BUGANI B15 Open Ear Headphones Instruction Manual

परिचय

Thank you for choosing the BUGANI B15 Open Ear Headphones. These wireless earbuds are designed to provide a comfortable and secure listening experience while maintaining situational awareness. Featuring Bluetooth 5.4 technology, IPX5 waterproofing, and long-lasting battery life, the B15 is ideal for various activities including workouts, running, and daily use. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

पॅकेज सामग्री

खाली सूचीबद्ध केलेल्या सर्व वस्तू तुमच्या पॅकेजमध्ये समाविष्ट आहेत याची खात्री करा:

• BUGANI Free B15 Open Ear Headphones (2 earbuds)
• चार्जिंग केस (1)
• Earbud Covers (2 sets)
• चार्जिंग केबल (1)
• Protection Card (1)
• वापरकर्ता मॅन्युअल (1)

Figure 1: Contents of the BUGANI B15 package.

उत्पादन वैशिष्ट्ये

• उघड्या कानाची रचना: The innovative non-in-ear structure ensures comfort even during prolonged use, making them suitable for various activities without causing ear pain. This design also allows for environmental awareness.
• आरामदायी आणि सुरक्षित फिटिंग: Equipped with flexible silicone ear hooks, these earbuds conform to different ear shapes, providing a stable fit during workouts, runs, or extended wear.
• ब्लूटूथ 5.4: Utilizes the latest Bluetooth 5.4 technology for rapid pairing and a highly stable connection, minimizing intermittent audio. Earbuds automatically connect to the last paired device upon removal from the case.
• दीर्घकाळ टिकणारी बॅटरी आयुष्य: Enjoy up to 15 hours of playtime on a single charge. The 500mAh charging case provides an additional 5 full charges, extending total usage to up to 75 hours.
• प्रीमियम ध्वनी गुणवत्ता: Engineered with Hi-Fi professional sound, featuring a 15x11 composite diaphragm speaker for clear audio, deep bass, and powerful volume.
• IPX5 जलरोधक रेटिंग: Designed to be sweat and splash-proof, ensuring durability during intense workouts and outdoor activities.

Figure 2: Revolutionary Anti-Leakage Sound System.

Figure 3: 14.2mm Dynamic Sound Driver for immersive audio.

Figure 4: IPX5 Waterproof Rating for durability during workouts.

सेटअप

४.१. इअरबड्स आणि केस चार्ज करणे

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Use the provided USB-C charging cable.

• केसवरील चार्जिंग पोर्ट आणि पॉवर सोर्सशी USB-C केबल कनेक्ट करा.
• The charging case has indicator lights to show battery level:
• Red light flashes slowly: Battery level below 20%.
• Yellow light flashes slowly: Battery level between 20% and 69%.
• Green light flashes slowly: Battery level between 70% and 99%.
• Green light stays on: Battery level is 100%.
• इअरबड्स चार्जिंग केसमध्ये ठेवा. ते आपोआप चार्जिंग सुरू होतील.

2. ब्लूटूथ पेअरिंग

To pair your BUGANI B15 headphones with your device:

1. Open the charging case cover. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode.
2. तुमच्या मोबाइल डिव्हाइसवर, ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये जा आणि ब्लूटूथ सक्षम करा.
3. साठी शोधा "BUGANI Free B15" in the list of available devices.
4. Tap on it to pair and complete the connection. You will hear a confirmation tone.
5. त्यानंतरच्या वापरासाठी, केसमधून काढल्यावर इअरबड्स शेवटच्या जोडलेल्या डिव्हाइसशी आपोआप कनेक्ट होतील.

ऑपरेटिंग सूचना

नियंत्रणांना स्पर्श करा

The BUGANI B15 earbuds feature intuitive touch controls:

• Single Tap Left Earbud: आवाज कमी करा.
• Single Tap Right Earbud: आवाज वाढवा.
• Double Tap Either Earbud: Play/Pause music or Answer/Hang up calls.
• Long Press Left Earbud (1.5 seconds): मागील ट्रॅक प्ले करा.
• Long Press Right Earbud (1.5 seconds): पुढील ट्रॅक खेळा.
• Triple Tap Left Earbud: Switch between Game Mode / Movie Mode / Normal Mode.
• Triple Tap Right Earbud: आवाज सहाय्यक सक्रिय करा.
• Long Press Left or Right Earbud (1.5 seconds during incoming call): कॉल रिजेक्ट करा.
• Long Press Left or Right Earbud (5 seconds): Enter pairing mode again; reconnect via device's Bluetooth list.

Translation Features (via Ear Dance App)

The BUGANI B15 headphones integrate with the Ear Dance app to offer advanced translation capabilities:

• Free Talk (Dual Ear) Mode: Engage in real-time translated conversations. Speak into your earbud, and the translation appears on the other person's phone screen, and vice-versa.
• भाषांतर मशीन मोड: For direct translation of spoken words. Speak into the app, and it translates to the selected language.
• हेडफोन्स + फोन मोड: One person wears the earbuds and speaks, while the other person uses the phone to see/hear the translation.
• फोटो भाषांतर: Take a picture of text (e.g., a menu or sign), and the app will translate it for you.
• एआय डायलॉग मोड: Interact with an AI for information or practice.
• व्हॉइस नोट मोड: Record voice notes and have them transcribed.

देखभाल

• स्वच्छता: इअरबड्स आणि चार्जिंग केस नियमितपणे मऊ, कोरड्या कापडाने स्वच्छ करा. कठोर रसायने किंवा अपघर्षक पदार्थ वापरणे टाळा.
• स्टोरेज: धूळ आणि नुकसानापासून संरक्षण करण्यासाठी इअरबड्स वापरात नसताना त्यांच्या चार्जिंग केसमध्ये ठेवा. त्यांना अति तापमानापासून दूर थंड, कोरड्या जागी ठेवा.
• बॅटरी काळजी: बॅटरीचे आयुष्य वाढवण्यासाठी, इअरबड्स आणि केस वारंवार पूर्णपणे डिस्चार्ज करणे टाळा. सतत वापरात नसले तरीही ते नियमितपणे चार्ज करा.

समस्यानिवारण

• इअरबड्स पेअर होत नाहीत:
  • इअरबड्स पूर्णपणे चार्ज झाले आहेत याची खात्री करा.
  • तुमच्या डिव्हाइसवर ब्लूटूथ सक्षम असल्याची खात्री करा.
  • इअरबड्स परत केसमध्ये ठेवा, झाकण बंद करा, नंतर पेअरिंग मोडमध्ये पुन्हा प्रवेश करण्यासाठी ते पुन्हा उघडा.
  • If issues persist, perform a factory reset (refer to touch controls for 10-second reset).
• आवाज नाही किंवा कमी आवाज नाही:
  • तुमच्या डिव्हाइस आणि इअरबड्सवरील आवाजाची पातळी तपासा.
  • तुमच्या डिव्हाइसशी इअरबड्स योग्यरित्या जोडलेले आहेत याची खात्री करा.
  • इअरबड्स पुन्हा जोडण्याचा प्रयत्न करा.
• चार्जिंग समस्या:
  • चार्जिंग केबल केस आणि पॉवर सोर्स दोन्हीशी सुरक्षितपणे जोडलेली आहे याची खात्री करा.
  • इअरबड्सवरील आणि केसमधील चार्जिंग कॉन्टॅक्ट स्वच्छ आणि कचरामुक्त असल्याची खात्री करा.
  • Use a different charging cable or power adapter to rule out defects.
• Translation inaccuracies:
  • Ensure a clear and quiet environment for speaking.
  • स्पष्ट आणि मध्यम गतीने बोला.
  • Check the selected languages in the app to ensure they are correct.

तपशील

Figure 5: Visual representation of key specifications.

हमी आणि समर्थन

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official BUGANI webजागा. वॉरंटी दाव्यांसाठी तुमची खरेदी पावती ठेवा.