परिचय
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Maytag 4KMVWC420JW Top Load Washing Machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
मेtag 4KMVWC420JW is a 12 kg capacity top-loading washing machine designed for household laundry. It features a robust design and various wash cycles to accommodate different fabric types and soil levels.
महत्वाची सुरक्षितता माहिती
आग, विजेचा धक्का किंवा व्यक्तींना दुखापत होण्याचा धोका कमी करण्यासाठी हे उपकरण वापरताना नेहमीच मूलभूत सुरक्षा खबरदारी पाळा.
- वॉशिंग मशीन वापरण्यापूर्वी सर्व सूचना वाचा.
- ज्या वस्तू पूर्वी स्वच्छ केल्या आहेत, धुतल्या आहेत, भिजवल्या आहेत किंवा पेट्रोल, ड्राय-क्लीनिंग सॉल्व्हेंट्स किंवा इतर ज्वलनशील किंवा स्फोटक पदार्थांनी डागलेल्या आहेत अशा वस्तू धुवू नका, कारण त्या वाफ बाहेर टाकतात ज्यामुळे पेटू शकते किंवा स्फोट होऊ शकतो.
- मुलांना उपकरणावर किंवा त्यात खेळू देऊ नका. जेव्हा उपकरण मुलांजवळ वापरले जाते तेव्हा मुलांचे बारीक निरीक्षण आवश्यक असते.
- टब किंवा आंदोलक हलवत असल्यास उपकरणापर्यंत पोहोचू नका.
- हे उपकरण जेथे हवामानाच्या संपर्कात येईल तेथे स्थापित किंवा साठवू नका.
- करू नकाampनियंत्रणे सह.
- या मॅन्युअलमध्ये किंवा प्रकाशित वापरकर्ता-दुरुस्ती सूचनांमध्ये विशेषतः शिफारस केल्याशिवाय आणि तुम्हाला समजलेल्या आणि अंमलात आणण्याचे कौशल्य असल्याशिवाय उपकरणाचा कोणताही भाग दुरुस्त करू नका किंवा बदलू नका किंवा कोणतीही सर्व्हिसिंग करण्याचा प्रयत्न करू नका.
- कोणतीही सेवा सुरू करण्यापूर्वी उपकरण नेहमी वीज पुरवठ्यापासून डिस्कनेक्ट करा.
सेटअप आणि स्थापना
Proper installation is crucial for the performance and safety of your washing machine. It is recommended to have the appliance installed by a qualified technician.
अनपॅक करत आहे
Remove all packaging materials, including the base packaging and any internal packing. Ensure all accessories are present.
स्थान आवश्यकता
- वॉशिंग मशीन एका मजबूत, समतल जमिनीवर ठेवा.
- मशीनभोवती वायुवीजन आणि प्रवेशासाठी पुरेशी जागा असल्याची खात्री करा.
- थेट सूर्यप्रकाश किंवा अति तापमान टाळा.
Connecting Water Hoses
गरम आणि थंड पाण्याच्या इनलेट होसेस मशीनच्या मागील बाजूस असलेल्या संबंधित व्हॉल्व्हशी आणि तुमच्या घरातील पाणी पुरवठ्याशी जोडा. गळती रोखण्यासाठी कनेक्शन घट्ट असल्याची खात्री करा.
ड्रेन नळीची स्थापना
Securely attach the drain hose to the machine and route it into a standpipe or laundry tub. Ensure the hose is not kinked and is at the correct height to prevent siphoning.
इलेक्ट्रिकल कनेक्शन
Plug the power cord into a grounded 220 Volt electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
मशीन समतल करणे
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is stable and level. A level machine reduces vibration and noise during operation.
ऑपरेटिंग सूचना
Familiarize yourself with the control panel and various wash cycles before starting your first load.

आकृती २: नियंत्रण पॅनेल ओव्हरview. This image shows a detailed view of the washing machine's control panel, featuring three rotary knobs for settings like soil level, wash temperature, and cycle selection, along with push buttons for start/stop and other functions. Indicator lights display the wash progress.
वॉशर लोड करत आहे
- फॅब्रिक प्रकार, रंग आणि मातीच्या पातळीनुसार कपडे धुण्याची क्रमवारी लावा.
- Do not overload the washer. Leave enough space for clothes to move freely.
- Distribute items evenly around the agitator to maintain balance.

Figure 2: Open Lid View with Cycle Guide. This image displays the Maytag washing machine with its top lid open, showing the interior tub. The underside of the lid features a printed guide detailing various wash cycles and settings.
डिटर्जंट आणि अॅडिटिव्ह्ज जोडणे
Add appropriate amounts of detergent, fabric softener, and bleach to their designated dispensers before starting the wash cycle. Refer to detergent packaging for recommended quantities.
वॉश सायकल निवडणे
Turn the cycle selector knob to choose the desired wash cycle (e.g., Regular, Bulky/Sheets, Delicates, Quick Wash). Refer to the cycle guide on the lid for specific recommendations.
सेटिंग्ज समायोजित करत आहे
- मातीची पातळी: Select Light, Regular, or Heavy based on the dirtiness of the load.
- धुण्याचे तापमान: Choose Cold, Cool, Warm, or Hot water temperature.
- Deep Water Wash: Use for larger loads or items requiring more water.
- सुरकुत्या नियंत्रण: Helps reduce wrinkles by adding a warm rinse and slow spin.
- अतिरिक्त स्वच्छ धुवा: डिटर्जंट पूर्णपणे काढून टाकण्याची खात्री करण्यासाठी अतिरिक्त स्वच्छ धुण्याचे चक्र जोडते.
वॉशर सुरू करत आहे
Press the "Start/Pause" button to begin the wash cycle. The lid will lock, and the machine will start filling with water.
Pausing and Unlocking the Lid
To pause a cycle, press the "Start/Pause" button. The lid will unlock after a short delay, allowing you to add or remove items. Press "Start/Pause" again to resume.
देखभाल
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your washing machine.
वॉशर साफ करणे
- बाह्य: मऊ सह बाह्य पृष्ठभाग खाली पुसणे, डीamp कापड अपघर्षक क्लीनर टाळा.
- अंतर्गत: Run a "Clean Washer" cycle (if available) or a hot water cycle with a washing machine cleaner or a cup of white vinegar periodically to prevent odor and residue buildup.
Cleaning Dispensers
Remove and clean detergent and fabric softener dispensers regularly to prevent clogs and residue buildup.
पाणी इनलेट होसेस
Inspect water inlet hoses for cracks or leaks every few months. Replace hoses every five years to prevent bursting.
हिवाळा
If the washer is to be left in an unheated area, follow winterizing instructions to prevent damage from freezing water. This typically involves draining all water from the machine and hoses.
समस्यानिवारण
सेवेशी संपर्क साधण्यापूर्वी, पुन्हाview सामान्य समस्या आणि त्यांचे निराकरण यासाठी हा विभाग.
| समस्या | संभाव्य कारण | उपाय |
|---|---|---|
| वॉशर सुरू होत नाही | पॉवर कॉर्ड अनप्लग झाला; झाकण व्यवस्थित बंद झाले नाही; सर्किट ब्रेकर ट्रिप झाला. | पॉवर कॉर्ड सुरक्षितपणे प्लग इन केले आहे याची खात्री करा; झाकण पूर्णपणे बंद करा; सर्किट ब्रेकर रीसेट करा. |
| Washer does not fill with water | Water supply turned off; Inlet hoses kinked; Water inlet screens clogged. | Turn on water supply; Straighten hoses; Clean inlet screens. |
| जास्त कंपन किंवा आवाज | Washer not level; Load unbalanced; Shipping bolts not removed. | Level the machine; Redistribute laundry; Ensure shipping bolts are removed (if applicable). |
| पाण्याची गळती | Loose hose connections; Drain hose improperly installed; Excessive suds. | Tighten hose connections; Ensure drain hose is secure; Use less detergent. |
तपशील
Detailed technical specifications for the Maytag 4KMVWC420JW Top Load Washing Machine.
- ब्रँड: मेtag
- मॉडेल: 4KMVWC420JW
- क्षमता: 12 किलोग्रॅम
- उत्पादनाचे परिमाण (D x W x H): 50 x 30 x 55 सेमी
- स्थापना प्रकार: मुक्त स्थायी
- रंग: पांढरा
- नियंत्रण कन्सोल: नॉब, पुश बटण
- प्रवेश स्थान: शीर्ष भार
- खंडtage: 220 व्होल्ट
- साहित्य: धातू, प्लास्टिक
- आयटम वजन: 27 किलोग्रॅम
- सायकल पर्याय: Drain, Rinse, Spin (as indicated by controls)

आकृती 3: समोर View मे च्याtag 4KMVWC420JW Washing Machine. This image shows the appliance from the front, with its top lid closed and the control panel visible at the top. The machine is white with silver accents on the control panel.
हमी आणि समर्थन
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Maytag webसाइट. वॉरंटी दाव्यांसाठी तुमचा खरेदीचा पुरावा ठेवा.
If troubleshooting steps do not resolve your issue, contact Maytag customer service or an authorized service technician.





