitfähigen Oberfläche betrieben wird. Vermeiden Sie die Platzierung auf Metall oder leitfähigen Materialien, um Kurzschlüsse zu verhindern.

www.db-tronic.de

14

५. सुरक्षित माहिती
५.२. Elektrische Sicherheitsmaßnahmen
Die elektrische Sicherheit ist von höchster Bedeutung, da der Raspberry Pi 5 ein elektronisches Gerät ist, das an eine Stromquelle angeschlossen werden muss. Hier sind die wichtigsten elektrischen Sicherheitsmaßnahmen:
Gerät vom Stromnetz trennen, bevor Sie Änderungen vornehmen: Bevor Sie Erweiterungen oder Peripheriegeräte anschließen, Änderungen an den GPIO-Pins vornehmen oder das Gerät öffnen, stellen Sie sicher sicher, vederromsung5 Raberryspons getrennt ist. die verhindert elektrische Schläge oder Kurzschlüsse, die das Gerät beschädigen können.
Achten Sie auf die richtige Spannung: Der Raspberry Pi 5 wird mit 5V betrieben. Verwenden Sie niemals ein Netzteil mit einer höheren Spannung, da die Schaltkreise des Raspberry Pi irreparabel beschädigen kann. Ebenso sollten externe Geräte, die an den GPIOHeader angeschlossen werden, keine höhere Spannung als 3,3V auf die GPIO-Pins übertragen.
Keine feuchten Hände: Verwenden Sie den Raspberry Pi 5 niemals, wenn Ihre Hände feucht oder nass sind. मरतो erhöht das Risiko von Stromschlägen erheblich.
Kabel व्यवस्थापन: Vermeiden Sie loss Kabel oder übermäßige Spannung auf den Kabelverbindungen. Defekte oder beschädigte Kabel können elektrische Probleme verursachen oder die Stabilität des Raspberry Pi gefährden.

www.db-tronic.de

15

५. सुरक्षित माहिती
५.३. मेकॅनिशचे सिचेरहेट्समास्नाहमेन
Der Raspberry Pi 5 ist ein empfindliches elektronisches Gerät, dessen mechanische Sicherheit durch folgende Maßnahmen gewährleistet wird:
Gehäuse verwenden: Der Raspberry Pi sollte immer in einem geeigneten Gehäuse betrieben werden, um die Leiterplatte und die empfindlichen elektronischen Komponenten vor mechanischen Beschädigungen, Staub, Feuchtigkeithütüchentüchengenund. Das Gehäuse sollte für ausreichende Belüftung sorgen und Zugang zu allen benötigten Anschlüssen bieten.
Vermeiden von mechanischem Druck: Achten Sie darauf, den Raspberry Pi nicht unter mechanischen Druck zu setzen. Ein übermäßiger Druck auf die Leiterplatte kann die Bauteile beschädigen oder Lötverbindungen brechen.
५.४. तापमान- und Lagerbedingungen
Der Raspberry Pi 5 kann bei intensiver Nutzung hohe Temperaturen erreichen. Um einen sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten, sollten die folgenden Temperatur- und Lagerbedingungen beachtet werden:
तापमान तापमान: डर रास्पबेरी पाई 5 फंक्शनियर zwischen -20°C आणि +70°C. Vermeiden Sie den Betrieb außerhalb dieses Bereichs, um Schäden zu verhindern.
Lagerung des Raspberry Pi 5: Bewahren Sie den Raspberry Pi an einem kühlen, trocenen Ort auf, wenn er nicht in Gebrauch ist.

www.db-tronic.de

16

५. सुरक्षित माहिती
५.५. GPIO-शीर्षक वापरा
Die 40 GPIO-Pins des Raspberry Pi 5 bieten eine Vielzahl an Erweiterungsmöglichkeiten, sind aber auch empfindlich und erfordern besondere Vorsichtsmaßnahmen:
Verwenden Sie die korrekte Spannung: Die GPIO-Pins arbeiten mit einer Spannung von 3,3V. Das Anlegen einer höheren Spannung and die GPIOPins cann den Raspberry Pi beschädigen. Prüfen Sie sorgfältig die Spezifikationen der externen Hardware, die Sie an den GPIO-Pins anschließen, um Kurzschlüsse und Überspannungen zu vermeiden.
Schutzmaßnahmen für GPIO-Verbindungen: Verwenden Sie immer geeignete Schutzschaltungen, wie Widerstände oder Dioden, um externe Komponenten vor Überlastung zu schützen. Besonders bei der Steuerung von Motoren oder der Verwendung von Relais ist es wichtig, geeignete Schutzvorrichtungen zu installieren.
Isolierte Verbindungen verwenden: Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen zum GPIO-Header isoliert sind und keine offenen Drähte vorhanden sind, die Kurzschlüsse verursachen könnten. Bei der Verwendung von Breadboards oder Steckverbindungen sollten die Drähte und Pins sorgfältig platziert und sicher fixiert sein.

www.db-tronic.de

17

५. सुरक्षित माहिती
५.६. Umweltverträglichkeit und Entsorgung
Der Raspberry Pi 5 ist ein elektronisches Gerät, das den europäischen Umweltvorschriften entspricht und umweltfreundlich entsorgt werden sollte:
RoHS-कॉन्फॉर्मिट: Der Raspberry Pi 5 entspricht der RoHS-Richtlinie (घातक पदार्थांचे निर्बंध) und enthält keine gefährlichen Stoffe wie Blei, Quecksilber oder Cadmium. डेस मॅच डेन रास्पबेरी पाय umweltfreundlicher und sicherer in der Handhabung.
WEEE-Richtlinie: Gemäß der WEEE-Richtlinie (वेस्ट इलेक्ट्रिकल आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे) darf der Raspberry Pi nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Am Ende seiner Lebensdauer sollte das Gerät in einem zugelassenen Recyclingzentrum abgegeben werden, um sicherzustellen, dass es umweltgerecht recycelt oder entsorgt wird.
Vermeiden Sie unnötige Entsorgung: Bevor Sie den Raspberry Pi entsorgen, prüfen Sie, ob das Gerät repariert oder für andere Projekte wiederverwendet werden kann. Viele Teile des Raspberry Pi können weiterverwendet oder für Ersatzteile genutzt werden.

www.db-tronic.de

18

५. सुरक्षित माहिती
५.७. Kinder- und Tiersicherheit
Außer Reichweite von Kindern aufbewahren: Der Raspberry Pi 5 enthält kleine Teile, die eine Erstickungsgefahr darstellen, wenn sie von Kindern verschluckt werden. Halten Sie den Raspberry Pi und alle Kleinteile, wie Schrauben, Abstandshalter oder SD-Karten, außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern.
Sicherer Betrieb im Haushalt: Wenn der Raspberry Pi in einem Haushalt mit Tieren oder Kindern verwendet wird, achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in Reichweite von neugierigen Händen oder Pfoten ist, o Koderenschände die Kinderen könnten
५.८. नॉटफॉलमास्नाहमेन
Kurzschluss oder Überhitzung: Sollte es zu einem elektrischen Kurzschluss oder einer Überhitzung kommen, trennen Sie das Gerät sofort von der Stromquelle. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es erneut in Betrieb nehmen, und überprüfen Sie es auf sichtbare Schäden.
Feuergefahr: Falls der Raspberry Pi aufgrund eines Kurzschlusses oder eines Defekts in Brand gerät, verwenden Sie niemals Wasser, um das Feuer zu löschen. Verwenden Sie stattdessen einen geeigneten Feuerlöscher (CO2- oder Pulverlöscher) für elektrische Brände.

www.db-tronic.de

19

6. सारांश
Der Raspberry Pi 5 ist ein vielseitiger, kompakter Einplatinencomputer, der sich für eine Vielzahl von Anwendungen eignet, von der Programmierung und Elektronik über Heimautomatisierung bis hin zu Gaming-Projeten-.
Dank seiner leistungsfähigen Hardware, flexiblen Anschlussmöglichkeiten und Unterstützung für verschiedene Betriebssysteme bietet er sowohl Anfängern als auch fortgeschrittenen Nutzern eine kostengünstige vertechrechkeiten kostengünstige Vertechrechkeiten प्रकल्प.
Dabei sollten Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden, um das Gerät vor Überhitzung und elektrischen Schäden zu schützen und eine langfristige, stabile Nutzung sicherzustellen.

www.db-tronic.de

20

सामग्री सारणी
·१. परिचय ·२. वितरणाची व्याप्ती ·३. पहिले टप्पे: कार्यान्वित करणे
· ३.१. ऑपरेटिंग सिस्टम स्थापित करणे · ३.२. तयारी · ३.३. रास्पबेरी पाई चालू करणे ५ · ३.४. हाऊसिंगमध्ये स्थापना आणि असेंब्ली · ३.५. सुरक्षित बंद करणे · ४. विस्तार आणि अॅक्सेसरीज · ५. सुरक्षितता माहिती · ५.१ सामान्य सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वे · ५.२. विद्युत सुरक्षा उपाय · ५.३. यांत्रिक सुरक्षा उपाय · ५.४. तापमान आणि साठवण परिस्थिती · ५.५. GPIO हेडर हाताळणे · ५.६. पर्यावरणीय सुसंगतता आणि विल्हेवाट · ५.७. मुले आणि प्राण्यांची सुरक्षा · ५.८ आपत्कालीन उपाययोजना · ६. सारांश

www.db-tronic.de

21

1. परिचय
रास्पबेरी पाय ५ हा एक बहुमुखी आणि शक्तिशाली सिंगल-बोर्ड संगणक आहे जो प्रोग्रामिंग, आयओटी (इंटरनेट ऑफ थिंग्ज), रोबोटिक्स, होम ऑटोमेशन, मल्टीमीडिया आणि इतर क्षेत्रांमध्ये विस्तृत अनुप्रयोगांसाठी वापरला जाऊ शकतो. त्याची कॉम्पॅक्ट डिझाइन आणि असंख्य कनेक्टिव्हिटी पर्यायांमुळे ते छंदप्रेमी, विकासक आणि शैक्षणिक संस्थांसाठी एक आदर्श साधन बनते.
हे मॅन्युअल तुम्हाला रास्पबेरी पाय ५ योग्यरित्या सेट करण्यास, त्याची कार्ये समजून घेण्यास आणि ते सुरक्षितपणे हाताळण्यास मदत करण्यासाठी आहे. नुकसान किंवा दुखापत टाळण्यासाठी कृपया सुरक्षा माहिती काळजीपूर्वक वाचा.

www.db-tronic.de

22

1. परिचय
रास्पबेरी पाय ५ हा एक बहुमुखी आणि शक्तिशाली सिंगल-बोर्ड संगणक आहे जो प्रोग्रामिंग, आयओटी (इंटरनेट ऑफ थिंग्ज), रोबोटिक्स, होम ऑटोमेशन, मल्टीमीडिया आणि इतर क्षेत्रांमध्ये विस्तृत अनुप्रयोगांसाठी वापरला जाऊ शकतो. त्याची कॉम्पॅक्ट डिझाइन आणि असंख्य कनेक्टिव्हिटी पर्यायांमुळे ते छंदप्रेमी, विकासक आणि शैक्षणिक संस्थांसाठी एक आदर्श साधन बनते.
हे मॅन्युअल तुम्हाला रास्पबेरी पाय ५ योग्यरित्या सेट करण्यास, त्याची कार्ये समजून घेण्यास आणि ते सुरक्षितपणे हाताळण्यास मदत करण्यासाठी आहे. नुकसान किंवा दुखापत टाळण्यासाठी कृपया सुरक्षा माहिती काळजीपूर्वक वाचा.

www.db-tronic.de

23

2. वितरणाची व्याप्ती
रास्पबेरी पाय ५ खरेदी करताना, खालील घटक समाविष्ट केले पाहिजेत:
· १x रास्पबेरी पाई ५ ८ जीबी क्वाड-कोर एआरएमए७६ · १x अधिकृत रास्पबेरी पाई ५ केस फॅनसह · १x अधिकृत रास्पबेरी पाई ५ पॉवर सप्लाय २७ वॅट, ५.१ व्ही / ५ ए · १x मायक्रो एसडी कार्ड ६४ जीबी किंवा १२८ जीबी · मायक्रो एसडी कार्डसाठी १x यूएसबी कार्ड रीडर · १x ४ के एचडीएमआय ते मायक्रो एचडीएमआय केबल १ मीटर · १x हीटसिंक
कृपया अनपॅक केल्यानंतर डिलिव्हरी सामग्री तपासा आणि कोणतेही भाग गहाळ असल्यास आम्हाला त्वरित कळवा.

www.db-tronic.de

24

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
३.१. ऑपरेटिंग सिस्टम स्थापित करणे
रास्पबेरी पाई वापरण्यापूर्वी, तुम्हाला मायक्रोएसडी कार्डवर ऑपरेटिंग सिस्टम स्थापित करणे आवश्यक आहे:
१. ऑपरेटिंग सिस्टम डाउनलोड करणे: अधिकृत रास्पबेरी पाई वर जा webसाइटवर जा आणि रास्पबेरी पाय इमेजर डाउनलोड करा. हे तुम्हाला रास्पबेरी पाय ओएस किंवा इतर सुसंगत ऑपरेटिंग सिस्टम मायक्रोएसडी कार्डवर लिहिण्याची परवानगी देते.
२. एसडी कार्ड तयार करणे: रास्पबेरी पाय इमेजर सुरू करा, इच्छित ऑपरेटिंग सिस्टम आणि लक्ष्य मीडिया (मायक्रोएसडी कार्ड) निवडा. कार्डवर ऑपरेटिंग सिस्टम कॉपी करण्यासाठी "लिहा" वर क्लिक करा.
३. मायक्रोएसडी कार्ड घालणे: इंस्टॉलेशन प्रक्रिया पूर्ण झाल्यानंतर, तुमच्या संगणकातून कार्ड काढा आणि ते रास्पबेरी पाईमध्ये घाला.

www.db-tronic.de

25

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
3.2. तयारी
रास्पबेरी पाय ५ यशस्वीरित्या कार्यान्वित करण्यासाठी, खालील पायऱ्या आवश्यक आहेत:
१. मायक्रो एसडी कार्ड घाला: रास्पबेरी पाईवरील नियुक्त स्लॉटमध्ये प्री-इंस्टॉल केलेले मायक्रोएसडी कार्ड (ऑपरेटिंग सिस्टमसह) घाला.
हलक्या दाबाने ते आत ढकला जोपर्यंत तुम्हाला हलकासा क्लिक ऐकू येत नाही. कार्ड बाहेर न चिकटता स्लॉटमध्ये पूर्णपणे बसले पाहिजे.
२. मॉनिटरला HDMI केबल जोडा: HDMI केबल रास्पबेरी पाई आणि तुमच्या मॉनिटरला जोडा. मॉनिटर चालू असल्याची खात्री करा.
स्थिर कनेक्शन सुनिश्चित करण्यासाठी HDMI केबल पोर्टमध्ये घट्टपणे घातली आहे याची खात्री करा.

www.db-tronic.de

26

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
3.2. तयारी
३. पेरिफेरल्स कनेक्ट करा:
· कीबोर्ड आणि माउस: रास्पबेरी पाईच्या यूएसबी पोर्टशी यूएसबी कीबोर्ड आणि माउस कनेक्ट करा.
· नेटवर्क: इच्छित असल्यास, तुम्ही इथरनेट केबल वापरून रास्पबेरी पाईला वायर्ड नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकता किंवा सुरुवातीच्या सेटअप दरम्यान वाय-फाय कॉन्फिगर करू शकता.
२x USB२.० २xUSB३.० इथरनेट ४. वीजपुरवठा जोडा: USB-C पोर्टसह समाविष्ट केलेला ५V-५.१A पॉवर अॅडॉप्टर वापरा. ​​कमकुवत पॉवर अॅडॉप्टरमुळे बिघाड किंवा नुकसान होऊ शकते.
स्थिर वीज पुरवठा सुनिश्चित करण्यासाठी प्लग पूर्णपणे घातला आहे याची खात्री करा.

www.db-tronic.de

27

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
३.३. रास्पबेरी पाय ५ चालू करणे
सर्व घटक जोडले गेले आणि ऑपरेटिंग सिस्टमसह मायक्रोएसडी कार्ड तयार झाल्यानंतर, पुढीलप्रमाणे पुढे जा:
१. पॉवर सप्लाय कनेक्ट करा: पॉवर सप्लाय पॉवर आउटलेटशी कनेक्ट करा. रास्पबेरी पाई ५ आपोआप सुरू होते आणि कनेक्ट केलेल्या मॉनिटरवर बूट प्रक्रिया प्रदर्शित करते.
२. प्रारंभिक सेटअप: ऑपरेटिंग सिस्टम बूट झाल्यावर, तुम्हाला सेटअप प्रक्रियेतून मार्गदर्शन केले जाईल जिथे तुम्ही स्थानिक भाषा, टाइम झोन, वाय-फाय नेटवर्क सेटिंग्ज आणि वापरकर्ता खाते सेट कराल.
तुमचा रास्पबेरी पाय ५ आता वापरण्यासाठी तयार आहे. येथे काही सर्वात सामान्य उपयोग आहेत:
प्रोग्रामिंग: पायथॉन, जावा, स्क्रॅच किंवा सी++ सारख्या भाषांमध्ये प्रोग्रामिंगसाठी रास्पबेरी पाई वापरा.
मल्टीमीडिया: रास्पबेरी पाईचा मीडिया सेंटर म्हणून वापर करण्यासाठी कोडी सारखे सॉफ्टवेअर स्थापित करा. ते व्हिडिओ, संगीत आणि स्ट्रीमिंग कंटेंट प्ले करण्यास समर्थन देते.
आयओटी आणि ऑटोमेशन: रास्पबेरी पाय ५ चा जीपीआयओ इंटरफेस तुम्हाला विविध सेन्सर्स आणि अ‍ॅक्च्युएटर्स नियंत्रित करण्याची परवानगी देतो, ज्यामुळे ते आयओटी प्रकल्पांसाठी आदर्श बनते.

www.db-tronic.de

28

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
३.४. गृहनिर्माण मध्ये स्थापना आणि असेंब्ली
रास्पबेरी पाय ५ घालणे: रास्पबेरी पाय काळजीपूर्वक केसमध्ये ठेवा जेणेकरून सर्व पोर्ट आणि कनेक्टर योग्यरित्या संरेखित होतील.
१. GPIO हेडर आणि इतर कनेक्टर ब्लॉक केलेले नाहीत याची खात्री करा.
२. पुरवलेले हीटसिंक प्रोसेसरवर काळजीपूर्वक ठेवा. पृष्ठभागाशी घट्ट संपर्कात येईपर्यंत ते हलक्या हाताने दाबा.

३. एकात्मिक पंखा नियुक्त केलेल्या पंख्याच्या कनेक्टरशी जोडा आणि केबल घट्ट आणि योग्यरित्या घातली आहे याची खात्री करा.

www.db-tronic.de

29

३. पहिले पाऊल: कमिशनिंग
३.५. सुरक्षित बंद करणे
रास्पबेरी पाय ५ योग्यरित्या बंद झाले आहे आणि डेटा गमावणे टाळले आहे याची खात्री करण्यासाठी, खालील गोष्टी करा:
१. ऑपरेटिंग सिस्टम मेनू वापरणे: रास्पबेरी पाईच्या ग्राफिकल यूजर इंटरफेसमध्ये, स्टार्ट मेनूवर क्लिक करा (बहुतेक स्क्रीनच्या तळाशी डाव्या कोपऱ्यात). मेनूमधून "शटडाउन" पर्याय निवडा. हे ऑपरेटिंग सिस्टमची सुरक्षित शटडाउन प्रक्रिया सुरू करते, जे सर्व उघडे अनुप्रयोग सुंदरपणे बंद करेल आणि files.
वीजपुरवठा खंडित करा: रास्पबेरी पाय पूर्णपणे बंद होईपर्यंत वाट पहा. डिव्हाइसच्या स्थितीवरून तुम्ही हे ओळखू शकता की एलईडी ब्लिंक होणे थांबवते आणि शांत स्थितीत जाते. रास्पबेरी पाय पूर्णपणे बंद झाल्यावरच तुम्ही डिव्हाइसमधून वीजपुरवठा सुरक्षितपणे अनप्लग करू शकता. यामुळे सिस्टमला होणारे कोणतेही संभाव्य नुकसान टाळता येईल आणि डेटा गमावणे टाळता येईल.

www.db-tronic.de

30

४. विस्तार आणि अॅक्सेसरीज
रास्पबेरी पाय ५ त्याची कार्यक्षमता वाढवण्यासाठी आणि तुमच्या विशिष्ट गरजांनुसार ते अनुकूल करण्यासाठी विविध विस्तार पर्याय देते:
१.GPIO (जनरल पर्पज इनपुट/आउटपुट) हेडर: रास्पबेरी पाय ५ मध्ये ४०-पिन GPIO हेडर आहे जो तुम्हाला सेन्सर, मोटर्स आणि डिस्प्ले सारखे अतिरिक्त हार्डवेअर कनेक्ट करण्याची परवानगी देतो. पिन बहुमुखी आहेत आणि डिजिटल इनपुट आणि आउटपुट तसेच अॅनालॉग मापनासाठी वापरता येतात. तुम्ही योग्य व्हॉल्यूम वापरत असल्याची खात्री करा.tagरास्पबेरी पाईला शॉर्ट सर्किट आणि नुकसान टाळण्यासाठी es (3.3V)
१. हॅट्स (शीर्षस्थानी हार्डवेअर जोडलेले): हॅट्स हे विशेषतः डिझाइन केलेले विस्तार बोर्ड आहेत जे रास्पबेरी पाईवर बसवलेले असतात. ते एका मानकीकृत इंटरफेसने सुसज्ज असतात जे सोपे आणि विश्वासार्ह कनेक्शन प्रदान करते. हॅट्स एलसीडी डिस्प्ले, मोटर कंट्रोलर, रेडिओ मॉड्यूल आणि इतर विशेष विस्तार यासारखे अतिरिक्त कार्ये प्रदान करू शकतात.
१.USB अॅक्सेसरीज: रास्पबेरी पाय ५ मध्ये USB ३.० आणि USB २.० पोर्ट आहेत जे तुम्हाला विविध प्रकारच्या पेरिफेरल्सना जोडण्याची परवानगी देतात. यामध्ये बाह्य हार्ड ड्राइव्ह, SSD, कॅमेरे, प्रिंटर आणि इतर अनेक USB डिव्हाइसेसचा समावेश आहे. USB ३.० पोर्ट USB २.० पोर्टच्या तुलनेत जास्त डेटा ट्रान्सफर रेट देतो, जो जलद स्टोरेज मीडिया किंवा डेटा-केंद्रित अनुप्रयोग वापरताना विशेषतः फायदेशीर ठरतो.

www.db-tronic.de

31

5. सुरक्षितता माहिती
२.२ सामान्य सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वे
रास्पबेरी पाय ५ हे एक शक्तिशाली उपकरण आहे जे योग्यरित्या वापरल्यास, सुरक्षित आणि कार्यक्षम कार्य वातावरण प्रदान करते. रास्पबेरी पाय ५ चे सुरक्षित ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी आणि संभाव्य धोके कमी करण्यासाठी, काही सुरक्षा मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन करणे महत्वाचे आहे. या विभागात विद्युत, यांत्रिक आणि पर्यावरणीय धोके यासह सुरक्षिततेच्या विविध पैलूंचा समावेश आहे.

वीजपुरवठा सुनिश्चित करा: उत्पादकाने शिफारस केलेले पॉवर अॅडॉप्टर वापरा, जे व्हॉल्यूम प्रदान करतेtag५ व्होल्टचा e आणि किमान ३A चा करंट. जे पॉवर अडॅप्टर स्पेसिफिकेशन पूर्ण करत नाहीत ते जास्त गरम होऊ शकतात, शॉर्ट सर्किट होऊ शकतात किंवा आगीचा धोका देखील निर्माण करू शकतात.
कोरड्या वातावरणात वापरा: रास्पबेरी पाय ५ फक्त कोरड्या आणि हवेशीर वातावरणातच वापरावे. ओलावा आणि द्रवपदार्थांमुळे विद्युत शॉर्ट सर्किट होऊ शकते आणि उपकरणाचे गंभीर नुकसान होऊ शकते आणि दुखापत होऊ शकते.

www.db-tronic.de

32

5. सुरक्षितता माहिती

धक्के आणि कंपनांपासून संरक्षण: रास्पबेरी पाय ५ खाली पडणार नाही किंवा धक्क्यांना बळी पडणार नाही याची खात्री करा. बोर्ड आणि त्याचे घटक यांत्रिक प्रभावांना संवेदनशील आहेत. यांत्रिक नुकसान टाळण्यासाठी संरक्षक आवरण वापरा.
जास्त गरम होण्यापासून टाळा: रास्पबेरी पाय ५ जास्त वापराच्या वेळी उच्च तापमानापर्यंत पोहोचू शकते. हे उपकरण अशा वातावरणात चालवले जाणे महत्वाचे आहे जे पुरेसे वायुवीजन सुनिश्चित करते. एन्क्लोजरमध्ये पुरेसे वायुवीजन स्लॉट असावेत किंवा उष्णता निर्मिती कमी करण्यासाठी हीट सिंक किंवा पंखे यांसारखे अतिरिक्त कूलिंग बसवले पाहिजेत.
नॉन-कंडक्टिव्ह पृष्ठभागावर काम करणे: रास्पबेरी पाय ५ नॉन-कंडक्टिव्ह पृष्ठभागावर चालवले जात आहे याची खात्री करा. शॉर्ट सर्किट टाळण्यासाठी ते धातू किंवा कंडक्टिव्ह पदार्थांवर ठेवणे टाळा.

www.db-tronic.de

33

5. सुरक्षितता माहिती
५.२. विद्युत सुरक्षा उपाय
रास्पबेरी पाय ५ हे एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण आहे जे पॉवर सोर्सशी जोडलेले असणे आवश्यक आहे, त्यामुळे विद्युत सुरक्षा अत्यंत महत्त्वाची आहे. येथे सर्वात महत्वाचे विद्युत सुरक्षा उपाय आहेत:
बदल करण्यापूर्वी डिव्हाइसला पॉवर सप्लायपासून डिस्कनेक्ट करा: कोणतेही एक्सटेंशन किंवा पेरिफेरल्स कनेक्ट करण्यापूर्वी, GPIO पिनमध्ये बदल करण्यापूर्वी किंवा डिव्हाइस उघडण्यापूर्वी, Raspberry Pi 5 पॉवर सप्लायपासून डिस्कनेक्ट झाले आहे याची खात्री करा. यामुळे डिव्हाइसला नुकसान पोहोचवू शकणारे विद्युत शॉक किंवा शॉर्ट सर्किट टाळता येतील.
योग्य व्हॉल्यूम वापरत असल्याची खात्री करा.tage: रास्पबेरी पाय ५ ५ व्होल्टवर चालते. जास्त व्होल्टेज असलेला पॉवर सप्लाय कधीही वापरू नका.tage, कारण यामुळे रास्पबेरी पाईच्या सर्किटरीला अपूरणीय नुकसान होऊ शकते. त्याचप्रमाणे, GPIO हेडरशी जोडलेली बाह्य उपकरणे व्हॉल्यूम प्रसारित करू नयेतtagGPIO पिनसाठी 3.3V पेक्षा जास्त.
ओले हात नाही: जर तुमचे हात ओले असतील तर कधीही रास्पबेरी पाय ५ वापरू नका.amp किंवा ओले. यामुळे विजेचा धक्का लागण्याचा धोका खूप वाढतो.
केबल व्यवस्थापन: केबल कनेक्शनवर सैल केबल्स किंवा जास्त ताण टाळा. तुटलेल्या किंवा खराब झालेल्या केबल्समुळे विद्युत समस्या उद्भवू शकतात किंवा रास्पबेरी पाईची स्थिरता धोक्यात येऊ शकते.

www.db-tronic.de

34

5. सुरक्षितता माहिती
५.३. यांत्रिक सुरक्षा उपाय
रास्पबेरी पाय ५ हे एक संवेदनशील इलेक्ट्रॉनिक उपकरण आहे ज्याची यांत्रिक सुरक्षा खालील उपायांद्वारे सुनिश्चित केली जाते:
केस वापरा: सर्किट बोर्ड आणि संवेदनशील इलेक्ट्रॉनिक घटकांना यांत्रिक नुकसान, धूळ, ओलावा आणि अपघाती संपर्कापासून वाचवण्यासाठी रास्पबेरी पाई नेहमी योग्य केसमध्ये चालवावे. केसमध्ये पुरेसे वायुवीजन असावे आणि सर्व आवश्यक कनेक्शनमध्ये प्रवेश असावा.
यांत्रिक दाब टाळा: रास्पबेरी पाईवर यांत्रिक दबाव येऊ नये याची काळजी घ्या. सर्किट बोर्डवर जास्त दाब दिल्यास घटकांचे नुकसान होऊ शकते किंवा सोल्डर सांधे तुटू शकतात.
५.४. तापमान आणि साठवणुकीची परिस्थिती
रास्पबेरी पाय ५ सघन वापरादरम्यान उच्च तापमानापर्यंत पोहोचू शकते. सुरक्षित आणि स्थिर ऑपरेशन सुनिश्चित करण्यासाठी, खालील तापमान आणि साठवण परिस्थिती पाळल्या पाहिजेत:
ऑपरेटिंग तापमान: रास्पबेरी पाय ५ -२०°C आणि +७०°C दरम्यान चालते. नुकसान टाळण्यासाठी या श्रेणीबाहेर काम करणे टाळा.
रास्पबेरी पाय ५ साठवणे: वापरात नसताना रास्पबेरी पाय थंड, कोरड्या जागी साठवा.

www.db-tronic.de

35

5. सुरक्षितता माहिती
५.५. GPIO हेडर हाताळणे
रास्पबेरी पाय ५ चे ४० जीपीआयओ पिन विविध विस्तार पर्याय देतात, परंतु ते संवेदनशील देखील आहेत आणि त्यांना विशेष खबरदारीची आवश्यकता आहे:
योग्य व्हॉल्यूम वापराtage: GPIO पिन एका व्हॉल्यूमवर काम करतातtag३.३ व्ही. जास्त व्हॉल्यूम लावणेtagGPIO पिनला e मुळे रास्पबेरी पाईचे नुकसान होऊ शकते. शॉर्ट सर्किट आणि ओव्हरव्हॉल्यूशन टाळण्यासाठी तुम्ही GPIO पिनला जोडलेल्या बाह्य हार्डवेअरची वैशिष्ट्ये काळजीपूर्वक तपासा.tage.
GPIO कनेक्शनसाठी संरक्षण उपाय: बाह्य घटकांना ओव्हरलोडपासून वाचवण्यासाठी नेहमीच योग्य संरक्षण सर्किट्स, जसे की रेझिस्टर किंवा डायोड्स वापरा. ​​मोटर्स नियंत्रित करताना किंवा रिले वापरताना योग्य संरक्षण उपकरणे स्थापित करणे विशेषतः महत्वाचे आहे.
इन्सुलेटेड कनेक्शन वापरा: GPIO हेडरशी असलेले सर्व कनेक्शन इन्सुलेटेड आहेत आणि शॉर्ट सर्किट होऊ शकतील अशा कोणत्याही उघड्या वायर नाहीत याची खात्री करा. ब्रेडबोर्ड किंवा कनेक्टर वापरताना, वायर आणि पिन काळजीपूर्वक ठेवाव्यात आणि सुरक्षितपणे निश्चित केल्या पाहिजेत.

www.db-tronic.de

36

5. सुरक्षितता माहिती
५.६. पर्यावरणीय सुसंगतता आणि विल्हेवाट
रास्पबेरी पाय ५ हे एक इलेक्ट्रॉनिक उपकरण आहे जे युरोपियन पर्यावरणीय नियमांचे पालन करते आणि त्याची विल्हेवाट पर्यावरणपूरक पद्धतीने लावली पाहिजे:
RoHS अनुपालन: रास्पबेरी पाय 5 हे RoHS निर्देशांचे (धोकादायक पदार्थांचे निर्बंध) पालन करते आणि त्यात शिसे, पारा किंवा कॅडमियमसारखे कोणतेही घातक पदार्थ नसतात. यामुळे रास्पबेरी पाय अधिक पर्यावरणपूरक आणि वापरण्यास सुरक्षित बनते.
WEEE निर्देश: WEEE निर्देशानुसार (कचरा विद्युत आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे (विद्युत आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे) रास्पबेरी पाई सामान्य घरगुती कचऱ्यासोबत टाकू नये. त्याच्या आयुष्याच्या शेवटी, डिव्हाइसला मान्यताप्राप्त पुनर्वापर केंद्रात नेले पाहिजे जेणेकरून ते पर्यावरणपूरक पद्धतीने पुनर्वापर केले जाईल किंवा विल्हेवाट लावली जाईल.
अनावश्यक विल्हेवाट टाळा: रास्पबेरी पाईची विल्हेवाट लावण्यापूर्वी, डिव्हाइस दुरुस्त करता येते का किंवा इतर प्रकल्पांसाठी पुन्हा वापरता येते का ते तपासा. रास्पबेरी पाईचे बरेच भाग पुन्हा वापरले जाऊ शकतात किंवा सुटे भाग म्हणून वापरले जाऊ शकतात.

www.db-tronic.de

37

5. सुरक्षितता माहिती
५.७. बालके आणि प्राण्यांची सुरक्षा
मुलांच्या आवाक्याबाहेर ठेवा: रास्पबेरी पाय ५ मध्ये असे छोटे भाग असतात जे मुलांनी गिळल्यास गुदमरण्याचा धोका निर्माण करतात. रास्पबेरी पाय आणि सर्व छोटे भाग, जसे की स्क्रू, स्टँडऑफ किंवा एसडी कार्ड, लहान मुलांच्या आवाक्याबाहेर ठेवा.
घरात सुरक्षित वापर: जर रास्पबेरी पाई प्राणी किंवा मुले असलेल्या घरात वापरला जात असेल, तर ते उपकरण उत्सुक हात किंवा पंजेच्या आवाक्याबाहेर आहे याची खात्री करा जे अनवधानाने केबल्स किंवा घटकांना नुकसान पोहोचवू शकतात.
५.८ आपत्कालीन उपाययोजना
शॉर्ट सर्किट किंवा जास्त गरम होणे: जर विद्युत शॉर्ट सर्किट किंवा जास्त गरम होत असेल, तर डिव्हाइसला ताबडतोब पॉवर सोर्सपासून डिस्कनेक्ट करा. पुन्हा ऑपरेट करण्यापूर्वी डिव्हाइसला थंड होऊ द्या आणि दृश्यमान नुकसान तपासा.
आगीचा धोका: जर रास्पबेरी पाईला शॉर्ट सर्किट किंवा दोषामुळे आग लागली, तर आग विझवण्यासाठी कधीही पाण्याचा वापर करू नका. त्याऐवजी, विद्युत आगीसाठी योग्य अग्निशामक यंत्र (CO2 किंवा पावडर अग्निशामक यंत्र) वापरा.

www.db-tronic.de

38

६. सारांश
रास्पबेरी पाय ५ हा एक बहुमुखी, कॉम्पॅक्ट सिंगल-बोर्ड संगणक आहे जो प्रोग्रामिंग आणि इलेक्ट्रॉनिक्सपासून ते होम ऑटोमेशन, मल्टीमीडिया आणि गेमिंग प्रकल्पांपर्यंत विविध अनुप्रयोगांसाठी योग्य आहे.
त्याच्या शक्तिशाली हार्डवेअर, लवचिक कनेक्टिव्हिटी पर्याय आणि विविध ऑपरेटिंग सिस्टीमसाठी समर्थन यामुळे, ते नवशिक्या आणि प्रगत वापरकर्त्यांना सर्जनशील आणि तांत्रिक प्रकल्प साकार करण्यासाठी एक किफायतशीर व्यासपीठ प्रदान करते.
उपकरणाचे अतिउष्णतेपासून आणि विद्युत नुकसानापासून संरक्षण करण्यासाठी आणि दीर्घकालीन, स्थिर वापर सुनिश्चित करण्यासाठी सुरक्षा उपायांचे पालन केले पाहिजे.

www.db-tronic.de

39

टेबल des matières

· १. परिचय · २. Contenu de la livraison ·1. Premières étapes : mise en service
· ३.१. प्रतिष्ठापन du system d'exploitation · 3.1. तयारी · ३.३. Allumer le Raspberry Pi 3.2 · 3.3. स्थापना आणि सोमtage dans le boîtier · 3.5. Arrêt sécurisé · 4. रॅलॉन्जेस आणि उपकरणे · ५. सुरक्षिततेची माहिती · 5. सुरक्षितता सामान्य करा · 5.1. सुरक्षिततेचे उपाय · 5.2. Mesures de securité mecanique · 5.3. तापमान आणि स्टॉकेजची परिस्थिती · 5.4. Gestion de l'en-tête GPIO · 5.5. सुसंगत वातावरण इ
निर्मूलन
· ५.७. Sécurité des enfants et des animaux · 5.7. तात्काळ उपाय · ६. रेझ्युमे

www.db-tronic.de

40

1. परिचय
Le Raspberry Pi 5 est un ordinateur monocarte polyvalent et puissant qui peut être utilisé pour une variété d'applications dans des domaines tels que la programmation, l'IoT (इंटरनेट डेस ऑब्जेट्स), la robotique, labotique, labotédéplus en lebotémée. Son design compact et ses nombreuses options de connexion en font un outil idéal pour les amateurs, les développeurs et les établissements d'enseignement.
Ces सूचना ont pour but de vous aider à mettre correctement en service le Raspberry Pi 5, à comprendre ses fonctions et à l'utiliser en toute sécurité. Veuillez lire attentivement les informations de sécurité pour éviter tout dommage ou blessure.

www.db-tronic.de

41

2. कॉन्टेनु डे ला लिव्हराइझन
Lors de l'achat du Raspberry Pi 5, les composants suivants doivent être समावेश :
· 1x Raspberry Pi 5 8 Go Quad-core ARMA76 · 1x boîtier officiel Raspberry Pi 5 avec ventilateur · 1x alimentation officielle Raspberry Pi 5 27W, 5,1V / 5A · 1x carte Micro SD 64 Go ou de 128cro carte carte SD · 1x केबल HDMI 1k vers मायक्रो HDMI 4 m · 1x dissipateur thermique
Après le déballage, veuillez vérifier le sur de la livraison et nous informer immédiatement s'il manque des pièces.

www.db-tronic.de

42

3. प्रीमियर étapes : mise en service
३.१. प्रतिष्ठापन du system d'शोषण
Avant de pouvoir utiliser le Raspberry Pi, vous devez installer un système d'exploitation sur la carte microSD:
1.Téléchargez le system d'exploitation : accédez au site Web ऑफिशियल डी रास्पबेरी पाई आणि टेलेचार्ज ले रास्पबेरी पाई इमेजर. Cela vous permet d'écrire le système d'exploitation Raspberry Pi ou un autre système d'exploitation compatible sur la carte MicroSD.
2. पूर्वतयारी डी ला कार्टे एसडी : डेमारेझ ले रास्पबेरी पाई इमेजर, सिलेक्शननेझ ले सिस्टम डी'एक्स्प्लॉयटेशन सोहाईट आणि ले सपोर्ट सिबल (कार्ट मायक्रोएसडी). Cliquez sur Écrire pour copier le système d'exploitation sur la carte.
3. Insertion de la carte MicroSD: Une fois le processus d'installation terminé, retirez la carte de votre ordinateur et insérezla dans le Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

43

3. प्रीमियर étapes : mise en service
3.2. तयारी
Afin de réussir la mise en service du Raspberry Pi 5, les étapes suivantes sont nécessaires :
1. Insérez la carte Micro SD : Insérez la carte microSD préinstallée (avec le system d'exploitation) dans l'emplacement désigné sur le Raspberry Pi.
Poussez-le doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. La carte doit être complètement insérée dans la fente sans dépasser.
2. कनेक्टीज ले केबल HDMI किंवा मॉनिटर : कनेक्टीज ले केबल HDMI किंवा रास्पबेरी पाई आणि व्होटर मॉनिटर. Assurez-vous que le moniteur est allumé.
Assurez-vous que le câble HDMI est fermement inséré dans les ports pour garantir une connexion stable.

www.db-tronic.de

44

3. प्रीमियर étapes : mise en service
3.2. तयारी
3. Connectez les périphériques :
· Clavier आणि souris : यूएसबी ऑक्स पोर्ट्स यूएसबी डु रास्पबेरी पाई कनेक्ट करा.
· Réseau : Si vous le souhaitez, vous pouvez connecter le Raspberry Pi à un réseau filaire à l'aide du câble इथरनेट आणि वायफाय लॉर्स डी ला कॉन्फिगरेशन इनिशिएल कॉन्फिगरर.

२x यूएसबी २.० २x यूएसबी ३.० इथरनेट
४ . आहार जोडणी : 4V-5A मधील avec पोर्ट USB-C चा वापर करा. Une alimentation plus faible peut provoquer un dysfonctionnement ou des dommages.
Assurez-vous que la fiche est complètement insérée pour garantir une alimentation stable.

www.db-tronic.de

45

3. प्रीमियर étapes : mise en service
३.३. Allumer le Raspberry Pi 3.3
Une fois que tous les composants sont connectés et que la carte MicroSD avec le system d'exploitation est prête, procédez comme suit
1.कनेक्टर l'alimentation : connectez l'adaptateur secteur à une prize de courant. Le Raspberry Pi 5 démarre automatiquement et affiche le processus de démarrage sur le moniteur connecté.
2. कॉन्फिगरेशन इनिशियल : Une fois le système d'exploitation démarré, vous serez guidé tout au long du processus de configuration au cours duquel vous configurerez la langue locale, le fuseau horaire, les paramètres du résésutéurte wifi compete.
Votre Raspberry Pi 5 est maintenant prêt à être utilisé. Voici quelquesunes des utilisations les plus courantes :
प्रोग्रॅमेशन : रास्पबेरी पाई प्रोग्रामर आणि पायथन, जावा, स्क्रॅच किंवा सी++ वापरण्यासाठी वापरा.
मल्टीमीडिया : कोडी ओतण्यासाठी रॅस्पबेरी पाई कॉमे सेंटर मल्टीमीडिया वापरण्यासाठी एक तर्कसंगत स्थापित करा. Il prend en charge la lecture de vidéos, de musique et de sur en streaming.
IoT आणि ऑटोमॅटायझेशन : L'interface GPIO du Raspberry Pi 5 vous permet de contrôler divers capteurs et actionneurs, ce qui le rendéal pour les projets IoT.

www.db-tronic.de

46

3. प्रीमियर étapes : mise en service
३.४. स्थापना आणि सोमtagई डान्स ले बॉयटियर
Insérez le Raspberry Pi 5 : Raspberry Pi dans le boîtier afin que tous les ports et Connecteurs soient correctement alignés प्लेसेज सोग्न्यूजमेंट.
1. Veillez à ne pas bloquer l'en-tête GPIO et les autres ports.

2. Placez soigneusement le dissipateur thermique inclus sur le processeur. Appuyez légèrement dessus pour s'assurer que il est en contact ferme avec ला पृष्ठभाग.
3. Connectez le ventilateur intégré au connecteur de ventilateur désigné et assurez-vous que le câble est sécurisé et correctement branché.

www.db-tronic.de

47

3. प्रीमियर étapes : mise en service
३.५. अ‍ॅरेट सिक्युरिसे
Pour vous assurer que le Raspberry Pi 5 s'éteint correctement et évite la perte de données, procédez comme suit :
1.उपयोगिता ले मेनू डु सिस्टम डी'शोषण : Dans l'interface utilisateur graphique du Raspberry Pi, cliquez sur le menu Démarrer (généralement dans le coin inférieur gauche de l'écran). पर्याय निवडा « Arrêt » ou « Arrêt » dans le menu. Cela lance le processus d'arrêt sécurisé du système d'exploitation, qui ferme correctement toutes les applications et tous les fichiers ouverts.
Coupez l'alimentation : Attendez que le Raspberry Pi s'éteigne complètement. Vous pouvez le savoir si le voyant d'état de l'appareil cesse de clignoter et est dans un état silencieux. Ce n'est que lorsque le Raspberry Pi est complètement éteint que vous pouvez retirer l'alimentation électrique de l'appareil en toute sécurité. Cela évite d'éventuels dommages au système et évite la perte de données.

www.db-tronic.de

48

४. विस्तार आणि अॅक्सेसरीज
Le Raspberry Pi 5 offre une variété d'options d'extension pour étendre ses fonctionnalités et l'adapter à vos besoins spécifiques :
1.En-tête GPIO (सामान्य हेतू इनपुट/आउटपुट): Le Raspberry Pi 5 est équipé d'un en-tête GPIO à 40 broches qui vous permet de connecter du matériel supplementaire tel que des capteurséns, motos. Les broches sont polyvalentes et peuvent être utilisées comme entrées et sorties numériques ainsi que pour des mesures analogiques. Assurez-vous d'utiliser les bonnes tensions (3,3 V) pour éviter les courtscircuits et les dommages au Raspberry Pi.
1.HAT (शीर्षस्थानी हार्डवेअर संलग्न): Les HAT sont des cartes d'extension specialement conçues qui sont montées sur le Raspberry Pi. Ils sont équipés d'une interface standardisée qui permet une connexion simple et fiable. Les HAT peuvent fournir des fonctionnalités supplémentaires telles que des écrans LCD, des commandes de moteur, des modules radio et d'autres extensions spécialisées.
1.यूएसबी ॲक्सेसॉयर्स : Le Raspberry Pi 5 पोर्ट यूएसबी 3.0 आणि यूएसबी 2.0 यासह कनेक्टर विविध प्रकारचे पेरिफेरिक वापरतात. Il s'agit notamment des disques durs externes, des SSD, des appareils photo, des imprimantes et de nombreux autres périphériques USB. Le port USB 3.0 offre un taux de transfert de données plus élevé que le port USB 2.0, ce qui est particulièrement avantageux lors de l'utilisation de supports de stockage rapides ou d'applications gourmandes en données.

www.db-tronic.de

49

७. सुरक्षिततेची माहिती
5.1. सुरक्षिततेचे सामान्यीकरण
Le Raspberry Pi 5 est un appareil puissant qui, lorsqu'il est utilisé correctement, offre un environnement de travail sûr et efficiace. ओतणे garantir un fonctionnement sûr du Raspberry Pi 5 et minimiser les risques potentiels, il est important de suivre certaines consignes de securité. Cette विभाग couvre divers aspects de la sécurité, notamment les risques électriques, mécaniques et environnementaux.

ॲश्युरर l'alimentation électrique : Utilisez uniquement l'alimentation recommandée par le fabricant, qui fournit une tension de 5V et un courant d'au moins 3A. Les alimentations électriques qui ne répondent pas aux spécifications peuvent provoquer une surchauffe, des courtscircuits ou même créer un risque d'incendie.
युटिलायझेशन dans des des environnements se : Le Raspberry Pi 5 ne doit être utilisé que dans des des environnements secs et bien ventilés. L'humidité et les liquides peuvent provoquer des courts-circuits électriques et causer de graves dommages à l'appareil et des blessures.

www.db-tronic.de

50

७. सुरक्षिततेची माहिती

संरक्षण कॉन्ट्रे लेस चॉक्स एट लेस चोक्स : असुरेझ-व्हॉस क्यू ले रास्पबेरी पाई 5 ने टॉम्बे पास ou ने सोइट पॅस एक्सपोज à डेस चोक्स. La carte et ses composants sont sensibles aux influences mecaniques. Utilisez un étui de संरक्षण pour éviter les dommages mécaniques.
Évitez la surchauffe : Le Raspberry Pi 5 peut atteindre des températures élevées lors d'applications intensives. Il est que l'appareil soit utilisé dans un environnement où une वायुवीजन पुरेसे आहे est assurée. Les boîtiers doivent disposer de fentes de ventilation adéquates ou un refroidissement supplémentaire tel que des dissipateurs de chaleur ou des ventilateurs doit être installé pour réduire la génération de chaleur.
Travailler sur des surdes surfaces non conductrices : Assurez-vous que le Raspberry Pi 5 fonctionne sur une सतह non conductrice. Évitez de placer sur du métal ou des matériaux conducteurs pour éviter les courtscircuits.

www.db-tronic.de

51

७. सुरक्षिततेची माहिती
५.२. सुरक्षिततेचे उपाय
La securité électrique est d'une primordiale car le Raspberry Pi 5 est un appareil électronique qui doit être connecté à une source d'alimentation. व्हॉइसी लेस प्रिन्सिपल्स मेजरेस डी सिक्युरिटी इलेक्ट्रिक :
Débranchez l'appareil avant d'apporer des modifications : avant de connecter des extensions ou des périphériques, d'apporer des modifications aux broches GPIO ou d'ouvrir l'appareil, assurez-vous que d'ouvrir l'appareil, assurez-vous que d'Appareil. आहार. Cela évite les chocs électriques ou les courts-circuits qui pourraient endommager l'appareil.
लक्ष वेधून घेणारा तणाव : Le Raspberry Pi 5 fonctionne avec du 5V. N'utilisez jamais une alimentation avec une tension plus élevée car cela pourrait causer des dommages irréparables aux circuits du Raspberry Pi. De même, les périphériques externes connectés à l'en-tête GPIO ne doivent pas transmettre une tension supérieure à 3,3 V aux broches GPIO.
Pas de mains mouillées : N'utilisez jamais le Raspberry Pi 5 si vos mains sont humides ou mouillées. Cela augmente considérablement le risque de choc électrique.
Gestion des câbles : évitez les câbles lâches ou les tension excessives sur les connexions des câbles. Des câbles défectueux ou endommagés peuvent provoquer des problèmes électriques ou compromettre la stabilité du Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

52

७. सुरक्षिततेची माहिती
५.३. Mesures de securité mecanique
Le Raspberry Pi 5 est un appareil électronique sensible dont la securité mecanique est garantie par les mesures suivantes :
वापरकर्ता ले boîtier : Le Raspberry Pi doit toujours être utilisé dans un boîtier approprié pour protéger le circuit imprimé et les composants électroniques sensibles des dommages mécaniques, de la poussière, de .limited's contact Le boîtier doit fournir une ventilation adéquate et un accès à tous les ports nécessaires.
Évitez la pression mecanique : veillez à ne pas mettre le Raspberry Pi sous pression mecanique. Une दाबा अतिरेक सुर ले सर्किट imprimé peut endommager les composants ou rompre les connexions soudées.
५.४. तापमान आणि स्टॉकेजच्या अटी
Le Raspberry Pi 5 peut atteindre des températures élevées lors d'une utilization intensive. ओतणे garantir un fonctionnement sûr et stable, les condition de température et de stockage suivantes doivent être respectées :
फाँक्शनचे तापमान : Le Raspberry Pi 5 फाँक्शन 20°C आणि +70°C. Évitez d'opérer en dehors de cette zone pour éviter tout dommage.
स्टॉकेज डु रास्पबेरी पाई 5 : स्टॉकेज ले रास्पबेरी पाई dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé.

www.db-tronic.de

53

७. सुरक्षिततेची माहिती
५.५. Gestion de l'en-tête GPIO
Les 40 broches GPIO du Raspberry Pi 5 offrent de nombreuses options d'extension, mais sont également sensibles et nécessitent des précautions particulières :
उपयुक्त ताण: les broches GPIO fonctionnent à une tension de 3,3 V. L'application d'une tension plus élevée aux broches GPIO peut endommager le Raspberry Pi. Vérifiez soigneusement les spécifications du matériel externe que vous connectez aux broches GPIO pour éviter les courts-circuits et les surtensions.
GPIO संरक्षण दे ला कनेक्शन उपाय : utilisez toujours des circuits de protect appropriés, tels que des resistances ou des diodes, pour protéger les composants externes contre les surcharges. Il est particulièrement महत्वाचे d'installer des dispositifs de protect appropriés lors du contrôle des moteurs ou de l'utilisation de relais.
युटिलिझेज डेस कन्नेक्शन्स आयसोलेस : आश्वासन-व्हॉस क्यू टॉट लेस कनेक्शन à l'en-tête GPIO sont isolées et qu'il n'y a pas de fils ouverts qui pourraient provoquer des courts-circuits. Lorsque vous utilisez des planches à pain ou des connecteurs, les fils et les broches doivent être soigneusement places et solidement fixés.

www.db-tronic.de

54

७. सुरक्षिततेची माहिती
५.६. सुसंगत वातावरण आणि निर्मूलन
Le Raspberry Pi 5 est un appareil électronique conforme à la reglementation environnementale européenne et doit être éliminé de manière respectueuse de l'environnement :
Conformité RoHS : Le Raspberry Pi 5 est conforme à la directive RoHS ( Restriction de Dangereux Substances ) et ne contient aucune substance खतरनाक Tele que le plomb, le mercur ou le cadmium. Cela rend le Raspberry Pi plus respectueux de l'environnement et plus sûr à utiliser.
डायरेक्टिव्ह डीईईई : कन्फर्मेमेंट à ला डायरेक्टिव्ह डीईईई (डेचेट्स इक्विपमेंट्स इलेक्ट्रिक्स आणि इलेक्ट्रोनिक्स), ले रास्पबेरी पाई ने डॉइट पॅस इट्रे जेट एव्हेक लेस ऑर्डुरेस मेनागेरेस नॉर्मलेस. À la fin de sa durée de vie, l'appareil doit être déposé dans un center de recyclage agréé afin de garantir qu'il soit recyclé ou éliminé de manière respectueuse de l'environnement.
Évitez les mises au rebut inutiles : avant de jeter le Raspberry Pi, vérifiez si l'appareil peut être réparé ou réutilisé pour d'autres projets. De nombreuses pièces du Raspberry Pi peuvent être réutilisées ou utilisées comme pièces de rechange.

www.db-tronic.de

55

७. सुरक्षिततेची माहिती
५.७. Sécurité des enfants et des animaux
Tenir hors de portée des enfants : Le Raspberry Pi 5 contient de petites pièces qui présentent un risque d'étouffement si elles sont avalées par des enfants. Gardez le Raspberry Pi et toutes les petites pièces telles que les vis, les entretoises ou les cartes SD hors de portée des jeunes enfants.
युटिलायझेशन sûre à la maison : Si le Raspberry Pi est utilisé dans une maison avec des animaux ou des enfants, assurez-vous que l'appareil est hors de portée des mains ou des pattes curieuses qui pourlesmagerient cue pourlesmageriente Curieuses composants
५.८. तातडीचे मोजमाप
कोर्ट-सर्किट ou surchauffe : en cas de court-circuit électrique ou de surchauffe, débranchez immédiatement l'appareil de la source d'alimentation. Laissez l'appareil refroidir avant de l'utiliser à nouveau et vérifiez s'il ya des dommages visibles.
Risque d'incendie : si le Raspberry Pi prend feu à cause d'un court-circuit ou d'un défaut, n'utilisez jamais d'eau pour éteindre le feu. Utilisez plutôt un extincteur adapté (Extincteur à CO2 ou à poudre) pour les incendies électriques.

www.db-tronic.de

56

६. सारांश
Le Raspberry Pi 5 est un ordinateur monocarte polyvalent et compact adapté à un large éventale d'applications, de la programmation et de l'électronique à la domotique en passant par les projets multimédia et de jeux.
Grâce à son matériel puissant, ses options de connectivité flexibles et la prize en charge de divers systèmes d'exploitation, il offre aux utilisateurs débutants et avancés une plate-forme rentable pour rétsétserali तंत्र.
Des mesures de sécurité doivent être respectées pour protéger l'appareil contre la surchauffe et les dommages électriques et pour garantir une utilization stable et à long term.

www.db-tronic.de

57

तबला डी कॉन्टेनिडो

· १. परिचय · २. Alcance de la entrega ·1. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
· ३.१. ऑपरेटिंग सिस्टमची स्थापना · 3.1. तयारी · ३.३. Encendido de la Raspberry Pi 3.2 · 3.3. इन्स्टॉलेशन y montaje en la vivienda. · ३.५. अपागाडो सेगुरो · ४. विस्तार आणि ॲक्सेसरीज · 5. सेगुरिडाड माहिती · 3.4. Pautas Generales de seguridad · 3.5. Medidas de seguridad eléctrica · 4. Medidas de seguridad mecanica · 5. कंडिशनेस डी तापमान y
स्टोरेज
· ५.५. Manejando el encabezado GPIO · 5.5. सुसंगतता मध्यवर्ती y
काढून टाकणे
· ५.७. Seguridad infantil y प्राणी · 5.7. मेडिडास डी इमर्जन्सी ·5.8. पुन्हा सुरू करा

www.db-tronic.de

58

1. परिचय
La Raspberry Pi 5 es una computadora de placa única versátil y potente que se puede utilizar para una variedad de aplicaciones en áreas como programación, IoT (Internet de las cosas), robótica, domótica, multimedia máy. Su diseño compacto y numerosas opciones de conexión lo convierten en una herramienta ideal para aficionados, desarrolladores e instituciones educativas.
estas instrucciones están destinadas a ayudarle a poner en funcionamiento correctamente la Raspberry Pi 5, comprender las funciones y utilizarla de forma segura. Lea atentamente la información de seguridad para evitar daños o lesiones.

www.db-tronic.de

59

३. अल्कान्स डे ला एन्ट्रेगा
Raspberry Pi 5 सह comprar, se deben los siguientes componentes समावेश:
· 1x Frambuesa Pi 5 8GB de cuatro núcleos ARMA76 · 1x Funda oficial Raspberry Pi 5 con ventilador · 1x Fuente de alimentación oficial Raspberry Pi 5 27W, 5.1V / 5A · 1x SDX 64 GB de 128 GB टॅर्जेटा मायक्रो डेक्टर tarjetas USB साठी tarjeta मायक्रो SD · 1x केबल HDMI 1k एक मायक्रो HDMI डी 4m · 1x डिसिपाडोर डी कॅलॉर डिसप्युएस डी डेसम्बलर, कॉम्प्रूएब एल व्हॉल्यूम डी एन्ट्रेगा आणि इन्फोरमेनोस इंमिडियाटामेंट सी फाल्टा अल्गुना पीझा.

www.db-tronic.de

60

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
३.१. ऑपरेटिंग सिस्टमची स्थापना
रास्पबेरी पाईचा वापर करण्यासाठी, टार्जेटा मायक्रोएसडी ऑपरेटिंग सिस्टम स्थापित करा:
1.Descargue el system operativo: vaya al sitio web अधिकृत रास्पबेरी पाई आणि रास्पबेरी पाई इमेजर डाउनलोड करा. Raspberry Pi u otro sistema operativo compatible en la tarjeta MicroSD ची परवानगी एस्क्रिबिर एल सिस्टीम ऑपरेटीव्ह आहे.
2. tarjeta SD साठी तयारी: Inicie Raspberry Pi Imager, seleccione el sistema operativo deseado y el medio de destino (tarjeta MicroSD). Haga clic en Escribir para copiar el system operativo a la tarjeta.
3. Inserción de la tarjeta MicroSD: Una vez completado el proceso de instalación, retire la tarjeta de su computadora e insértela en la Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

61

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
3.2. तयारी
Para poder poner en funcionamiento con éxito la Raspberry Pi 5, son necesarios los siguientes pasos:
1. टार्जेटा मायक्रो एसडी घाला: रास्पबेरी पाईमध्ये टार्जेटा मायक्रोएसडी प्रीइंस्टलाडा (कॅन एल सिस्टम ऑपरेटिव्ह) घाला.
Empújelo suavemente hasta que encaje en su lugar. ला tarjeta debe encajar completamente en la ranura sin sobresalir.

2. केबल एचडीएमआय किंवा मॉनिटर कनेक्ट करा : केबल एचडीएमआय आणि रास्पबेरी पाय या मॉनिटरसाठी कनेक्ट करा. Asegúrese de que el मॉनिटर esté encendido.
Asegúrese de que el केबल HDMI esté firmemente asentado en los puertos para garantizar una conexión estable.

www.db-tronic.de

62

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
3.2. तयारी
3. कोनेक्टे डिस्पोझिटिव्ह पेरिफेरिकोस:
· Teclado y माउस: conecte un teclado y un mouse USB a los puertos USB de la Raspberry Pi.
· लाल: si lo desea, puede conectar la Raspberry Pi a una red cableada mediante el cable ethernet o configurar WiFi durante la configuración initicial.

२x यूएसबी २.० २x यूएसबी ३.० इथरनेट
४ . Conecte la fuente de alimentación: Utilice el adaptador de corriente de 4V-5A incluido con puerto USB-C. Una fuente de alimentación más débil puede provocar un mal funcionamiento o daños.
Asegúrese de que el enchufe esté completamente insertado para garantizar un suministro de energía estable.

www.db-tronic.de

63

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
३.३. एन्सेन्डिएन्डो ला रास्पबेरी पाई 3.3
Después de que todos los componentes estén conectados y la tarjeta MicroSD con el sistema operativo esté lista, haga lo siguiente:
1.Conecte la alimentación: conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente. La Raspberry Pi 5 se inicia automáticamente y muestra el proceso de inicio en el मॉनिटर conectado.
2. कॉन्फिगरेशन इनिशियल: una vez que se inicie el sistema operativo, se lo guiará a través del proceso de configuración donde configurará el idioma local, la zona horaria, la configuración de la red WiFi y una cuenta de.
Su Raspberry Pi 5 ya está lista para usar. Éstos son algunos de los usos más comunes :
कार्यक्रम: पायथन, जावा, स्क्रॅच किंवा C++ साठी प्रोग्रामर वापरण्यासाठी रास्पबेरी पाई वापरा.
मल्टीमीडिया: Raspberry Pi como centro multimedia साठी कोडी सॉफ्टवेअर स्थापित करा. Admite la reproducción de vídeos, música y transmisión de contenido.
IoT y automatización: la interfaz GPIO de Raspberry Pi 5 le permite controlar varios sensores y actuadores, lo que la hace ideal para proyectos de IoT.

www.db-tronic.de

64

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
३.४. इन्स्टॉलेशन y montaje en la vivienda.
Raspberry Pi 5 समाविष्ट करा : Coloca con cuidado la Raspberry Pi en el estuche para que todos los puertos y conectores queden correctamente alineados.
1. Tenga cuidado de no bloquear el encabezado GPIO y otros puertos.

2. Coloque con cuidado el disipador de calor incluido en el procesador. Presiónelo ligeramente para asegurar que tiene contacto firme con la superficie.
3. Conecte el ventilador integrado al conector del ventilador designado y asegúrese de que el केबल esté seguro y enchufado correctamente.

www.db-tronic.de

65

3. प्राइमरोस पासोस: पुएस्टा एन मार्च
३.५. अपागाडो सेगुरो
Para asegurarse de que la Raspberry Pi 5 se apague correctamente y evite la perdida de datos, haga lo siguiente:
1.Utilice el menú del sistema operativo : en la interfaz gráfica de usuario de Raspberry Pi, haga clic en el menú Inicio (normalmente en la esquina inferior izquierda de la pantalla). "अपागर" किंवा "अपागर" डेल मेनू निवडा. Esto inicia el proceso de apagado seguro del sistema operativo, que cierra correctamente todas las aplicaciones y archivos abiertos.
Desconecte la energía : Espere a que la Raspberry Pi se apague por completo. Puedes saber esto si el LED de estado del dispositivo deja de parpadear y está en un estado silencioso. Sólo cuando la Raspberry Pi se haya apagado por completo podrás desconectar de forma segura la fuente de alimentación del dispositivo. Esto previene posibles daños al sistema y evita la perdida de datos.

www.db-tronic.de

66

4. Ampसंपर्क आणि अॅक्सेसरीज
Raspberry Pi 5 ofrece una variedad de opciones de expansión para ampliar su funcionalidad y adaptarla a tus necesidades específicas:
1.Cabecera GPIO (entrada/salida de uso de uso): la Raspberry Pi 5 está equipada con una cabecera GPIO de 40 pines que le permite conectar hardware adicional como sensors, motores y pantallas. Los pines son versátiles y pueden usarse como entradas y salidas digitales, así como para mediciones analógicas. Asegúrate de utilizar los voltajes correctos (3,3 V) para evitar cortocircuitos y daños a la Raspberry Pi.
1.HAT (हार्डवेअर कनेक्टेड en la parte superior): los HAT son placas de expansión especialmente diseñadas que se montan en la Raspberry Pi. Están equipados con una interfaz estandarizada que permite una conexión sencilla y fiable. Los HAT pueden proporcionar funciones adicionales como pantallas LCD, controles de motor, módulos de radio y otras extensiones especializadas.
1.USB Accesorios : La Raspberry Pi 5 cuenta con puertos USB 3.0 y USB 2.0 que permite de periféricos una variedad que conectar. डिस्कोस ड्युरोस एक्सटर्नस, एसएसडी, कॅमरस, इम्प्रेसोरास आणि यूएसबी डिस्पोझिटिव्ह यूएसबी समाविष्ट आहेत. El puerto USB 3.0 ofrece una mayor velocidad de transferencia de datos en comparación con el puerto USB 2.0, lo que resulta especialmente ventajoso cuando se utilizan medios de almacenamiento rápidos o in aplicaciones de usvoi con de almacenamiento.

www.db-tronic.de

67

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.१. Pautas Generales de seguridad
रास्पबेरी Pi 5 es un dispositivo potente que, cuando se usa correctamente, proporciona un entorno de trabajo seguro y eficiente. Para garantizar el funcionamiento seguro de Raspberry Pi 5 y minimizar los riesgos potenciales, es importante seguir ciertas pautas de seguridad. Esta sección cubre varios aspectos de la seguridad, incluidos los riesgos eléctricos, mecánicos y ambientales.

Asegurar el suministro eléctrico: Utilice únicamente la fuente de alimentación recomendada por el fabricante, que suministre un voltaje de 5V y una corriente de al menos 3A. Las fuentes de alimentación que no cumplen con las especificaciones pueden provocar sobrecalentamiento, cortocircuitos o incluso generar peligro de incendio.
Uso en ambientes secos: La Raspberry Pi 5 solo debe usarse en ambientes secos y bien ventilados. ला humedad y los liquidos pueden provocar cortocircuitos eléctricos y provocar daños graves al dispositivo y lesiones.

www.db-tronic.de

68

5. सेगुरिडाडची माहिती

संरक्षण contra golpes y golpes: Asegúrese de que la Raspberry Pi 5 no se caiga ni quede expuesta a golpes. La placa y sus componentes son sensibles a las influencias mecánicas. Utilice una funda protectora para evitar daños mecánicos.
Evite el sobrecalentamiento: La Raspberry Pi 5 puede alcanzar altas temperaturas durante aplicaciones intensivas. Es importante que el dispositivo funcione en un entorno donde se garantice una ventilación adecuada. Los gabinetes deben tener Ranuras de ventilación adecuadas o se debe instalar refrigeración adicional, como disipadores de calor o ventiladores, para reducir la generación de calor.
Trabajar en superficies no conductoras: asegúrese de que la Raspberry Pi 5 funcione sobre una superficie no conductora. Evite colocarlo sobre metal o materiales conductores para evitar cortocircuitos.

www.db-tronic.de

69

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.२. मेडिडास डी सेगुरिडाड इलेक्ट्रिका
La seguridad eléctrica es de suma importancia ya que Raspberry Pi 5 es un dispositivo electrónico que debe estar conectado a una fuente de alimentación. Estas son las principales medidas de seguridad eléctrica:
Desenchufe el dispositivo antes de realizar cualquier cambio: antes de conectar cualquier expansión o periférico, realizar cambios en los pines GPIO o abrir el dispositivo, asegúrese de que la Raspberry Pi 5 esté desconectada de lacorrico. Esto evita descargas eléctricas o cortocircuitos que pueden dañar el dispositivo.
Preste atención al voltaje correcto: la Raspberry Pi 5 funciona con 5V. Nunca utilice una fuente de alimentación con un voltaje superior, ya que esto puede causar daños irreparables a los circuitos de Raspberry Pi. Asimismo, los dispositivos externos que estén conectados al encabezado GPIO no deben transmitir un voltaje superior a 3,3 V a los pines GPIO.
Sin manos mojadas: nunca utilices la Raspberry Pi 5 si tienes las manos humedas o mojadas. Esto aumenta significativamente el riesgo de descarga eléctrica.
Gestión de केबल्स: Evite cables sueltos o tensión excesiva en las conexiones de केबल्स. लॉस केबल्स defectuosos o dañados pueden causar problemas eléctricos o poner en peligro la estabilidad de la Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

70

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.३. मेडिडास डी सेगुरिडाड मेकॅनिका
La Raspberry Pi 5 es un dispositivo electrónico sensible cuya seguridad mecánica está garantizada por las siguientes medidas:
Utilice un gabinete: La Raspberry Pi siempre debe operarse en un gabinete adecuado para proteger la placa de circuito y los componentes electrónicos sensibles de daños mecánicos, polvo, humedad y contacto अपघाती. El estuche debe proporcionar ventilación adecuada y acceso a todos los puertos necesarios.
Evite la presión mecánica: tenga cuidado de no someter la Raspberry Pi a presión mecánica. Una presión excesiva sobre la placa de circuito puede dañar los componentes o romper las conexiones de soldadura.
५.४. तापमान आणि अल्मासेनामिएंटोच्या अटी.
La Raspberry Pi 5 puede alcanzar altas temperaturas durante un uso intensivo. Para garantizar un funcionamiento seguro y estable, se deben observar las siguientes condiciones de temperatura y almacenamiento:
फंक्शनचे तापमान: ला रास्पबेरी पाई 5 फंक्शन -20°C y +70°C. Evite operar fuera de esta área para evitar daños.
Almacenamiento de Raspberry Pi 5: Guarde Raspberry Pi en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.

www.db-tronic.de

71

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.५. Manejando el encabezado GPIO
Los 40 pines GPIO de Raspberry Pi 5 ofrecen una variedad de opciones de expansión, pero también son sensibles y requieren precauciones especiales:
व्होल्टेज सुधारण्यासाठी उपयुक्त: लॉस पाइन्स जीपीआयओ फंक्शन आणि 3,3 व्होल्टेज व्होल्टेज व्ही. ॲप्लिकर अन व्होल्टेज मॅस अल्टो ए लॉस पाइन्स जीपीआयओ प्यूडे डानर ला रास्पबेरी पाई. Verifique cuidadosamente las especificaciones del hardware externo que conecta a los pines GPIO पॅरा evitar cortocircuitos y sobretensiones.
Medidas de protección de la conexión GPIO: utilice siempre circuitos de protección adecuados, como resistencias o diodos, para proteger los componentes externos de sobrecargas. Es specialmente importante instalar dispositivos de protección adecuados al controlar motores o utilizar relés.
Utilice conexiones aisladas: asegúrese de que todas las conexiones al encabezado GPIO estén aisladas y que no haya केबल्स abiertos que puedan causar cortocircuitos. Cuando utilice placas de pruebas o conectores, los cables y clavijas deben colocarse con cuidado y fijarse de forma segura.

www.db-tronic.de

72

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.६. सुसंगतता मध्यवर्ती आणि निर्मूलन
La Raspberry Pi 5 es un dispositivo electrónico que cumple con la normativa medioambiental Europea y debe desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente:
कम्पलिएंटो डी आरओएचएस: रास्पबेरी पाई 5 कम्प्ले कॉन ला डायरेक्टिव्ह RoHS (प्रतिबंधित पेलिग्रोसो सुस्टान्सियास) आणि कोणतेही कॉन्टीने सस्टेन्सियास पेलिग्रोसास कोमो प्लोमो, मर्क्यूरियो ओ कॅडमिओ. Esto hace que Raspberry Pi sea más respetuosa con el medio ambiente y más segura de usar.
Directiva RAEE: Según la Directiva RAEE ( Residuos Equipos eléctricos y electronicos), la Raspberry Pi no debe desecharse con la basura doméstica normal. अल फायनल डी सु विडा útil, el dispositivo debe llevarse a un centro de reciclaje aprobado para garantizar que se recicle o se elimine de forma respetuosa con el medio ambiente.
Evite la eliminacion innecesaria: antes de deshacerse de la Raspberry Pi, verifique si el dispositivo se puede reparar o reutilizar para otros proyectos. Muchas piezas de la Raspberry Pi se pueden reutilizar o utilizar como repuestos.

www.db-tronic.de

73

5. सेगुरिडाडची माहिती
५.७. Seguridad infantil y प्राणी
Mantener fuera del alcance de los niños: La Raspberry Pi 5 contiene piezas pequeñas que suponen un peligro de asfixia si los niños las tragan. Mantenga la Raspberry Pi y todas las piezas pequeñas como tornillos, espaciadores o tarjetas SD fuera del alcance de los niños pequeños.
Uso seguro en el hogar: Si la Raspberry Pi se utiliza en un hogar con animales o niños, asegúrese de que el dispositivo esté fuera del alcance de manos o patas curiosas que podrían dañar accidentalmente केबल्स o componentes.
५.८. आपत्कालीन परिस्थिती
Cortocircuito o sobrecalentamiento: Si se उत्पादन un cortocircuito eléctrico o sobrecalentamiento, desconecte inmediatamente el dispositivo de la fuente de alimentación. Deje que el dispositivo se enfríe antes de volver a utilizarlo y compruebe si hay daños visibles.
Peligro de incendio: Si la Raspberry Pi se incendia debido a un cortocircuito o defecto, nunca utilice agua para apagar el fuego. En su lugar, utilice un extintor de incendios adecuado (CO2 o extintor de polvo) para incendios eléctricos.

www.db-tronic.de

74

६. पुन्हा सुरू करा
La Raspberry Pi 5 es una computadora de placa única compacta y versátil adecuada para una amplia gama de aplicaciones, desde programación y electrónica hasta domótica y proyectos multimedia y de juegos.
Gracias a su potente hardware, opciones de conectividad flexibles y compatibilidad con varios sistemas operativos, ofrece tanto a usuarios principiantes como avanzados una plataforma rentable para realizar proyectos creativos y técnicos.
Se deben observar medidas de seguridad para proteger el dispositivo contra sobrecalentamiento y daños eléctricos y para garantizar un uso estable a largo plazo.

www.db-tronic.de

75

सोमारियो
· १. परिचय · २. व्हॉल्यूम di fornitura ·1. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
· ३.१. ऑपरेटीव्ह सिस्टम स्थापित करा · 3.1. तयारी · 3.2. Accesse del Raspberry Pi 3.3 · 5. स्थापना आणि सोमtaggio nell'alloggiamento · 3.5. स्पेग्निमेंटो सिकुरो · ४. उपकरणे आणि उपकरणे · 4. माहिती सुल्ला सिकुरेझा · 5. लाइन गाइड जनरली डी सिकुरेझा · 5.1. Misure di sicurezza elettrica · 5.2. Misure di sicurezza meccanica · 5.3. तापमान आणि संरक्षणाची स्थिती · 5.4. Gestire l'intestazione GPIO · 5.5. सभोवतालची अनुकूलता आणि स्माल्टीमेंटो · 5.6. Sicurezza dei bambini e degli animali · 5.7. आपत्कालीन परिस्थिती · ६. Riepilogo

www.db-tronic.de

76

1. परिचय
Il Raspberry Pi 5 è un computer a scheda singola versatile e potente che può essere utilizzato per una varietà di applicazioni in settori quali programmazione, IoT (इंटरनेट ऑफ थिंग्ज), robotica, domotica, multimedia e altro ancora. Il suo design compatto e le numerose opzioni di connessione lo rendono uno strumento ideale per hobbisti, sviluppatori e istituti scolastici.
Queste istruzioni hanno lo scopo di aiutarvi a mettere in funzione correttamente il Raspberry Pi 5, a comprenderne le funzioni e ad utilizzarlo in sicurezza. Si prega di leggere attentamente le informazioni sulla sicurezza per evitare danni o lesioni.

www.db-tronic.de

77

४.३. व्हॉल्यूम डी फॉर्निट्युरा
Quando si acquista il Raspberry Pi 5, dovrebbero essere inclusi i seguenti componenti:
· 1x Raspberry Pi 5 8GB क्वाड-कोर ARMA76 · 1x custodia ufficiale Raspberry Pi 5 con ventola · 1x Alimentatore ufficiale Raspberry Pi 5 27W, 5,1V / 5A · 1x scheda मायक्रो SD da 64 GB 128 GB 1 1 GB साठी यूएसबी पर्यंत द्या मायक्रो SD · 4x cavo 1K da HDMI आणि 1 m · XNUMXx कॅलॉर डिसिपेटोर
Dopo aver disimballato, controlla la fornitura e informaci immediatamente se mancano delle parti.

www.db-tronic.de

78

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
३.१. ऑपरेटीव्ह सिस्टम स्थापित करा
Prima di poter il utilizzare il Raspberry Pi è necessario installare un system operativo sulla scheda microSD:
1.Scarica il system operativo: vai al sito Web रास्पबेरी पाई आणि स्कारिका रास्पबेरी पाई इमेजरचे अधिकृत. Ciò concente di scrivere il sistema operativo Raspberry Pi o un altro system operativo compatibile sulla scheda MicroSD.
2. scheda SD तयार करा: avviare Raspberry Pi Imager, selezionare il system operativo desiderato e il supporto di destinazione (scheda MicroSD). भाडे क्लिक करा स्क्रिव्ही प्रति कॉपी प्रणाली ऑपरेटिव्ह सुल्ला शेडा.
3. Inserimento della scheda MicroSD: al termine del processo di installazione, rimuovi la scheda dal computer e inseriscila nel Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

79

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
3.2. तयारी
रास्पबेरी पाई 5 मध्ये फंजीओन कॉन यशो इल XNUMX मीटर आवश्यक आहे.
1. Inserisci la scheda Micro SD: Inserisci la scheda microSD preinstallata (con il sistema operativo) nell'apposito स्लॉट del Raspberry Pi.
Spingerlo delicatamente finché non scatta in position. La scheda dovrebbe essere completamente inserita Nello स्लॉट senza sporgere.
2. कॉलेज il cavo HDMI al मॉनिटर : collega il cavo HDMI al Raspberry Pi e al मॉनिटर. आपण मॉनिटर करू शकता.
Assicurati che il cavo HDMI sia saldamente inserito nelle porte per garantire una connessione stabile.

www.db-tronic.de

80

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
3.2. तयारी
3. कॉलेजेअर आणि डिस्पोझिटिव्ही पेरिफेरिकी:
· टेस्टीरा आणि माउस: कॉलेज युना टेस्टीरा आणि अन माउस यूएसबी पोर्ट यूएसबी डेल रास्पबेरी पाई.
· पुन्हा करा: se lo si desidera, è possibile collegare il Raspberry Pi a una rete cablata utilizzando il cavo Ethernet o configurare il WiFi durante la configurazione iniziale.

२ पोर्ट यूएसबी २.० २ यूएसबी ३.० इथरनेट पोर्ट
४ . कॉलेजेअर l'alimentazione: Utilizza l'alimentatore da 4 V-5 A incluso con porta USB-C. Un'alimentazione più debole può causare malfunzionamenti o danni.
Assicurasi che la spina sia completamente inserita per garantire un'alimentazione stabile.

www.db-tronic.de

81

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
३.३. एक्सेन्शन डेल रास्पबेरी पाई 3.3
Dopo che tutti i componenti sono collegati e la scheda MicroSD con il sistema operativo è pronta, procedere come segue:
1.Collegare l'alimentazione: collega l'alimentatore a una presa di corrente. Il Raspberry Pi 5 si avvia automaticamente e visualizza il processo di avvio sul मॉनिटर collegato.
2. कॉन्फिग्युराझिओन इनिजियल: una volta avviato il sistema operativo, verrai guidato attraverso il processo di configurazione in cui imposterai la lingua locale, il fuso orario, le impostazioni della rete WiFi e un account utie.
Il tuo Raspberry Pi 5 è or pronto per l'uso. Ecco alcuni degli usi più comuni :
Programmazione: पायथन, जावा, स्क्रॅच किंवा C++ या भाषांमध्ये रास्पबेरी पाईचा वापर करा.
मल्टीमीडिया: Raspberry Pi आणि मीडिया सेंटर वापरण्यासाठी कोडी सॉफ्टवेअर स्थापित करा. स्ट्रीमिंगमध्ये व्हिडिओला सपोर्ट करा, संगीत आणि सपोर्ट करा.
IoT e automazione: l'interfaccia GPIO del Raspberry Pi 5 consente di controllare vari sensori e attuatori, rendendolo ideale per i progetti IoT.

www.db-tronic.de

82

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
३.४. इंस्टॉलेशन आणि सोमtagजिओ नेल'अ‍ॅलॉगियामेंटो
Inserisci Raspberry Pi 5 : रास्पबेरी पाई नेला कस्टोडिया कॉन ॲटेन्झिओन आयल रास्पबेरी पी नेला कस्टोडिया इन मोडो चे टुटे ले पोर्टे ई कॉन्नेटोरी सियानो ऑलिनेटी कॉर्रेटमेंटे.
1. GPIO e altre porte l'intestazione a non bloccare attenzione attenzione.

2. कॅलोर इनक्लुसो सुल प्रोसेसरची स्थिती Premilo leggermente per garantirlo ha un contatto stabile con la superficie.
3. कॉलेजेअर ला व्हेंटोला इंटीग्रेटा अल कॉन्नेटोर डेला व्हेंटोला डिझाईनटो ई असिक्युरासी चे आयल कॅवो सिया फिस्साटो ई कॉलेजॅटो कॉर्रेटमेंटे.

www.db-tronic.de

83

3. Primi passi: सेवा मध्ये मेसा
३.५. स्पेग्निमेंटो सिक्युरो
प्रति गॅरंटीर चे आयल रास्पबेरी पाई 5 सी स्पेन्गा कॉर्रेटमेंटे एड एविटी ला पेर्डिता दी दाती, प्रोसीडी कम सेग्यू:
1.ऑपरेटिव्ह सिस्टम वापरण्यासाठी मेनू वापरा : नेल'इंटरफेसीया utente ग्राफिक डेल रास्पबेरी Pi, fai क्लिक करा sul मेनू प्रारंभ करा (di solito nell'angolo in basso a sinistra dello schermo). निवडा "स्पेग्निमेंटो" किंवा "स्पेग्निमेंटो" डाळ मेनू. Ciò avvia il processo di arresto sicuro del sistema operativo, che chiude correttamente tutte le applicazioni ei file अपर्टी.
Scollega l'alimentazione : सहभाग चे il Raspberry Pi si spenga completamente. Puoi riconoscerlo se il LED di stato del dispositivo smette di lampEgiare ed è in uno stato silenzioso. Solo quando il Raspberry Pi si sarà completamente spento potrete staccare in sicurezza l'alimentazione dal dispositivo. Ciò previene possibili danni al sistema ed evita la perdita di dati.

www.db-tronic.de

84

४. विस्तार आणि अॅक्सेसरीज
Il Raspberry Pi 5 offre una varietà di opzioni di espansione per espandere le sue funzionalità e adattarlo alle tue esigenze specifiche:
1.Intestazione GPIO (सामान्य उद्देश इनपुट/आउटपुट): il Raspberry Pi 5 è dotato di un'intestazione GPIO a 40 pin che concente di collegere hardware aggiuntivo come censori, motori e display. I pin sono versatili e possono essere utilizzati come ingressi e uscite digitali nonché per misurazioni analogiche. Assicurati di utilizzare le tensioni corrette (3,3 V) per evitare cortocircuiti e danni al Raspberry Pi
1.HAT (शीर्षावर जोडलेले हार्डवेअर): gli HAT sono schede di espansione appositamente progettate montate sul Raspberry Pi. Sono dotati di un'interfaccia standardizzata che consente una connessione semplice e affidabile. Gli HAT possono fornire funzionalità aggiuntive come display LCD, controlli motor, moduli radio and altre estensioni specializzate.
1.ॲक्सेसरी यूएसबी : रास्पबेरी Pi 5 è dotato di porte USB 3.0 e USB 2.0 che consentono di college una varietà di periferiche. Questi includono dischi rigidi esterni, SSD, fotocamere, stampअँटी ई मोल्टी अल्ट्री डिस्पोझिटिव्ही यूएसबी. La porta USB 3.0 offre una velocità di trasferimento dati più elevata rispetto alla porta USB 2.0, il che è particolarmente vantaggioso quando si utilizzano supporti di memorizzazione veloci o applicazioni ad alta intensità di dati.

www.db-tronic.de

85

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.१. लाइनी गाइड जनरली डी सिकुरेझा
Il Raspberry Pi 5 è un dispositivo potente che, se utilizzato correttamente, fornisce un ambiente di lavoro sicuro ed efficiente. Per garantire un funzionamento sicuro del Raspberry Pi 5 e ridurre al minimo i potenziali rischi, è importante seguire alcune linee guiida di sicurezza. Questa sezione tratta vari aspetti della sicurezza, compresi i rischi elettrici, meccanici e ambientali.

गॅरंटायर l'alimentazione: utilizzare solo l'alimentatore consigliato dal produttore, che fornisce una tensione di 5 V e una corrente di almeno 3 A. Gli alimentatori che non soddisfano le specifiche possono causare surriscaldamentolo di cosare, o cousare di d'almeno इंसेंडिओ
सभोवतालच्या वातावरणात वापरा: il Raspberry Pi 5 deve essere ambienti asciutti e ben ventilati मध्ये एकट्याने वापरा. Umidità e liquidi possono causare cortocircuiti elettrici e causare gravi danni al dispositivo e lesioni.

www.db-tronic.de

86

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा

Protezione da urti e scosse: assicurarsi che il Raspberry Pi 5 non cada o sia esposto a urti. La scheda ei suoi componenti sono sensibili agli influssi meccanici. Utilizzare una custodia protettiva per evitare danni meccanici.
Evita il surriscaldamento: il Raspberry Pi 5 può raggiungere तापमान एलिव्हेट durante le applicazioni intensive. È importante che il dispositivo venga utilizzato in un ambiente in cui sia garantita un'adeguata ventilazione. Gli armadi dovrebbero avere adeguate fessure di ventilazione o dovrebbe essere installato un sistema di raffreddamento aggiuntivo come dissipatori di calore o ventole per Ridurre la generazione di calore.
Lavorare su superficie non conduttrici: assicurarsi che il Raspberry Pi 5 venga utilizzato su una superficie non conduttiva. Evitare di positionare su materiali metallici o conduttivi per evitare cortocircuiti.

www.db-tronic.de

87

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.२. Misure di sicurezza elettrica
La sicurezza elettrica è di fondamentale importanza poiché il Raspberry Pi 5 è un dispositivo elettronico che deve essere collegato a una fonte di alimentazione. Ecco le principali misure di sicurezza elettrica:
Scollega il dispositivo prima di apportare qualsiasi modifica: prima di collegare eventuali espansioni o periferiche, apportare modifiche ai pin GPIO o aprire il dispositivo, assicurati che Raspberry Pi 5 sia'scollementalazioneto dall. इन questo modo si evitano scosse elettriche o cortocircuiti che potrebbero danneggiare il dispositivo.
Prestare attenzione alla tensione corretta: il Raspberry Pi 5 funziona con 5 V. Non utilizzare mai un alimentatore con una tensione superiore poiché ciò potrebbe causare danni irreparabili ai circuiti del Raspberry Pi. Allo stesso modo, i dispositivi esterni collegati all'intestazione GPIO non devono trasmettere una tensione superiore a 3,3 V ai pin GPIO.
Niente mani bagnate: non utilizzare mai il Raspberry Pi 5 se le mani sono umide o bagnate. Ciò aumenta notevolmente il rischio di scosse elettriche.
Gestione dei cavi: evitare cavi allentati o tensione eccessiva sui collegamenti dei cavi. Cavi difettosi o danneggiati possono causare problemi elettrici o compromettere la stabilità del Raspberry Pi.

www.db-tronic.de

88

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.३. Misure di sicurezza meccanica
Il Raspberry Pi 5 è un dispositivo elettronico sensibile la cui sicurezza meccanica è garantita dalle seguenti misure:
युटिलिझो डेला कस्टोडिया: il Raspberry Pi deve essere sempre utilizzato in una custodia adatta per proteggere la scheda circuitale ei componenti elettronici sensibili da danni meccanici, polvere, umidità e contatto accidentale. La custodia deve fornire una ventilazione adeguata e l'accesso a tutte le porte necessarie.
Evitare la pressione meccanica: fare attenzione a non sottoporre il Raspberry Pi a pressione meccanica. Una pressione eccessiva sulla scheda può danneggiare i componenti o rompere i collegamenti di saldatura.
५.४. तापमान आणि संरक्षणाची स्थिती
Il Raspberry Pi 5 può raggiungere तापमान एलिव्हेट durante l'uso intensivo. per garantire un funzionamento sicuro e stabile, è necessario osservare le seguenti condizioni di temperatura e conservazione:
तापमान ऑपरेटिव्ह: Il Raspberry Pi 5 funziona tra -20°C ते +70°C. Evitare di operare al di fuori di quest'area per evitare danni.
संवर्धन डेल रास्पबेरी Pi 5: संवर्धन il Raspberry Pi in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.

www.db-tronic.de

89

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.५. Gestire l'intestazione GPIO
I 40 pin GPIO del Raspberry Pi 5 offrono diverse possibilità di espansione, ma sono anche sensibili e richiedono precauzioni speciali:
युटिलिझा ला टेंशन कॉरेटा: i pin GPIO funzionano con una tensione di 3,3 V. L'applicazione di una tensione più elevata ai pin GPIO potrebbe danneggiare il Raspberry Pi. नियंत्रण अटेन्टामेंट ले स्पेसिफिक डेल'हार्डवेअर esterno che colleghi ai pin GPIO per evitare cortocircuiti e sovratensioni.
Misure di protezione della connessione GPIO: utilizzare sempre circuiti di protezione adeguati, come resistori o diodi, per proteggere i componenti esterni dal sovraccarico. È particolarmente importante installare dispositivi di protezione adeguati quando si controllano i motori o si utilizzano relè.
युटिलिझा कॉन्नेसिओनी आयसोलेट: असिक्युराटी चे टुटे ले कॉन्नेसिओनी ऑल'इंटेस्टाझिओन जीपीआयओ सिआनो आयसोलेट आणि नॉन व्ही सिआनो फिली एपर्टी चे पोट्रेबेरो कॉसरे कॉर्टोसीरक्यूटी. Quando si utilizzano breadboard o connettori, i fili ei pin devono essere positionati con cura e fissati saldamente.

www.db-tronic.de

90

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.६. सभोवतालची अनुकूलता आणि स्माल्टीमेंटो
Il Raspberry Pi 5 è un dispositivo elettronico conforme alle normative ambientali Europee e deve essere smaltito in modo rispettoso dell'ambiente:
Conformità RoHS: Il Raspberry Pi 5 è conforme alla direttiva RoHS ( Restriction Di Pericoloso Sostanze ) e non contiene sostanze pericolose come piombo, mercurio o cadmio. Ciò rende il Raspberry Pi più ecologico e più sicuro da usare.
डायरेटिवा RAEE: Secondo la Direttiva RAEE ( Rifiuti Apparecchiature elettriche ed elettroniche), il Raspberry Pi non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici. अल टर्मिन डेला सुआ व्हिटा, इल डिस्पोझिटिवो देवे एसेरे पोर्टाटो इन अन सेंट्रो डी रिसीक्लागिओ ऑटोरिझाटो पर गॅरंटीर चे वेंगा रिसीक्लाटो ओ स्माल्टीटो इन मोडो रिस्पेटोसो डेल'ॲम्बिएंटे.
Evitare uno smaltimento inutile: prima di smaltire il Raspberry Pi, verificare se il dispositivo può essere riparato o riutilizzato per altri progetti. Molte parti del Raspberry Pi possono essere riutilizzate o utilizzate come pezzi di ricambio.

www.db-tronic.de

91

5. माहिती सुल्ला सिकुरेझा
५.७. Sicurezza dei bambini e degli animali
Tenere Fuori dalla Portata dei Bambini: il Raspberry Pi 5 contiene piccole parti che rappresentano un pericolo di soffocamento se ingerite dai bambini. Tieni il Raspberry Pi e tutte le piccole parti come viti, distanziatori o schede SD fuori dalla Portata dei bambini piccoli.
यूटिलिझो सिकुरो इन casa: se il Raspberry Pi viene utilizzato in una casa con animali o bambini, assicurati che il dispositivo sia fuori dalla portata di mani ozampe curiose che potrebbero danneggiare accidentalmente cavi o componenti.
५.८. आपत्कालीन परिस्थिती
Cortocircuito o surriscaldamento: Se si verifica un cortocircuito elettrico o un surriscaldamento, scollegare immediatamente il dispositivo dalla fonte di alimentazione. Lasciare raffreddare il dispositivo prima di riutilizzarlo e verificare la presenza di danni visibili.
पेरिकोलो डी इंसेंडिओ: से इल रास्पबेरी पाई प्रिंडे फुओको ए कॉसा डी अन कॉर्टोसिर्कुइटो ओ डी अन डिफेटो, नॉन युटिलिझारे माई एक्क्वा प्रति स्पेग्नेरे ल'इन्सेंडिओ. Utilizzare invece un estintore adeguato (CO2 o estintore a polvere) per gli incendi elettrici.

www.db-tronic.de

92

६. रिपिलोगो
Il Raspberry Pi 5 è un computer a scheda singola versatile e compatto adatto per un'ampia gamma di applicazioni, dalla programmazione all'eletronica, alla domotica, ai progetti multimediali e di gioco.
Grazie al suo potente hardware, alle opzioni di connettività flessibili e al supporto per vari sistemi operativi, offre sia ai principianti che agli utenti Avanzati una piattaforma economica per realizzare progetti creativi e tecnici.
È necessario osservare le misure di sicurezza per proteggere il dispositivo dal surriscaldamento e dai danni elettrici e per garantire un uso stabile ea lungo termine.

www.db-tronic.de

93

Inhoudsopgive
· १. आतील बाजू · २. Leveringsomvang ·1. Eerste stappen: inbedrijfstelling
· ३.१. बेस्ट्युरिंग सिस्टमची स्थापना · 3.1. Voorbereiding · 3.2. De Raspberry Pi 3.3 inschakelen · 5. सोम स्थापित कराtage in de behuizing · 3.5. Veilig afsluiten · 4. Uitbreidingen en accessoires ·5. Veiligheidsinformatie · 5.1. Algemene veiligheidsrichtlijnen · 5.2. इलेक्ट्रिस वेलिघाइड्समात्रेगेलेन · 5.3. यांत्रिकी veiligheidsmaatregelen · 5.4. तापमान 5.5. Omgaan met de GPIO-header · 5.6. Milieuvriendelijkheid en verwijdering · 5.7. Veiligheid van kinderen en dieren · 5.8. Noodmaatregelen ·6. समेनवटींग

www.db-tronic.de

94

1. इनलीइडिंग
De Raspberry Pi 5 हे एकल-बोर्ड कॉम्प्युटर die gebruikt kan worden voor uiteenlopende toepassingen op het gebied van programmeren, IoT (इंटरनेट ऑफ थिंग्ज), robotica, domotica, multimedia en meer आहे. Het compacte ontwerp en de talrijke aansluitmogelijkheden maken het een ideal hulpmiddel voor hobbyisten, ontwikkelaars en onderwijsinstellingen.
Deze handleiding is bedoeld om u te helpen de Raspberry Pi 5 correct in gebruik te nemen, de functies te begrijpen en hem veilig te gebruiken. Lees de veiligheidsinformatie zorgvuldig door om schade of letsel te voorkomen.

www.db-tronic.de

95

2. Leveringsomvang
Bij ankoop van de Raspberry Pi 5 moeten de volgende componenten worden meegeleverd:
· 1x रास्पबेरी पाई 5 8GB क्वाड-कोर ARMA76 · 1x ऑफिशियल रास्पबेरी पाई 5-बिह्युझिंग मेट व्हेंटिलेटर · 1x ऑफिशियल रास्पबेरी पाई 5 व्होडिंग 27W, 5,1V/5A · 1x मायक्रो SD-कार्ट · 64x 128 क्रो-1 जीबी यूएसबीअर्ट 1 जीबी यूएसबीएल SD-kaart · 4x 1k HDMI naar मायक्रो HDMI-kabel 1m · XNUMXx koellichaam
कंट्रोलर na het uitpakken de leveringsomvang en informeer ons onmiddellijk als er onderdelen ontbreken.

www.db-tronic.de

96

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
३.१. बेस्ट्युरिंग सिस्टम स्थापित करा
Voordat u de Raspberry Pi kunt gebruiken, moet u een besturingssysteem op de microSDkaart installeren:
१.बेस्टुरिंग सिस्टम डाउनलोड करा: रास्पबेरी पाई-webRaspberry Pi Imager डाउनलोड करा. MicroSD-kaart schrijven च्या een ander compatibel besturingssysteem naar de Raspberry Pi OS साठी हायरडोर कंट.
2. SD-kaart voorbereiden: Start de Raspberry Pi Imager, सिलेक्टर हे गेवेन्स्टे बेस्ट्युरिंग सिस्टीम आणि हेट डोलमीडियम (MicroSD- kaart). क्लिक करा श्रिज्वेन om het besturingssysteem naar de kaart te kopiëren.
3. मायक्रोएसडी-कार्ट प्लेट्सन: हे इन्स्टॉलेशन प्रोसेस व्होल्टॉइड आहे, रास्पबेरी पाईमध्ये कॉम्प्यूटर आणि प्लेट्स यू डीज वापरतात.

www.db-tronic.de

97

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
3.2. व्हूरबेराइडिंग
Om de Raspberry Pi 5 succesvol in gebruik te nemen, zijn de volgende stappen noodzakelijk:
1. Micro SD-kaart plaatsen: Plaats de vooraf geïnstalleerde microSDkaart (met het besturingssysteem) in de daarvoor bestemde sleuf op de Raspberry Pi.
ड्यू हेम वुर्झिच्टिग नार बिन्नेन टॉडट हिज ऑप झिजन प्लाट्स क्लिक. De kaart moet volledig in de sleuf zitten en mag niet uitsteken.
2. एचडीएमआय-काबेल आणि मॉनिटरसाठी स्लूट: एचडीएमआय-काबेल आणि रास्पबेरी पाई आणि यूडब्ल्यू मॉनिटरसाठी वापरा. Zorg ervoor dat de मॉनिटर ingeschakeld आहे.
Zorg ervoor dat de HDMIkabel stevig in de poorten zit om een ​​stabiele verbinding te garanderen.

www.db-tronic.de

98

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
3.2. व्हूरबेराइडिंग
३. रँडॅपरेटरची आवृत्ती:
· Toetsenbord en muis: Sluit een USB-toetsenbord en -muis aan op de USB-poorten van de Raspberry Pi.
· नेटवर्क: वायफाय कॉन्फिगर स्थापित करण्यासाठी ईथरनेटकाबेल ऑप een bekabeld netwerk ansluiten of tijdens de eerste installatie via indien gewenst kunt u de Raspberry Pi.

२x यूएसबी २.० २x यूएसबी ३.० इथरनेट
४ . Voeding aansluiten: Gebruik de meegeleverde 4V-5A voedingsadapter भेटले USB-C खराब. Een zwakkere stroomvoorziening kan storingen of schade veroorzaken.
Zorg ervoor dat de stekker volledig in het stopcontact zit om een ​​stabiele stroomvoorziening te garanderen.

www.db-tronic.de

99

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
३.३. डी रास्पबेरी पाई इंशॅकलेन 3.3
Nadat alle componenten zijn aangesloten en de MicroSD-kaart met het besturingssysteem gereed is, doet u het volgende:
1.Stroom ansluiten: Sluit de voedingsadapter aan op een stop contact. De Raspberry Pi 5 स्टार्ट ऑटोमॅटिश इं जीफ्ट हेट ऑप्स्टार्ट प्रोसेस व्हीयर ऑप डे अँजेस्लोटन मॉनिटर.
2. सुरुवातीची स्थापना: Zodra het besturingssysteem opstart, wordt u दरवाजा het installatieprocess geleid, waarbij u de lokale taal, tijdzone, WiFinetwerkinstellingen en een gebruikersaccount instelt.
Uw Raspberry Pi 5 हे नवीन आहे. Hier zijn enkele van de meest voorkomende toepassingen :
प्रोग्रामर: पायथन, जावा, C++ च्या स्क्रॅचमध्ये प्रोग्रामरसाठी वापरण्यात येणारे प्रोग्रामर
मल्टीमीडिया: कोडी om de Raspberry Pi als mediacenter te gebruiken मध्ये इंस्टॉलर सॉफ्टवेअर. Het ondersteunt het afspelen van video's, muziek en het streamen van inhoud.
IoT en automatisering: Dankzij de GPIO-interface van de Raspberry Pi 5 kunt u verschillende sensoren en actuatoren besturen, waardoor deze IoT-प्रोजेक्टचा आदर्श आहे.

www.db-tronic.de

100

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
३.४. सोमवारी स्थापनाtagई इन डी बिह्युइझिंग
रास्पबेरी Pi 5 plaatsen : Plaats de Raspberry Pi voorzichtig in de behuizing, zodat alle poorten en connectoren correct zijn uitgelijnd.
1. Zorg ervoor dat u de GPIO-header en andere poorten niet blokkeert.

2. Plaats de meegeleverde warmteafleider voorzichtig op de प्रोसेसर. Druk er lichtjes op om dat te garanderen het heeft stevig contact met het oppervlak.
3. Sluit de geïntegreerde ventilator aan op de daarvoor bestemde ventilatorconnector en zorg ervoor dat de kabel goed vastzit en correct is aangesloten.

www.db-tronic.de

101

3. Eerste stappen: inbedrijfstelling
३.५. व्हेलिग अॅफ्लुइटेन
Om ervoor te zorgen dat de Raspberry Pi 5 correct wordt uitgeschakeld en gegevensverlies voorkomt, doet u het volgende:
1.Gebruik het besturingssysteemmenu : Raspberry Pi वर क्लिक करा मेनू सुरू करा (meestal in de linkerbenedenhoek van het scherm). हेट मेनूमध्ये "Afsluiten" चा "Afsluiten" निवडा. Hiermee wordt het veilige afsluitproces van het besturingssysteem in gang gezet, wadoor alle geopende applicates en bestanden op de juiste manier worden afgesloten.
Koppel de stroom los : Wacht tot de Raspberry Pi volledig is uitgeschakeld. U kunt dit zien als de status-LED van het apparaat stopt met knipperen en zich in een stille status bevindt. Pas als de Raspberry Pi volledig is uitgeschakeld, kun je de voeding veilig van het apparaat verwijderen. हे voorkomt mogelijke schade aan het systeem en voorkomt gegevensverlies.

www.db-tronic.de

102

४. उपकरणे आणि उपकरणे वापरणे
De Raspberry Pi 5 biedt verschillende uitbreidingsmogelijkheden om de functionaliteit uit te breiden en aan uw specifieke behoeften aan te passen:
1.GPIO (सामान्य उद्देश इनपुट/आउटपुट) शीर्षलेख : De Raspberry Pi 5 हे 40-पिनसह GPIO-हेडर वॉर्मी आणि अतिरिक्त हार्डवेअर झोल्स सेन्सर, मोटर इन डिस्प्ले आणि इतर डिस्प्लेसाठी उपयुक्त आहे. डी पिनेन झिझन व्हेल्झिज्डिग इंजेटबार एन कुनेन झोवेल अल्स डिजिटल इन- एन यूटगॅन्जेन एल्स वूर ॲनालॉग मेटिंगेन वर्डेन gebruikt. Zorg ervoor dat je de juiste spanningen (3,3V) gebruikt om kortsluiting en schade aan de Raspberry Pi te voorkomen
1.HATs (शीर्षस्थानी जोडलेले हार्डवेअर): रास्पबेरी पाई शब्दाच्या जैमोंटियरसाठी हॅट्स विशेष आहेत. Ze zijn uitgerust met een gestandaardiseerde इंटरफेस die een een eenvoudige en betrouwbare verbinding mogelijk maakt. HAT च्या अतिरिक्त कार्ये bieden, zoals LCD-डिस्प्ले, motorbedieningen, radiomodules en andere gespecialiseerde uitbreidingen.
1.USB-उपयोगी वस्तू : De Raspberry Pi 5 heeft USB 3.0- en USB 2.0-कमकुवत वॉर्मी यू een verscheidenheid aan randapparatuur kunt ansluiten. बाहेरील हार्ड स्किव्हन, एसएसडी, कॅमेरा, प्रिंटर आणि यूएसबी उपकरणे वापरा. यूएसबी 3.0-पोर्ट biedt een hogere gegevensoverdrachtsnelheid in vergelijking met de USB 2.0-poort, wat vooral voordelig is bij het gebruik van snelle opslagmedia of dataintensieve toepassingen.

www.db-tronic.de

103

५. माहिती
५.१. Algemene veiligheidsrichtlijnen
De Raspberry Pi 5 een krachtig apparaat dat bij correct gebruik zorgt voor een veilige en efficiënte werkomgeving आहे. Om een ​​veilige werking van de Raspberry Pi 5 te garanderen en potentiële risico's te minimaliseren, is het belangrijk om bepaalde beveiligingsrichtlijnen te volgen. In dit gedeelte worden verschillende veiligheidsaspecten behandeld, waaronder elektrische, mechanische en omgevingsrisico's.

Zorgen voor de stroomvoorziening: Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen voeding, die een spanning van 5V en een stroom van minimaal 3A levert. Voedingen die niet aan de specifications voldoen, kunnen oververhitting, kortsluiting of zelfs brandgevaar veroorzaken.
Gebruik in droge omgevingen: De Raspberry Pi 5 mag alleen worden gebruikt in droge en goed geventileerde omgevingen. Vocht en vloeistoffen kunnen elektrische kortsluiting veroorzaken en ernstige schade aan het apparaat en letsel veroorzaken.

www.db-tronic.de

104

५. माहिती

Bescherming tegen schokken en schokken: Zorg ervoor dat de Raspberry Pi 5 niet valt of wordt blootgesteld aan schokken. Het bord en zijn componenten zijn gevoelig voor mechanische invloeden. Gebruik een beschermhoes om mechanische schade te voorkomen.
Voorkom oververhitting: De Raspberry Pi 5 kan tijdens intensieve toepassingen hoge तापमान bereiken. Het is belangrijk dat het apparaat wordt gebruikt in een omgeving waar voldoende ventilatie is gewaarborgd. Behuizingen moeten voldoende ventilatiesleuven hebben of er moet extra koeling zoals koellichamen of ventilatoren worden geïnstalleerd om de warmteontwikkeling te verminderen.
Werken op niet-geleidende oppervlakken: Zorg ervoor dat de Raspberry Pi 5 op een niet-geleidende ondergrond wordt gebruikt. व्हर्मिज्ड प्लॅटसिंग ऑप मेटल ऑफ गेलीडेंडे मटेरियल ओम कोर्ट्सलुइटिंग टे व्होरकोमेन.

www.db-tronic.de

105

५. माहिती
५.२. इलेक्ट्रिसचे वेलीघेइड्समात्रेगेलेन
Elektrische veiligheid is van het allergrootste belang, angezien de Raspberry Pi 5 een elektronisch apparaat is dat op een stroombron moet worden aangesloten. Dit zijn de belangrijkste elektrische veiligheidsmaatregelen:
Koppel het apparaat los voordat u wizzigingen aanbrengt: Voordat u uitbreidingen of randapparatuur ansluit, wijzigingen aanbrengt aan de GPIO-pinnen of het apparaat opent, moet u ervoor zorgen dat de Raspbery 5d. Dit voorkomt elektrische schokken of kortsluiting die het apparaat kunnen beschadigen.
चला ओप डी ज्युस्ट स्पॅनिंग: डी रास्पबेरी Pi 5 werkt op 5V. Gebruik nooit een voeding met een hogere spanning, omdat dit onherstelbare schade aan de Raspberry Pi-circuits kan veroorzaken. Op dezelfde manier mogen externe apparaten die zijn aangesloten op de GPIO-header gen spanning hoger dan 3,3 V naar de GPIO-pinnen sturen.
Gen natte handen: Gebruik de Raspberry Pi 5 nooit als uw handen vochtig of nat zijn. Dit verhoogt het risico op een elektrische schok aanzienlijk.
Kabelbeheer: Vermijd losse kabels of overmatige spanning op kabelverbindingen. defecte of beschadigde kabels kunnen elektrische problemen veroorzaken of de stabiliteit van de Raspberry Pi in gevaar brengen.

www.db-tronic.de

106

५. माहिती
५.३. यांत्रिकी veiligheidsmaatregelen
De Raspberry Pi 5 is een gevoelig elektronisch apparaat waarvan de mechanische veiligheid wordt gegarandeerd door de volgende maatregelen:
Gebruik behuizing: De Raspberry Pi moet altijd in een geschikte behuizing worden gebruikt om de printplaat en gevoelige elektronische componenten te beschermen tegen mechanische schade, stof, vocht en onbedoelde aanraking. डी behuizing moet voldoende ventilatie en toegang tot alle noodzakelijke poorten Bieden.
व्हर्मिज्ड मेकॅनिश ड्रुक: झोर्ग एर्व्हूर डॅट यू डी रास्पबेरी पाई नीट ओन्डर मेकॅनिश ड्रुक जेट. ओव्हरमॅटिज ड्रुक ऑप डी प्रिंटप्लेट कॅन कॉम्पोनेन्टेन बेस्काडिजेन ऑफ सोल्डरव्हरबाइंडिंगेन वर्ब्रेकेन.
५.४. तापमानात राहणे
डी रास्पबेरी पाई 5 kan tijdens intensief gebruik hoge तापमान bereiken. Om een ​​veilige en stabiele werking te garanderen, moeten de volgende temperatuur-en opslagomstandigheden in acht worden genomen:
तापमान तापमान: डी रास्पबेरी पाई 5 वर्कट तुसेन -20°C en +70°C. वर्मीज्ड हेट गेब्रुइक बुइटेन डीट गेबीड ओम शेडे ते व्हूरकोमेन.
De Raspberry Pi 5 opbergen: Bewaar de Raspberry Pi op een koele, droge plaats wanneer deze niet in gebruik is.

www.db-tronic.de

107

५. माहिती
५.५. ओमगान डी जीपीआयओ-हेडरला भेटले
De 40 GPIO-pinnen van de Raspberry Pi 5 bieden verschillende uitbreidingsmogelijkheden, maar zijn ook gevoelig en vereisen speciale voorzorgsmaatregelen:
Gebruik de juiste spanning: De GPIO-pinnen werken op een spanning van 3,3V. Het toepassen van een hogere spanning op de GPIO-pinnen kan de Raspberry Pi beschadigen. कंट्रोलर zorgvuldig de specifications van de externe hardware die u op de GPIO-pinnen aansluit om kortsluiting en overspanning te voorkomen.
Beveiligingsmaatregelen voor GPIO-verbindingen: Gebruik altijd geschikte beveiligingscircuits, zoals weerstanden of diodes, om externe componenten tegen overbelasting te beschermen. Het is vooral belangrijk om geschikte beveiligingsapparatuur te installeren bij het besturen van motoren of het gebruik van relais.
Gebruik geïsoleerde verbindingen: Zorg ervoor dat alle verbindingen met de GPIO-header geïsoleerd zijn en dat er gen open draden zijn die kortsluiting kunnen veroorzaken. Bij gebruik van breadboards of connectoren moeten de draden en pinnen zorgvuldig worden geplaatst en stevig worden bevestigd.

www.db-tronic.de

108

५. माहिती
५.६. Milieuvriendelijkheid en verwijdering
De Raspberry Pi 5 हे een elektronisch apparaat dat voldoet aan de Europese milieuregelgeving en dat op een milieuvriendelijke manier moet worden afgevoerd आहे:
RoHS-अनुरूप: De Raspberry Pi 5 voldoet aan de RoHS-richtlijn (Beperking van Gevaarlijk Stoffen) en bevat geen gevaarlijke stoffen zoals lood, kwik of cadmium. Raspberry Pi milieuvriendelijker en veiliger in gebruik.
AEEA-richtlijn: Volgens de AEEA-richtlijn (Afval elektrische en elektronische apparatuur), mag de Raspberry Pi niet met het normale huishoudelijke afval worden weggegooid. Aan het einde van zijn levensduur moet het apparaat naar een erkend recyclingcentrum worden gebracht om ervoor te zorgen dat het op een milieuvriendelijke manier wordt gerecycled of verwijderd.
Voorkom onnodig weggooien: Controleer voordat u de Raspberry Pi weggooit of het apparaat kan worden gerepareerd of hergebruikt voor andere projecten. Veel onderdelen van de Raspberry Pi kunnen worden hergebruikt of worden gebruikt als reserveonderdelen.

www.db-tronic.de

109

५. माहिती
५.७. Veiligheid van kinderen en dieren
Buiten bereik van kinderen houden: De Raspberry Pi 5 bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar opleveren als ze door kinderen worden ingeslikt. Houd de Raspberry Pi en alle kleine onderdelen zoals schroeven, afstandhouders of SD-kaarten buiten het bereik van kleine kinderen.
Veilig gebruik in huis: Als de Raspberry Pi wordt gebruikt in een huis met dieren of kinderen, zorg er dan voor dat het apparaat buiten bereik is van nieuwsgierige handen of poten die per ongeluk kabels of componentendigen kunnen.
५.८. नूडमाट्रेगेलेन
कॉर्टस्लुइटिंग ऑफ ओव्हरहाइटिंग: ऑल एर ईन इलेक्ट्रीस कॉर्टस्लुइटिंग ऑफ ओव्हरव्हरहिटिंग optreedt, कोपेल हेट ॲपराट डॅन ऑनमिडेलिजके लॉस व्हॅन डी स्ट्रोमब्रॉन. Laat het apparaat afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt en controleer op zichtbare schade.
ब्रँडगेवार: एल्स डी रास्पबेरी पी व्हॅलम व्हॅट डोअर कोर्ट्सलुइटिंग ऑफ ईएन डिफेक्ट, gebruik dan nooit water om de brand te blussen. Gebruik in plaats daarvan een geschikte brandblusser (CO2- of poederblusser) voor elektrische branden.

www.db-tronic.de

110

६. समेनव्हॅटिंग
De Raspberry Pi 5 हे veelzijdige आहे, कॉम्पॅक्ट सिंगल-बोर्ड कॉम्प्युटर geschikt voor een breed scala aan toepassingen, van programmeren en elektronica tot domotica tot multimedia- en gamingprojecten.
Dankzij de krachtige हार्डवेअर, flexibele connectiviteitsopties en ondersteuning voor verschillende besturingssystemen biedt het zowel beginners als gevorderde gebruikers een kosteneffectief platform voor het realiseren van creatieve en technischeen प्रोजेक्ट.
Er moeten veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen om het apparaat te beschermen tegen oververhitting en elektrische schade en om langdurig, stabiel gebruik te garanderen.

www.db-tronic.de

111

कागदपत्रे / संसाधने

db-tronic रास्पबेरी पाय ५ ८ जीबी कूलर किट [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल
रास्पबेरी पाय ५ ८ जीबी कूलर किट, रास्पबेरी पाय, ५ ८ जीबी कूलर किट, कूलर किट

संदर्भ

एक टिप्पणी द्या

तुमचा ईमेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित आहेत *