HENDI UNIQ चाफिंग डिश इंस्ट्रक्शन मॅन्युअल

परिचय

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HENDI UNIQ Chafing Dish. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.

The HENDI UNIQ Chafing Dish, designed by Robert Bronwasser and winner of the Red Dot Design Award 2024, is an advanced appliance for keeping food warm at buffets and events. It features a digital control panel for precise temperature management and an integrated glass lid for convenience.

सुरक्षितता सूचना

आग, विजेचा धक्का आणि वैयक्तिक दुखापत होण्याचा धोका कमी करण्यासाठी विद्युत उपकरणे वापरताना नेहमीच मूलभूत सुरक्षा खबरदारी पाळा.

• उपकरण योग्य व्हॉल्यूमसह ग्राउंड केलेल्या पॉवर आउटलेटशी जोडलेले आहे याची खात्री कराtage (220V) आणि वॅटtage (700W).
• मुख्य युनिट पाण्यात किंवा इतर कोणत्याही द्रवात बुडवू नका.
• This appliance is designed for warming food only, not for cooking. The temperature range is 35°C to 85°C.
• Keep out of reach of children and supervise closely when in use.
• जर पॉवर कॉर्ड किंवा प्लग खराब झाला असेल, किंवा उपकरण खराब झाले असेल किंवा कोणत्याही प्रकारे खराब झाले असेल तर ते चालवू नका.
• साफ करण्यापूर्वी किंवा वापरात नसताना नेहमी उपकरण अनप्लग करा.
• उत्पादकाने शिफारस केलेलेच अॅक्सेसरीज आणि अटॅचमेंट वापरा.
• The glass lid can become hot during operation. Use the heat-resistant handle.

घटक संपलेview

Familiarize yourself with the main components of your HENDI UNIQ Chafing Dish.

आकृती 1: स्फोट झाला view showing the main unit, removable GN1/1 container, and integrated glass lid.

• मुख्य युनिट: The base of the chafing dish containing the heating element and digital control panel.
• GN1/1 Container: A removable stainless steel food pan (100mm height) designed to fit inside the main unit.
• Integrated Glass Lid: A tempered glass lid with a heat-resistant handle, designed to retain heat and moisture.
• डिजिटल नियंत्रण पॅनेल: Located on the front of the main unit, displaying temperature and operating time.
• कार्ड धारक: A slot on the lid for displaying food labels or information.

सेटअप

1. अनपॅक करणे: पॅकेजिंगमधून सर्व घटक काळजीपूर्वक काढा. कोणतेही नुकसान झाले आहे का ते तपासा. भविष्यातील साठवणूक किंवा वाहतुकीसाठी पॅकेजिंग ठेवा.
2. प्लेसमेंट: Place the main unit on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and other heat sources, ensuring adequate ventilation.
3. Insert GN Container: Place the empty GN1/1 container into the main unit. Ensure it sits securely.
4. वीज कनेक्ट करा: Plug the power cord into a suitable 220V/700W grounded electrical outlet. The digital display will illuminate.

आकृती 2: अंतर्गत view of the main unit, highlighting the heating element.

ऑपरेटिंग सूचना

1. पॉवर चालू: Press the power button on the digital control panel. The display will show the current temperature and operating time.
2. तापमान सेट करा: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to set the desired warming temperature between 35°C and 85°C. The display will show the set temperature. The unit will automatically heat up to this temperature. The last set temperature is saved for future use.
3. अन्न घाला: Once the desired temperature is reached, carefully place the pre-cooked, warm food into the GN1/1 container.
4. झाकण बंद करा: Close the integrated glass lid to maintain the food's temperature and moisture.
5. देखरेख: The digital display will show the actual temperature of the food and the elapsed operating time.
6. वीज बंद: When finished, press the power button to turn off the unit. Unplug from the power outlet.

आकृती 3: Digital control panel displaying temperature and time.

आकृती 4: Utilizing the integrated card holder for labeling.

देखभाल आणि स्वच्छता

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your chafing dish.

1. पॉवर डिस्कनेक्ट करा: युनिट नेहमी पॉवर आउटलेटमधून अनप्लग करा आणि साफ करण्यापूर्वी ते पूर्णपणे थंड होऊ द्या.
2. Remove GN Container: Carefully lift out the GN1/1 container. Wash it with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. It is dishwasher safe.
3. स्वच्छ मुख्य युनिट: मुख्य युनिटचा बाह्य भाग जाहिरातीने पुसून टाकाamp cloth. For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner. Do NOT immerse the main unit in water.
4. स्वच्छ काचेचे झाकण: Wash the glass lid with warm, soapy water. Ensure the heat-resistant handle is also cleaned. Rinse and dry thoroughly.
5. स्टोरेज: Store the chafing dish in a clean, dry place when not in use.

समस्यानिवारण

सामान्य समस्या आणि त्यांच्या उपायांसाठी खालील तक्ता पहा.

तपशील

• मॉडेल: 470428
• ब्रँड: हेंडी
• परिमाण (L x W x H): 60.7 x 40.2 x 25 सेमी
• वजन: 7.03 किलो
• कंटेनर आकार: GN1/1 (100mm height)
• शक्ती: 220V / 700W
• तापमान श्रेणी: 35°C ते 85°C
• साहित्य: Stainless Steel (GN container), PP (main unit), Tempered Glass (lid)
• रंग: पांढरा

हमी आणि समर्थन

For warranty information and technical support, please contact HENDI customer service or visit the official HENDI webसाइट. खरेदीचा पुरावा म्हणून तुमची खरेदी पावती ठेवा.

HENDI Official Webसाइट: www.heendi.eu.

संपर्क माहिती: Refer to the contact details provided on the HENDI website or your product packaging for regional support.