1. परिचय
Thank you for choosing the Klarstein New Breeze 9 Portable Air Conditioner. This unit is designed to provide a comfortable indoor climate through its 3-in-1 functions: cooling, dehumidification, and ventilation. With a cooling capacity of 9000 BTU / 2.6 kW, it is suitable for rooms ranging from 26 to 44 m². This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your appliance.
2. सुरक्षितता सूचना
Please read these safety instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- वीज पुरवठा व्हॉल्यूमशी जुळत असल्याची खात्री कराtage रेटिंग लेबलवर निर्दिष्ट केले आहे.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repairs.
- उपकरण उष्णतेच्या स्रोतांपासून, थेट सूर्यप्रकाशापासून आणि ज्वलनशील पदार्थांपासून दूर ठेवा.
- Do not insert objects into the air outlets or inlets.
- साफसफाई करण्यापूर्वी किंवा देखभाल करण्यापूर्वी नेहमी युनिट अनप्लग करा.
- हे उपकरण कमी झालेल्या शारीरिक, संवेदनक्षम किंवा मानसिक क्षमता किंवा अनुभव आणि ज्ञानाचा अभाव असलेल्या व्यक्तींद्वारे (मुलांसह) वापरण्यासाठी हेतू नाही, जोपर्यंत त्यांना त्यांच्या सुरक्षिततेसाठी जबाबदार असलेल्या एखाद्या व्यक्तीद्वारे उपकरणाच्या वापराबाबत पर्यवेक्षण किंवा सूचना दिल्या जात नाहीत.
- Ensure proper ventilation when operating the unit.
- Do not use the appliance in wet environments such as bathrooms or laundries.
3. उत्पादन संपलेview आणि घटक
The Klarstein New Breeze 9 is a compact and mobile air conditioning unit designed for ease of use and portability. It features a control panel on top and comes with a remote control for convenient operation.

Figure 1: Klarstein New Breeze 9 Portable Air Conditioner with key dimensions.

Figure 2: Key features and components of the air conditioner.
समाविष्ट घटक:
- Klarstein New Breeze 9 Portable Air Conditioner Unit
- रिमोट कंट्रोल (बॅटरी समाविष्ट)
- Exhaust Hose (approx. 150 cm length, 14 cm diameter)
- Window Adapter for Exhaust Hose
- वापरकर्ता मॅन्युअल
An optional window sealing kit is available separately for enhanced efficiency.
4. सेटअप आणि स्थापना
Follow these steps to set up your air conditioner for first use:
- अनपॅक करणे: पॅकेजिंगमधून युनिट काळजीपूर्वक काढा. भविष्यातील साठवणूक किंवा वाहतुकीसाठी पॅकेजिंग ठेवा.
- पोझिशनिंग: Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm of clear space around the unit for proper airflow. The integrated floor casters allow for easy movement.
- एक्झॉस्ट रबरी नळी स्थापना:
- एक्झॉस्ट होजचे एक टोक युनिटच्या मागील बाजूस असलेल्या एअर आउटलेटला जोडा.
- Attach the window adapter to the other end of the exhaust hose.
- Extend the exhaust hose and position the window adapter in a partially open window or a dedicated window sealing kit (if used) to vent hot air outside. Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.
- वीज कनेक्शन: पॉवर कॉर्डला ग्राउंड केलेल्या इलेक्ट्रिकल आउटलेटमध्ये प्लग करा.
5. ऑपरेटिंग सूचना
The Klarstein New Breeze 9 can be controlled via the touch panel on the top of the unit or using the included remote control.
नियंत्रण पॅनेल आणि प्रदर्शन:
The control panel features an LCD display and LED indicators for various functions. Refer to Figure 2 for the general layout.
ऑपरेटिंग मोड:
The unit offers three primary operating modes:
- कूलिंग मोड: Standard operation for cooling rooms. Set your desired temperature between 16°C and 30°C.
- Dehumidification Mode (Drying): Removes excess moisture from the air, reducing humidity. The fan operates at a low speed in this mode.
- फॅन मोड: Circulates air without cooling. This mode is energy-efficient and can be used for general air movement.
फॅन स्पीड सेटिंग्ज:
In Cooling and Fan modes, you can select from four fan speeds:
- कमी
- मध्यम
- उच्च
- Auto (the unit adjusts fan speed based on room temperature)
टाइमर कार्य:
The programmable timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period. The timer can be adjusted in 0.5-hour increments, up to a maximum of 10 hours.
स्लीप मोडः
Activate Sleep Mode for quieter operation and gradual temperature adjustment during the night. In this mode, the cooling performance is reduced by 3°C over 3 hours, and then the temperature is maintained at that level.
रिमोट कंट्रोल:
The remote control provides convenient access to all functions from a distance. Ensure the remote control has working batteries (included) and is pointed towards the unit's receiver.
6. देखभाल
नियमित देखभालीमुळे तुमच्या एअर कंडिशनरचे दीर्घायुष्य आणि कार्यक्षम ऑपरेशन सुनिश्चित होते.
एअर फिल्टर साफ करणे:
The air filter should be cleaned regularly (every two weeks or more often depending on usage) to prevent dust buildup and maintain airflow.
- पॉवर आउटलेटमधून एअर कंडिशनर अनप्लग करा.
- एअर फिल्टर शोधा आणि काढा (सहसा युनिटच्या मागील बाजूस किंवा बाजूला).
- Clean the filter with a vacuum cleaner or wash it gently with lukewarm water and mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow the filter to air dry completely before reinserting it into the unit.
युनिटची बाह्य साफसफाई:
युनिटचे बाह्य भाग मऊ सह पुसून टाका, डीamp कापड. कठोर रसायने, अपघर्षक किंवा सॉल्व्हेंट्स वापरू नका, कारण ते पृष्ठभागाचे नुकसान करू शकतात.
स्टोरेज:
जर युनिट जास्त काळ साठवत असाल तर:
- युनिटमधून साचलेले पाणी काढून टाका.
- एअर फिल्टर आणि बाहेरील भाग स्वच्छ करा.
- युनिट कोरड्या, थंड जागी ठेवा, शक्यतो त्याच्या मूळ पॅकेजिंगमध्ये.
7. समस्या निवारण
ग्राहक समर्थनाशी संपर्क साधण्यापूर्वी, कृपया खालील सामान्य समस्या आणि उपाय पहा:
| समस्या | संभाव्य कारण | उपाय |
|---|---|---|
| युनिट चालू होत नाही | No power supply; Power cord not plugged in; Fuse blown; Unit is in standby mode. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse; Press power button. |
| अपुरा कूलिंग | Air filter clogged; Exhaust hose blocked or improperly installed; Room too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter; Check exhaust hose for kinks/blockages and proper sealing; Close doors/windows; Lower temperature setting. |
| युनिट गोंगाट आहे | Unit not on a flat surface; Air filter clogged; Foreign object in fan. | Place on a flat surface; Clean air filter; Turn off and inspect for obstructions. |
| पाण्याची गळती | Drain plug not properly sealed; Water tank full (if applicable). | Ensure drain plug is secure; Drain water tank. |
8. तपशील
| वैशिष्ट्य | तपशील |
|---|---|
| ब्रँड | क्लार्स्टीन |
| मॉडेलचे नाव | New Breeze 9 |
| कूलिंग क्षमता | 9000 BTU / 2.6 kW |
| ऊर्जा कार्यक्षमता वर्ग | A |
| Room Size (Recommended) | 26 ते 44 m² |
| तापमान श्रेणी | ० - ३७ डिग्री सेल्सिअस |
| ऑपरेटिंग मोड्स | Cooling, Dehumidification, Fan |
| पंख्याची गती | 4 (Low, Medium, High, Auto) |
| नियंत्रण पद्धत | Touch Panel, Remote Control |
| टाइमर | २.५ - ३.५ तास |
| Noise Level (Min-Max) | ३० - १३० डीबी |
| उत्पादनाचे परिमाण (डब्ल्यू एक्स एच एक्स डी डी) | 29.5 x 77 x 36 सेमी |
| उत्पादनाचे वजन | 24.3 किलो |
| उर्जा स्त्रोत | कॉर्ड केलेले इलेक्ट्रिक |
| कंप्रेसर प्रकार | Rotary Scroll |
| External Unit Required | नाही |
| Minimum Window Opening Width | 10.5 cm (for exhaust hose adapter) |
9. हमी आणि समर्थन
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Klarstein customer support. Have your model number and purchase details ready when contacting support.