1. परिचय
Thank you for choosing the Franke FDWS 712 A Semi-Integrated Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.
2. सुरक्षितता माहिती
To prevent damage to the appliance or injury to persons, observe the following safety precautions:
- Ensure the dishwasher is properly grounded before use.
- जर डिशवॉशर खराब झाले असेल तर ते चालवू नका.
- मुलांना डिशवॉशरपासून दूर ठेवा, विशेषतः जेव्हा ते चालू असेल.
- फक्त स्वयंचलित डिशवॉशरसाठी डिझाइन केलेले डिटर्जंट आणि रिन्स एड्स वापरा.
- दुखापत टाळण्यासाठी तीक्ष्ण वस्तूंवर पॉइंट्स डाउन लोड करावेत.
- वापरताना किंवा नंतर लगेच गरम घटकाला स्पर्श करू नका.
- साफसफाई किंवा देखभाल करण्यापूर्वी नेहमी वीज पुरवठ्यापासून उपकरण डिस्कनेक्ट करा.
3. सेटअप आणि स्थापना
The Franke FDWS 712 A is a semi-integrated dishwasher designed to blend seamlessly with your kitchen cabinetry. A custom wooden panel must be fitted to the front of the appliance to match your kitchen design. Franke offers free installation services for this product. Please contact your authorized Franke dealer to arrange professional installation.

आकृती 3.1: समोर view of the Franke FDWS 712 A Semi-Integrated Dishwasher with a typical black decorative panel installed. The control panel is visible at the top.

आकृती 3.2: समोर view of the Franke FDWS 712 A Semi-Integrated Dishwasher without a decorative panel, illustrating the control panel layout and the mounting points for the custom wooden panel.
4. ऑपरेटिंग सूचना
Your Franke FDWS 712 A dishwasher features a user-friendly push-button control panel and offers 7 wash programs to suit various needs.
4.1 नियंत्रण पॅनेल ओव्हरview
The control panel, located at the top edge of the dishwasher door, allows you to select programs, set options, and monitor the wash cycle. It includes push buttons for various functions and indicators for status, such as the salt indicator.
४.१ डिशवॉशर लोड करणे
- भरण्यापूर्वी मोठे अन्न कण खरवडून काढा.
- Place dishes securely to prevent them from moving during the wash cycle.
- स्प्रे हात मुक्तपणे फिरू शकतात याची खात्री करा.
- Load glasses and delicate items in the upper rack.
- Load plates, bowls, and larger items in the lower rack.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles down for forks and spoons, and handles up for knives.
२.३ डिटर्जंट आणि रिन्स एड जोडणे
Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. If using rinse aid, ensure the rinse aid dispenser is filled. The dishwasher features a salt indicator to alert you when the salt reservoir needs refilling.
४.२ कार्यक्रम निवड
Select one of the 7 available wash programs using the control panel. Refer to the program chart (usually found inside the door or in a separate quick start guide) for details on each program's duration and temperature.
A notable feature is the Extra Fast Wash option, designed for quicker cleaning cycles when time is a factor.
५.६ वॉश सायकल सुरू करणे
Close the dishwasher door firmly. Press the Start button to begin the selected wash program.
5. देखभाल आणि स्वच्छता
नियमित देखभालीमुळे तुमच्या डिशवॉशरची इष्टतम कार्यक्षमता आणि दीर्घायुष्य सुनिश्चित होते.
5.1 फिल्टर साफ करणे
The filter system should be checked and cleaned regularly to remove food particles. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter removal and cleaning.
४.२ स्प्रे आर्म्स साफ करणे
Periodically check the spray arm nozzles for blockages and clean them if necessary.
४.३ बाह्य आणि अंतर्गत स्वच्छता
मऊ सह बाह्य पृष्ठभाग पुसणे, डीamp cloth. Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to prevent odors and limescale buildup.
6. समस्या निवारण
Before contacting service, consult the following table for common issues and their solutions:
| समस्या | संभाव्य कारण | उपाय |
|---|---|---|
| डिशवॉशर सुरू होत नाही | वीज पुरवठ्याची समस्या, दरवाजा व्यवस्थित बंद केलेला नाही, प्रोग्राम निवडलेला नाही. | वीज कनेक्शन तपासा, दरवाजा लॅच केलेला आहे याची खात्री करा, प्रोग्राम निवडा आणि स्टार्ट दाबा. |
| भांडी स्वच्छ नाहीत | अयोग्य लोडिंग, बंद स्प्रे आर्म्स, अपुरा डिटर्जंट, बंद फिल्टर. | Reload dishes correctly, clean spray arms, add more detergent, clean filters. |
| पाण्याचा निचरा होत नाही | ड्रेन नळी किंवा फिल्टर अडकले आहे, ड्रेन पंप खराब झाला आहे. | Clean filters and check drain hose for kinks. If problem persists, contact service. |
| Salt indicator light is on | मिठाचा साठा रिकामा आहे. | Refill the salt reservoir with dishwasher salt. |
For issues not listed here or if problems persist, please contact Franke customer service or an authorized service technician.
7. तपशील
| ब्रँड | फ्रँक |
| मॉडेल क्रमांक | AD-117.0506.351 |
| ऊर्जा वर्ग | A++ |
| कार्यक्रमांची संख्या | 7 |
| ठिकाण सेटिंग्ज क्षमता | 12 |
| Dishwasher Width | 60.00 सें.मी |
| आवाज पातळी | 49 dB |
| मीठ सूचक | होय |
| विशेष वैशिष्ट्ये | Extra Fast Wash |
| नियंत्रण प्रकार | पुश बटण |
| फॉर्म फॅक्टर | अंगभूत |
| पॅकेजचे परिमाण | 81 x 59 x 57 सेमी |
| पॅकेजचे वजन | 12 किलोग्रॅम |
| प्रथम उपलब्ध तारीख | 23 फेब्रुवारी 2019 |
8. हमी आणि समर्थन
Your Franke FDWS 712 A Dishwasher is covered by a warranty provided by Franke Turkey. For warranty claims, technical support, or service requests, please contact your authorized Franke dealer or Franke customer service. Ensure you have your model number (AD-117.0506.351) and purchase details available when contacting support.





