सायबेक्स एटन

चेतावणी! हे लहान मॅन्युअल एक ओव्हर म्हणून काम करतेview फक्त तुमच्या मुलासाठी जास्तीत जास्त संरक्षण आणि सर्वोत्तम सोईसाठी संपूर्ण सूचना पुस्तिका काळजीपूर्वक वाचणे आणि त्यांचे पालन करणे आवश्यक आहे. योग्य ऑर्डर करा: बेबी सीट प्रारंभिक सेटअप – फास्टन चाइल्ड – कारमध्ये बेबी सीट बांधा.

सामग्री

मंजूरी सायबेक्स एटन - बेबी कार सीट ECE R44/04 गट 0+
वय: अंदाजे 18 महिने
वजन: 13 किलो पर्यंत
यासाठी शिफारस केलेले: ECE R16 नुसार तीन-पॉइंट ऑटोमॅटिक रिट्रॅक्टर बेल्ट असलेल्या वाहनांच्या सीटसाठी

प्रिय ग्राहक

CYBEX ATON खरेदी केल्याबद्दल तुमचे खूप खूप आभार. आम्ही तुम्हाला खात्री देतो की CYBEX ATON च्या विकास प्रक्रियेत आम्ही सुरक्षितता, आराम आणि वापरकर्ता मित्रत्व यावर लक्ष केंद्रित केले. उत्पादन विशेष गुणवत्तेच्या देखरेखीखाली तयार केले जाते आणि सर्वात कठोर सुरक्षा आवश्यकतांचे पालन करते.

चेतावणी! तुमच्या मुलाच्या योग्य संरक्षणासाठी, या मॅन्युअलमध्ये दिलेल्या सूचनांनुसार CYBEX ATON वापरणे आणि स्थापित करणे आवश्यक आहे.
टीप! स्थानिक कोडनुसार उत्पादनाचे वैशिष्ट्य वेगळे असू शकते.
टीप! कृपया सूचना पुस्तिका नेहमी हातात ठेवा आणि ते सीटच्या खाली समर्पित स्लॉटमध्ये ठेवा.

कारमधील सर्वोत्तम स्थान

चेतावणी! काही फेरफार झाल्यास सीटची मान्यता ताबडतोब संपते!
टीप! उच्च व्हॉल्यूम फ्रंट-एअरबॅग्ज स्फोटकपणे विस्तारतात. यामुळे मुलाचा मृत्यू किंवा दुखापत होऊ शकते.
चेतावणी! ऍक्टिव्हेटेड फ्रंट-एअरबॅगने सुसज्ज असलेल्या समोरच्या सीटवर ATON वापरू नका. हे तथाकथित साइड-एअरबॅगवर लागू होत नाही.
टीप! जर बाळाची सीट स्थिर नसेल किंवा कारमध्ये खूप ताठ बसली असेल, तर तुम्ही भरपाई करण्यासाठी ब्लँकेट किंवा टॉवेल वापरू शकता. वैकल्पिकरित्या, तुम्ही कारमधील दुसरी जागा निवडावी.
चेतावणी! गाडी चालवताना बाळाला कधीही मांडीवर घेऊ नका. अपघातात सोडलेल्या प्रचंड शक्तींमुळे, बाळाला धरून ठेवणे अशक्य होईल. स्वतःला आणि मुलाला सुरक्षित ठेवण्यासाठी कधीही समान सीट बेल्ट वापरू नका.

तुमच्या कारच्या संरक्षणासाठी

काही कार सीट कव्हर्सवर जे संवेदनशील साहित्याने बनलेले असते (उदा. मखमली, चामडे इ.) चाइल्ड सीटच्या वापरामुळे झीज होऊ शकते. हे टाळण्यासाठी, आपण मुलाच्या सीटच्या खाली एक ब्लँकेट किंवा टॉवेल ठेवावा.

कॅरींग हँडल ऍडजस्टमेंट

चेतावणी! एकात्मिक हार्नेस सिस्टमने बाळाला नेहमी सुरक्षित करा.
वाहून नेणारे हँडल चार वेगवेगळ्या पोझिशन्समध्ये समायोजित केले जाऊ शकते:

A: वाहक/वाहन-पोझिशन.
B+C: बाळाला सीटवर ठेवल्याबद्दल.
D: कारच्या बाहेर सुरक्षित बसण्याची स्थिती.

टीप! एटीओएन बेस किंवा एटीओएन बेसच्या संयोजनात एटीओएन वापरताना हँडलची ड्रायव्हिंग-पोझिशन A ते बी मध्ये बदलते.

चेतावणी! वाहून नेत असताना सीटला अवांछित झुकणे टाळण्यासाठी, कॅरींग पोझिशन A मध्ये हँडल लॉक केलेले असल्याची खात्री करा.

• हँडल समायोजित करण्यासाठी हँडलवरील डाव्या आणि उजव्या बाजूला b बटण दाबा a.
• b बटणे दाबून कॅरींग हँडल a ला इच्छित स्थितीत समायोजित करा.

खांदा बेल्ट समायोजित करणे

टीप! खांद्याचे पट्टे c योग्यरित्या समायोजित केले तरच इष्टतम सुरक्षा प्रदान केली जाऊ शकते.

• जेव्हा बाळ अंदाजे 3 महिन्यांचे असते तेव्हा मुलासाठी पुरेशी जागा देण्यासाठी सीट घालणे काढून टाकले जाऊ शकते (पृष्ठ 26 पहा).
• खांद्याच्या पट्ट्यांची उंची c अशा प्रकारे समायोजित करणे आवश्यक आहे की ते बेल्ट स्लॉट्समधून थेट बाळाच्या खांद्यावरून धावतील.

खांद्याच्या पट्ट्यांची उंची समायोजित करण्यासाठी c कृपया पुढील चरणांचे अनुसरण करा:

• बकल ई उघडण्यासाठी लाल बटण दाबा.
• खांद्याचे पॅड काढण्यासाठी बेल्टच्या जीभ t वर ओढा.
• प्रथम एक बकल जीभ टी कव्हरमधून आणि बेल्ट स्लॉटच्या बाहेर काढा. आता पुढील उच्च स्लॉटद्वारे ते पुन्हा घाला. दुसरी बाजू समायोजित करण्यासाठी ही पायरी पुन्हा करा.
  टीप! कृपया खात्री करा की खांद्याचे पट्टे c वळवलेले नाहीत परंतु मुख्य सीटच्या विरूद्ध सपाट असले पाहिजेत, बेल्ट स्लॉट्स s मधून आणि बकल e पर्यंत समान रीतीने धावले पाहिजेत.

तुमच्या बाळासाठी सुरक्षितता

टीप! बाळाला नेहमी चाइल्ड सीटवर सुरक्षित ठेवा आणि एटीओएन उंच पृष्ठभागावर (उदा. डायपर बदलणारे टेबल, टेबल, बेंच ...) वर ठेवताना तुमच्या मुलाला कधीही लक्ष न देता सोडू नका.

चेतावणी! ATON चे प्लास्टिकचे भाग सूर्यप्रकाशात गरम होतात. तुमचे बाळ जळू शकते. तुमच्या बाळाचे आणि कारच्या सीटचे सूर्याच्या तीव्र संपर्कापासून संरक्षण करा (उदा. सीटवर पांढरे ब्लँकेट घालणे).

• तुमच्या बाळाचा मणका आराम करण्यासाठी शक्य तितक्या वेळा कारच्या सीटवरून बाहेर काढा.
• लांब प्रवासात व्यत्यय. कारच्या बाहेर ATON वापरताना हे देखील लक्षात ठेवा.

टीप! आपल्या मुलाला कधीही कारमध्ये सोडू नका.

बाळाला सुरक्षित करणे

टीप! कृपया कारच्या सीटवरून सर्व खेळणी आणि इतर कठीण वस्तू काढून टाका.

• बकल उघडा ई.
• सेंट्रल ऍडजस्टर बटण g दाबताना आणि खांद्याचे पट्टे c वर खेचताना खांद्याचे पट्टे c सैल करण्यासाठी. कृपया नेहमी बेल्टच्या जीभ t ओढा आणि बेल्ट पॅड नाही d.
• तुमच्या बाळाला सीटवर ठेवा.
• खांद्याचे पट्टे सी सरळ बाळाच्या खांद्यावर ठेवा.

टीप! खांद्याचे पट्टे c वळलेले नाहीत याची खात्री करा.

• बकल जीभ विभाग एकत्र जोडा आणि ऐकू येण्याजोग्या क्लिकसह बकल ई मध्ये घाला. जोपर्यंत खांद्याचे पट्टे बाळाच्या शरीराला व्यवस्थित बसत नाहीत तोपर्यंत सेंट्रल ऍडजस्टर बेल्ट h खेचा.
• बकल ई उघडण्यासाठी लाल बटण दाबा.

टीप! बाळाच्या आणि खांद्याच्या पट्ट्यामध्ये जास्तीत जास्त एका बोटाची जागा सोडा.

कारमधील सुरक्षितता
सर्व प्रवाशांसाठी सर्वोत्तम संभाव्य सुरक्षिततेची हमी देण्यासाठी याची खात्री करा की…

• कारमधील फोल्ड करण्यायोग्य बॅकरेस्ट त्यांच्या सरळ स्थितीत लॉक केलेले आहेत.
• समोरच्या प्रवासी सीटवर ATON स्थापित करताना, कारची सीट सर्वात मागील स्थितीत समायोजित करा.
  चेतावणी! फ्रंट-एअरबॅगने सुसज्ज असलेल्या कार सीटवर ATON कधीही वापरू नका. हे तथाकथित साइड एअरबॅगवर लागू होत नाही.
• अपघातात इजा होण्याची शक्यता असलेल्या सर्व वस्तू तुम्ही योग्यरित्या सुरक्षित करता.
• कारमधील सर्व प्रवासी अडकले आहेत.
  चेतावणी! चाइल्ड सीट नेहमी सीट बेल्ट वापरत नसली तरीही सुरक्षित असणे आवश्यक आहे. आपत्कालीन ब्रेक किंवा अपघात झाल्यास, असुरक्षित चाइल्ड सीट इतर प्रवाशांना किंवा स्वतःला इजा करू शकते.

आसन स्थापित करणे

• वाहून नेणारे हँडल A वरच्या स्थितीत असल्याची खात्री करा. (पृष्ठ 9 पहा)
• कारच्या सीटवर ड्रायव्हिंग पोझिशनच्या विरूद्ध सीट ठेवा. (बाळाचे पाय कारच्या सीटच्या मागच्या बाजूच्या दिशेने निर्देशित करतात).
• CYBEX ATON हे तीन-बिंदू स्वयंचलित रिट्रॅक्टर बेल्टसह सर्व सीटवर वापरले जाऊ शकते. आम्ही सर्वसाधारणपणे वाहनाच्या मागील बाजूस सीट वापरण्याची शिफारस करतो. समोर, अपघात झाल्यास तुमच्या मुलाला सहसा जास्त धोका असतो.
  चेतावणी! सीट दोन-पॉइंट बेल्ट किंवा लॅप बेल्टसह वापरली जाऊ नये. तुमच्या मुलाला दोन-पॉइंट बेल्टने सुरक्षित करताना, यामुळे बाळाला दुखापत किंवा मृत्यू होऊ शकतो.
• सेफ्टी स्टिकर p वरील क्षैतिज चिन्ह मजल्याशी समांतर असल्याची खात्री करा.
• मुलाच्या आसनावर तीन-बिंदूंचा बेल्ट ओढा.
• कार बेल्ट बकल q मध्ये बेल्ट जीभ घाला.
• लॅप बेल्ट k ला कारच्या सीटच्या दोन्ही बाजूंच्या निळ्या बेल्ट मार्गदर्शक m मध्ये घाला.
• लॅप बेल्ट k घट्ट करण्यासाठी कर्ण पट्टा l ड्रायव्हिंगच्या दिशेने ओढा.
• बेबी सीटच्या वरच्या टोकाच्या मागे असलेला कर्णरेषा पट्टा l ओढा.
  टीप! कारचा पट्टा फिरवू नका.
• कर्ण पट्टा l पाठीमागील निळ्या पट्ट्याच्या स्लॉटमध्ये आणा.
• कर्ण पट्टा घट्ट करा l.
  चेतावणी! काही प्रकरणांमध्ये कार सुरक्षा बेल्टचा बकल q खूप लांब असू शकतो आणि सायबेक्स ATON च्या बेल्ट स्लॉटमध्ये पोहोचतो, ज्यामुळे ATON सुरक्षितपणे स्थापित करणे कठीण होते. जर असे असेल तर कृपया कारमधील दुसरे स्थान निवडा.

कार सीट काढत आहे

• पाठीमागे असलेल्या निळ्या बेल्टच्या स्लॉट n मधून सीट बेल्ट काढा.
• कार बकल q उघडा आणि लॅप बेल्ट k निळ्या बेल्ट स्लॉट्समधून बाहेर काढा m.

तुमच्या मुलाला योग्यरित्या सुरक्षित करणे

तुमच्या मुलाच्या सुरक्षिततेसाठी कृपया तपासा...

• जर खांद्याचे पट्टे बाळाला मर्यादित न ठेवता शरीराला चांगले बसत असतील.
• की हेडरेस्ट योग्य उंचीवर समायोजित केले आहे.
• जर खांद्याचे पट्टे c वळवले नाहीत.
• जर बकलच्या जीभ टी बकलमध्ये बांधली गेली असेल तर ई.

तुमच्या मुलाला योग्यरित्या सुरक्षित करणे
तुमच्या मुलाच्या सुरक्षिततेसाठी कृपया खात्री करा...

• की एटीओएन गाडी चालवण्याच्या दिशेच्या विरुद्ध स्थित आहे (बाळाचे पाय कारच्या सीटच्या मागील बाजूच्या दिशेने निर्देशित करतात).
• जर कारची सीट समोर स्थापित केली असेल, तर समोरची एअरबॅग निष्क्रिय केली जाईल.
• की ATON 3-पॉइंट बेल्टसह सुरक्षित आहे.
• लॅप बेल्ट k बेबी सीटच्या प्रत्येक बाजूला m बेल्ट स्लॉट्समधून चालत आहे.
• की कर्ण पट्टा l निळ्या बेल्ट हुक n मधून बेबी सीट मार्किंगच्या मागील बाजूस चालत आहे).
  टीप! CYBEX ATON हे केवळ समोरच्या कारच्या सीटसाठी बनवले आहे, जे ECE R3 नुसार 16-पॉइंट बेल्ट सिस्टमसह सुसज्ज आहेत.

इन्सर्ट काढून टाकत आहे

• इन्सर्ट, जे खरेदी केल्यावर प्री-इंस्टॉल केलेले असते, खोटे बोलणे आरामात मदत करते आणि सर्वात लहान बाळांना बसते. इन्सर्ट काढण्यासाठी कृपया बेबी सीटवरील कव्हर सैल करा, घाला थोडे उचला आणि सीटच्या बाहेर काढा.
• सुमारे नंतर घाला काढले जाऊ शकते. अधिक जागा देण्यासाठी 3 महिने.
• समायोज्य इन्सर्ट x (पृष्ठ 34 वरचे डावे चित्र) मुलाच्या आरामात अंदाजे वाढ करते. 9 महिने. नंतर मुलाला अतिरिक्त जागा देण्यासाठी घाला काढला जाऊ शकतो.

कॅनॉपी उघडत आहे
कॅनोपी पॅनेल सीटपासून दूर खेचा आणि छत वर करा. छत दूर करण्यासाठी ते त्याच्या मूळ स्थितीकडे परत करा.

एटोन बेसिक कॅनोपी उघडणे
कॅनॉपी कव्हर कॅरींग हँडल ऍडजस्टमेंटवर ओढा. वेल्क्रोद्वारे हँडल ऍडजस्टमेंटच्या दोन्ही बाजूंच्या कव्हरला चिकटवा. कॅनोपी कव्हर दुमडण्यासाठी वेल्क्रो सोडा आणि बाळाच्या सीटच्या वरच्या टोकावर खेचा.

सायबेक्स ट्रॅव्हल-सिस्टीम

कृपया तुमच्या पुश चेअरसह पुरवलेल्या सूचना मॅन्युअलचे अनुसरण करा.
CYBEX ATON संलग्न करण्यासाठी कृपया ते CYBEX बग्गीच्या अडॅप्टरवर ड्रायव्हिंगच्या दिशेने ठेवा. जेव्हा बाळाची सीट अडॅप्टरमध्ये लॉक केली जाते तेव्हा तुम्हाला ऐकू येईल असा क्लिक ऐकू येईल.
बाळाची सीट सेकंदाची आहे का ते नेहमी दोनदा तपासाurly बग्गीला जोडले.

कमी करत आहे
बेबी सीट अनलॉक करण्यासाठी रिलीझ बटणे दाबून ठेवा आणि नंतर शेल वर करा.

उत्पादन काळजी

तुमच्या मुलासाठी सर्वोत्तम संभाव्य संरक्षणाची हमी देण्यासाठी, कृपया खालील गोष्टी लक्षात घ्या:

• चाइल्ड सीटच्या सर्व महत्त्वाच्या भागांची नियमितपणे नुकसानीसाठी तपासणी केली पाहिजे.
• यांत्रिक भाग निर्दोषपणे कार्य करणे आवश्यक आहे.
• गाडीचा दरवाजा, सीट रेल्वे इत्यादी कठीण भागांमध्ये चाइल्ड सीट जाम होऊ नये ज्यामुळे सीट खराब होऊ शकते.
• उदा. सोडल्यानंतर किंवा तत्सम परिस्थितींनंतर निर्मात्याने चाइल्ड सीटची तपासणी करणे आवश्यक आहे.
  टीप! तुम्ही CYBEX ATON खरेदी करता तेव्हा दुसरे सीट कव्हर खरेदी करण्याची शिफारस केली जाते. हे तुम्हाला आसनातील दुसरे वापरताना एक स्वच्छ आणि कोरडे करण्यास अनुमती देते.

अपघातानंतर काय करावे

अपघातात सीटला डोळ्यांना न दिसणारे नुकसान होऊ शकते. त्यामुळे अशा वेळी सीट ताबडतोब बदलावी. शंका असल्यास कृपया आपल्या किरकोळ विक्रेत्याशी किंवा निर्मात्याशी संपर्क साधा.

स्वच्छता
केवळ मूळ CYBEX ATON सीट कव्हर वापरणे महत्वाचे आहे कारण कव्हर हे कार्याचा एक आवश्यक भाग आहे. तुम्ही तुमच्या किरकोळ विक्रेत्याकडून सुटे कव्हर मिळवू शकता.
टीप! कृपया कव्हर पहिल्यांदा वापरण्यापूर्वी ते धुवा. सीट कव्हर्स जास्तीत जास्त मशीन धुण्यायोग्य आहेत. नाजूक सायकलवर 30°C. जर तुम्ही ते जास्त तापमानात धुतले, तर कव्हर फॅब्रिकचा रंग गमावू शकतो. कृपया कव्हर स्वतंत्रपणे धुवा आणि ते कधीही यांत्रिकपणे कोरडे करू नका! थेट सूर्यप्रकाशात कव्हर कोरडे करू नका! आपण सौम्य डिटर्जंट आणि उबदार पाण्याने प्लास्टिकचे भाग स्वच्छ करू शकता.

चेतावणी! कृपया कोणत्याही परिस्थितीत रासायनिक डिटर्जंट किंवा ब्लीचिंग एजंट वापरू नका!
चेतावणी! एकात्मिक हार्नेस सिस्टीम बाळाच्या आसनावरून काढता येत नाही. हार्नेस सिस्टमचे भाग काढू नका.

एकात्मिक हार्नेस प्रणाली सौम्य डिटर्जंट आणि उबदार पाण्याने साफ केली जाऊ शकते.

कव्हर काढत आहे
कव्हरमध्ये 5 भाग असतात. 1 सीट कव्हर, 1 अॅडजस्टेबल इन्सर्ट, 2 शोल्डर पॅड आणि 1 बकल पॅड. कव्हर काढण्यासाठी कृपया या चरणांचे अनुसरण करा:

• बकल उघडा ई.
• खांद्याच्या पट्ट्यांमधून खांद्याचे पॅड काढून टाका c.
• सीटच्या रिमवर कव्हर खेचा.
• कव्हरच्या भागांमधून खांद्याचे पट्टे सी बकलच्या जीभेने ओढा.
• सीट कव्हरमधून बकल ई खेचा.
• आता आपण कव्हर भाग काढू शकता.
  चेतावणी! कव्हरशिवाय चाइल्ड सीट कधीही वापरू नये.

टीप! CYBEX ATON कव्हर फक्त वापरा!

सीट कव्हर्स संलग्न करणे
कव्हर्स सीटवर परत ठेवण्यासाठी, वर दर्शविल्याप्रमाणे उलट क्रमाने पुढे जा.
टीप! खांद्याच्या पट्ट्या फिरवू नका.

उत्पादनाची टिकाऊपणा
प्लॅस्टिक सामग्री कालांतराने झीज होत असल्याने, उदा. थेट सूर्यप्रकाशामुळे, उत्पादनाची वैशिष्ट्ये थोडीशी बदलू शकतात. कारच्या सीटवर उच्च तापमानातील फरक तसेच इतर अप्रत्याशित शक्ती असू शकतात म्हणून कृपया खालील सूचनांचे अनुसरण करा.

• जर कार जास्त काळ थेट सूर्यप्रकाशाच्या संपर्कात असेल तर, मुलाची सीट कारमधून बाहेर काढली पाहिजे किंवा कापडाने झाकली पाहिजे.
• सीटच्या सर्व प्लास्टिकच्या भागांची वार्षिक आधारावर तपासणी करा किंवा त्यांच्या स्वरूपातील किंवा रंगात कोणतेही नुकसान झाले नाही किंवा बदल करा.
• तुम्हाला काही बदल दिसल्यास, तुम्ही सीटची विल्हेवाट लावली पाहिजे. फॅब्रिकमधील बदल - विशेषतः रंग फिकट होणे - हे सामान्य आहेत आणि नुकसान होत नाही.

विल्हेवाट लावणे
पर्यावरणाच्या कारणास्तव आम्ही आमच्या ग्राहकांना मुलाच्या आसनाच्या आयुष्याच्या सुरुवातीस (पॅकिंग) आणि शेवटी (सीटचे भाग) सर्व आनुषंगिक कचऱ्याची योग्य प्रकारे विल्हेवाट लावण्यास सांगतो. कचऱ्याची विल्हेवाट लावण्याचे नियम प्रादेशिकदृष्ट्या बदलू शकतात. मुलाच्या आसनाची योग्य विल्हेवाट लावण्याची हमी देण्यासाठी, कृपया तुमच्या सामुदायिक कचरा व्यवस्थापनाशी किंवा तुमच्या निवासस्थानाच्या प्रशासनाशी संपर्क साधा. कोणत्याही परिस्थितीत, कृपया तुमच्या देशाच्या कचरा विल्हेवाटीच्या नियमांची नोंद घ्या.

चेतावणी! सर्व पॅकिंग साहित्य मुलांपासून दूर ठेवा. गुदमरण्याचा धोका आहे!

उत्पादन माहिती
तुम्हाला प्रश्न असल्यास कृपया प्रथम तुमच्या डीलरशी संपर्क साधा. कृपया आधी खालील माहिती गोळा करा:

• अनुक्रमांक (स्टिकर पहा).
• ब्रँडचे नाव आणि कारचा प्रकार आणि सीट साधारणपणे बसवलेली स्थिती.
• मुलाचे वजन (वय, आकार).

आमच्या उत्पादनांबद्दल अधिक माहितीसाठी कृपया भेट द्या WWW.CYBEX-ONLINE.COM

हमी

खालील वॉरंटी फक्त त्या देशात लागू होते जिथे हे उत्पादन सुरुवातीला किरकोळ विक्रेत्याने ग्राहकाला विकले होते. वॉरंटीमध्ये खरेदीच्या तारखेला अस्तित्वात असलेले आणि दिसून येणारे किंवा दिसणाऱ्या किरकोळ विक्रेत्याकडून खरेदी केल्याच्या तारखेपासून तीन (3) वर्षांच्या मुदतीच्या आत सर्व उत्पादन आणि साहित्य दोष समाविष्ट आहेत ज्याने सुरुवातीला ग्राहकाला उत्पादन विकले (निर्मात्याची वॉरंटी). मॅन्युफॅक्चरिंग किंवा मटेरियल दोष दिसल्यास, आम्ही - आमच्या स्वतःच्या विवेकबुद्धीनुसार - एकतर उत्पादनाची विनामूल्य दुरुस्ती करू किंवा नवीन उत्पादनासह बदलू. अशी वॉरंटी मिळवण्यासाठी उत्पादन किरकोळ विक्रेत्याकडे नेणे किंवा पाठवणे आवश्यक आहे, ज्याने सुरुवातीला हे उत्पादन ग्राहकाला विकले आणि खरेदीचा मूळ पुरावा (विक्री पावती किंवा बीजक) सादर करणे आवश्यक आहे ज्यामध्ये खरेदीची तारीख, नाव समाविष्ट आहे. किरकोळ विक्रेता आणि या उत्पादनाचे प्रकार पदनाम.

हे उत्पादन उत्पादकाला किंवा किरकोळ विक्रेत्याशिवाय इतर कोणत्याही व्यक्तीला घेतले किंवा पाठवले गेल्यास ही वॉरंटी लागू होणार नाही ज्याने सुरुवातीला हे उत्पादन ग्राहकाला विकले. कृपया उत्पादनाची पूर्णता आणि उत्पादन किंवा सामग्री दोषांच्या संदर्भात खरेदीच्या तारखेला किंवा, उत्पादनाची पावती मिळाल्यानंतर ताबडतोब दूरच्या विक्रीतून खरेदी केली गेली असल्यास ते तपासा. दोष आढळल्यास उत्पादन वापरणे थांबवा आणि सुरुवातीला विकलेल्या किरकोळ विक्रेत्याकडे ते त्वरित घ्या किंवा पाठवा. वॉरंटी प्रकरणात उत्पादन स्वच्छ आणि पूर्ण स्थितीत परत केले पाहिजे. किरकोळ विक्रेत्याशी संपर्क करण्यापूर्वी, कृपया ही सूचना पुस्तिका काळजीपूर्वक वाचा.

या वॉरंटीमुळे होणारे कोणतेही नुकसान कव्हर केले जात नाही
गैरवापर, पर्यावरणीय प्रभाव (पाणी, आग, रस्ते अपघात इ.) किंवा सामान्य झीज. हे केवळ अशा परिस्थितीत लागू होते की उत्पादनाचा वापर नेहमी ऑपरेटिंग सूचनांचे पालन करत असेल, जर कोणतेही आणि सर्व बदल आणि सेवा अधिकृत व्यक्तींद्वारे केल्या गेल्या असतील आणि मूळ घटक आणि उपकरणे वापरली गेली असतील तर. ही वॉरंटी कोणत्याही वैधानिक ग्राहक अधिकारांना वगळत नाही, मर्यादित करत नाही किंवा अन्यथा प्रभावित करत नाही, ज्यामध्ये दाव्यांच्या दाव्यांचा समावेश आहे आणि कराराच्या उल्लंघनाच्या संदर्भात दावे, जे खरेदीदार विक्रेत्याच्या किंवा उत्पादनाच्या निर्मात्याविरुद्ध असू शकतात.

संपर्क
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth, जर्मनी
दूरध्वनी: +४९ ९२१ ७८ ५११-०,
फॅक्स.: +४९ ९२१ ७८ ५११- ९९९

कागदपत्रे / संसाधने

सायबेक्स सायबेक्स एटन [pdf] वापरकर्ता मार्गदर्शक CYBEX, ATON

संदर्भ

• वापरकर्ता मॅन्युअल